STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. Book Reviews 487 Die Rede gegen Evandros (Lysias xxvi). Von Dr. E. Leisi. Frauen- feld: Huber & Co., 1912. Pp. 17. Modern criticism has assigned to Lysias several speeches which the ancient critics regarded as spurious, e.g., x, xxii, xxx; it has occasionally reversed the process and rejected one which was not formerly called into question (as, for instance, the Epitaphios ii). The foregoing study purports to be an investigation of the evidence for and against the authenticity of oration xxvi— the speech against Evandros, candidate for Archon, appearing before the official examining board at Athens. An account of the purpose and character of these public examinations is followed by an illuminating discussion of the occasion and circumstances of the speech's delivery. A lucid translation is then given, which is virtually an interpretation of the text. In his criticism of the oration Dr. Leisi observes its importance as a document for determining the state of mind which prevailed among Athenian radicals toward the erstwhile partisans of the oligarchy in the period following the Peloponnesian War. A few inherent chronological discrepancies are pointed out. There is an unusually large number of aira£ Aeyo/aevu in the speech — words and constructions not uncommon in themselves, but not appearing elsewhere in Lysias. In the simple vocabulary and sentence- structure, the dearth of rhetorical figures, and even in smoothness and grace of diction, the speech measures up to the Lysianic standard mentioned by Dionysius of Halicarnassus (De Lys. Jud. 3). In the adaptation of lan- guage to character and circumstances (rjdoiroica) , Leisi thinks the speech distinctly un-Lysianic. By his sincerity and the even tenor of his ways, the usual client in Lysias always commands respect and confidence; there is now and then a touch of playful, inoffensive humor, like that of the Cripple in oration xxiv. The speaker in oration xxvi is a violent and impetuous character, manifestly lacking in humor. He is disrespectful in his references to the judges. The grave charges brought against his opponent will many of them not bear the scrutiny of careful examination. That inherent con- vincing power (irettrTtKov), ascribed to Lysias by Dionysius, is utterly lack- ing here. The similarity in form and matter to the Lysianic type, the striking dissimilarity in tone, and the unwonted failure of the language to carry conviction convince Dr. Leisi that the oration, while spurious as it stands, was probably originally adapted from a speech of Lysias. The helpful exposition of collateral facts, the translation, and trenchant criticism make this investigation a welcome contribution to the scant liter- ature on this oration. J. E. HOLLINGSWORTH Whitworth College