STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. 452 Notes and Discussions destroy the cause of his unpopularity; 1. 10 refers to 11. 1-4: or else he must cease to wonder why women avoid him. Among the many instances of this use of the concluding distich by the Greek epigrammatists I may mention Callimachus A. P. ix. 566, and A. P. xii. 102. In conclusion, does the interpretation of the epigram as given above throw any light on the missing word at the end of 1. 9 ? We have seen that the purpose of the epigram is to praise the single poem " Smyrna " of Cinna by contrasting it with voluminous and carelessly written works in general. We must expect, then, in this line some word which will indicate Cinna in a very personal and unequivocal manner. We do not, therefore, want the name of some Greek poet, as Munro insists. I know of nothing better than sodalis, the generally accepted emendation. Possibly the external arguments do not admit of quite so good a case for "Hortensius." The chief objection is that Q. Hortensius Hortalus (for all seem agreed that the Hortensius here alluded to must be the great orator) was a writer of erotic poetry, and sympathized with the same tendencies as Catullus. Without entering into a discussion of this, I will merely mention that fact which, as far as I know, all editors save Ellis seem to ignore, viz., that Hortensius wrote "Annales" (Veil. Patera, ii. 16: "Q. Hortensius in Annalibus suis rettulit"). To be sure, we do not know that these "Annales" were in verse. Must we assume, however, that the Hortensius to whom Catullus alludes is the orator? The name must have been a common one in Rome. Might this not be some obscure poetaster, whose very name would early have passed into oblivion but for this chance mention by Catullus? Rodney P. Robinson University op Missouri EMENDATION OF MAXIMUS OF TYRE XVII.8 oAAa Kal Ivravda Suftmj opu>- tov yap vov 6 fiiv voetv TreVK€V, kou p.t] votov 6 St Kal ir€vKe, Kal voti. Instead of o\ (cf . Plato Sophist 267E), "I see a crack or a line of cleavage for a logical .... Si'xa [cf. Plato Sophist 221E and passim] — Trjv kripav rr]V Ti/uarrepav Tcp,va>v dei [cf . Sophist 235C] tor' av iiKr)rcu tov vvv t,rjrovp.ivov [cf . Phaedrus Notes and Discussions 453 266A. irakiv tovto Te[wa>v ovk ImLvrJKO' irptv iv avrots levpv ovtiov toiwv to. //.iv . ... To. St, etc. This imitation of Platonic dichotomy- was a favorite device of later philosophers and rhetoricians who desired to display their learning. And the employment of the Platonic gloss SwrAoi? (Sophist 267E) in this connection became almost a fixed convention. In the Platonic passage too it is used with a verb of seeing and followed up with a yap clause with fxh and Se. Aristotle himself does not employ the word. But Platonizing Aristotelian commentators often use it to introduce Aristotelian distinctions. The lexicons do not bring out these facts. The following examples, some of them supplied by my pupil Dr. Misener, are by no means exhaustive, but are sufficient I think to raise a presumption. It may be observed in confirmation of our conjecture (1) that modern editors have found it necessary to restore the word elsewhere, e.g., in Plu- tarch; (2) that it is used with special frequency to distinguish parts or aspects of the soul. Plutarch De virtute morali 441D: ryv yap eripav Snrkorjv ov KaretSov, akka rrjv i/w^s Ka ' fw/WTOS (u£iv ep.<£av«TT€paj/ ovcrav. on 8' avTijs eo-ri rijs X^ s ttji' hnrkorjv, and in several other passages; Simplieius on De an. 430A, 23: Kai yap Kal irap' €k«Vvrj, which can hardly be construed in the context, and which might easily have been substituted by an ignorant scribe. Paul Shorey