STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. Notes and Discussions 191 instances, 3 of them with 8e. When Mr. Drewitt makes a fresh comparison bearing this point in mind, it will be time to answer him. He should be more careful how he invites peeps, even "for fun," and beware how he audaciously charges Homer with being "so thoughtless in distributing his examples." It is not Homer who nods, but his critic who misrepresents him. And so on. Is it necessary to go farther and to waste more time ? Cer- tainly not. I exposed the futility of Mr. Drewitt's statistics and of his deductions from them in my first paper, and here they are again more futile than ever. And his method is unchanged. He still assumes "shifts," still "clings despairingly" to the similes and the vvv cases, still declines to see the vital distinction which I pointed out to him between the two kinds of "speech." He ends by suggesting that Unitarians should ignore statistics. He would be well advised himself to give them up. He generally fails to see their real significance. A. Shewan St. Andrews November 30, 1913 NOTE ON ARISTOTLE'S BE ANIMA 403a 23 eTi 8e tovto paXXov <£avepov • p.i)6ev6s yap tovto /jloWov avep6v. Cf. Themistius, irepi v7rvou, p. 257, 5, Spengel, en Se koI e/c TaivSe SijAov. <5 yap, etc. The forward reference of tovto of course presents no difficulty. Cf . Gen. An. 7476 28, Aeya> Se Aoywcijv Sta tovto oti, etc. The yap of the clause /n^evos yap fitpov is explicative of Sta. tovto. It is the analogue in an argument of the so-called narrative yap. The editions seem to me for the most part to blink the difficulty. Hicks, retaining the vulgate, apparently translates as if he had my text: "Still more is this evident from the fact that," etc. Paul Shoeey THE BACKGROUND OF THE LEX MANILIA Cicero's Pro lege Manilla frankly says that the Roman equites, the middle- class nobility of wealth, were deeply interested in placing Pompey in com- mand of the war against Mithridates. This interest. Cicero implies, was 192 Notes and Discussions wholly due to a desire for peace, in order that legitimate business invest- ments in Asia might be safe. Now since Pompey, when appointed, proved to be an expansionist and since he furthered the interests of the equites in his organization of the new provinces which he created, the inference has been drawn that the equites probably knew beforehand that Pompey would favor them. Perhaps it is worth while to point out that we need not rely solely upon inferences; and that at least two acts of Pompey before 66, when rightly interpreted, completely reveal the program he was ready to pursue, namely, his restoration of the censorship in 70, and his seizure of a part of Syria in 67. We know that Sulla put an end to the publican extortions in Asia by substituting the Attalid system of tax-gathering for the Gracchan censoria locatio in 84 (Cic. Ad Quint. Fr. i. 1. 33). We know also that when Cicero published his third Verrine (70-69) the Gracchan system had been restored to the advantage of the equites (Verr. iii. 12). Marquardt infers that this restoration was made soon after Sulla's death (Staatsverw., II, 338), but I think we can definitely credit it to the consulship of Pompey in the year 70. Cicero happens to mention that the locatio in Sicily for the year 75 was made by consuls and not by censors (consules .... vendituros, Verr. iii. 18). When we consider that the senate was in control of Roman politics between 80 and 70, that during this period it kept the knights in subjection, and that from 74 to 70, Lucullus, the enemy of the knights, managed the Asiatic finances according to his own ideas, we can hardly refer the change to any year before 70. In that year, however, Pompey — who had been elected to the consulship by the plutocratic-democratic bloc — gave back judiciary rights to the equites. He also restored the censorship to its former functions (Cic. In Caec. 8; Livy Epit. 98). Since the consuls had the locatio in 75 and the censors have it restored to them in 70-69 (Verr. iii. 12 and 18) the change must be due to the same law which gave back the other functions to the censors. In other words, with the restoration of the censorship in 70 went the Gracchan system of tax-farming in Asia and the privileges to the equites which that system involved. All this explains the peculiar remark which Cicero made while the bill was pending in 70: "the censorship, formerly an unpopular institution, is now included in the popular program because of the universal displeasure with the senatorial courts" (In Caec. 8). In short, it was the equites who had desired the censorship (as they desired judiciary rights) because it would restore them the privilege of exploiting Asia. And it was Pompey who gave it to them in 70. The second act to which I referred proved Pompey a radical expansionist as early as the year 67. It will be remembered that Tigranes of Armenia had seized Syria in 83, taking it from Antiochus, a "friend" of Rome; and that Sulla, then very busy at home, had made no effort to recover it for Antiochus. Fourteen years later, Lucullus, while in pursuit of Mithridates in Armenia, met Tigranes in battle, defeated him, and compelled him to Notes and Discussions 193 restore Syria to Antiochus. Many Romans felt that Lucullus was needlessly generous to Antiochus in this matter, since that monarch had long ago forfeited his claims to his kingdom, and since Rome might justly claim Syria by right of conquest. However, Lucullus was a consistent senatorial and had little liking for expansion. The next year Pompey came east in pursuit of the Aegaean pirates. He immediately showed what he thought of Lucul- lus' cession of Syria by bluntly seizing part of it, the eastern Cilician plain, and planting four colonies of captured pirates upon it. 1 Nothing could have demonstrated to the knights more clearly than this that Pompey accepted the principle — which Lucullus did not — that conquest established owner- ship. According to such a principle Rome had a right not only to Syria but also to Pontus, Paphlagonia, Galatia, Cappadocia, and much else. We may conclude, therefore, even without assuming any secret under- standing between Pompey and his supporters at home, that the equites knew that Pompey was acting upon a principle which would greatly increase the empire, and, moreover, that he was ready to extend the tax-farming system — so profitable to them — as far as his conquests went. We know, of course, that he did not disappoint his hungry friends. He extended the eastern territory till the Roman revenue from that source was four times what it had been before, and he abandoned it all to the tender mercies of the publicans: to be sure, he placed some checks upon the system which Gracchus had not, but these checks, after all, could be readily avoided. He introduced the system even into the province of Cilicia 2 which was wholly outside of the field of war. Tennet Frank Bryn Mawr NOTE ON JUVENAL x. 188-89 "da spatium uitae, multos da, Juppiter, annos" hoc recto uultu, solum hoc et pallidus optas. The burden of the prayer in this passage can be comprehended by even the most skeptical, but the sketch of the petitioner, through the very breadth and boldness of its lines, fails to convey a uniformly clear-cut conception of his appearance and attitude. The interpretations of the second line that have been offered would vie in number and variety with those of the bewilder- ing productions of the cubist and futurist schools of art. The range of these interpretations has been searchingly surveyed by my lamented friend and 1 Historians have apparently failed to notice the significance of this act. The "Cilician plain" did not yet belong to Rome. It had been a part of Syria ever since the treaty of 188 (Polyb. xxi. 45, Appian Syr. 48, Mith. 118). Two years after Pompey took forcible possession of it, he accepted it by formal cession together with the rest of Syria from Tigranes; see Livy Epit. 101. 2 The tax-system in vogue in Cilicia during Cicero's proconsulship (51 B.C.) bears all the characteristics of Pompey's combination of Attalid and Gracchan ideas. See Cic. Ad Att. v. 13. 1 and 16. 2.