STOP
Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World
This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in
the world by JSTOR.
Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other
writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the
mid-seventeenth to the early twentieth centuries.
We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this
resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial
purposes.
Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early-
journal-content .
JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people
discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching
platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit
organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please
contact support@jstor.org.
STUDIES IN GREEK NOUN-FORMATION
Based in part upon material collected by the late A. W. Stratton, and prepared
under the supervision of Cabl D. Buck. 1
LABIAL TERMINATIONS III
Words in -irij or -ir5 (also -ira) — in -ir»ji or -was, gen. -iron — in -jros and -rov,
gen. -itou.
By E. H. Sturtevant
Of the Greek words with stems in it two groups contain elements
which, while originally independent stems, came to approach more
or less closely the condition of suffixes.
1. This is notably true of the well-defined group of words like
a\\o8air607ro?
and SoXoyjr.
2. The root on-- "see" (I.E. ogS-) appears commonly as final
member of compounds in four forms : -o^>, -aty (f em. -owi?) , and -07ro?,
-a>7ros (fem. -ttt/). 2 On the supposed appearance of the same root
1 [A still different explanation, which has occurred to the undersigned as a possi-
bility perhaps worthy of consideration, may be mentioned here. The words are to
be analyzed dWo-Sair&s, iro-5cnrAs, etc., and were originally possessive compounds,
accented *4XX6-5airos, etc., like i\K6Si]fu>s, &\\6-iro<; "inconsiderate," of which Phry-
nichus says (Praep. Soph. 10. 18 de Borries): ave'pmvo'}- o-r\p.aivu
avaihrjs, 7ro? • Treptwros. Sophocles'
tt)\w7t6y^, Horn., ^a/joiro'?, Horn., +, Setvawo'?, Hes., ftovamfr, Aesch.,
Hapft,apQ)ir6vo<}) , and probably in o-Kv0pwjros "sullen," Aesch., +. The
meaning "face" is often generalized into "appearance," 2 as in oivoiri
Kvy&va, Horn., and xapcrwira Orph. H., may be explained in a similar way, although
*K\,ytfy and *xaptTii^ would be possible in dactylic verse. For Ke\aireir(iHr«is, and
Hesychius' iiriiirci may as easily be emended to &twjt« as to tviiiry. Eustathius'
phraseology clearly betrays the fact that his /3oiSir?;s and yKavKiivrft are coined on the
basis of /Sow7fis and y\a.vKunris.
1 The variant dwipaiTos in Aesch. Cho. 600 has rightly been rejected in favor of
iiripwTos; but this was not the only passage that Phrynichus had in mind, for he cites
also the form faripunrov.
2 "Having the appearance of" is equivalent to "appearing as," and the latter
Studies in Greek Noun-Formation 423
iro'iro), II. 23. 316, vtbv reparayjrov ISe&dcu, h. Horn. Pan. 36, •xpva&nra,
ffvparov, Eur. Bacch. 553, ^tovayirov iepaijv, Nonn. D. 17. 43.
All four forms of the root occur in compounds at all periods, but
not with equal frequency. -o7ro? is chiefly confined to the common
word ^apo7ro'5, personal names, and words which have the meaning
"hole." -anfr (feminine -©m?) is common at all periods and occurs
in all uses.
In regard to the two other forms, however, there is a marked
difference between Homer and later Greek. In Homer -oifr is a
favorite form and -goto? is extremely rare; we meet irpoawirov,
fiercoTTOv, elffooirot "in sight of," 7ro\tx»7ro? "with many holes," the
river name 'Ao-owo'?, and the problematic av6pwrro<; , but no word of
the type afterward so common. In later authors words of the
Homeric type ohoyjr "wine-colored" disappear except for a very
few literary survivals. Instead we have such words as olvmjjr, Soph.,
+, and olvwirfc, Eur., +. The earliest word in -awo? to carry the
meaning "appearance" is reparayirtk, h. Horn. Pan. We occasionally
meet apparently new words in -oifr until late times, but in many cases
there is evidence that they are really very ancient; some of them are
used as ethnica or mythological proper names in the early period,
others are related to pre-Greek place names, and for others still
either high antiquity or foreign origin is suggested by their obscure
etymology.
3. Now the forms -oyfr and -a>ty (feminine -wrt?), which stand
beside each other in Homer, show in a number of words a remarkable
usage which, with rare and doubtful exceptions, is not shared by
-07T09 and -goto?. In prehistoric times -oyfr and -a>yfr came to be used
with the value of a suffix in cases where none of the proper meanings
of the root is apparent. Some words of this sort make their appear-
ance late, but in several such cases we have indications of their
antiquity; and the fact that the usage is not shared by -&>7ro, later
the most common form of the root, makes it probable that new words
meaning might also easily develop from the passive use of the root in rjjXwiris "seen
from afar." Perhaps we should assume both processes.
dffTpairij : dorpdirrw (cf. uncertain etymology) came under the influence of our
compounds, and yielded do-rep-on-i), Horn., +, which was understood as "star-like."
This led in turn to iarepanrbs. Homer's arepoTrf and Sophocles' aripoty seem to imply
a form of d without prothetic vowel. Otherwise Boisacq, Prellwitz, and references.
424 E. H. Stuhtevant
with -oyfr and -on/r as a suffix were not formed in the historic period.
We therefore treat the phenomenon separately from the weakening
of compounds in -a>y}r and -tawo'? in historic times (see pp. 428 ff.).
The most noteworthy use of the suffix is in the names of animals.
KepKcoyfr "a long-tailed ape," Manil.: /cep/co? "tail" is shown to be
very old by the mythological Ke/>«G>7re?. /cepicd/mr) "a long-tailed
cicada," Ar., +, may be much later. Kmvayfr Batrachom., Aesch., +
"mosquito" is probably a derivative of k&vos *"sting" (Prellwitz;
Spiegelberg K Z. 41 . 131, thinks it may be an Egyptian word) . Bpvoayjr,
a bird, Ar.: Bpw seems to recur in the ethnicon Apvoire; and the
Homeric personal name Apvoyfr. aicako-ty "mole," Ar., +, is derived
from . The bird name aepoyft, Hesych., Schol. Ar. (Ionic
i^/jotto?, Anton. Lib.), seems to contain the stem aep- (Ionic yep-)
"air." Hesychius has also depoiro'?* /co^Xta?. e\(\)o-ty- (also
?\Xo7ro5, e\oyjr, e\ai/r), an epithet of fishes and a kind of fish, is prob-
ably to be connected with the obscure e'Wo? which occurs twice as
an epithet of fishes. Kvcoyjr "beast," Nic, KiKvmijr- dijplov, Hesych.,
and icvwirevi "bear," Hesych. are connected with KvtoSaXov "wild
animal," Horn., +. Ktvayrrerov, Call., +, is a contamination of this
base with Kiveeo and epirer^v; KivayjrtjaT^, Nic, shows the influ-
ence of ep7rijoT^9. Macedonian icvvoinre; {=icvv8rrr&;)- ap/crot, 1
Hesych., exhibits a popular derivation from kvcdv kwo'?. aela-o^ is
probably the correct reading for Hesychius' aeao^r- ttoick t%0O?, for
which Herwerden, s.v., suggests aettrayfr. If BevBpoKo\(o-$; as fiSvayjr, Ael., for Paeonian
twvatro*} surely has. The base of irdpvoyjr "locust" appears in
Hesychius' gloss, irpavm- cucpk. The writer has discussed this word
with its variants iropvoyfr, /cSpvoyJr, 6icopv6<}, etc., in CP. VII. 235-44.
The first element of irrjveXoyfr, a kind of duck, is not found by itself,
but it seems to recur in the proper name HrjveXems (cf. JlrjueXotrrj,
n^eXoWa; see Solmsen KZ. 42. 232).
Other animal names are avOdXoijr "antelope," Eust. Hexaem.,
yepyepoyfr or yepyeXoyjr (cf. yepyepov /Spoy^o?, Hesych.), and ftvpTi-
1 MS, Kvvoiires' ipxros. Hoffmann, Maked. 43, reads Kvpovireis • Apxros on
account of the gloss, Kvwircir Hpuror ivm Kvovireis. But why is this a better
parallel than Kvify ?
Studies in Greek Noun-Formation 425
Xa>-ty, Hesych., and the bird names hro-ty (probably onomatopoetic),
epoyjr (which Fick, KZ. 43. 132, thinks a by-form of aepcrty), ecpo-ty,
/tepo-ty, and aaicaXayiras (cf. aaicd\a<}>o$). xqvdXoyty is a modifica-
tion of xyvaXayTTT)!; .
Next in importance are a few words of pathological import.
vSp-arty, Hipp., +, means "the watery disease, dropsy" (=uSe/}o)
or "a watery, dropsical person" (=v8epac6irk
"mass of blood, a blood-shot place," Ps.-Hipp., +, which is com-
posed of alp.a + Xarty • xKap.vcavToi. I propose to read Ovaiai for the aira% Xeyd/xevov,
dvtyear;, and to connect dvfidXarty with ffvfieXt} "altar." A similar
variation between e and a before X appears in veXoyjr, a plant and a sea-polyp, may
originally have been a genuine compound. On icoXkoyjr see espe-
cially Boisacq.
The recognition of the suffix -oifr, -on/r relieves us of any need for
the time-honored but none the less absurd translation of Hera's
epithet /Sogmto by "ox-eyed." The word is parallel with 8eKivio$
and Xweeto? of Apollo, IVs-to? of Poseidon, etc. Hera's sacrifice is
regularly a cow just as her consort's victim is a bull. We have still
to explain the occurrence of the word in Homer as an epithet of
mortal women. Two possibilities suggest themselves. A number
of local cow goddesses may have become, for Homer's day and class
(cf. Wide in Gercke and Norden's Einleitung 2. 191 ff.), ordinary
women of the heroic age. From them the epithet may have been
extended to others. On the other hand, the whole point of the
usage may be the ascription to mortals of the proper epithet of a
goddess.
The connection between Athena's epithet yXat/Aeawrt? and her
attribute, the night-owl (y\av^), has been recognized by many;
e.g., Furtwangler in Roscher's Lexicon 1. 678; and L. Meyer, Gr.
Etym. 3. 69, is led by the obvious parallelism with fiounrK to translate
"owl-eyed." In Homer yXavKmirii means "to whom the owl is
sacred;" in later Greek, as L. Meyer, loc. cit., has pointed out, the
word was associated with the adjective y\avic6fr, -myfr, etc., in ethnica of northern Greece
has been discussed by Fick BB. 26. 238 ff. Several of them, like
Ao'\o7re? and Apvoires 'Pwjuawi xai Ma.Ke56vcs. Hoffmann, Maked. 42, points
out that the alphabetic order guarantees this spelling.
Studies in Greek Noun-Formation 427
Iliad (16. 234) Se'XXot, for which Fick plausibly proposes afMj)l 8e
a' "EXXoi /oto7re? : AcopieU, Aapk, etc.
Fick mentions Me/oo7re? beside the bird name and the problematic
epithet of the same form, 'A.epoire; beside aepoty, Kapta>7roi=
Kapanrot, and TLaaamtroi the most ancient form of which, probably,
is preserved in Kao-, and eXtW^r;
while the obscurity of their prior members must have caused them
to be left as simple words rather than as compounds. The first
element of {f)^vo^f, an epithet of bronze, is unknown (see Boisacq
s.v., and references, and Wood IF. 22. 170; Charpentier, KZ. 40. 452,
fails to account for the initial digamma). Possibly it is to be recog-
nized in tjvk, an equally obscure epithet of cattle, which may be
read either with or without digamma (otherwise Kretschmer KZ. 31.
343). v&po-^r, another epithet of bronze, may contain a cognate of
Skt. nllas "dark, dark blue" (Benfey Wurzellex. 2. 53). *r)irepoty
which is to be inferred from fjirepoirew, riirepo-irevTr}<: "deceiver"
especially "deceiver of women," and rprepoirevm "cajole," is probably
» The spelling Aevp- in Strabo 7. 326 f . and Livy 39. 53 is corrupt if the etymology
is correct.
2 It will perhaps be objected by some that certain of these ethnica as well as
several words in the preceding paragraphs are not Greek at all. It has seemed best,
however, to include here all words which the Greeks themselves are likely to have
associated with the group under discussion; especially as most of the borrowed
words have evidently been assimilated in form to those containing inherited -of or -wf>.
This point will be touched upon in a later article in this series.
428 E. H. Sturtevant
to be connected with #71-109 "gentle, kind" (L. Meyer Gr. Etym. 1.
609; for other etymologies see Boisacq s.v. and references) through
an adjective *^irepo'i.
The existence of a special feminine in -earn? for words in -ot]r or
-aty undoubtedly stands in some relation, whether of cause or of
effect, to the development of the stem into a suffix. At any rate, in
historical times, the compounds in -oi|r and -a>ty are in this respect
sharply differentiated from other consonant-stem compounds such
as those in -rpiyjr, -ir\^, and -<£v\af , and in the same way they are
brought nearer to such pairs of suffixes as -/Sjj? : -k and -nop,
-Trip : -Tpk.
4. The semantic fading of the later compounds in -anfr and -wtto'?
can be traced in some detail. The meaning "having the appearance
of the prior member," which we noticed on p. 422, was weakened
into "like," as in Eur. El. 949:
a\\ epoiy eit] Troaii
fit] •jrap0evayjro<;, aWa ravSpeiov rpoirov.
Similarly in Plato Legg. 802 E appeva>nr6<; is opposed to 0T)\vyevrj<:.
A further weakening parallel to that seen in Eng. -ly is exhibited by
Dion. H. Cornp. 23 : exxfxovd re elvai ftovXerai travra rd ovo/iara teal
Xeta Kal fiaXaKa ical irapdevwrrci . . . , where the last word means
simply "maidenly." 1
When the prior member is an adjective the compound means no
more than the adjective alone. Pindar's (P. 1. 13) iceXaivwinv
vee\av can be nothing but a black cloud. Empedocles' arepecoiroi
does not differ from Tr6$ and evprnink , Eur. I.T. 263
and 626, are equivalent to *rot\o? and eipw respectively, aypwrrbv
o/x/ia, Eur. H.F. 990, cannot be distinguished from dypiov o/x/ia.
Similarly ofifia (\a>y(f .... £\os allows no force to the final member
of the compound. In Eur. Or. 260 f . :
ai Kvvdyirihe;
yopySnre7r6<; , p£\av<0ir6<;.
The other meanings, too, sometimes merge in this colorless sense.
a/cvOpwiro*; is properly "sullen-faced," but it came to mean no more
than erievdpdf which it finally supplanted. rvcpXoty, Nic, properly
means "blind-eyed," but that amounts to no more than "blind."
Similarly a\ad>y}r, Synes., is equivalent to aXcuk; ami, ; st as aXoo?
means "dark" in Ap. Rh. 2. 259, so aXa&irK, Emped. 49 Diels, and
a\a<07ro'?, Nonn. Jo. 9.14, have that meaning. a\(a)d>\{r appears as the
second member of wKrdXmyfr, Ps.-Hipp.,+, which Galen, Lex. Hipp.,
defines as "6 ttj? w/cto? aXads." For the form compare ap.^\mir6). They
came, however, to be merely equal to airtb? as in Eur. I. A. 584,
ev avrayn-oK /SXecpdpounv. Similarly tcaTwrrfc is cited from the
Hippiatrica not only in its full value, Karwirh 8e ylverat, Kal XeXtnrTj-
p4vo<}, but also in a weaker use, 6i]r " dropsical." It is likely that
1 The full etymological force of the compound is retained in Hesychius' yopyibfaro-
iriKpby HfiXepe and 4(y)yopyii\//aTO • yopyiv Kal tpofiephr ^/SXe^ev.
2 Lobeck, Phryn. 105 f., noted the unusual frequency of feminines in -1} from
compounds in -wjris, but did not see the significance of the phenomenon.
430 E. H. Sturtevant
many other feminines in -17 from adjectives in -a>7ro? have been
"corrected" out of our texts.
It is in accentuation that the words in -w^r and -<»7ro? differ most
widely from other compounds. Although most of them must be
classed as possessives, nearly all are oxytone. The two groups must
be considered separately.
Herodian's rule for -wiros is as follows (1. 188. 3 ff. L.):
"En tci iiriOeTiKa avvOera tw m TrapaKrjyo/ieva o^vverai alfiar7r6$, j(apmir6^, (ie\avayir6<;,
7reXM07ro'?.
Of special significance is 7roXw»7ro'?, because it is opposed not only
to the usual recessive accent of possessives but also to the tendency
of 7ro\w- in compounds to receive the accent whatever the meaning
of the compound (see Herodian 1.233 L.). If this word was oxytone
it is safe to assume that accent for nearly all compounds in -anros in
the classical period.
That the accent did not originally fall upon the final syllable in all
compounds in -wtto- is indicated by the few recorded exceptions and
by the analogy of the compounds in -&>i/r. perwrrov and irpoo-co-rrov
were firmly established before the tendency to oxytonesis began.
The recessive accent of airepo>iro<; as well as the apocope may be
dialectic. Aeschylus' ap.7ro'?, were much closer to the
type (see p. 429).
Of the words in -wi^, Herodian says (1. 247. 20 ff. L.) :
TA fievroi iiriderucii ofcvvertu virev xnroireirroiK^Ttov
KVptoK i) r&v l8ia£6vr\a>yjr 7
yXav/cdrty "yXavKonre} BpaKovrei" evwi]r "evayira •jrapeidv" irapa
2o<£o«Xei, "evohrev" irapa AvKOpovi, TrapaffKar^ "irapafiX&irSi t'
ocfrdaXfia)." to Se e\tKa>i]r /cal 6 /Mvayjr 6 fiubs oda\noiK e^v ical
vvKTaXeoyfr fiapvverai, &airep to K.VK\a>^r ical icepieeoyjr 6 So'Xto? ical
eXdccoyJr and ice'piccoyfr are earlier than the tendency to oxytonesis.
The same may be true of tcmvcoyfr, which was no longer felt to belong
to the group after the primitive k&voi lost the meaning "sting."
Studies in Greek Noun-Formation 431
The medical terms vSpoyyfr, /MaXwiJr, veXwifr, al(iak\lr, fiva>\fr, afivSpco-^r may indicate that Ionic did
not agree with Attic in this respect. vdXcoyfr, in Palladius' scholia
on Hippocrates, points in the same direction. A number of other
exceptions are traditional.
The change in accent falls before the classical period, 1 at about
the same time that -a>yjr and -wro? gained the meaning "appearing
like," which in Homer belonged solely to -o^. It is likely, then, that
the fixing of the accent was due to some group or groups of oxytones
with this meaning. As long as the words in -wyjr and -goto? were felt
as compounds they were likely to be influenced by the compounds
in -«S»/? (cf . evaty, evaytrot : evet&j?, irvpwiros : Trv/setSij?, aiiiarairo^ :
aip.arei.hrfi, etc.). The adjectives in -ucfc (e.g., appevucfc-.appevwirfc,
Xiovucfc : ;j£K>j>a>7ro?) would have more and more influence as the
words in -m-fy and -wro? drew away from the other compounds
and as their meaning became more vague. Identity of termination
may have given the words of the type of ak\o8air■$• and -mrws faded it was
often necessary to use more explicit elements in their place, and these
tended to usurp the whole field. In the meaning "face," compounds
in -Trpoawros begin to encroach upon those in -ooto? as early as the
sixth century {einrpoaaytros, Simon.), and with Pindar and Aeschylus
the earlier type ceases to be productive except in the weaker meaning
"appearing like, like." Similarly, the meaning "eye" came to be
expressed by the more explicit words -o0a\fuk (fiov6da\/io<;,
Hdt., fie\av6i^ and -co-n-of as well as those
in -oyfr -otto? are almost wholly confined to proper names and to
poetry. Only a few well-established forms like %a/>07ro'9 and Tro7nfc, cf . Kot'Xi/,
an Attic deme, etc.; see Fick BB. 26. 240), Njjowj?, an island near
Lesbos. Others are merely special uses of adjectives or common
nouns, as Meravjrov, the name of several promontories, 'TLirdnri), an
early name of Acrocorinth, and Kavanra, a swamp and a town in
Aetolia. Atom? and 'Ewfonj, in Arcadia and Messenia respectively,
probably contain dwrj "hole," as do the corresponding common
nouns. (For the suffix -o^, -eoijr in ethnica, see pp. 426 f.). If
'ft/joMTo? and Ei/po>7r67ro?,
Euarn-ri : ev&im "fair of face," and with the obscured compounds
as Me\avo)7ro?, Me\ajw7rj; : p,e\avoair6<{. It is impossible in many
cases to distinguish between the several types. A large proportion,
but by no means all of them, belong primarily to mythology.
Most of the personal names are so clear that they need not be
cited. toi/r is probably parallel with ©eoVjy rather than a nickname
for OeoVo/iTTo? or the like, as Fick-Bechtel, 144, imply. Kodarn-a is
connected with Koffm- /3\a/3?7, Hesych., and the prior member of
ie60ovpos "dock-tailed." Fick-Bechtel, 162, derive Kivanrq from
1 Lewis and Short write malope; but Ps.-Apul. has wirEN.
s See Fick-Bechtel, pp. 404, 420, 460, 294.
Studies in Greek Noun-Fobmation 433
Kivim. At7ro? was originally equivalent to aia-ios "auspicious."
M6\froifr and M(tyo7ro5 seem to be extensions of Mo'^ro?.
Letronne, Rev. Arch. 2. 485 f., considered KXeoVa?, New Testa-
ment, Luke 24. 18, a shortened form of KXeoVarpos, and tried to fix
its declension by his conjecture, KXeo7raTo? (K.GOTTATOC Gau,
KACOTTATOC Lenormant), in CIG. 4934, an inscription of Philes
in Egypt. There is no evidence that the epigraphical form has any
connection with our Judaeo-Christian name, and it seems more
natural to make the latter parallel with the other proper names in
-otto,?. Cf. the variants KXe<»7ras and K\eo7ro5(?). HrjveKdvrj is to
be connected with irtjueX-o^Jr, a kind of duck, and with Hr)ve\.-e7ro? (if this contains KpoTos). Since, how-
ever, 6-ty "voice" occurs with certainty in very few compounds, it is
safer to assume in personal names only the root -ov- "see." Fick-
Bechtel find cases not only of o\jr "voice" but also of onrri "hole"
and of hrco, but there is no need of doing so, except for a single
word, ffopffopoirr), Hipponax' epithet of a courtesan, is ostensibly
fashioned after the personal names in -wiri), but it contains an
obscene pun upon wirtf.
6. A few remarks may be added on the other words in -irrj, -71-05,
etc. In the great majority of those which make up our lists ir is
obviously a part of the root. Whether it represents original p or a
labial-velar qyt or has arisen in other ways (e.g., by metathesis
in <7Keirrofiai : Lat. spedo) does not concern us here. On the
interchange of tt with /3 and , cf . CP. VI. 208 ff .
The compounds in -k6ttoi were discussed by the writer in CP.
III. 436 ff. 1 It should have been noted there (p. 438) that Kaibel
1 The conjecture Matyocopi in Ammianua Marcellinus 15. 5. 4, which was there
supported, has now been adopted by Clark at the suggestion of Heraeus.
434 E. H. Sturtevant
emends At) po/coiro? (Sophron 128) to 8t)p.o/e(hro<}, and thus makes the
latter word four hundred years older than its earliest recorded occur-
rence (Dion. H. 5. 65). For that would make S^/lio/coVo? the earliest
word of its type, instead of iropvoicoiros (Menander) as the writer
assumed. The emendation, however, contradicts the explicit testi-
mony of Eustathius, 1112. 12, the only authority for the fragment,
and, in fact, destroys the point of his remark. Eustathius is explain-
ing that the nickname MvpiXXa was given to a certain Ajj iwkottos on
account of a distribution of p,vpov; whereas Kaibel would make
MvpiXXa an ordinary personal name. It is true that there is no other
personal name in -«o7ro?, but a less violent emendation would be
Ar)p.68oieo<;. If that is what Sophron wrote, the change to Atjuokottoi
was probably made by someone who noticed that the act described
was characteristic of a Si/^o/eoVos.
tTT7ros is from I.= E. *ekuo-s (Lat. equos, Skt. dgoas) and contained
a suffix -mo-, but it had long since lost all connection with other words
formed with this suffix. The especial frequency of Xmrot in personal
names, as of its cognates in Indie and Iranian names, is well known;
the full extent of this, so far as the word constitutes the second
element, is shown by our lists. They contain (including several
names of doubtful authenticity which are marked [?] in the lists)
67 names in -itrirt) (-i-irira) and 221 in ^7r?ro5. The total number of
different names, exclusive of feminines for which the corresponding
masculines are quotable (e.g., Meviirirt) beside Mewmro?), is 236,
while the corresponding total in Fick-Bechtel is 158.
Our lists contain the following metaplastic compounds of the
stem ttoS- "foot": Tpliro<;, TerpdiroK\nco<{, MeXd/nro<;, OlSfoos, adpairov ( I). 1 The o-stem is due to pro-
portional analogy from the nominative -77-09 (from -•jro8-Xv7ro?, 7rovXi5-
ttow, 7roXw7row? beside Tr&Xvyjr (cf. Ahrens Gr. Dial. 2. 167 ff.,
Hoffmann Gr. Dial. 3. 421).
» On the accent see Herodian 1. 188. 23 ff., 2. 66. 37 f. L. MeXd/mros in Pind.
Paean 4. 28 is thus accented in the papyrus. Aeolic adparov must of course have had
recessive accent.
Studies in Greek Noun-Formation 435
There is no sufficient evidence of an Indo-European suffix -po-
or -q%o, such as would yield Greek -tto-. Cf. Brugmann Grundriss 2
2. 1. 386, 474 ff. Certain Greek words have the appearance of con-
taining a Tr-suffix, but they are too few and doubtful to establish the
existence of such, and are probably to be explained otherwise.
\jr- do<:, Hesych., contains a root increment seen also in irai-
da-(Tco, Lat. fax,facula, Lith. zv&ke "light,"etc. (cf. Walde s.v. fades).
/cmXijifr : iea>\r}, kS>\ov, etc., is formed with -tjtt- : Lat. apis, according
to Boisacq s.v. icmkop (but?). toXvttt) "clew of carded wool" was
plausibly connected by Fick, Gott. Gel. Anz. 1894. 247, with rvkuraa
"twist, roll up," tv\o, x a ^i ra> > X a ^ e( ^^ € ' ? > e * c -> con "
tributed to the change (cf . Katrrj : ey/ca^o? beside ey/carrm, on which
see CP. VI. 210).
adpirovs. KifiarroiR. Bidvvol Se fuXtVow? oticlm, Hesych., is prob-
ably not a Greek word, and so Prellwitz' comparison with aap-ydvq
and ffo/3-o? should be rejected, aa-rpainj, aarpaTrrto, etc., have often
been connected with ao-Trjp, darpov (see Boisacq s.v. ho-Tpairrj) , but
the etymology is not convincing.
The source of the it in the following words is still obscure, rdpiri] ,
Tapir6, Hom.,+, from which dydtrr} LXX,+, is a back
formation, is perhaps connected with ayafiai, ayavos, but Prellwitz'
comparison of the final element with Skt. pa- "protect" is not con-
vincing. Tropin) "brooch" cannot be separated from irdpj, Anon. Walz
Rhett. 8. 668 [VI. 208.
*&r>j, P.
aieem/, Hdt., +
Kara-, P.
into-, Steph. Mon. Act. SS. Mart.
3. 6* F.
ptfirai, Ps.-Didym. ad II. 4. 254.
-7TJ/ OB -rra
o-frn), LXX (with w. 11.), Aq.
(Hatch and Redp.), +
fXim;, sign, inc., Schol. Procl. in
Plat. Tim. 1. 462. 14 Diels.
iv-nrq, Horn., +
t r)fu-KoiTrr), Inscr. Comptes rendus
de l'Acad. des Inscr. 1866. 384.
(VI. 211.
pan,, Horn., +[VI. 210.
'YLirq, P.
'PiTrai, P.
t?/3a P «n?> Plin- 37. 150 (with w.
11.).
t'AA™, SGDI. 2580. 46.
Kdkwr) "gallop," Plut., +
KdXirr) "cinerary urn," LXX 4
Mace. 3. 12 (v. 1. koAttiv), Plut.
Marcell. 30 (v. 1. Kdkmv), Hdn.
3. 15, 16, etc. 2
KoXtti;, P.
o-d\inj, Epich. 63 Kaib., +
%d\mf, P.
tTBXmj, Jo. Malal. Chron. 117
Dind., +
t2T t %ra,IG. 14.66818.
Sti Xircu, P.
6\irr), Ion 10 p. 734 Nauck, Achaeus
19 p. 751 Nauck, +
o\ira- r) iXwK, Hesych.
"OA.7H7 (also"OA.7rat), P.
8oA.Trat, Hesych.
/toXin/}, Horn., +
Mokwi}, P.
Ei-p.0A.7n/, P.
1 For the method of arrangement, the meaning of abbreviations, etc., see footnote
in CP. V. 343 f. The only important deviation from the practice there described is
the addition of references to the discussion of labial stems in CP. V. 326-42, VI.
197-215, VII. 420-35. These references follow the citations of Greek authors and
are set off by the sign [, e.g., xd-H-q, Hom.,+[VI. 210.
2 That this, not <«£Xiris, was the regular form in the koiki) is shown also by Mod.
Gk. (cdXjrij "ballot-box," ndXirai "election."
Studies in Greek Noun-Foemation
437
Ka/wnJ "a bending," Aesch. fr. 30
Nauck, +
Kafim) "caterpillar," Ps.-Hipp. 21.
471 Kuhn, Arist.,+
KafMnj- kjjtos, Epich. 194 Kaib.,+
Kd/nmj, P.
■Ka/xwij
ava-, Heron Al. 196. 20, 23 Schone.
j, Aesch.,+
AafAirri (also Aajr(jr)jj), P.
Upd/MTIJ, P.
o/wn?, Call. fr. 123, 268 Schneid.
tn-oAv-Ko/x7TJ7,late Byz. (DuCange).
vrofxirrj, Hom.,+
ndfwn;, 1 P.
-TTOfMnj
&o-, Thuc.,+
dvo-, Polyb.,+
irapa-, Xen.,+
Kara-, African.,+
/«Ta-, Ps.-Plat. Ep.,+
«ri-, Poeta de Herb.
irepi-, Schol. Aesch.
(K-, Thuc.,+
t av/x-, Ditt. Inscr. Gr. Or. 309. 11.
\®(orroti.ir V , IG. 2. 763 I 12.
dn-o-, Isocr.,+
irpo-, Xen.,+
Trtrpo-, W. LL. (Th.).
(l£-, P.
tXap-, IG. 2. 758 B 1 11, 1776.
"YVep-, P.
'Hp-, P.
tXotp-,IG. 2. 754. 9, etc.
©app-, IG. 2. 4257.
t'Opp- (=*'Opp-, P.
Aa/uw-, P.
t'Epaa-, IG. 4. 952. 122.
t©pav yvwiav ol Se
y«7rai, Hesych.
rpvirrj (also rpwra), Hesych. s.v.
irapaurXjUT/jiO'S, +
oiWrn/, Ps.-Hipp. 22. 860 Kuhn,+
[VII. 435.
Tinrri, Horn., +
•mi)
Aa-, IG. 2. 834 c II 64, 71=Ditt.
Syll. 587. 200, 207, SGDI. 2502.
106, Strabo, +
Xo/uw-, Timocl. 3. 607 Mein., +
iroBo-KTvwt], Luc.
iv-rrmr,, CGL. 2. 246. 18.
orepvo-, Hesych. S.V. trrtpvala.
(UH.)(p-i Hesych.
dunj, Ap. Rh., +
tKo0-7, P.
iv-unrfi (due to Homeric iv Snrij
"palam"), Nic. Th. 227.
Kiv-cim;, P. [VII. 432.
"Siivunrrj, P.
Kcov-oSto, P. [VII. 432.
? ttomiku •