'^i> 9)1/11 A r c li i V liir r h i 1 0 s 0 p li i e in Gemeinschaft mit Wilhelm Diltliey, Benno Erclmann, Paul Natorp, Cliristopli Sig'wart mui Eduard Zeller lieiausgegeben von li u d w i i^ S t e i ii. Erste All! licihing: Anliiv ITir (Jcsclilclitc der IMiilosopliio. n (• 1- 1 i n. Druck iiiul Verlag von (ieorg Reimer. 1898. Archiv für Gescliiclito der Pliilosophio in Gemeinschaft mit Wilhelm Dilthey, Benno Erdniann, Paul Natorp, Christoph Sigwart und Eduard Zeller herausgegeben von Ludwig Stein. Band XI. Neue Folge. IV. Band. Berlin. Druck und Verlag von Georg Reimer. 1898. I n li Ji 1 1. I. II. III. IV. Y. VT. VII. VIII. IX. X. XI. XII. XIII. XIV. XV. XVI. XVII. Seite Spraclistatistisches. Vou E. Zeller l Sur la premiere theogouie orphique. Par Paul Tau u er y . . 13 Bemerkuugeu zum Sophistes. Von Constantiu Ritter. Fort- setzung (s. Bd. X, S. 478-503) 18 Bonaets Einwirkung auf die deutsche Psychologie des vorigen Jahrhunderts. Von Johannes Speck. (S. oben Bd. X, II. 4, S. 504—520) 58 Melanchthou als Philosoph. Von Privatdozent Dr. Heinrich Maier. II '"^ Die Behandlung des Freiheitsprobleras bei John Locke. Von Dr. A. Messer l*^«^ Ein jüngst bei Pompeji freigelegtes Mosaikbild der „Schule von Athen". Von Alessandro Chiapelli und Ludwig Stein . 171 Bounets Einwirkung auf die deutsche Psychologie des vorigen Jahrhunderts. Von Johannes Speck. Fortsetzung (s. oben Bd. XI, H. 1, S. 58—72) 182 Melanchthon als Philosoph. Von Privatdozent Dr. Heinrich Maier. II. (Schluss.) 212 Zu Aristoteles' Politik I. II. 1258i>27— 31. Von Professor J. Cook Wilson '^^6 Ecphante de Syracuse. Par Paul Tannery 263 Wer war Lucas? Von W. Meyer "-70 Die Continuität der griechischen Philosophie in der Gedanken- welt der Araber. Von Ludwig Stein 311 Der , Führer" Maimüni's in der Weltlitteratur. Von Prof. Dr. David Kaufmann ^^■^ Zur logischen Lehre von der Induction. Von Paul Leuckfeld. Fortsetzung ^'* Miscellen. Von Dr. M. Grunwald. (Vgl. Bd. X, Heft 3.) . . 391 Die Behandlung des Freihcitsproblems bei John Locke. Von Dr. A. Messer. Fortsetzung (s. Bd. XI, S. 133—149). ... 404 VI Inhalt. Seite Will, l'i'bor (lio Mclhoilo der Chronologie platonischer Schriften nach spraciiliclica Kriterien. Von Paul Natorp 461 XIX. Die Behandlung des Krciheitsproblems bei John Locke. Von ür. A. Messer. Schluss (s. Bd. XI, S. 40-2— 432) 465 XX. Zur Ethik der alten Stoa. Von Dr. A. Dyroff 491 XXI. '/Air Frage nach Lukians philosophischen Quellen. Von Karl Praechter 505 Jaliresbericlit über sämmtliclic Erscheinungen auf dem Gebiete der Geschichte der Philosophie. I. Die deutsche Litteratur über die sokratische, platonische und aristotelische Philosophie. 1895. Von E. Zeller. Zweiter Ar- tikel. Plato; Schluss 153 II. Bericht über die deutsche Literatur zur nacharistotelischen Philosophie. 1891 — 1896. Von Karl Joöl 281 MI. Die deutsche Litteratur über die sokratische, platonische und aristotelische Philosophie. 1895. Von E. Zeller. Dritter Ar- tikel, o. Aristoteles und seine Schule 435 IV. Jahresbericht über die Kirchenväter und ihr Verhältniss zur Philosophie. 1893—1896. Von U. Lüdemann 519 V. Jahresbericht über die nachkantische Philosophie. Von W. Dil- they, A. Ileubaum und A. Schmekel 551 Neueste Erscheinungen auf dem Gebiete der Geschichte der Philo- sophie 167. 457. 587 Ernst Reimer, der Verleger und Mitbegründer unseres Archivs, ist am 19. October nach langjähriger Krankheit in Jena gestorben. Mit ihm verliert unsere Zeitschrift einen warmen, verständ- nisvollen Freund und Gönner, der solange es ihm vergönnt war an der Spitze der Firma Georg Reimer zu stehen, mit Hiagebung und zeitweilig mit grossen Opfern an der immer vollkommeneren Ausgestaltung unseres Unternehmens gearbeitet hat. Seine liebenswürdige Persönlichkeit und ideale Natur liess den Geschäftsmann in ihm vollkommen zurücktreten. So ent- wickelten sich zwischen ihm und den Autoren seines Verlages freundschaftliche, auf gegenseitigem Vertrauen beruhende Ver- hältnisse; und auch solche, die ihm ferner standen, hielten es für eine Ehre und Freude unter seiner Fahne der Wissenschaft zu dienen. Ernst Reimer ist erst in vorgerücktem Alter und nicht aus freier Wahl, aus anderem Berufe heraus, seinem Vater Georg zur Seite getreten. Aber er wandelte dann sicher und treu in den Bahnen, die der ehrenfeste Gründer der Firma Georg Andreas ihnen voran- Archiv für Philosophie. I. Abtlieiluiig: Archiv für (jescliiclite der Philosophie. Neue Folge. XL Band 1 . Heft. I. Spraclistatistisclies. Vou E. Zeller. Alle neueren Ver.suclie, die Zeitfolge der platonischen Werke mit Hülfe statistischer Erhebungen über gewisse sprachliche Eigen- thümlichkeiten derselben zu bestimmen, beruhen auf der still- schweigenden oder ausgesprochenen Voraussetzung : wenn ein Theil von den Schriften eines und desselben Verfassers, deren Abfassung sich über einen längeren Zeitraum vertheilt, in gewissen sprach- lichen und stilistischen Zügen übereinkommt, welche den übrigen entweder ganz fehlen oder sich doch seltener bei ihnen finden, so lasse sich diess nur daraus erklären, dass die Schriften dieser Gruppe sich untereinander auch zeitlich näher stehen als den übrigen Werken des gleichen Verfassers, dass sie einer anderen „Stilperiode" angehören als diese; wenn es sich daher bei einer Zählung aller der Fälle, in denen bestimmte Wörter und Wen- dungen oder sonstige sprachliche und stilistische Eigenheiten in den einzelnen Schriften vorkommen, herausstelle, dass gewisse Züge dieser Art gewissen Schriften ausschliesslich oder doch über- wiegend angehören, so könne man daraus auf die Gleichzeitigkeit oder die Zeitnähe ihrer Abfassung mit um so grösserer Sicherheit schliessen, je grösser die Zahl und die Bedeutung dieser Ueberein- stimmungen sei. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 1. 1 2 E. Zeller, Ich habe nun schon längst auf die Schwierigkeiten aufmerk- sam gemacht, die sofort auftauchen, wenn man es unteraimmt. die Zeitfolge der platonischen Gespräche nach den Gesichtspunkten zu bestimmen, welche sich aus der obigen Voraussetzung ergeben. Ich habe gezeigt, dass es bis jetzt keinem von den zahlreichen Ver- suchen dieser Art gelungen ist. für seine Combinationen in einer nicht auf einzelne Wahrnehmungen beschränkten, sondern das Ganze des platonischen Sprachgebrauchs umfassenden Sprachstatistik die ausreichende Grundlage zu gewinnen: in der Ableitung der Hypothesen aus den Thatsachen, auf welche man bei dieser ganzen Untersuchung nothgedrungen beschränkt ist, Widersprüche und In- consequenzen aller Art zu vermeiden: mit den Gegengriindeu. welche theils aus dem Inhalt der Gespräche, theils aus den in ihnen hervortretenden zeitgeschichtlichen Beziehungen entnommen werden können, sich ohne Gewaltsamkeit und Künstelei abzufinden. Ich will aber hier nicht wiederholen, was ich über diese Punkte anderswo') schon gesagt habe. Dagegen möchte ich auch jetzt wieder darauf dringen, dass die allgemeine Voraussetzung, welche unsere platonischen Sprachstatistiker für ein selbstverständliches Axiom zu halten scheinen, einer sorgHiltigeren Prüfung unterzogen werde, als sie ihr bis jetzt zutheilge worden ist; und ich möchte dieses Verlangen durch ein, wie ich glaube, belehrendes Beispiel aus der neueren Litteratur unterstützen. Wenn mehrere Schriften desselben Verfassers in gewissen sprachlichen oder stilistischen Eigenthümlichkeiten übereinstimmen, so glaubt man daraus auf die Nähe ihrer Abfassungszeit schliessen zu dürfen. Aber worauf gründet sich dieser Glaube? Die Er- scheinung, um deren Erklärung es sich handelt, kann ja diesen Grund haben. Aber sie kann auch (wie ich schon Ph. d. Gr. IIa, 5121. gezeigt habe) durch mancherlei andere Ursachen hervor- gerufen worden sein. Woran sollen wir nun im gegebenen Fall erkennen, wie es sich in dieser Beziehung verhält? Allgemeine apriorische Erwägungen werden uns schwerlich eine befriedigende Antwort auf diese Frage an die Hand geben. Eine solche wird ') Sitzungsber. d. preuss. Aka.l. 1887 Nr. 13 S. 218. Phil. li. Gr. IIa, 51-2 ff. Arch. IL G72f. GTT ff. X. 592 ff. Sprachstatistisches. 3 sich vielmehr nur durch eine umfassende Indukiiön, nur dadurch finden lassen, dass Werke der gleichen Verfasser, deren Abfassungs- zeit uns bekannt ist, in genügender Anzahl darauf untersucht werden, ob und in wie weit und unter welchen Bedingungen ihre sprachliche und stilistische Verschiedenheit oder Verwandtschaft mit dem grösseren oder kleineren Abstand ihrer Abfassungszeiten Hand in Hand geht. Ich habe eine solche Untersuchung schon vor Jahren a. d. a. 0. verlangt und sie als die unerlässliche "N'or- bedingung bezeichnet, vor deren Erfüllung die sprachstatistischen Ergebnisse nicht zu wissenschaftlich oresicherten Rückschlüssen auf die Abfassungszeit der betreffenden Schriften verwendet werden können. Es ist mir aber bis jetzt nicht bekannt geworden, dass sie von irgend einer Seite in Angriff genommen worden wäre: und sie würde allerdings auch, um mit der erforderlichen Genauigkeit und Vollständigkeit geführt zu werden, einen bedeutenden Auf- wand von Zeit und entsagungsvoller Arbeit verlangen, und liesse sich schon aus diesem Grunde wohl nur von einer jüngeren Kraft erwarten. "Wie uüthig sie aber wäre, und wie viel sie dazu bei- tragen könnte, die Zuversicht, mit der nicht selten aus einer kleinen Anzahl sprachstatistischer "Wahrnehmungen die weitgrei- fendsten Folgerungen abgeleitet werden, auf das richtige Mass zu- rückzuführen, möchte ich im folgenden an einem Beispiel anschau- lich machen, das an sich freilich nur einen ganz kleinen Ausschnitt aus der von mir beantragten umfassenden Erörterung bildet. Die Flüssigkeit und Durchsichtigkeit einer Darstellung ist von stilistischer Seite in erster Reihe durch den Periodenbau bedingt. Ist die durchschnittliche Länge der einzelnen Perioden eine zu grosse, sind die längeren zu wenig durch kürzere von einander getrennt, und in sich selbst zu wenig gegliedert, so wird die Dar- stellung, auch wenn die Gedanken, die sie zum Ausdruck bringt, klar genug wären, dennoch schwerfällig und undurchsichtig. Be- weort sich diese andererseits in lauter kurzen Sätzen, so erhält sie leicht etwas Zerhacktes, es fehlt an der gehörigen Zusammen- fassung des Einzelnen, die Hauptgedanken treten stilistisch zu wenig als solche hervor, das Bedingte wird dem Bedingenden, das Nebensächliche dem Wesentlichen sprachlich coordinirt, und der 1* 4 E. Zeller, logische Zusaramenliano; des Einzelnen dadurch verdunkelt. Aber auch da, wo diese Mängel sich nicht als solche fühlbar machon. wird man sich doch immer leicht davon überzeugen können, wie viel der Satzbau, und insbesondere der Umfang und die Gliederung der Perioden dazu beiträgt, einer Darstellung das stilistische Ge- präge zu geben, durch welches nicht blos die Werke verschiedener Verfasser, sondern nicht selten auch Werke der gleichen Verfasser sich von einander unterscheiden. Seinen äusseren, zahlenmässig fassbaren Ausdruck erhält der Satzbau bei uns, so weit es sich dabei um den Umfang und die Gliederung der Perioden handelt, durch die Interpunktion. Den Schluss der Periode bezeichnen wir mit einem Punkt oder auch, je nachdem, einem Ausrufungs- oder Fragezeichen; die kleineren Ruhepunkte innerhalb derselben mit einem Semikolon oder Doppel- punkt; die kleinsten mit dem Komma, das ich im folgenden nicht weiter in Betracht ziehe. Je länger daher im Durchschnitt seine Perioden sind, um so weniger, je kürzer sie sind, um so mehr Punkte oder andere den Satzschluss bezeichnende Interpunktionen wird ein Schriftsteller brauchen; je mehr es ihm um eine weitere Gliederung der längereu Sätze zu thun ist, um so weniger wird er Doppelpunkt und Semikolon entbehren können. Wenn von drei Schriftstellern der erste durchschnittlich nur 3 — 5 Punkte auf dem gleichen Räume — sagen wir einer Druckseite mit 36 oder 38 Zeilen — verwendet, auf dem der zweite deren 10 — 12, und der dritte 18 — 20 hat, und wonn sich auch im Gebrauch der übrigen Interpunktionen ähnliche Unterschiede zwischen ihnen finden, so ist es sicher, und es lässt sich an Beispielen, die leicht zu lialjcn sind, darthun, dass jeder von ihnen einen anderen Stil .schreibt als die beiden andern. Und wenn uns in verschiedenen Schriften eines und desselben Verfassers eine auch nur annähernd .so starke Ungleichheit im Gebrauch der Interpunktionen begegnet, .so werden wir einräumen müs.sen, da.ss sie in ihrem Stil — .mag er immerhin im ganzen denselben Grundcharakter haben — doch auch wieder erheblich von einander abweichen. Kann man aber daraus auch schliessen, dass sie verschiedenen Zeiten, verschiedenen Stilperioden ihres Verfassers angehören? Sprachstatistisches. 5 Um hicrül)cr eine Probe anzustellen, grifT ich aus den Schriften und Briefen eines jMannes, der es sowohl beim Schreiben als beim Corrigireu mit der Interpunktion sehr genau nahm, denen von D. F. Strauss, 14 Stücke von gleichem Umfang"'') heraus, die sich über einen Zeitraum von 40 Jahren vcrtheilen, und zählte, wie oft jede Interpunktion in jedem von ihnen vorkommt. Ich stelle das Ergebniss in der nachstehenden Tabelle zusammen, in der ich aber die Entstehungszeit und die Fundorte der einzelnen Stücke vorerst verschweige, sie nur mit römischen Zahlen bezeichne, und sie nach der Häufigkeit der Punkte in aufsteigender Reihe auf einander folgen lasse. Es linden sich in Nr. Punkte Semi- kolon Doppel- punkte Frage- zeichen .ÜUO- rufungs- zeichen Ge- danken- striche Paren- thesen-') I. 41 17 12 3 0 1 0 II. 46 13 8 7 0 0 1 III. 54 17 21 3 0 2 2 IV. 57 27 6 2 1 1 0 V. 62 16 15 16 1 11 7 VI. 71 25 8 8 3 • 0 5 VII. 85 35 14 11 0 0 3 VIII. 88 28 9 2 4 2 3 IX. 98 32 6 0 0 0 2 X. 101 27 12 5 2 5 5 XL 102 21 24 16 8 24 4 XII. 109 30 9 0 2 0 7 XIII. 114 13 11 2 2 9 1 XIV. 115 21 5 5 4 5 7 Denken wir uns nun — allerdings per impossibile — die vor- stehenden Daten lägen einem unserer Sprachstatistiker vor, aber die Abfassungszeit der Straussischen Schriften wäre ihm ebenso unbekannt, als die in ihnen selbst liegenden Beweise derselben, und er versuchte sie nun aus dem angeführten sprachstatistischen 2) 8 Seiten Text im Druck von Strauss' Ges. Schriften, mit dem der der Briefe an Umfang fast ganz übereinkommt. ^) ( ) und — ...— , aber mit Weglassuug solcher, die blosse Citate enthalten, wie: „(Matth, 5,20)" u. ähnl. 6 K. Zoller, Jkfuiul nach der gleichen Methode zu bestimmen, nach der man die Reihenfolge der platonischen Schriften aus dem Vorkommen oder Fehlen, dem häufigeren oder selteneren Vorkommen gewisser Partikeln, Adverbien, Antwortsformelu u. s. w. zu bestimmen unter- nommen hat: wie würde sein Urtheil wohl ausfallen? „Es ist — würde er uns vielleicht sagen — eine sehr merk- würdige Erscheinung, mit der wir es hier zu thun haben. Ein Schriftsteller, an dem man seit seinem ersten Auftreten die Klar- heit und Durchsichtigkeit seiner Darstellung gerühmt hat, zeigt doch bei einem Punkte, auf den für dieselbe so viel ankommt, hinsichtlich des Perioden bans, so starke Differenzen, dass die Zahl der Perioden, die sich auf dem gleichen Raum finden, sich zwi- schen 41 und 115, der durchschnittliche Umfang einer Periode zwischen 7,4 und 2,6 Zeilen bewegt; und diess ist um so auffal- lender, da dem grösseren Umfang der Perioden nicht etwa eine reichlichere innere Gliederung derselben zur Seite geht, da vielmehr die Interpunktionen, welche diese Gliederung anzeigen (Semikolon und Doppelpunkt), in den kleineren Perioden ebenso zahlreich oder zahlreicher auftreten, als in den grösseren; vgl. Nr. VII — XII mit I — \l. Eine solche Erscheinung kann nicht für zufällig ge- halten werden, und welchen anderen Grund könnte sie haben, als den, dass sich im Stil des Schriftstellers im Laufe der Jahre eine Veränderung vollzog, die sowohl bei den Ilauptperioden als bei ihren kleineren Gliedern zu einer immer grösseren Beschränkung ihres Umfangs führte? Und wirklich bietet uns ja die obige Ta- belle das Bild einer solchen stetig fortschreitenden Veränderung und lässt uns bei unserem Schriftsteller drei Stilperioden unter- scheiden, an welche sich die von uns in Betracht gezogenen Schriften in der Ordnung vertheilen, in der sie oben aufgeführt sind: diejenige, der Nr. I— V, die, der Nr. VI— VIII, und die, der die übrigen Stücke angehören." So ungefähr würde, unter den obigen Voraussetzungen, das Verdikt unseres Sprachstatistikers lauten, zu dessen Begründung er noch manches anfüln-eu könnte, wenn er wollte, und auch wir würden ihm vielleicht beistimmen, wenn wir über die Abfassungs- zeit der Straussischen Schriften nicht unterrichtet wären und wenn Sprachstatistisches. 7 wir zur sprachstatistischen Chronologie dasselbe Zutrauen hätten, welches ihre Freunde bei ihrer Anwendung auf die platonischen Dialoge an den Tag legen. In der Wirklichkeit folgen sich die 14 Nummern unserer Tabelle ihrer Abfassuugszeit nach in der nachstehenden Ordnung: 1. Nr. XI. Ausgew. Briefe, S. 3—12. 1831. Erstes Leben Jesu, 1. Ausg. I, 156 — 169. 1835. Ebendaselbst 487—498. 1835. Briefe, S. 63—71. 1838. Glaubenslehre I, 235—245. 1840. Briefe, S. 225-234. 1848. XIII. Briefe, S. 347—355. 1856. Kleine Schriften. Ges. Sehr. I, 83—91. 1858. Zweites L. Jesu. Ges. Sehr. III, 100-108. 1864. Ebendaselbst. Ges. Sehr. IV, 171—179. 1864. Briefe, S. 479—487. 1865. 1866. Voltaire. Ges. Sehr. XI, 176—184. 1870. Zweites Schreiben an Renan. Ges. Sehr. I, 323 — 331. 1870. 14. „ IX. Der alte und der neue Glaube. Ges. Sehr. VI, 163—170. 1872. Aus einer Vergleichung dieser Uebersicht mit der früheren geht nun unbestreitbar hervor, dass in unserem Fall zwischen der Abfassungszeit der Schriften und den stilistischen Verschiedenheiten, die wir unter ihnen bemerkt haben, entweder gar kein oder nur ein ganz unsicherer und loser Zusammenhang besteht, der für ihren Gesammtcharakter kaum in Betracht kommt; dass daher die Voraussetzung: ihre stilistischen Eigenthümliclikeiten seien durch ihre Abfassungszeit bedingt, und diese könne aus jenen erschlossen werden, in diesem Falle durchaus irreführend wäre. Könnte es sich aber nicht auch in anderen Fällen, und so namentlich auch bei den platonischen Schriften, ähnlich verhalten? Könnte nicht auch bei ihnen der Schein einer stetig forschreiteuden Veränderung im Stil und Sprachgebrauch ihres Verfassers vielfach nur dadurch entstehen, dass man unbewusst dieselbe petitio principii begeht, die wir unsern Sprachstatistiker begehen Hessen? Man untersucht, 2. » III. 3. » I. 4. n X. 5. » V. 6. » XIV 7 YTTT l. ?) All! 8. » XII. 9. V II. 10. w IV. 11. 5? VIII 12. » VII. 13. « VI. ,^ E. Zeller, wie oft gewisse sprachliche Ersclicinungen in jeder Schrift vor- kommen, l)ihlet aus den so gewonnenen Zahlen eine aufsteigende oder absteigende Reihe, in der man in jeder Schrift die ihrer Zahl entsprechende Stelle anweist, setzt stillschweigend voraus, dass ihre Zeitfolge ihrer Aufeinanderfolge in dieser Reihe entspreche, lind beweist nun die Richtigkeit derselben Voraussetzung damit, dass sie allein uns die „von uns nachgewiesene Thatsache" einer stetig fortschreitenden Veränderung im Stil oder im Sprachgebrauch des Schriftstellers erkläre. Man bemerkt nicht, dass von einer solchen stetig fortschreitenden Veränderung nur gesprochen werden könnte, wenn die chronologische Abfolge der Schriften schon be- kannt wäre, und sich mit derjenigen deckte, die sich aus dem Zahlenvcrhältniss der statistischen Werthe ergibt. So lange jene uns unbekannt ist, ist das Thatsächliche, was uns vorliegt, nur diess, dass die einzelnen Schriften in ihrer Sprache oder ihrem Stil in dieser bestimmten Weise von einander abweichen. Um jedoch daraus auf ihre Zeitfolge schliessen zu können, miisste jene Ab- w^eichung von der Art sein, dass sie sich nur aus einem bestimm- ten chronologischen Verhältniss dieser Schriften erklären Hesse. Aber wie schwer ist es im gegebenen Fall, diess zu behaupten, und wie viele andere Momente können hier einen Eiuiluss aus- üben, welcher den der Abfassungszeit weit überwiegt! Gerade die Straussischen Schriften geben hiefiir einen Beleg. Aus einer Vergleichung unserer beiden Tabellen geht nämlich her- vor, dass die stilistischen Unterschiede, welche im Gebrauch der Interpunktionen zum Ausdruck kommen, sich an verschiedene Klassen von Schriften vertheilen, dagegen innerhalb einer jeden von diesen Klassen von der Abfassungszeit der Schriften unab- hängig sind. Die längsten und im Verhältniss zu ihrem Umfang am wenigsten in kleinere Theile zerlegten Perioden haben die streng wissenschaftlichen Werke, die beiden Leben Jesu und die Glaubenslehre. Aber zwischen dem ersten L. .1. (Nr. I und 111) und dem zweiten (Nr. II und IV) ist der Unterschied nur ein ge- ringer, wiewohl sie 28 Jahre auseinander liegen, und das spätere von diesen Werken nicht, wie das frühere, blos für Fachgelehrte, sondern für alle Gebildeten bestimmt ist; und die Glaubenslehre Sprachstatistisches. 9 (Nr. V), 4 Jahre jünger als das erste [>. J. und 24 Jahre älter als das zweite, hat, so weit dicss unsere Zählung erkennen lässt, klei- nere und im Innern gegliedertere Perioden als sie beide. — Merk- lich leichter und durchsichtiger ist der Stil der kleineren Schriften, von denen Strauss selbst (Liter. Denkw., Ges. Sehr. I, 62) sagt, sie enthalten das Beste, Avas er rein als Schriftsteller, in Absicht auf Darstellung und Sprache, habe leisten können, und der auf die gleichen Leser, wie diese, berechneten grösseren Werke; wie diess, den Satzbau betreifend, aus den obigen Angaben über Nr. VL VIL IX. XII hervorgeht. Unter ihnen selbst führt die Abfassungszeit gleichfalls keinen Unterschied herbei: die Aufzeichnung vom Jahre 1858 „Zum Andenken an meine Mutter" (Nr. XII) übertrifft alle andern gleichartigen Schriften dieser Klasse an Zahl der Perioden und ihrer Unterabtheilungen, und auch die früheren biographischen Werke, der Schubart, der Märklin, der Frischlin, der Hütten, und von den theologischen die Streitschriften, bleiben in dieser Be- ziehung, wie sich unschwer darthun Hesse, hinter dem Durch- schnitt der Schriften dieser Klasse nicht zurück; während eine der spätesten von ihnen, das zweite Schreiben an Renan (VI) denen der ersten Klasse unter allen oben verglichenen zunächst steht. — Dagegen fällt an Strauss' Briefen (Nr. VIII. X. XI. XIII. XIV) so- fort in's Auge, dass sich ihr Stil durchschnittlich in kleineren Sätzen bewegt als in den Schriften, wie sich diess aus seiner grösseren Annäherung au den Gesprächston erklärt; nur Nr. VIII macht in dieser Beziehung im Vergleich mit Nr. IX eine ziemlich unerhebliche Ausnahme; dass die Mehrzahl hinter Nr. XII („Zum Andenken an meine Mutter") zurückbleibt, kommt desshalb we- niger in Betracht, weil dieses Stück, wie die Briefe, ursprünglich nicht für den Druck, sondern für Strauss' Tochter geschrieben wurde, und somit im Grunde nur ein an sie gerichteter Brief ist. Unter den von mir verglichenen Briefen haben die spätesten (Nr. VIII) die kleinsten, die frühesten (Nr. IX. X) mittlere, die zwischen ihnen liegenden (XIII. XIV) die höchsten Zahlen; so dass auch bei ihnen zwischen der Zeitfolge und den hier in Frage stehenden stilistischen Eigenthümlichkeiten kein Zusammenhang an den Tag tritt. Ein solcher besteht demnach überhaupt nicht. Der 10 E. Zeller, llaiiptprund der rntorschicdc, die ims in Strauss' Schriften hin- sichtlich des durchsthnittlichen Umfangs und der inneren Gliede- rung der Perioden begegnen, und sich äusserlich in der Interpunk- tion ausprägen, liegt in dem Charakter und der Bestimmung der einzelnen Stücke; damit wirken natürlich noch mancherlei unter- geordnete, mehr dem Moment angehörige Einflüsse: der Stimmung, der Idcenassociation, des leichter oder schwerer zu behandelnden Inhalts u. s. w. zusammen; nur gerade die Abfassungszeit der Schriften fällt so wenig in's Gewicht, dass Schriften, die in jenen stilistischen Eigenthümlichkeiten einander sehr nahe stehen, ihrer Abfassungszeit nach weit auseinanderliegen und umgekehrt. Jene Modilikatiouen seines Stils finden sich bei Strauss mit Einem Wort nicht sowohl nach einander als neben einander oder in freier Ab- wechslung, und wer sie an verschiedene „Stilperioden" vertheilen oder solche aus ihnen erschliessen wollte, der würde vollständig fehlgehen. Ist es nun undenkbar, dass es sich bei Plato ähnlich verhalte? Briefe von ihm haben wir allerdings nicht, denn diejenigen, welche wir haben, sind nicht von ihm. Seine Schriften waren ohne Zweifel alle für die Oeflentlichkcit bestimmt. Aber in ihrem ganzen schriftstellerischen Charakter gehen sie so weit auseinander, dass wir, auch ganz abgesehen von ihrer Abfassungszeit, vielfache Abweichungen in sprachlichen und stilistischen Einzelheiten ebenso natürlich finden müssen, als die oben erörterten in Strauss' Schriften, oder als — um ein Beispiel aus dem Alterthum anzuführen — die Sprach- und Stil -Verschiedenheiten, welche sich zwischen aristote- lischen Schriften finden; und diess nicht blos zwischen den Jugend- werken und den Lehrschriften der späteren Jahre, sondern auch zwischen einzelnen von diesen unter einander, namentlich aber zwischen ihnen und den Politieen, an denen Aristoteles doch, wie der Staat der Athener beweist, noch in der letzten Periode seines Lebens gearl)cilet hat*). Die Voraussetzung, dass sich diese stilisti- schen Verschiedenheiten zwischen einzelnen Schriften und ebenso andererseits ihre stilistischen Aohnlichkeiten nur aus ihrem Zeit- *) M. Yj[i. üijcr diese die trclTeuden Bcincrkungcn von Diels Arch. IV, 47Rfr. Sprachstatistisches. 11 verhältniss erklären lassen, wäre bei Plato eben so übereilt als sie sich uns bei Strauss und bei Aristoteles gezeigt hat. Es gibt ohne Zweifel, wie in dem Inhalt der platonischen Schriften, so auch in ihrem Stil und ihrer Sprache Züge, welche mit dem Lebensalter ihres Verfassers in Verbindung zu bringen sind. Aber es gibt auch solche, welche nicht blos an seine einzelnen Werke, sondern auch an verschiedene Theile desselben Werkes ebenso ungleich vertheilt sind, ohne dass wir desshalb das Recht hätten, diejenigen, in denen sie häufiger vorkommen, ihrer Entstehungszeit nach ein- ander näher zu rücken als die andern. Es muss daher in jedem gegebenen Fall untersucht werden, ob die Berührungspunkte zwi- schen zwei Schriften zu jener oder zu dieser Klasse gehören. Nehmen wir z. B. das Verhältniss der Gesetze zum Sophisten und den ihm verwandten Gesprächen. AVenn diese in Sprache und Stil diejenigen Eigenthümlichkeiten zeigten, welche uns in den Ge- setzen einigermaassen an den alternden Goethe erinnern, so hätten wir eine genügende Veranlassung sie hier wie dort mit dem Lebens- alter des Philosophen in Verbindung zu bringen; aber sie gerade fehlen dem Sophisten u. s. w. vgl. Arch. II, 681 f. Wenn dagegen diese Gespräche eine Anzahl Wörter, die bei Plato sonst nicht oder nur selten vorkommen, mit den Gesetzen gemein haben, so kann diess für ihr Zeitverhältuiss nichts beweisen, weil eine so frühe Schrift, wie der Phädrus, deren noch mehr mit den Gesetzen gemein hat, und sie ihrerseits mit der Republik mehr gemein haben als mit den Gesetzen (Arch. X, 592 ff.). Wenn sie sich mit den Gesetzen im Gebrauch einzelner Partikeln, Antwortsformeln u. s. w. berühren, finden sich diese doch theils ebenso häufig oder (wie das vielbesprochene -i ^lr^v: bei dem überdiess der Soph. der Rep. viel näher steht als den Gesetzen) noch häufiger in weit älteren Schriften, sie können also nicht erst Plato's spätestem Sprachgebrauch angehören; theils stehen ihnen zahlreiche andere Fälle gegenüber, welche eine ganz andere Vertheilung der plato- nischen Schriften au die verschiedenen „Stilperioden" bedingen würden"). Wir kommen daher immer wieder auf die Frage zurück, 5) Wie diess sowohl von Andern als auch von mir an den S. 2 angege- benen Orten nachgewiesen worden ist. 12 E. Zeller, :in wolchon Älcrkmalcn sich erkennen lässt, ob die sprachlichen uiul stilistischen Unterschiede zwischen den Schrillen des gleichen ^'er^assers von der Art sind, dass sie sich nur aus einer Aenderung seines Stils und Sprachgebrauchs erklären lassen, oder von der Art, dass sie auf andere, im Einzelnen vielleicht für uns gar nicht oder nur unvollständig erkennbare Gründe zurückzuführen sind. Für die Beantwortung dieser Frage zuverlässige Richtpunkte zu ge- winnen, wäre die Aufgabe einer Untersuchung wie die oben von mir verlangte; und zu einer solchen dadurch anzuregen, dass ihre Nothwendigkeit an einem Beispiel anschaulich gemacht wird, ist der Zweck der vorstehenden Bemerkungen. n. Sur la premiere theogouie orpliiqiie. Par Paul Tannery ä Paris. Premier article. 1. Je cousidere comme parfaitement etabli^) quo la Theo- gonie orphique qui circulait au IV« siecle avant notre ere ue reu- fermait rien de semblable au mytlie de Phanes. II me parait meine certain qu au IIP siecle Chrysippe ue conuaissait encore, pas plus qu' Eudeme et Aristote, aucune divinite orphique anterieure a la Nuit"). Mais il me parait difflcile de conceder a Schuster que le poeme orphique lu par Piaton ait disparu eusuite pour faire place aux compositions posterieures. N'est-il pas plus probable qu'il aura ete purement et simplement incorpore dans les Rhapso- die«, avec de legers remaniements tout au plus, tandis que de nou- veaux chants ajoutes lui constituaient un autre commencement et des episodes ou des suites jusqu'alors iucounues? La question ne peut certainement point ctre tranchee d'une fa^on decisive. Si credules qu'aient ete les neoplatoniciens, la fraude qui les a trompes n'etait pas absolument grossiere; si le ') Voir Ed. Zeller, Phil. d. Gr. 15 p. 88 et suiv. 2) Philodemus de pietate (Doxogr. gr. 547—548): -zi te ei; 'Op'f ea xai Mo'jaaTov dvctcpEpo'fJ.^^^' • • • '"' '^'^'^ KXsavÖT];, -etpäTctt (Xpösnrro;) auvoiv-sioüv Tat; höloLii a-JTÜiv.' — xdv -i^> TrptoT.o (ricpt ccöascu;) ttjV Nüxt« Qzi'i ar.atv elvat TtplDTiaTTjV. 14 Paul Tannery, faussaire') s'est donnc la peine de refondre entierement le poeme jtrimitif, il otait cn tous cas assez liabile pour coDserver les vers cites pur IMaton (Cratyl. 402 13; fr. 32 Abel; cf. fr. 38), peut-etre momc pour cn forger d'apres des allusions seulement possibles (Legg. IV. 715 D; fr. 33; cf. fr. 46, 123, 125). II ne devait donc y avoir aucuiie contradlctiou irreductible entre la Theogonie des Rhapsodies et les tömoignages de Piaton. On nc peut des lors se prononcer (pie sur de simples probabilites. Mais quclque rare qu'ait ete le poeme lu pur Piaton, par Eudeme et par C'hrysippe, ce poeme existait sans aucun doute dans les grandes bibliotheques, et il u'est guere contestable que le mythe de Phanes ait ete mis en vers avant Fincendie des collections d'Alexandrie et meme avant le sac d'Athenes par l'armee de Sylla. Lc faussairc aurait donc commis une insigne maladresse cn inettant en circulation un ouvrage completement remanie, en donnant, par exemple, pour la descendance des Ouranides, une genealogie s'ecartant absolument de celle adoptee dans le poeme original. C'est la ce que je me refuse a croire. 2. C'est pourtant ce que Schuster a soutenu en s'appuyant sur le passage de Piaton Tim. 40 D, d'apres lequel le Ciel et la Terre engendrent Okeanos et Tethys, ceux-ci Phorkys, Krouos, Rhea etc. On sait en efifet que dans les Rhapsodies, comme chez Ilesiode et tous les autres mythographes, Okeanos est frere et non pere de Kronos et de tous les autres Titans ■*). On a dcja remarque que Piaton ne nomme poiut Orphee comme garant de cette geuealogie, qu'il peut [faire allusion a un autre exyovo; Osüiv, a Musee. On attribuait en eflfet aussi une Theogonie a cet ancien poete (la plus ancienne de toutes, pretend Laertius, Pr. 3). Faut-il Tccarter (avec Zeller et Kern), parce que, suivaht Pausanias (1,14,3), Musee aurait fait naitre Triptolemc d'Oköanos et de la Terre, ce qui semble indiquer une combinaisou toute autre? Mais Pausaniaa ne parle point de la Theogonie de Musee; il s'agit d"un hymne dout Tattribution lui parait d'ailleurs ') Bien cnfeiulu, cn in' exprimant ainsi, je nc snppose point que ce faussairc ait ötü uiiique. *) Procius in Plat. Tim. V2!J5Dj Orpliica fr. 95 Al.el. Sur la premiere theogonie orphique. 15 incertaine (stttj os aostai Mousotiou usv, si or] Moüsato'j -mi -auta). Supposons d'ailleurs que Musee ait fait jouer ä Okeanos le role quo remplis.sait Ouranos dans la Theogonie hesiodique, hypothese a laquelle amene naturellement le passage du Timee, la filiatioii de Triptoleme est toute naturelle, car c'est iin geant (yt'jYevV)?, fr. 215 Abel) et, a ce titre il a ete dit fils de la Terre et du Ciel (par le sang de celui-ci), par exemple par Pherecyde dans Apol- lodore; car la Substitution d'Oköanos au Ciel n'entraiuait point Celle de Tethys a la Terre comme mere des geants. Je ne vois point qivou puisse tirer un argument des vers uonimenient attribues a Orphee dans le Cratyle: 'ßx£avo? T-ptoToc zaXXi'ppoos TJp^s Yajxoio 0? pa xctsrcVT^TTjv 6pLO[xTj-opa Trj))uv ottuiev, pour decider que, dans le Timee, c'cst bien aussi Orphee qui est vise. Tout d'abord, dans le Cratyle, Piaton s'amuse evidemment ä invoquer pour sa these des citations hardiraent choisies, mais qui, au fond, ne sont uuUement serieuses. C'est d'abord le vers bien connu de Tlliade (XIV, 302), comme si Homere^) avait voulu dire qu'Okeanos et Tethys sont pere et mere de tous les dieux, comme s'il n'avait pas reconnu les Titans pour fils d'Ouranos (I 1., V, 898). Piaton fait appel ä Hesiode (oTaai os xctt 'Hatooo;), ce qui est le comble de l'ironie. Enfin il detourne de meme les deux vers d'Orphee de leur sens naturel, a savoir que, les Titans epousaut les Titanides, les mariages commencent par celui d'Okea- nos et de Tethys®). 3. Je ne vois pas davantage dans le vers orphique cite Phileb. 66 C (fr. 34 Abel): "Ex—(j o' h Y-v£i^ xct-a-ausaTi xoatx'jv aoiSr^, ^) Des longtemps, Hippon ou quelqu'autre sophiste avait du citer de meme ä Tappiii de l'opinion de Thaies, le vers I 1. XIV, 286: 'Qy-cotvoö, oa-£p ye'vesi; -ctvTEGSi T£r'jy.Tat, qui n'a pas davantage ime signification cosmogouique, quoi qu'eu aieut dit Aristote et Eudeme; la portee est purement physique; l'eau douce est la source de toute fecondite. ^) Clemeus Rom. Recogu. X,18 (Orplnca fr. 38 Abel): Ex bis omnibus qui primum fiierat e Coelo natus primam Terrae filiam accipit iixoreiu, secundus secuiidam, etc. Iß Paul Tannery, la confirmation de la gencalogie indiquee dans le Tiraee. Sans s'arriter aux scrupules que l'emploi de rimperatif pluriel a provo- ques cliez Lobeck, et meme en consideraut ce vers commc la fiii d'un chaiit oii otaient cclebrees cinq ^sveat, on n'est nullcment force de regarder ccs gcncrations commc etant Celles de dieux. Le pseudo-Orphee (fr. 244 Abel) avait ref'ait Thistoire des äges d'IIesiode; or celui-ci en compte cinq, quoiqu'on oublie d'enuraerer celui des heros avec ceux d'or, d'argent, d'airain et de fer^). Mais admettons que le vers en question cloturait effectivement la theogonie orpliique primitive; il u'en est pas moins aise de retrouver les cinq -j-svcai divines, sans intercaler Okeanos entre Ouranos et Kronos. Dans un prochain article, je montrerai en effet que cette Theogonie devait comprendre le mythe de Zagreus; nous pouvons des lors compter, meme en excluant la Nuit primi- tive: 1 Ouranos. 2 Kronos. 3 Zeus. 4. Persephone. 5 Dionysos- Zagreus. II n'est donc point besoin de descendre plus bas. 5. Aiusi les raisons alleguees pour attribuer a Orphee la gencalogie que donne le Timee sont insuffisantes. Cependant je serais personnellement porte a croire que meme la theogonie de Musee ne s'est point en realite ccartee de la tra- dition censacree au point de faire d'Okeanos et de Tethys le couple generateur des Titans; je doute d'autant plus a cet egard que, s'il en avait ete ainsi, Piaton aurait du invoquer de prcfe- rence Musee dans le passage du Cratyle cite plus haut. La genealogie exposee dans le Timee apparait en fait comme une simplification des conceptions hesiodiques; il en est de meme de la theogonie orphique, d'apres Eudeme; suppression des divinitcs cosmogoniqucs inutiles, comme le Khaos et sa filiation, comme I^ontos, puisque Phorkys devient un Titan; voila le trait caractc- ristique et coramun de part et d'autre. 8i dans le Tinii'e, au licu de toutcov os tI)opxuc, nous lisions T(ov aoTmv OE of//'jc, nous aurious absolument la filiation des Itliapsodics il partir du couple Ciel-Terre. Sommes-nous assez sürs ') Si TTf'sioiic sc place ä ITige de fer et a fait pieceder le dernier par läge des demi-dieux, le pseudo-Orphee a iiaturelleraent dii iutervertir cet ordre, donner celui qui est devenu classiijuc. Sur la premiere theogonie orphique. 17 du texte de Platon pour appuyer une ai-gumeutation decisive sur un de ces mots qui paleographiquement sont le moins assures? Enfin mt'me une erreur de Platon est possible. II ne croit guere ni a Orphee ni a Musee; il a pu regarder un de leurs poemes a la legere, et par exemple, se laisser induire en erreur par une repetition ambigue r; 6s, comrae il y en a dans Hesiode. Les niythographes de professiou ne se sont-ils pas trompes de la Sorte sur le vers Hesiod. Th. 295? Ekhidna u'est en elTet nullement pour Hesiode, comme on le repete couramment, la fille de Khrysaor et de Kallirlioe. 'H U, dans le vers en question, designe indubitablement Keto qui re- viendra encore plus loin, au vers 233. Ekhidna est au meme degre que les Greces, les Gorgones et la dragon des Hesperides; c'est la progeniture iramediate de Phorkys et de Keto^). La descendance d'Ekhidna est de meme embrouillee, cliez Hesiode, par une confusion (v. 319 et 326) qu'ApoUodore n'a pu demeler^). Ces exemples montrent assez que Platon serait par- faitement excusable d'avoir commis une erreur analogue. En resume, je le repete, la question que j ai soulevee ne peut se trancher; il faut se borner a peser les probabilites de part et d'autre. Mais, tout compte fait, j'estirae que la balance penche pour rhypothese que la Theogonie orphique primitive ait ete, a partir du HI« siecle avant notre ere, non pas refoudue et trans- formee, mais seulement compliquee par des additions successives. 8) Apollodore la fait encore remonter plus haut; d'apres lui, eile serait uee (comme son epoux Typhon) du Tartare et de la Terre; le pseudo-Orphee du mythe de Pbanes semble meme la faire sortir du sein de la Nuit (fr. 41 Abel). 9) J'admets que d'apres Hesiode, la filiation est la suivante. Typhon et Ekhidna procreent: 1 Orthros, le chien de Geryon; 2 Cerbere; 3 THydre; 4 la Chimere. D'Orthros et de la Chimere naissent le Sphinx et le Lion de Nemee. Apollodore parait bien, pour cette filiation, avoir suivi Hesiode, mais avec inattention; il fait naitre les deux derniers monstres, comme les prece- dents, du couple primitif. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 1. 2 III. Bemerkimgcn zum Sopliistes. Von Coiistaiitiii Ritter in Ellwangen. Fortsetzung (s. Bd. X, S. 478—503). Ich gehe weiter zu den Ausführungen Kapitel XXXITI — XXXVI, in welchen sich der Verfasser mit den Materialisten und den (piXot tojv öioöiv über die Natur des ov auseinandersetzt. Heide will er zur vorläufigen Anerkennung der Definition bewegen, AVirklichkeit sei identisch mit Kraft (247 e TiÖ£}A7t ^ap opov opiCsiv toc ovto!, a>? sartv oux a/.Xo xi -Xyjv ouvaaic und 248c txotvov £i)c[j.ev opov ttou tiov '>VT(uv, oTotv T(i) 7rotp-(j 7) TO'j "cts/siv r^ opötv xotl Kpoc To (jixtxpoTarov o'jvo([j.tc). Der Hinweis auf psychische Wirklichkeiten ist es, womit er den beiden Gegnern zusetzt, um sie zum Aufgeben ihrer eigenen Definitionen zu bewegen. Einerseits, meint er, werden jene zu- geben müssen, dass die Eigenschaften und Vermögen der Seek, möchten sie auch immer an einem körperlich aufgefassten Wesen, einem Seelenstoffe, haften, selbst nicht körperhiiH sind; andererseits könne die Beziehung, welche zwischen bcgrifilichen Wesenheiten und dem sie erkennenden Donken besteht, nichts anderes als eine Einwirkung von der einen Seite auf die andere ') und also eine ') 248(1 -rAr^iia (f -71)0; ii ä.ucfOTEpov: die Enl.sclieidnng iil)or dicseSMög- lii.'hlicitPM liloilil offen. Nur l)cis|>iel,s\voi.sc wird in einem der folgenden Sätze das YlYvojc/.Eiv oben dem ttouiv gleichgesetzt. Ouraii möchte ich Apelt er- innern, welcher, indem er sich gegen Zellers Kritik verwahren will, fragt (Fleckeisens Jb. 1895 S. 2G2) was denn etwa „das plus an Bewegung sein Bemerkungen zum Sophistes. 19 Kraftäusserung sein (durch welche allein eben die Wirklichkeit jener vorgestellten Dinge sich erweisen kann). Es wird angedeutet, dass die vorseschlafjene Definition wohl nicht ausnahmslos Zu- Stimmung finden werde. 247 c heisst es, dass die CTrotp-oi ts xrd otyTÖ-/i>ov£c unter den Materialisten keinerlei Einräumung machen werden, und 248 c, dass die Idealisten, ängstlich besorgt vor den Consequenzen, Bedenken tragen, jene geistige Beziehung, die im Erkennen stattfindet, als rMtlv oder T.dayziv anzuerkennen. Mit den hartsesottenen Materialisten nun erfolgt keine weitere Aus- einandersetzung darüber; dagegen die Idealisten, welche noch nicht gewonnen sind, werden weiter gedrängt durch die Frage 248 e: Tt 0= Tipoc Aio?; (oc ct^öd)? xiV/j(3'.v xai Ctwv/V /cd 'Vj/r/V xcd cppovr^aiv r^ paouo; -£i(ji)-/j(;o|xsi)a xm TravtsXfo;; ovti (j.Yj üapcivai, fir^ok Ct/V auxö jjLT^Os (ppovciv, aXXa asavov xoti «Ytov, voüv oux e/ov c/./ivr^TOv iato? sTvcti; und daran schliessen sich die weiteren Sätze 0. Asivov [xivx' ctv . . Xo-ov a'j-,'-/iopor(x£v. E. 'AXXa vouv »xsv s/siv, Cwv/V os [xv) cpto- uEv; 0. Koti -(Tjc: E. 'AXXa -aü-a [xsv aix'fotspa ivovx' aütw Xi-j'Ofxsv, o'j ;jLY)v iv 'l"y/% Y£ 9V](50}i.£v £/£tv au-a; (-). Kcd xt'v' av i'xspov iyoi xpo-ov; Z. 'A/Aa OT^xot vodv a£v xod Cojyjv X7.t '\>o/r^v, axiv/jxov fiivxot xo T.a.pd-rjy i'jx'^uyov ov icfxavai; 0. llavxa £[ior,'£ iVr,'« xotux' Elvai 90ttV£XCtl. E. Kai xo XlVOUflEVOV OY] XOtt XlVr^GtV CU7/(ÜpYJX£0V (O? ovxct. Der Sinn dieser Ausführungen ist viel umstritten. Ich versuche, durch folgende Betrachtungen zu seiner Aufklärung beizutragen: Ganz unvermittelt und überraschend wird der Gedanke der Be- seeltheit und Vernünftigkeit des Seienden ausgesprochen. Un- mittelbar vorher und nachher handelt es sich um nichts anderes als um seine Bewegtheit als Bedingung der Erkennbarkeit. Man kann einen Augenblick zweifeln, ob ein Beweis jenes unvermittelt auftauchenden Gedankens versucht sei mit den Worten, die sich an seine Aussprache anschliessen. Die Ordnung der Folgerungen aber, welche damit beginnen, festzustellen, dass dem Seienden voöc zukomme (was nicht, wie 249c und mehrfach sonst in plato- sollte, das den Ideen noch zugeschrieben werden könnte ausser der Geistig- keit und Denkthätigkeit". Ich meine, ihr -oieiv kann die Einwirkung auf uns sein, durch welche sie uns nötigen, sie zu denken. So aber erscheint eher das voEicftai und 7tYvtü3-/£a0ai dem -oizl-f gleich, als das Aktiv dieser Verba. 9* 20 Constantin Ritter, nischcn Dialogen in passivem Sinn = Erkennbarkeit aufgefasst werden kann, vie eben der nächste Zusammenhang erweist), um schliesslich wieder in der Aussage der Bewegtheit desselbigen zu endigen, zeigt, dass seine Vernünftigkeit unbewiesene Ueber- zcugung ist. die ihrerseits zum Beweise des Bewegtseins verwendet wird *). Für ein so unvermitteltes Aufnehmen und Wiederfallen- lassen einer bedeutsamen Bestimmung, wie es das voov oder cppo- vr^otv lyzKv ist, kann ich mir nun zweierlei Gründe denken. Ent- weder war von den Gegnern, mit denen eine Verständigung gesucht wird, anerkannt, dass dem Seienden vous zukomme, oder will der Verfasser — das entspräche ganz Piatos Art^) — durch die über- raschende AVendung seiner Beweisführung eine Andeutung von eigener Ueberzeugung geben, die im Augenblick nicht näher unter- sucht werden soll. Im Vorhergehenden war die vorgeschlagene Gleichsetzung des Seienden gleich dem mit Kraft zu wirken und zu leiden Ausgestatteten als eine vorläufige gekennzeichnet (247 e idu)^ "j'ap av stcuöTSpov r,ixTv t£ xai toutoi; stspov av cpavst'rj), die noch der Berichtigung bedürfen werde*). Eben diese Berichtigung -O Falsch ist Apelts Bemerkung, „die Definition des ov als einer 8'jvap.i; liilde den Ausgangspunkt zu einer Erörterung, die zu der Behauptung führt das ovToj; ov . . sei ohne geistige Belebtheit nicht denkbar". Ich wiederhole, indem ich zur Nachprüfung der Stelle auffordere: das Zugeständnis der That- sücliliclikcit des vo\J; und damit des Ifjuiu/ov soll die Grundlage bilden für die Anerkennung der zunächst unbewiesen behaupteten xfvTjats. ^) Die ja hier mindestens nachgeahmt wird: denn durch die Anknüpfung au den Thcätet gibt sich der Verfasser selbst als Plato aus. *) Als vorläufig sieht jene Definition u. a. auch Apelt an. Zeller be- streitet seine Auffassung unter Verweisung darauf, dass die Definition ja mit den Worten Xi-fw o/j und Ti8E[i.ai yctp opov eingeleitet werde, nicht etwa mit einem Td vüv (jloI ooxeü ich glaube, dass beide Gelehrten in ihrem Streit (über welchen oben S. .oO? zu vergleichen ist, ausserdem Apelts Kommentar und sein Aufsatz in Flcckeisens Jb. 1895 S. 257 ff.) über das Ziel liinaus- geschos.sen haben. Wenn ich dem Gegner eine Definition auch nur als vor- läufige vorschlage, so muss dieselbe jedenfalls Merkmale des Begriffs enthalten die mir wesentlich scheinen tind auf deren ITcraushebung ich Wert lege — dies verkennt Apelt. Dagegen ignoriert Zeller die enge Verknüitfiing jener 90 bestimmt klingenden indicativi /iya) und TfflEfxat mit den hypothetischen und problematischen Sätzen, welche vorhergehen und nachfolgen. Seine Be- rufung auf Resp. 4:37 a genügt nicht, obgleich unbestreitbar der Satz ütco&e- |ji£voi (i>; TOJTO'j O'jTüj; £/ovTOi; et; xö -fifSsDev rpotouiiEv, ö,uoXoY//3avTe?, lav -ote Bemerkungen zum Sophistes. 21 könnte in dei- Einführung seiner Beseeltheit gefunden werden. Mehr als eine Andeutung der Berichtigung war aber nicht nötig, da die mangelhafte Definition dem Zwecke des Augenblicks voll- ständig genügt. Ich glaube, dass dieser zweite als möglich bezeich- nete Grund in der That bestimmend gewirkt hat, möchte übrigens — denn das eine schliesst hier das andere nicht aus — auch jenen ersten als mitwirkend annehmen. Dann hätten also jene cpiXot £iOM)v selbst den unwandelbaren Wesenheiten, in denen sie die wahre Wirklichkeit sahen, Vernunft zugesprochen. Wer sind sie denn gewesen, jene eigentümlichen Idealisten? Die herrschende, von Schleiermacher aufgebrachte, neuerdings namentlich durch Zeller, Bonitz und auch Apelt befestigte Aus- legung will in ihnen einfach die Megariker erkennen. Der An- nahme, dass sie gemeint seien, kommt unleugbar ein hoher Grad von Wahrscheinlichkeit zu. Indem ich das anerkenne, sehe ich mich aber durchaus nicht gezwungen, auch zuzugeben, dass da- durch jeder Gedanke an die platonische Ideenlehre ausgeschlossen sei. Beides wird sich vielmehr vereinigen lassen. Es sind ja die Materialisten, deren Lehren im 34. Kapitel besprochen werden, auch nicht bloss die Protagoreer allein oder bloss die Demokritecr, sondern beide zusammen und noch andere dazu. Sehen wir nun äXXri cpaVT] raöra /] Ta^rq, Timia Tjfxtv Tot äuo to'jtou ^'j[j.ßaivovTa l{k^j\xha. elvai mit unserem -/.aXihc,- lauj; ydp av et; 'jaxepov T;[i.tv te xai toötoi; Etepov av cpavEiVj eine gewisse Aelinlichkeit liat. Denn, wie Zeller sagt, es kann niemand ein- fallen, anzunehmen, Plato selbst habe es als möglich gelten lassen wollen, dass er an dem Satze des Widerspruchs, um welchen es sich in Jener Stelle der Republik handelt, einmal irre werden könnte, obgleich dies anscheinend durch die hypothetische Form des Satzes sotv tiote . . cpav^ als denkbar gesetzt ist. Mit leichter Abänderung der Form können wir dort sagen: „was wir aus der Hypothesis folgern gilt, so gewiss als der Satz des Widerspruchs keine Ausnahme erleidet". Es ist klar, dass damit nur eine nachdrückliche Ver- sicherung der unbedingten Giltigkeit gegeben ist. Versuchen wir aber für unsere Stelle, Soph. 247 6, den entsprechenden Ausdruck, so zeigt sich deut- lich, dass das sachliche Verhältnis ein ganz anderes ist. ,So gewiss, als weder uns noch euch in Zukunft je ein Zweifel an der Richtigkeit der auf- gestellten Definition kommen wird." Wie? Ist ein solcher Zweifel ebenso sicher ausgeschlossen als ein Zweifel an dem Satze des Widerspruchs? Nein. Und eben darum ist aus der einen Stelle für die Bedeutung der andern nichts zu beweisen. Dies könnte Zeller um so leichter zugeben, da seine eigene Gesammtauffassung hiedurch wohl gar nicht berührt wird. 90 C 0 11 .st all tili Ritter, zuiiäch.st, ob von den Megarikcru bekannt ist, dass sie dem Seien- den c5[>ovr,aic oder voOc zuschrieben. Wii- wissen recht wenig- be- stimmtes von ihnen. Jni allgemeinen sind sie als Erben der elea- tischen Lehre gekennzeichnet. Diogenes von Laerte berichtet über den iStifter der Schule, Eukleides ouxo; h to ayoti^oy a-s'faivsto TToXXorc ovofxaffi xaXoufxsvov ots [jlsv ^ap cpp6vY)aiv, oxs 0£ Osov, xcd a>Ao-£ voüv xai -7. Xoi~a (11, 106). Diese Angabe passt merkwürdig gut zu dem vous und der cppovr^sic unserer Stelle. Schon Xeno- phanes hatte übrigens seinen alle Wesenheit und Wirklichkeit in sich befassenden Gott mit den Worten geschildert ouKoc opa, ouXo; hl vo£t, oüXoc o£ x' dtxouci'^), und ituu-ov 0' laxl vosiv xs /at ouvsxev iaxi vor^jxot ^) ist einer der bekanntesten Verse des Parmeuides. Also für die Lehre der Megariker trifft unsere Erwartung wirk- lich zu. Wie steht es aber in dieser Beziehung mit Plato? Apelt lindet „der ganze Geist der platonischen Lehre bezeuge, dass die Ideenwelt nichts Totes, sondern etwas geistig Belebtes sei" (Beitr. z. G. d. gr. rii. S. 85). Ich kann diesem Satze, in dem Sinn, wie er von Apelt gemeint ist, zwar nicht zustimmen und möchte hier in der Polemik, die sich zwischen ihm und Zcller entsponnen hat, auf des letzteren Seite treten. Jedenfalls aber hat Plato an die Herrschaft einer geistigen Macht in der Welt geglaubt und schon im Phädo diesen Glauben klar ausgesprochen. Nehmen wir nun einmal an — achtbare Gelehrte sind dieser Meinung — der So- phistes habe nicht Plato selbst zum Verfasser: dann, glaube ich, müssen wir erklären, es sei in erster Linie eben an ihn und seine Schule als die 'it'Xot xöiv dooiv zu denken, wenn auch die Bezeichnung gleichzeitig die Megariker mit einschliessen mag. Angenommen aber, Plato selbst habe den Sophistes verfasst. Dann ist es ent- jjchieden viel leichter annehmbar, dass mit jenen Ideenfreunden ausschliesslich jene anderen, die Megariker, bezeichnet sein könnten. Und doch wollen sich, wie schon manchmal hervorgehoben worden ist, eben nicht alle Züge der hier gegebenen Schilderung auf die Megariker anwenden Janssen. Insbesondere die Worte -(ivs^iv, xrjv fjz 'ihz'yv* y^*'/' ~o'j otiXoaevoi Xs^-'- • • "'^^'^ aoiaaxi \itv Tjuot; "(sveüsi ■') Sext. Emj). atlv. M. IX, 144. 6) Simpl. J'hys. fol. 19a; 31a. Bemeikungeu zum Sopliistes. 23 St' a.i'3i}r^azoi: xoivwvctv, 8ia Xo-^'iatxou os '^o'/j^i rpo? xrjv ovt(os oüatav lassen sicli auf das, was wir sonst von jenen wissen, kaum be- ziehen. Dagegen ist es ja ganz augenfällig, wie sehr sie zusammen- stimmen mit dem was in früheren platonischen Dialogen über Y£vs'5'.; und ouai'a und über die sinnliche Wahrnehmung der stetem Werden unterworfenen Einzeldinge und die geistige Anschauung der umwandelbareu Gattungen oder Formen des Seins gelehrt wird. Jedem, der den Phädo, das Symposion, den Staat, den Plifidrus gelesen hat, müssen diese Dialoge und niuss die in ihnen enthaltene Schilderung des Werdens, Seins, des Scheinens und wahrhaften Erkanntwerdens einfallen: und Plato sollte bei teil- weise wörtlich genauer Uebereinstimmung nicht beabsichtigt haben, an sie zu erinnern? Er sollte nur auf die Lehren anderer an- spielen wollen? Die Zumutung, das zu glauben, ist mir zu stark. Und ich behaupte, jeder Verfasser des Sophistes musste ebenso wie jeder unbefangene Leser in der vorliegeuden Schilderung der cpi'Xot itoöiv die Lehre der früheren ') platonischen Dialoge mitbefasst denken. Eine Kritik oder wenigstens kritische Betrachtung ist an jene Schilderung unläugbar angeknüpft. So scheint es, bleibe uns, wenn wir Plato selbst als Verfasser des Dialogs gelten lassen wollen, nur die Auffassung übrig, derselbe habe hier „eine frühere Phase seiner eigenen Lehre und deren cpi'Xoi bekämpft" ^). So urteilt Windelbaud (G. d. alt. Phil. - S. 85), der übrigens seinerseits die Echtheit des Dialogs nicht anerkennt. LTnd doch ist dies nicht das allein denkbare Verhältnis; vielmehr möchte ich eine andere Möglichkeit der Beachtung empfehlen. Ich meine, wenn Plato sich hier selbst „bekämpft", so sei es ihm vielleicht blos um eine Be- kämpfung oder Berichtigung des Ausdrucks zu thuu; mit anderen ^) Ich behandle hier den Sophistes stets als einen der spätesten plato- nischen Dialoge. Zeller hält bekanntlich an der Meinung fest, dass er ums Jahr 390 geschrieben sei. Ich will hier mit ihm nicht streiten, sondern be- absichtige nur zu zeigen, wie sich die Sache darstellt unter der (mindestens versuchsweise zulässigen) Annahme einer späten Abfassung unseres Dialogs. *) Dem Sokrates hat Plato die Lehre von den unbewegten Ideen in den Mund gelegt. Hier, wo die oyoi'a durch O'jvajjit? erklärt wird, ist Socrates nur Zuhörer. Ist das nicht bedeutsam? Man kann darin eine Aenderung der Lehre angedeutet finden. 24 Coustautin Ritter, Worten, er verwahre sich vielleicht blos gegen ein Missverständnis, dem seine Lehre um der Form willen, in die er sie gekleidet hatte, ausgesetzt war. Es läge dann nahe, anzunehmen, dass eben die Megariker, die ja jedenfalls enge Beziehungen zu Plato unter- hielten, ihn in der bezeichneten Weise missverstanden hatten. Sie wären die 9t>.oi -«>v st'Öcüv als Ausleger seiner eigenen Schriften. Apolt, auf dessen anregende Untersuchung ich immer zurückgrei- fen muss, nimmt eine ziemlich tiefgehende Einwirkung Piatos auf die Megariker an, die er (a. a. 0. S. 94f.) mit folgenden Worten schildert: „Die freundschaftliche Polemik des Plato gegen ihre starre Einslehre, von welcher der Dialog Parmenides Zeugnis ab- legt, mag wenigstens einzelne Anhänger der Schule zu Zugeständ- nissen veranlasst haben : sie wandelten ihr starres Eins in eine Mehrzahl von aawixczTa sior^ um, deren jedes für sich genommen zwar von dem gleichen Vorwurf der starren und unfruchtbaren Abgeschlossenheit, wie das eleatische Eins getroffen ward, die aber doch dem der Vernunft unvermeidlichen Begriff der Vielheit wenig- stens bis zu einem gewissen Grade Einlass in das Philosophen! ge- währten". Ich kann mir diese Annahme zu eigen machen, nur mit dem Unterschied, dass ich nicht die Polemik des Parmenides^) allein als das Bestimmende und Ausschlaggebende betrachte, son- dern mindestens gleiche Bedeutung den positiven Lehren Piatos über die oXor^ oder losai als unveränderliche, ewig sich gleich ver- haltende Wesenheiten beimesse. Der Einfachheit der Darstellung halber will ich die Disjunction zwischen zwei hypothetischen Fällen, dass entweder Plato der Ver- fasser des Dialogs sei oder irgend ein Unbekannter, von hier an aufgeben und nur noch bestimmt von Plato reden: Gedankengehalt, Disposition und Sprachgebrauch zusammen, unterstützt durch äussere Zeugnisse beweisen mir seine Autorschaft so sicher, als sich auf diesem Gebiet irgend etwas beweisen lässt. Also Plato, sage ich, kritisiert im Sophistes entweder eigene frühere Ansichten oder er verbessert früher gebrauchte Ausdrücke und verwahrt sich ge- ") (Jclcgcntlich will ich ausdrücklich erklären, dass ich diesen Dialog nach genauer Prüfung seiner Gedanken längst als echt anerkenne. Er wird um olO geschrieben sein. Bemerkimgeu zum Sophistes. 25 gen Missverständnisse, denen diese ausgesetzt waren. ^Velclle von diesen beiden Möglichkeiten vor eingehenderer l'riifung bestellen bleibt, kann ich vor der Hand nicht untersuchen. Ich übersehe die früheren platonischen Schriften nicht gut genug, da ich mich seit Jahren nicht mehr mit ihnen beschäftigt habe. Doch ver- mute ich, auch in ihnen sei jene eigentümliche Lehre gar nicht zu linden, welche Aristoteles als platonisch hinstellt und kritisiert und von der Lotze urteilt, dass sie durch ihre Widersinnigkeit dem, welcher sie etwa vorgetragen, jeden Anspruch auf Geltung im Gebiet der Philosophie entzöge (Logik ^, S. 513), die Lehre von den Bior, als hypostasierten, zu selbständigem Dasein von den sinn- lich erscheinenden Einzeldingen losgetrennten Gattungsbegriffen, wonach also, wie Bonitz (plat. Stud." 187) sich ausdrückt, „das Was des logischen Begriffes als solches selbständige Realität hätte". Wir kennen die Ausgangspunkte und Anknüpfungen für das philosophische Denken Piatos gut genug, dass über sie kein Streit ist. Nachdem in einer ganzen Reihe von Systemen die Erklärung der Welt versucht worden war, hatte die Skepsis alles in Frage gestellt. Frivolität und Oberflächlichkeit waren die Folge. Ueberall machte vorlautes und anmassendes Geschwätz sich breit, alles Ueberlieferte wurde als fraglich hingestellt, auch die sittlichen Begriffe verloren ihren Halt, die Zuchtlosigkeit nahm überhand. Ernsten Naturen war dieser Zustand unerträglich. Mit unermüd- lichem Eifer hatte Sokrates gegen die Haltlosigkeit und Dünkel- haftigkeit angekämpft und Plato übernahm diesen Kampf als teures Vermächtnis seines verehrten Meisters. Unerschütterlich fest stand ihm wie jenem die Ueberzeugung, dass es einen klaren Unterschied, einen nie auszugleichenden Gegensatz von gut und böse gebe und dass dieser begründet sei durch einen sicheren Gegensatz von wahr und falsch, Wissen und Irren. Und er setzte sein Leben daran, diese Gegensätze nachzuweisen. Das Wissen muss sich, wenn der Gegensatz gelten soll, darin vom irrigen Glauben, von falscher Vorstellung unterscheiden, dass die Dinge, die es vorstellt, wirklich sind, eben so wie es sie vorstellt, wäh- rend die irrige Meinung eben mit den wirklichen Dingen und ihren Verhältnissen zu einander nicht übereinstimmt. 20 Constantiu Ritter, Wie isl mm ein solches Wissen, das durch sittliches Postulat gefordert ist, möglich? J)as ist die wichtigste Grundfrage, um deren Entscheidung es sich immer und immer wieder in den platonischen Dialogen handelt. Plato findet 7Amächst, dass unsere Vorstellungen sich in Worte kleiden. Er untersucht'") den Sinn der AYorte und erkennt, dass ihnen stets eine allgemeine Bedeutung zukomme, so dass sie nicht die einzelne in sinnlicher Wahrnehmung sich kundgebende Er- scheinung bezeichnen können. Dies ist schon deshalb nicht mög- lich, weil der Sinn der Worte, dem logischen Gesetz der Identität entsprechend, unverändert von uns festgehalten wird, während die Wahrnehmung nur durch Bewegungen zu Stande kommt, die oll'eubar eine Veränderung des wahrgenommenen Objects und des wahrnehmenden Subjects mit sich bringen. Sollen nun unsere AV^orte dennoch wahr sein, so müssen sie sich auf eine unver- änderliche Wirklichkeit allgemeinen Gehaltes beziehen, und zwar bei Wahrnehmungsurteilen auf ein in vielen einzelnen Ersehei- lumgcn Gleiches oder in vielen Phasen derselben einzelnen Er- scheinung gleichmässig sich Erhaltendes. So viel, glaube ich, steht dem Plato von Anfang an fest. Man wird nun vielleicht behaupten, dies eben sei jene Ideen- lehre, so wie Aristoteles sie geschildert und als absurd nachge- wiesen habe. Ich aber meine, es sei das vielmehr eine Lehre von ganz unanfechtbarer Sicherheit und unwidersprechlicher Ivichtigkeit, eine Lehre, deren Sätze auch von uns jeder, der das Denken nicht für gleichbedeutend mit miissigem Phantasiespiel ansieht, anerkennen muss; und ich verwundere mich nur immer aufs neue, wie man in dieser „platonischen Ideeulehre" etwas so gar Absonderliches finden mag. Ein l'rteil ist richtig, wenn ihm Notwendigkeit und Allgemein- giltigkoit zukommt"). Nichts anderes als diese „Notwendigkeit" meint, wenn ich recht verstehe, Plato mit seinem Hinweis auf die Idee. Sic ist der objective Halt unseres Urteils. Aber die Aus- drücke, meint man, mit denen Plato seine Ideen näher beschreibe '") Ausgehend von Kragen der oben S. 485f. A. bezeichneten Form. ") Vgl. /. 15. Sigwart, Logik J, 1. 6. Bemerkungen zum Sophistes. 27 iiiid ihr Verhältnis zu den sinnlich erscheinenden Dingen kenn- zeichne, verraten, dass er doch ganz phantastische Vorstellungen gehabt habe. Die Ausdrücke sind ja gewiss anfechtbar. So redet er von der Achulichkeit der Ideen mit den Dingen oder der Dinge mit den Ideen; er bezeichnet die Ideen als Vorbilder und Urbilder, die Dinge als Schattenbilder und mangelhafte Nachahmungen; er spricht von einer vorübergehenden Teilnahme der sinnlichen, ver- änderlichen Dinge an der unsinnlicheu. nur geistig anzuschauenden und ewig unveränderlichen Idee oder einem Hinzutreten der Idee zu (Ion Dingen und Wiedereutfernen derselben von ihnen. Und mau kann diese Ausdrücke in abenteuerlichem Sinne ausdeuten, damit zum Unsinn macheu und dem Gespötte preisgeben, so wie es Aristoteles gethan hat. Bei einigem guten Willen aber, wenn man den Plato etwa ebenso behandelt wie er seine A'^orgänger zu behandeln pflegt, wie er z. B. den Protagoras in Theätet behandelt hat, die beste mögliche Erklärung seiner Worte aufsuchend, die sich selbst nicht mehr verteidigen können — ich sage, bei wenig gutem Willen und einigem Gerechtigkeitssinn muss mau anerken- nen, dass alle diese Ausdrücke sich auch ganz vernünftig auslegen lassen. Mit jener „Aehulichkeit" und der „Nachahmung des Vor- bilds" ist vielleicht niemals etwas anderes geraeint, als was sonst in der klareren Form gesagt wird, die einzelne sinnliche Erschei- nung werde uns zum Aulass, die Idee zu erkennen. In den Aus- drücken [xiösqi?, }x£'ra>.ct|xß7!vs'.v, -apaYrjVssOot'. , uapouata und ent- sprechenden negativen steckt vielleicht nur der selbstverständliche Gedanke, dass die Idee, als die der Vorstellung zu Grund liegende allgemeine Wirklichkeit in Beziehung zu den einzelnen Erschei- nungen steht, von denen aus wir, den allgemeinen Inhalt einer Vorstellung bildend, auf sie schliessen. Ueber die Art dieser Beziehung scheint mir mit jenen Ausdrücken noch nichts gesagt und ich iiude. dass Plato im Phädo es gerade/Ai ablehnt, über sie eine Theorie aufzustellen, sirs Kapo'jaf'a si'ts xotvtüvt'ot eits ozrj ov; xai o-to; -pocj"j'£voij.£vrj lautet der Ausdruck dort, 99 d: das Trpos- 7qv£3i)ai ist also noch ein ungelöstes Problem. Dann, wenn es z. B. Phädo 101c heisst durch die Teilnahme an der Idee der Zweiheit werde etwas 2, sowohl das eine, dem noch eins hinzugefügt 28 Cons tan tili Ritter, werde, als das eine, das sich spalte, so ist damit nur gefordert, dass die Erklärung für vcrscliicdcne, ihrem Vorgang nach ungleiche Fälle, deren Ergebnis als gleich hingestellt wird, nicht das in ihnen Ungleiche (das eine mal die Hinzufiigung, das andere mal die Spaltung) als Grund des Ergebnisses bezeichnen dürfe, sondern dass sie einen für beide gleichen objectiven Grund aufsuchen müsse: sonst sei sie noch nicht befriedigend. Auch diese Forde- rung halte ich für vollkommen richtig ^^). Sie stellt aber nur wieder ein Prolilem, enthält noch keine Lösung. Zweifeln konnte man an der Berechtigung des otuto xö i'aov, der oüa? auti^, dem [jl£ysi)o? aüxo und ähnlichen Verhältnis- oder Beziehungsbegriffen, von denen gelegentlich die Rede ist. Doch sehen wir nach einem Beispiel. Als solches diene der Satz: das Pferd ist grösser als der Esel und kleiner als das Kamel. Damit es wahr sei, muss es nicht blos ein eiSo? tuTrou, ovo'j, zajxr^Xou geben d. h. es muss nicht nur die Natur so eingerichtet sein, dass ihre wirkenden Kräfte (an deren AVirkungen allein wir sie schliesslich als wirklich zu erkennen vermögen) Gebilde hervorbringen, die drei unter sich verschiedene Vereinigungen bezeichnender Merkmale je in vielfacher Erscheinung gleichmässig wiederholen, welche wir mit jenen drei Namen benennen können; sondern auch das Grössen- verhältnis, welches wir prädizieren, braucht einen Halt an der objectiven "Wirklichkeit. Ich trage kein Bedenken, dem Plato nachzusprechen, dass es das siooc der Grösse sei und das eiooc der Kleinheit, welches diesen Anhalt gebe. Freilich hat es nun mit derartigen sior^ offenbar eine andere Bewandtnis als mit der Idee z. B. des Pferdes oder Kamels oder auch der ihnen übergeordneten Gattungsidee des Vierfüsslers, Säuge- tiers oder des C'u'jv. Schon die Begriffe, von denen aus diese ver- schiedenartigen Ideen gewonnen sind, haben ja sehr verschiedene '^) Lotze gibt in seiner Logik als Grundsatz der Induktion an, „überall wo verscliieflenc I'edingungen dieselbe Folge M oder verscliiedene Subjecte dasselbe Prädikat M haben, müsse sich ein und nur ein ganz bestimmtes 1 finden lassen, welches die einzige immer gleiche Betlingung oder das einzige wahre Subjekt sei, dem allgemeingiltig und nothwendig das Prädikat M oder die Folge .M in einem Schlusssatz von der Form: jedes 1 ist M zuzu- schreiben sei". Bemerkungen zum Sophistes. 29 Bedeutung. Die einen fassen von selbst sich darbietende Bestimmt- heiten zusammen, die schon räumlich in der abgegrenzten Figur ihrer Erscheinung eine Einheit darstellen, die anderen beruhen auf der geistigen Organisation des Menschen, welche jeden dazu treibt, dass er verschiedene im Raum getrennte oder zeitlich nach einander sich aufdrängende Erscheinungen unter einander vergleicht und in Beziehung setzt. Aber beiderlei BegriOc sind eben not- wendig und bedingt, und die Erkenntnis der Bedingtheit verlangt für jeden Begriff eine ol)jectivo Grundlage. Dies ist eben die Idee. Ein deutliches Gefühl dafür, dass es Ideen verschiedener Stufe, verschiedener Art von Wirklichkeit, d. h. aber anders ausgedrückt verschiedene Ursachen oder Wurzeln allgemeiner Begriffe gibt, ist nun auch bei Plato nachzuweisen. Immer aufs neue machen ihm eben die Vevhältnisbegriffe und deren Ideen zu schaffen. Nachdem er sie im Phädo und Theätet eingehend betrachtet, stellt er schliesslich im Politicus eine doppelte Bedeutung aller der [xsTpr^xr/v^ unterliegenden Begriffe fest und diese Feststellung bezeichnet er dort als eine sehr wichtige neue Errungenschaft. Nach dem Zeugnis des Aristoteles hätte er am Ende seines Lebens die Ideen von Verhältnisbegriffen ganz fallen lassen. Es konnte ihm aber gewiss nicht einfallen, damit die Ansicht, dass auch sie objectiv bedingt seien, aufgeben zu wollen, aber er hat scheints immer sicherer erkannt und bestimmter als früher zum Ausdruck gebracht, dass eben ihre Bedingtheit eine eigenartige sei. Damit will ich nicht etwa behaupten, Plato habe je scharf und genau zwischen den verschiedenen Komponenten unserer Erkenntnis unterschieden. Auch hier im Sophistes ist — darin hat Bonitz Recht (Plat. St. ^ S. 196) — noch „keine klare Erfassung des Unterschieds des Formal- und Realbegriffs und Unterscheidung des Formalen und Realen im Denken" enthalten. Die Untersuchung darüber ist nur eingeleitet, die Zergliederung nicht durchgeführt. Doch die Gestalt, welche Plato der Ideenlehre in seinen frühereu Schriften gegeben hat, beschäftigt uns noch. Und wenn ich die an- geblichen Abenteuerlichkeiten derselben durchgehen will, so muss ich auch der Schilderungen gedenken, welche er von der Erkenntnis der Ideen macht. Hier kann ich nicht bestreiten, dass die Worte 30 Constantin Ritter, zum Teil recht phantastisch klingen. Trotzdem sind auch sie mir kein genügender lkweis dafür dass Aristoteles die platonische Ideen- Ichro im Grunde richtig aufgefasst und ehrlich, ohne eigensüchtige Kechthabcrei, dargestellt habe. Dass Aristoteles kein zuverlässiger Zeuge über Plato ist, das dürfte, nachdem selbst seine besten Freunde unter den Forschern es bezüglich dieser und jener bedeutsamen Finzelheit zuö;effeben und nachdem Teichmüller es in einem lehr- reichen Kapitel für viele der wichtigsten Lehren klar nachgewiesen hat, endlich als ausgemachte Thatsachc behandelt werden. Das Ergebnis dieser Ueberschau ist: ich halte für möglich dass Plato im Sophistes bei Bekämpfung der cpiXoi stotov ein Miss- verständnis seiner eigenen Lehre berichtige. Müsste ich aber anerkennen, dass die Idee, welche als ewiges unveränderliches Ur- bild der Sinnendinge geschildert wird, das wir über alles Sinnliche uns erhebend nur mit der Vernunft anschauen können, nach sol- chen im Phädo, im Symposion oder der Republik enthaltenen Schilderungen mehr sei als die blosse Bezeichnung einer objectiven Grundlage für unser Erkennen, das seinem Begriff nach mit den Objecten übereinstimmen muss, dass sie in der That der in selb- ständigem Dasein verwirklichte Begrilf, die hypostasierte Zusammen- fassung der Merkmale, die wir in der Bedeutung eines Worts ver- einigen, sei, so bliebe mir nichts übrig, als zu erklären, dass im Sophistes eben diese Lehre selbst ihrem Inhalte nach be- richtigt werde, dass also Plato in der That hier „eine frühere Plinse seiner eigenen Lehre und deren cpi'Xoi bekämpft habe". VÄno. ?>. denkbare Aulfassung, es könnten hier von Plato nur ZwimIcI an der Richtigkeit seiner Jichrc ausgesprochen .sein, die ihn vorübergehend beunruhigten, denen er aber weiterhin nicht Kaum gegeben habe, kann für diejenigen kaum mehr in Betracht kommen, welche die Beweiskraft der auf sprachliche Beobachtun- gen gegründeten Schlüsse über die Abfassungszeit der platonischen Dialoge anerkennen"). Für sie steht es fest, dass nach dem '^) Mit einigem Zoitaufwaml wollte icli die Fülle statistischer Beweis- mittel, die schon Iteigehracht sind, noch ziemlich vermehren. Da ich selbst die nötige Zeit nicht habe, weise ich noch einmal darauf hin, dass eine ge- naue Beobachtung der verba dicendi und efficiendi, sowie des Gebrauchs von Bemerkungen zum Sophistes. 31 Sophistes ausser dem l'oliticus, der ihn fortsetzt, luu- nuch der Philebus, Timäus, Critias und die Gesetze geschrieben worden sind. exspo; zeigen wird, dass auch hierin Platos Sprachgebrauch sich ailmülig um- gebildet iiat. s'-spo? = äXXoz wird immer häufiger. Noch auiTülliger ist das Auftauchen und stetige Zunehmen von opöiv = -oieTv. Icii vermute, dass aucii ci7:£pYC(C£s9cti und dTroTeXetv in späteren Schriften verhältnismässig häufiger sei. Dasselbe gilt sicher für cpftE-cysaSat. Beachtenswert scheint mir auch das Zahl- verhältnis der Formen £t'prj,u.c(t, IppT^ft/jv, pr^röz etc. und Xiltfii'xi, iXe-/))ir]v, Xsy.xo?. Dass Träv ocov anstatt des einfachen oaov nur im Soph. Polit. Symp. (je einmal) Tim. (4 mal) Leg. (VI 2 mal, XII 1 mal) und dazu «Tiav oaov-sp I mal im Tim. vor- kommt, finden wir in Walbes Dissertation über zä; und seine Zusammensetzungen (Bonn 1888). Diese Beobachtung ist dadurch zu ergänzen, dass auch Ticfv-s? o^jot, 7:av-a ö'aa (tA^AY oaa) ganz überwiegend in späteren Schriften vorkommen und in ihnen zum Teil das einfache ooot, oaa an Zahl übertreffen, das früher viel häufiger ist. Aus Kuglers Uebersicht über toI und seine Composita (Basier Diss. 188G) will ich herausheben, dass das Verhältnis der Zahl, in welchem toi'vjv zu den übrigen Compositis und dem einfachen toi selbst steht, zur Bestätigung der Annahme später Abfassung von Soph. Pol. Phil, dient, aber für Tim. und Grits., und wo die Zahlen des Vorkommens zu klein sind, keinen Schluss erlaubt. Als Aus- gangspunkt kann die Beobachtung dienen, dass in den Leges toi'vjv zu xoi und den anderen Compositis sich verhält wie 120:4(5, in der Resp. wie 133:154, im Protag. wie 9:34. Ausser den Gesetzen überwiegt xoivjv nur im Soph. (55:21), Pol. (46:10) und Phil. (52:16), und zwar, wie in Jenen, immer recht bedeutend. Im Tim. kommt nur 1 einfaches xot, im Grits, nur 1 -/at'xot vor, xoiv'jv fehlt in beiden. Für den Parm., wo das Verhältnis 3:19 ist, scheint sich zu ergeben, dass er durch ziemlichen Zwischenraum von Soph. Pol., Phil, getrennt sei. Uebrigens ist beim Parm. eigentlich nur immer der erste Teil für solche sprachstatistischen Fragen in Rechnung zu ziehen. Die sonder- bare Form des zweiten Teils entzieht sich der unmittelbaren Vergleichung mit anderen Dialogen. Auch das ist noch zu bemerken, dass sich betreffs der von Kugler beobachteten Partikeln ein Wandel im Geitrauch offenbar erst spät bei Plato vollzogen hat. Die spätesten Schriften zeigen einen deutlichen Unterschied von allen früheren miteinander: innerhalb dieser aber lässt sich aus den Zahlen keine Umbildung nachweisen. Lächerlich ist, dass Kugler selbst auf's Geratewohl die A'ergicichung von (xevxoi und xoi'vjv unter einander zum Entscheidenden machen will. Darin sieht er die „certissima norma". Ja, wenn man bei diesen sprachlichen Untersuchungen nur so dreintappen dürftel Allen, welche die Methode derselben noch nicht verstehen, seien die klaren Worte von Gomperz noch einmal in Erinnerung gebracht: ,Dass die Frequenz jedes beliebigen, in den Schriften eines Autors vorkommenden Wortes oder Wörtchens eine ihren Entstehungszeiten entsprechende auf- oder absteigende Reihe bilden sollte, dies von vornherein zu erwarten ist nicht der mindeste Grund vorhanden" .... Nicht jede Präsumption werde sich durch die That- sachen bei genauer Zählung als gerechtfertigt erweisen. Aber „der \ ersuch, 32 Constantin Ritter, Ueber diese späteren Schriften aber, die ich genau kenne, kann ich mit aller Bestimmtheit das Urteil aussprechen, dass sie keine dieses Argument" (das von Dittenberger aufgebrachte) „dadurch zu Fall zu bringen, dass man einige Offenkundigermassen auf blossen Coincidenzen be- ruhende, vermeintliche Parallelerscheinungen nachwies, hat . . seine Kraft nicht erschüttert, sondern nicht unwesentlich erhöht. Vermochte doch selbst die eifrigste Suche nach derartigen Pscudo-Sprachkriterieu nichts den Ditteuberger'- schen Nachweisen irgend annähernd (juantitativ oder qualitativ Gleichwertiges zu Tage zu fOrdern." (Wiener Sitz. - Ber. 1887 S. 752. 754.) Auch meine eigenen in ganz gleichem Sinne früher (Untersuchungen über Plato 1888 S. 28. 70 f.) gemachton P>emerkiingen möchte ich am liebsten wörtlich wieder- holen. Walirscheinlicli käme etwas heraus bei Vergleichung von [jlev-oi mit einfachem [a/jv (nebst ye |xt^v). Ebenso wäre es gut, das einfache (xi^v, welches einem vorangehenden }xiv entspricht und in dieser Corresponsion an Stelle von Kii (oder |i.evToi) nur in späteren Schriften sich findet, noch einmal für sich herauszuheben. (S. Unters, über PI. S. G(i. 67.) Auch eine zahlenmässige Darstellung des Verhältnisses, in welcheai offene Comparativformen, wie fiefCove;, jjieiCciva zu den contrahierten, wie (xei'Cou;, fxst'Cu) stehen, scheint der Mühe wert zu sein. Die lückenhaften Aufzeichnungen, die ich mir darüber gemacht habe, sprechen für allmählige Zunahme der offenen Formen, die in den Leges insbesondere gar nicht selten sind. Aus Th. Linas Beobach- tungen über den Gebrauch der Präpositionen bei Plato scheint mir neben den Tabellen von S. 9 und 21 insbesondere S. 42m., 44a.m. — 45m., 59p. ra., Gl p.m., 63 ra. beachtenswert. Die Belege für die Redewendungen, welche an diesen Stellen behandelt sind, bestätigen ersichtlich die von Dittenberger und Schanz vorgenommene Gruppenscheidung unter den Dialogen. Dass man aber bei sprachstatistischen Untersuchungen, um zu einem Ergebnis zu kommen, wägen muss und bedachtsam Auswahl halten, anstatt blos einfach zu zählen, diesen Grundsatz lässt auch Zeller nicht zur Geltung kommen, welcher sich die Mühe genommen hat (s. oben S. 59.'>ff.) die 332 ersten, den Buchstaben A umfassenden Seiten des Ast'schen Wörterbuchs durchzugehen, um die ein- zelnen Dialoge hinsichtlich ihres Wortvorrats zu vergleichen. Davon Hess sich ja gewiss ein brauchbares Ergebnis erwarten. Eine Präsumption dafür war da. Aber diese musste sich erst „als durch die Thatsachen gerechtfer- tigt erweisen". Und eine solche Rechtfertigung konnte nur im genauen Zu- sammenstimmen mit anders gewonnenen Ergebnissen liegen. Andererseits ist es gar nicht verwunderlich, wenn jetzt die vorgenommene Durchzählung und Vergleichung sich als unfruchtbar ausweist, wie es ja auch nicht verwundern könnte, wenn die Vergleichung des ungleichen Gebrauchs von p-^v und von 'jvt(u; oder dXrjOw; nichts Zusammenstimmendes ergeben hätte — wer konnte dies zum voraus wissen? — und wie es nicht verwundern kann, dass mit dem von Kugler tteobachteten Verhältnis von (if^Toi zu to(vuv oder dem von mir beobachteten von oTiAai zu «ö; foixev (Unters. S. 71) nichts anzu- fangen ist. Viele singulären Wörter müssten bei Heranziehung des Sprach- Bemerkungen zum Sophistes. 33 einzige Ausführuug enthalten, die dazAi nötigte, die Idee in einem anderen Sinne zu verstehen, denn als den objectiven Grund und Halt des in begri(Tlicher Allgemeinheit Vorgestellten, wobei die Feststellung ihrer genaueren Bedeutung noch als ungelöste Auf- gabe vorschwebt. Besonders interessant ist es zu sehen, wie herz- haft Plato eben in seinen letzten Schriften die Lösung dieser Auf- gabe immer wieder anfasst. teils mit psychologischen Zergliederun- gen, teils mit logisch-begrifflichen Untersuchungen, und wie er in der Mathematik, in dem auf ihrer Anwendung ruhenden Messen und Zähleu das wichtigste Mittel entdeckt, um auch die veränder- schatzes für Bestimmung chronologischer Ordnung vornweg aus dem Spiele ge- lassen werden als solche, welche in anderem Zusammenhang als dem, welchem sie angehören, gar keinen Platz haben: dahin gehören namentlich viele Wörter des Timüus, gewiss auch solche mit dem Anfangsbuchstaben A. Ein sorg- fältigeres, freilich viel mehr Zeit erforderndes Verfahren, als das von Zeller versuchte, wäre die Vergleichung des Vorkommens ausschliesslich solcher Wörter, welche durch andere ersetzt werden können, in denen sie ein volles Aequivalent haben. Freilich wäre, wie Zeller sehr gut weiss, auch dieses Verfahren unsicher, so lange es nur auf Durchmusterung des Ast'schen Lexikons beruhte, das eben leider im Nachweis der Stellen nicht vollständig ist. — Noch 2 gelegentliche Bemerkungen seien mir hier verstattet: Seit Auf- findung des vielbesprochenen Phädofragments auf dem papyrus Mahaffy ist es zweifelhaft, wie es mit der Treue unserer Textüberlieferung steht. Nimmt man iudess au, unsere besten Handschriften seien stark entstellt, so ist es nur um so bemerkenswerter, dass auch die Beachtung eines entstellten Textes noch eine allmählige Umbildung des Stils sicher genug verfolgen lässt: denn dass die Abschreiber bei .willkürlicher Umgestaltung teils diese teils jeue Conjunctionen und Partikeln (die sie freilich auch gelegentlich umge- ändert hätten vgl. Phädo 69 a o' o-jv pap. Mah. mit oi.)X ojmü; unserer MSS.) bevorzugt haben sollten, das wird sich niemand im Ernste einbilden. Frei- lich, die Ausrede bliebe noch: es seien eben nur einige, etwa die meist gelesenen, Dialoge, von den Abschreibern in späterer Zeit etwas moderni- siert worden, die andern haben den ursprünglich platonischen Wortlaut un- verfiilscht behalten. Eine solche Annahme könnte wirklich der Sprachstatistik den Boden entziehen. Ferner: die ernsthafteste Schwierigkeit scheint mir immer der Phädrus, nicht der Sophistes zu machen. Gomperz meint an- gesichts derselben, weil ihm „die Sprachkriterien eine andere Stellung an- weisen als die Sachkriterien"' (Wiener Sitz. -Ben 1887, S. 765), der Dialog sei von Plato selbst später überarbeitet und liege uns in zweiter Auflage vor. Ich glaube das heute so wenig, als ich es im Jahr 1888 geglaubt habe und verweise auf S. 44 f. meiner Untersuchungen (wo die Frage einer Ueberar- beitung der Respublica erörtert ist). Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 1. O 34 Con st antin Ritter, liehen Erschciiuinffeii durcli feste Formeln zu umschreiben und zu erfassen und so den Unterschied zwischen -(ivtaa: und ouaia aus- zugleichen, auch jene erkennbar zu machen. Im Ausdruck be- lleissigt er sich zugleich viel grösserer Pünktlichkeit und Vorsicht. Ich vermute, dass niemand, der überhaupt philosophischen Unter- suchungen folgen kann — das trifft ja durchaus nicht auf alle zu, welche sich an die Erkliirung Piatos gewagt haben — in den l)e- zeichneten späteren Schriften Piatos jene abenteuerliche „Idcen- lehre" zu entdecken vermöchte, wenn er nicht ihren Inhalt und den Ausdruck desselben immer aus Schriften ergänzte, die einer früheren Lebensperiode des Philosophen angehören''') und wenn ihm nicht dazu immer die Worte des Aristoteles in den Ohren klängen, der die Ideen als '/(orAazd und ma^q-a iyXrjm gekennzeich- net hat. Was insbesondere den Politicus und die Gesetze betrifft, so kann ich auf meine Bearbeitungen dieser Schriften verweisen'*). Aus dem Sophistes stelle ich folgendes zusammen 219a xtov t£;(V(ov £i'o"/) o'jo — c To jX'7f)rjjxc(~ixov sio^s — d zT"/j-ixr^? ouo si'o"/] 220a C/,piXT,c oi-).oijv sTooc, xo }i£v tteCiu ■(■svouc:, TroXXoT? sroscri xal 'yVÖijraat OlT,[>-/jtJLEVOV X"X. C XoiTTOV £V..£Tl £10 0? (ct-j'X'.StpEUIlXO'J SC.) 222 d 7:ii)o!vouf>7ixT^c oi"a X£-,'ai}x£v Y^vr^ . ., lo [jlev i'xEpov toia, xo 0£ o-/;(xo(jia -/rj'voji.EV'jv. l\'v£ai>ov yj.[j o3v eTooc ixaxspov — e £f>(üxix9;? xi/v/;?; "') Eiooc 223c xx/jXix?jc: oittXoov y^v eiooc ~ou, xo 7^xtxov, xo o£ £X£pov ayopaaxixov 225 b c xou cüvxdoYixoü o^ov . . T.z[j\ xa cujxßoXotia . . c/.X£/V(o? Trpaxx£XOtt . . {)£xs'ov |x£v eiooc, £-£l-£[> OtOXÖ Ol£-CV(UX£V (U? EXEpOV OV 0 Xo-j'OC, OtXOlp ETTlUVUlXCCtC . . OU . . TU/civ a^iov 220 c xctox-/;? (sc. oiotxpixtxr,«-) orjo eTötj — d xo XOtO^pXl- ") So setzt auch Apelt in .seinem Kommentar zum Sophi.stes wichtige Sätze geradezu in die mythisciic und schillernde Sprache der früheren Dialoge um, anstatt umgckelirl deren leicht raisszuverstehenden Worten durch eine vom Wortlaut des Sophistes und anderer späteren Schriften ausgehende Er- klärung ein l)estimmteres Licht zu gehen. (Vgl. unten S. 40.) '^) Beiträge zur Krklärung des I'olitikus im Programm des Kgl. Gymn. in KU Wangen 1890. Piatos Gesetze, Kommentar zum griech. Te.xt und PI. Ge- setze, I)arstollung des Inhalts, Leipz. 1896. '**) genet. .subicctivus. Bemerkungen zum Sophistes. 35 xov siöo? — e ta T.zrA ~a cwaotTa -o/.Xa sTor^ xoiOapScCüV svi repi- XofßsTv ov6(i7xi 227 c ouo si'ör^ xctÖapacujv, iv os xo -spi -y]v '^'J/V £10 0? sivoci — e QUO £i.'o7] zazt7.c 229c a^votots . . [xi^a slooc, iiacji TOic i'XXotc auxr,? avxiaxai}[j.ov [xspssi 230.1 xo vouUsx'/jxixov stoo? x% -atosiotc^') 234b ratotäs sioo? xo [ii;x-/ixixöv . . TafxiroXu sioo? xoti uOixtXtüXotxov 235 d z'^m'^i jxoi , . cp^tvoti-ai ouo x7.i>opav eTo/j xr^'j (xtix/^xr/Yjs. xr^v ok C"/iXou|X£vr/,' losav, £V 6irox£pri) irof)' yjixTv ouaa xu-f/ctvsi, xaxatxaOsiv ouoi-to aot ooxnj ouvotxo? sTvai 236 c xoüXfo X(o ouo £i'or] XT,? £toio>.o-oitxrp — (1 a-opov eIoo? ot£p£uvr^(Jot5J)(zi (sc. Yj £lO(uXo- TTOllXli). Alle die bisher angelührten Stellen sind dem Abschnitt ent- nommen, der die logische Kunst der otatp£atc, der Begriffsteiluug und -gliederuug, üben will; und der Leser wird ohne weiteres geneigt sein, das Wort eIoo? hier immer in derselben logischen Bedeutung zu nehmen, wie das deutsche „Gattung" und „Art": als „Gattung", wo die Beziehung zu logisch untergeordneten sior^, als „Art", wo die logische Abhängigkeit von einem übergeordneten £100^ in Be- tracht kommt; es wird auch kaum jemand auffallen, dass im ersteren Fall gelegentlich (222 d) 7SV0C, im letzteren gelegentlich (229c) [ji£po? mit £ioo? abwechselt. Auch ein von £100? abgelei- tetes Adjektiv entspricht ganz dieser logischen Bedeutung des Worts in 22 le xö ttsCov £tK0vx£? oxi tjjIozioU st'rj'^). Die Cr/xou- ;x£vr| to£a in 235d aber ist entweder in logischem Sinne als der gesuchte „Begriff" zu verstehen oder in ganz äusserlichem, als die gesuchte „Erscheinung". Es ist sachlich dasselbe, was 224c durch xö ao'-fiaxixöv ^Ivo?, 218d durch 6uaf>-/)p£i>xov xö xou aocpiaxou -(ivo^ und ähnlich wieder 201 d, 224 e durch xö vüv [xexccouoxoixsvov -(-ivo? und 218c durch xö cpüXov, 0 vuv £7rivooij;j.sv ^r^-z-v/ bezeichnet wird. Andere Abschnitte enthalten folgende Stellen: 239a o£rv [xt^xe (uc £v tx-/|X£ oj? ToXXa oiopiC£iv au-6, \irfih xö T.rj.iAizav auxö xccXeiv (n. xö [XYj ov), Evö? -,'ap eioti xai xaxä xotux-/)v av xrjv irpoapr^siv :rpoaaYop£tjoixo 240 b vot,x7. äxxa xcti daiü\mzot. eTot, ßi'aCo[x£voi xr^v '^) vorher: r) vo'j9£TY)TtxT^. 18) inul '2300. Von den dort unterschiedenen zwei eiotj der zioioXoTzoii-A-f] ist das eine unmittelbar vorher als [xepos der fi.t[XTjTtxiQ bezeichnet (und ähnlich der Gegenstand des anderen als fiepo; des Gegenstandes der [it;xT,Ttxr(). 3* 36 Constantin Ritter, '/Xr^vyivTiV oüai'ay slvoit — c twv sv si'osaiv ctutTjv (n. ttiV oustotv) TiUijjLSVüiv 24Sa Touc t(ov siSöiv cptXou? 249 d [xt^ts täv sv Tj /.rd Ta tjjUÄ e i'o r^ Xeyovkov to -av isTr^xo? cf-oor/saöai 252 a oaot x7.t' si'or^ -a ö'vTa xaxa Totüta (bsautcu? l/jjvxa Eivott "-fV-Oitv 7.3i' 253 d xo xctTot -j'svry 8iaip£r(3f)7.t /.nX ixTj-e totutov ov slooc sxspov yjYr^37.ai)at tj,T^T£ Stsoov ov tauTov ;x(uv ou tt); ototXsxTtxTp v . . ~''j x£ ov oiüxo xctl axasic x7.i x''v/;a;ic 255 c xsxapxov oyj Trpo; xoT? xpialv Ei'oEai xo xauxov . . xi ol: xo OaxEpov apct rjjxiv Xsxxsov TTEiJL-xov ; Yj xouxo xc(i xo ov «)s ou' axxa ovo|j.ctxa £'^' svl Y^Vit oict- voEiaOczi 0£t; . . 7.XX' oTixai C£ aDY/topsTv xöJv ovx(ov X7. [xsv auxa xaö' otuxa, xot OS TTpo? aXXr^Xa asl Xs^ECiOai — d aXX' £i7:£p Oaxepov otfxcpoiv ixSXeT^E XoTv StOOlV waiTcp xo ov, r^V dc'v Ttoxi Xl X7l xöiv £X£pa>V £X£pOV 00 -po; ixspov . . -£ixt:xov oy) xy)v Oaxipou cpusiv Xexxeov sv xou £i'o£- a'.v o'j37v, sv Ol? Trpoatpoup-sOa — c X7i ota -avxwv "j's autYjv auxoiv 'iY^3oasv oisXeXuOuTav. sv sxasxov ^ap fxspov sivoti xoiv ot'XXwv ou oiot xyjv aoxou 'iusiv, dXXa otä xo p.£X£/eiv xy;-; losac xyj? Uaxspou 25G c Trspi sxaaxov xöiv siotüv ttoXu [jlsv ssxi xo ov, a'-eipov 6s t:Xy]v>si xo [xyj ov 258 l)C xo ULY) ov . . svapiDjj-ov xwv ttoXXöüv siöo? sv — d xo eloo? xo'j UY) ovxoc otTTScpY^vapisDa 259c oia xy)V ctXXYjXojv xtov sioiJüv au[x- -XoxYjv 6 X070C YS'i'ovsv Y|arv 2G0d xiov sioöjv xä [xsv [jlsxs/siv xoi3 jXYj ovxoc. "7 0 O'J 261 d TTSpl XÖJV sfofÖV sX£YO[X£V 264 C Xüiv SU-pOOiJsv X7X' si'oY^ Ol7lpSaSO)V ... XYj? SlOwXoTTOli'xYj? sToY/ QUO 265a SV xo'.ooxo'.c si'osaiv (wie i>Y^psuxixY] und ot-^tovia) 266e ivav- xiav oX'^xhflv^ -riiiiyft\ stoo; xy^; sp-TTpooDsv sJtuOuta? o^J^swc — d otio oi/yJ -oiYjXixY,? sioY^ — c s To Y^ 000 (sfowXoup-j'ixYjC) 267 d x% xaiv 7SVÖJV xax' eioY^ oi7ips3£(u;. Die letzten dieser Stellen, von 264c au, sind offenbar f^lcicher Art mit den scheu besprochenen. 246 b bis 249 d aber werden die Ausichteu anderer, jener cpiXot stocüv, ge- Bemerkungen zum Sophistes. 37 kennzeichnet und diese Stellen sind eben deswegen für die ^leinung des Verfassers nicht entscheidend. An allen übrigen hat das Wort eioo; jedenfalls wieder logische Bedeutung, wenn auch vielleicht nicht ausschliesslich logische. Die [xr^tof-a siotj, deren gegenseitige Beziehungen genauer untersucht werden . kann man geradezu als die „Kategorien" Piatos bezeichnen"). Auf einander nicht zurück- führbar beschreiben sie mit einander das „sein", das erst dann vollständig gedacht ist, wenn die verschiedenen Seiten beachtet sind, welche durch jene si'örj in allgemeinster AVeise angedeutet werden: nur in ihren Wirkungen ist irgendwelche Wirklichkeit zu erkennen und zu beschreiben; jede Eigenschaft, die nur mittelst einer Bewegung und stetigen Beharrens in der Bewegung wahrge- nommen wird, fällt als seiend unter die Kategorie xiv/jatc und atotm?, und eine präcise Feststellung derselben ist nur möglich mittelst frei reilectirender Vergleichung, welche sie von anderen unterscheidet und als identisch mit sich festhält. Uebrigeus mag ja immer, wo das Wort sTSo? vorkommt, Plato zugleich an die objective Grundlage des logischen Gebildes denken und seine Leser darauf hinzuweisen beabsichtigen. Es läge dann in dem W^orte immer die Forderung „adäquater" Begriffsbildung, welche an einer Stelle des Politicus (262 ab) mit Unterscheidung von sloo? und \iipoq^°) ausdrücklich gestellt wird. Das Wort loia aber, das viel seltener gebraucht wird als eiooc — ausser 235 d haben wir es ja nur in 253 d, 254 a und 255 e — darf, so wie es gewöhnlich ge- schieht, als Synonymon von sioo; betrachtet werden. Ich kann schlechterdings nicht finden, dass es Bonitz gelungen sei, den Be- weis zu erbringen, um den er sich seitenlang in seinen „plato- nischen Studien" bemüht, dass im Sophistes durchweg jene eigen- tümliche Lehre vorausgesetzt sei, wonach „dem Was eines logischen Begriffs als solchem Realität" zukäme — in anderem Sinn, als das jeder von uns auch behaupten möchte, sofern die Bildung des Begriffs, wie jedes Geschehen und Sein, von uns als causal bedingt 13) eine andere Bedeutung liegt dem o-jcetoes ^evos -nis dfietpta? in 228 a zu Grunde. 20) in dem Sinne des Worts Kategorie, wie dasselbe von K. Chr. Planck im Anschluss an Hegels Logik gebraucht worden ist. 38 Coustantin Kitter, aulzufassen ist. T^m aiil' weuigc Einzelheiten einzugehen, die Bo- iiitz besonders betont: „Die Aneri.a[xßavsiv glauben wird und vom terminus technicus er- wartet werden dürfte, dass er seiner besondern Sphäre vorbehalten bleibe, — sondern zur Bezeichnung derselben Verhältnisse und Be- 42 Coustuuliu Kitter, Ziehungen, welche diese Wörter beschreiben, dienen ferner auch otfjijLOXTstv (248g), ci>vap|j.oit£iv und c/.vctp'j-ciaxsTv (253a), aufjicpdivsiv (25)3 b), [i.i'-j'voailo'.i und [xi'qic (2()0b, 253b vgl. [jLixxa und atj-i/xa 254d), ^ujiai-j'vuaOoit und cuix[j.i?ti,- (254e, 259a, 252a), auyxspavvutjöoti (253 b), £/3tv und i'^u: (249a, 247 a), Tispis/siv (250b), Six^abat (253 a), aTTTcCjU^t (2Glc, vgl, wpoaaTrxwasv 251 d). Und da das in der That mit ^'orlicbc verwendete xotvojvsTv (oder Trpotjxotvcuvsrv, STTtxoiviovsTv 251 e.d vgl. 252d iTrixoivwvi'a) erklärt wird als Trailrjfjia r^ 7:ot'"/)a(z ix ouya'fXiU)? xivö; dizh xaiv Tcpo; aKkrika ^uvt6vxo)V -jTj'vojxsvov (248b) ist, auc!) noch das -£-ovi}sv7.t und iraöo? I)(£iv xivo; von 245a und b uiul 259d hierherzuziehen. Wegen der ir^pouaia und dem mit ihr 247 a vorkommenden 7:«zpoi7i-('V£ai>7.i und d-o^fyvsa^ai erinnere ich noch einmal an das, was im Phädo 99 gesagt ist, wo Plato eine nähere Erklärung über die Ursachen des Werdens und der Veränderung ablehnt. So habe ich denn allerdings nichts dagegen einzuwenden, wenn jemand behaupten will, es liege hier im Sophistes dieselbe „Ideenlehre" als Voraussetzung der Beweisführung zu Grunde, welche wir aus dem Phädo kennen — aber eben nur, wenn auch die Ideen- lehre des Phädo zuvor ausdrücklich jeder Phautastik entkleidet wird. Und ob in ihr nicht einige Phantastik stecke, darüber bin ich selbst mir, wie schon gesagt, noch nicht klar. Auf weitere polemische Auseinandersetzungen will ich des R-aumes wegen ver- zichten. Das aber soll über den Sprachgebrauch noch gesagt sein, dass — ganz wie im Politicus — 7£voc und ij.£po?, (xopiov in vielen Stellen, nicht bloss in denen auf welche ich oben schon aufmerksam gemacht habe, ganz gleichartig mit eToo? erscheint und dass auch ^uaic, wie dort, der Bedeutung dieses Worts oft sehr nahe kommt. Die weiteren Stellen für 7£vo?, welche etwa in Be- tracht kommen können'*), sind, ausser den oben schon abgeschrie- benen aus 218d 220a 222d 224c, e 228a 253d 254d 261a 267d folgende: 21Gc xoÜxo xo ylvo? (sc. cpdoaocpcov) 217a -/.abd-tp xa ''") Das alles finde ich ohne weitere Voraussetzungen überzeugend. Bonitz dagegen behauptet, S. 187, die Beweiskraft der Kritik der Parinenideischen Lehre liege einzig darin, dass dem Was eines logischen Begriffs als solchem Realität zugeschrieben sei. Bemerkungen zum Sophistes. 43 OVOjXCttOt Tpt7., -piCf. Tiai ta "(SV/) OlCtlfiO'JlXSVOl XOtl)' SV OVO(iOt Y£VO? ixotarto -poaTjTTtov 219o xo [j-sv o('];6/o!j ysvou;, xo o' ifj-'j/u^cju 220b xou 7^-■/)vo^) Ysvoug") 223a xouxo xo "(svo; — c sxspov xi -,'ivo; 224 e |j,7.t>-/)|xaTrjTr(ju>.r/ov 72 vo^ 220 a xo /p-/j«x7.xiaxixov 7370^ 228 d r/yj x7/(ov 7377] — e 060 73V7J xaxta; 229a öioacxotXixr,? 'iv 7370? — I) otTrXr^ 7i7voa3v/j (yj a-i^moi. sc.) X7t xyjv oiootaxaX'.XTjV ouo 7.va7xaC£i |x6p'ct £"/£iv, SV h-p 3vt 73 Vit x(üv auxTjC £xotx3p(i) 231a xo 73V0; (gemeint sind oti 6[x'>iox-/;xes) 233a tjjjläv (== cfvDptu-wv) xo 73V0; 235b xo'j 73VOUS xou xcüv OauixotxoTrotöiv — c o'jxs ouxos ouxc aXXo '(ivo<; 0U03V 246b c/ft^foiv xoiv 7£voTv (Materialisten und Idealisten) 253b xa 73 vr^ rpo? äXkr^ly. xctxa xoictuxa lilzzaK £/£iv .. -017. ~oioi? auacstovci xojv 73V wv 253 e oiaxpi'vsiv x7X7. 73V/J £7iicj-7af)7i 254b xa [xsv x(Tjv 7sv(ov xoivrovsiv (zX^Xoi?, xot os ixtq 254 e 060 73 vr^ xtv3 255c Ws OU 7'XX7 0V0[i.7Xa icp' 3Vt 73Vcl 0l7.V0£TcJl)7t 256b X(7jV73V(ÜV X7. fx£v 7.Ur]Xoic .. [xqvuaüai, xa os [xr^ — d xa'xd ravxa X7. 7£vyj 257 a h/ei xoivwviav aXXrjXoi? rj xoiv 7£V(7jv cpuat? — e xöüv ovxtov xtvoc 73vou; acpopisOsv 259a aufxfxqvuxai aXXr^Xoi? xa 7£vrj — b Uaxspo'j ij.£X£iXrjcpo; Ixspov av xoiv oc'XXo^v eiVj 7£vö>v 260a X070V TjfxTv XOJV OVXOJV 3V Xt 7£VtOV clVat b xo JJtYj OV 3V XI XÖ)V ä'XXa)V 73V oc OV av£(pa'vy] 261 e or^Xo)|jLa!xo>v oixxov 73 vo; 263 d xatixa xa 73V/] (nämlich oia'voia' x£ xai oo^a xal cpavxaaia) 264 e tJ/''CovT3? ot/-^ xo -pox3i}3v 73 vo? 265 e ^JAr^■zv/.r^^ '(ivr^ 266 de xo \ih sixaaxtxov, xo 03 cpavxaaxtxov 7£Vos 268a Ixaxspou 73vou? .. xouxou 0 au xo'j 73VOUC £v y) 860 cpo)|x£v; — c xoij (savxotaxtxou 73Vou^. Für [xspoc, jxopiov sind es, ausser der soeben aus 229b aus- geschriebenen und den oben aus 223c 229 c und 236c nachgewie- senen, welche besonders deutlich zeigen, wie leicht die Bedeutung dieser Wörter in die von 7SV0C und £ioo; übergehen kann, folgende Stellen '0: 219c 220a. b. c 221 b. e 222 b 223d 224e 229c. e 231b 235c (auch aoTpa kommt hier = «xspoc vor in einem Zu- sammenhang, wo auch 3100?, 73V0? stehen könnte: oiatpouvxac ast 25) nicht hierher gehurt z. B. 216 a ^svov tö yevo; i? 'EXeas, 231b r, fivti YEVvat'a ao^taxixTQ, 265 a l^yuraxu) yevst. 2«) Das TTT/jVÖv -(ivo^ dieser Stelle heisst vorher ttttjvov cpüXov; ähnlich findet sich cpüXov = y^vos oder doo; (s. oben) S. 218 c; 242 d steht dafür i^vo;, 268 d yevEd. 44 Cous tau tili Kitt er, T7;v oKo8s/o(j.iv/iv ot'jTÖv [xotpoiv) 2o()b. c 257 c. cl 258 a. b 264 e 2()5I) 2G6a (hier kommt auch einmal zur Abwechslung ixspiV vor) 268 c. (1. Dos Raumes halber begnüge ich mich hier mit einfacher Angabe der Seiten. ])ie enge Verwandtschaft von csuaic endlich mit üoiot, £too^ zeigt sich in folgenden Stellen: 245c xoD is ovto? y/A ToO oXou X*"P''^ ^"'t'5'"^pou cpuaiv siAr^'foto? 250c /7.Tä xr^v auxou cputjiv To ov oi)T£ £ar/)y.Ev o'jte xivsTiat 255 b [jisTaiSaXXsiv IttI toü- V7VT10V TT)? auTCiu cpuaso)? 255d Trefjnrtov orj xr^v Oocxspou cpucJiv cxxcov £v xoi? ciOcGiv ousav — e Ol» ota xr^v otuxou cpucriv, 7./v/va öia xo |i.£xi/£iv XTjC tosac xTjC U^xEpou 256 de xaxoc Tiavxo; X7. -('svr^ . . Tj OaxEpou 'juai? Ixspov a-£pY7.Co[x£vrj xou ovxo? sxocaxov oüx ov Troiei 257a £/£i xoivcDVtav aXXr^Xou v) xöiv "jEvöiv cpuai? — c Yj i}ax£pou cpuatc 'iaiv£X7i'[i.oi xax7X£X£p[i7.xia07.t — d xot xr^? OaxEpou cpuasoj? jxopta X(i> X7.).(ij Xl ÖaXEOOO UOptOV 7.VXtXlO£a£VOV . . Exspov x?,c xo5 1 t tri » i J ■ xaXo'j cp6ö£tijc 258a ■/) OaxEpo'j cpuaic Icpocv/j xwv ovxwv ousa — b Y) xTj? Oaxipou txopt'ou cpuSEOjc xal xr^s xou ovxo? 7VX''i)£5ic — — xo [i.-}) ov ßsßaioK £5x1 XYjv auxou cpuortv £)^ov — d xr^v Oaxs'pou cpuaiv 264 e o/i'Covxs; xo TrpoxsOsv -(svo? TtopcUcsOai .. X7. xoiva -avxa 7:£pi£Xovx£c, xtjv oix£i7v Xi7:6vx£c cpusiv (xou aocpisxo'j sc.) Auf- fallen muss dabei, dass es ganz vorzugsweise das Oa'xcpov {= (j-y) ov) ist, von dessen 9631? geredet wird. Aber die Beschränkung ist keine strenge und also nicht grundsätzlich und so ist es jedenfalls verfehlt, wenn einige Gelehrten cpuai? und loi« einander hier ent- gegenstellen wollen. (Vgl. auch l'hil. 25a. c)'^). Ein recht langer Excurs, der uns über die Bedeutung der [)latonischen Idee Aufklärung bringen sollte, hat uns vom Text des Sophistes p. 248e weggeführt, dessen Sinn immer noch nicht ganz aufgehellt ist. Vorher hatten wir (S. 20) die Vermutung aufgestellt, die plötzliche Einführung des vou; (oder der cppovr^aic) in den Beweisgang, durch den die xivr^ai? auch für die wahre Welt als wirklich erwiesen und damit die Definition des ov als unveränderlichen aufgehoben werden soll, dürfte den Grund haben, dass die wesenhafte Wirklichkeit des vou? von den 248 e. f. be- kämpften Ideenfreunden sellist hervorgehoben worden sei — und '^ 244 e und ähnliche Steilen, wo i^ipo; im Gegensatz zu SXov steht, sind alisicbtlich weggelassen. Bemerkungen zum Sophistcs. 45 (lies hatte, wie wir uns überzeugten, auf die Lehre der Megarikcr gepasst; dass es auch zu der eigenen, in früheren Dialogen vor- getragenen Lehre Piatos stimme, welche ich nach den gegebenen Ausführungen in der besprochenen Stelle des Sophistes mitberiicl<- sichtigt sehe, brauchte nicht umständlich bewiesen zu werden. Ein anderer Erkliirungsgrund aber für die unvermittelte Einführung des vouc: war darin vermutet worden, dass der Verfasser — oder sagen wir einfacher, dass Plato — ohne Rücksicht auf die Meinung anderer oder auf früher von ihm selbst vorgetragene Lehren als seine jetzt eben bestehende üeberzeugung, auf deren Begründung er vorläufig nicht eingehen will, andeutet, das Merkmal der Be- lebtheit müsse in eine endgiltige Definition des Seienden aufge- nommen werden. Es ist noch die Frage zu entscheiden, ob mit dem -otv-cXw; uv in 248 e die Ideen gemeint seien und ob also ihnen hier Bewegung, Leben, Seele und Geist zugeschrieben werde. Nach allem, was ich schon ausgeführt, kann ich diese Frage nur verneinen. Im Sinne der cptloi ctowv, auf deren Standpunkt Plato sich für einen Augenblick stellen will, muss das Trav-sXwc ov aller- dings für gleichbedeutend mit den daaijxaTct slo-zj erklärt werden; aber der Zweck der Auseinandersetzung mit ihnen ist, zu zeigen, dass ihr Begriff vom ov fehlerhaft ist: eben damit ist jene Glei- chung zerstört und aufgehoben, so gut wie die Gleichsetzung von atoixa und ov — auch dort könnte man im Sinne der von Plato bekämpften Gegner, der Materialisten sagen, von sÄtjta und -ctv-s- Xai? ov — aufgehoben wird. Ein TuocvreXo»; ov wollten die Ideen- freunde definieren, ein -otvcEÄöi? ov auch die Materialisten, und ihnen entgegen will Plato eine neue Definition des ov — selbst- verständlich auch des -avisXm; ov — durchsetzen. Nur an das Seiende in dem Sinn, der sich aus den im Sophistes selbst ge- fundenen Bestimmungen ergibt, dürfen wir also denken, wenn wir die Meinung Piatos — wenigstens seine Meinung zu der Zeit, da er den Dialog Sophistes verfasste — auffinden wollen. Die Be- stimmungen dieses Seienden aber sind, dass es Etwas ist und zwar ein in Beziehungen stehendes Etwas, ein Teile in sich befassendes Ganzes, einheitlich und wirkungskräftig — und weiter kommt eben hinzu, dass es bewegt und belebt, von geistiger Kraft durchdrun- 40 Constantin Ritter, geu ist. Also nicht der Idee ist hier vou? zugeschrieben, sondern dem Seienden. Dieses Seiende, von dem angedeutet, ohne Beweis angenommen wird, dass es £ix'];U)(ov sei, ist das ov in all seiner ImÜIo, der xoöfioc, jener Osos ctsO'/jto? des Tiraäus. Körperhaftes und geistiges Sein ebenso wie die zior^ aawfActia für sich in be- zieiiungslosor Vereinzelung genommen sind bloss logische Abstrak- tionen. Zur Bestätigung meiner Erklärung dient der Umstand, dass im Folgenden mit xh ov und ta ovxa gerade/Ai to tt^v ab- wechselt. 249d heisst es otva-j'"/-/) ota rao-za jxtqts ta»v Sv T| /7.t iroXXa SlOTj XsYOVtdJV TO -7V I^TT^XOC CtTTOOSy cC&Ctl TÖJV TS TO OV ~0(V-0()rrj xtvoüvtfuv ixy,03 ctxo'jöiv, ot/Aa . . dy.(vq~d " X7l x£ztvr^u.3V7 to ov xs xod TO ~7.v .. Xr/s'.v und 252a twv to ~7. v xivouvtwv X7l t(ov (u; iv ItJTaVTOiV X7t oaOl X7.t' sioTy T7. 0VT7 /7T7. T7'!>T7 (0(j7!JTfO?: Z'/OVZa sivat '^73'.'^ 7.£t'. Auch an den Zusammenhang mit dem Vorher- gehenden erinnere ich noch einmal. Mit der ou^ia der sior^, welche die Anhänger dieser sio/j als alleinige Wirklichkeit gelten lassen wollen, steht die erkennende Seele — d. h. aber die Seele des Menschen, der erkennt, nicht die Seele der sioyj — in Bezie- hung. Diese Beziehung wird auf Kraftwirkung zurückgeführt und weil solche an ihnen und der von ihnen unterschiedenen Seele zu bemerken ist, sind — mit dem Merkmal der o6v.a[i.i? ausge- stattet, daB allein erforderlich ist zum Nachweis des Seins — beide wirklich, tt^vteXök ovt«. Damit bleibt die erkennende Seele offen- b.ir noch verschieden von dem, was sie erkennt, und andererseits ist dem erkannten Object damit noch keine Seele zugeschrieben. Wohl aber ist eine solche der Gesamtheit der Wirklichkeit zuge- schrieben, dem 7T7.V OV, das eben, wenn Erkenntnis als Auffassung eines Objects durch ein Subject wirklich ist und darum auch lo- gisch möglich sein soll, .sowohl das Subject des Erkennens als das Object in sich enthalten rnuss. Auf die Thatsache von Spiegelungen und anderen Bildern hatte l'lato hingewiesen, wie seiner Beschreibung der Sophistik als einer durch Bilder täuschenden Kunst entgegengehalten wurde, der Begriff des Bildes sowohl als der Täuschung enthalte einen locfischen Widerspruch. Aber er hatte sich mit diesem Hinweis nicht begnügen wollen, sondern den Versuch unternommen, den Bemerkungen zum Sophistes. 47 behaupteten Widerspruch logisch aufzulösen. Dieses Ziel hat er durch die Untersuchung der Begriffe \lr^ ov und ov noch keines- wegs erreicht. Und nun beruft er sich in Kapitel XXXVII wieder — auf nichts anderes als eine Thatsache, nämlich die, dass wir in jedem Urteil verschiedene Worte zur Bezeichnung einer einheit- lich gedachten Sache anwenden. Die logischen Einwände, welche auch hiegegen wieder erhoben werden und die Sinnlosigkeit und Verfehltheit solchen Urteilens behaupten, behandelt er sehr gering- schätzig: die Leute die .sie erheben, meint er, machen sich bloss lächerlich damit, denn ihr Einwand selbst ist ein .solches — von ihnen für sinnlos und verfehlt erklärtes — Urteil! Es leuchtet ein, dass jene damit gründlich abgeführt .sind; und man wird auch leicht erkennen, dass die Berufung auf die Thatsächlichkeit des Urteils eine ganz andere Bedeutung hat, als der Hinweis auf die Thatsächlichkeit der siotoXot beanspruchen konnte. Wer diese leugnet, und behauptet, das Nichtseiende sei in keiner Weise, sprach damit immer noch ein Urteil au.s, bei dem man sich etwas vernünftiges denken konnte; er w^ehrte einen Gedanken ab, der in Beziehung eines Prädikats auf ein Subject bestand. Dagegen wer die Beziehung verschiedener Wörter auf einander im Urteil über- haupt nicht als thatsächlich sinnvolle anerkennt und dem Subject und Prädikat die Bedeutung nicht zuerkennt, welche Plato durch Betrachtung des gewöhnlichen Urteils herausstellt, der zerstört da- mit nicht bloss die Voraussetzung alles Streits und aller Belehrung, .sondern einfach und geradezu auch das Denken selbst. Die Be- hauptung, es werde im Urtheil Subject und Prädikat verbunden, ist nichts anderes als die allgemeine Beschreibung einer im ein- zelnen stets neu sich wiederholenden psychischen Thatsache, eines 7:ai>oc, das wir mit Vernunft, der ouvotfii; -ou oiavosTaikt xal Xs-^siv, besrabten Menschen au uns immer wieder erleben. Ueber die Wirklichkeit eines inneren Vorgangs, einer Regung des Gefühls und Willens oder einer Bethätigung des Auflfassungs- und Denk- vermögens, kann sich niemand täuschen: das ist ganz ausge- schlossen, wie schon im Theätet hervorgehoben worden ist. Der Hinweis darauf bezeichnet etwas absolut Gewis.ses, das zu bean- standen keinen Sinn hat. Dagegen die Behauptung- dies oder das 48 Oonsfantin Ritter, sei Abbild von einem anderen als seinem Vorbild, sagt nichts von innerer, psycliisclicr Tiiatsäclilichkcit aus, sondern von äusseren Gegenständen und Umständen, lieber solche ist 'J'äuschung mög- lich; ja es ist sogar fraglich, ob es darüber sicheres Wissen, das von dem richtigen Vermuten (der dXr/iIrjc oöcct) sich klar unter- schiede, geben kann. Eine psychische Thatsache liegt auch dieser Behauptung zu Grunde: auf Anlass eines inneren Erregtwerdens wird sie gedacht, und indem sie gedacht und ausgesprochen wird, kommt zu der psychischen Erregtheit noch jenes Unterscheiden und Verliinden verschiedener Iidialte des Bewusstseins, das wir eben als Urteilen bezeichnen, als 2te innere, psychische Thatsäch- Hchkeit hinzu. So ist sie, wie schlechtweg jede Behauptung über äusserliches Verhalten, von psychischen Thalsächlichkeiten getragen und deren l^eobachtung und Anerkennung ist Grundlage und Aus- gangspunkt aller Befrachtung thatsächlichen Seins überhaupt. Jeder Versuch der E'"klärung rätselhafter Dinge und Vorgänge im einzelnen oder des Rätsels der Welt im ganzen setzt schon durch die Form der Fragen und Antworten, die eben auch Urteile sind, jene psychischen Grundthatsachen voraus, und eine philosophische AVclterklärung, die bewusst und ausdrücklich sich zur Aufgabe macht, vom Bekannten und Sicheren aus das Unbekannte zu suchen, das Unsichere zu prüfen und das nicht Verstandene ver- ständlich zu machen, hat mit der ausdrücklichen Feststellung der- selben sowie der Bedingtheit alles einzelnen Erkeunens durch sie zu l»eginnen. Die Erkenntnis davon tritt hier bei Plato erstmals wenn auch noch nicht in voller Klarheit hervor. Später hat sie Cartesius deutlicher und bestimmter zum Ausdruck gebracht, in- dem er sein Cogito als den einzigen sicheren Punkt im Schwanken aller vermeintlichen Erkenntnisse und Wahrheiten bezeichnete; und wiederum Kant, indem er aufs neue die Thatsache des Ur- teilcns ins Auge fasste und untersuchte und die Elemente des Urteils eingehender, als vorher je geschehen war, beschrieb. Damit, dass erkannt ist, was Plato hier (252c) ausspricht, es gebe kein Denken ausser in der Form des Subject und Prädikat ver- bindenden lilliciis. ist jiuc.h schon begrilfen, dass es keine Art von Wirklichkeit oder l'estimintheit. die dem Denken erfassbar Bemerkungen zum Sophistes. 49 wäre^*), geben kann ausser in Beziehung zu anderen Bestimmt- heiten; und das heisst dann, dass kein AVort für sich allein einen Sinn hat, sondern nur das im Urteil mit anderen Wörtern ver- knüpfte. Also auch „Sein" hat nur Sinn im Urteil, entweder als Subject eines Prädikats oder als Prädikat eines Subjects oder als Bestimmung eines Subjects oder Prädikats, deren jedes selbst stets das andere voraussetzt und fordert^'). Die Meinung, man dürfe jitjosv xoivfuvia Kaöy^jxa-oi; irspo'j Oa- Tspov TTpoaaYopEusiv oder es gebe überhaupt keine ^uu.ai?'c (252 b), und der Gedanke, ravzot oiXXyjAoi^ ouvctixiv s/siv S7:iy.oivwvio(c (252 d) werden beide abgewiesen. Sie sind einander in gleich schroffer AVeise entgegengestellt, wie vorher (249c d) die Behauptungen TÜjy £v r, xotl ~f)k}A cioTj /.s'j'ovTtuv -0 TTÖtv ssz/^xoc aTToor/sctilai und TtÜV TravTa/:^ xo ov xtvouvtojv. Und bei genauer Prüfung erweist es sich, dass die beiden Entgegensetzungen aufs engste zusammenhängen, so dass die einzelnen Glieder gegenseitig fast zur Deckung gebracht werden können. Diejenigen, welche unbewegliche Ruhe von dem Seienden aussagen, prädizieren damit ja freilich, d. h. -poiaY'^psuoucTt OaTspov. Sie behaupten auch zum Teil, dass eine xotvcuviot der sio/j mit der 'l'Ujri eintreten könne; aber es sollte das doch jedenfalls keine xotvtovtot 7:ai)r][jiaToc, keine Beziehung von AVirkuugen sein. Dann aber ist sie eben unwirklich, besteht in der That gar nicht, wenn wir im Sinne des Sophistes die Wirklichkeit durch -c(i)-/;u.a 7) -r)(r^l^.'x definieren dürfen. Und so trifft die vielen sior/ jener Leute dieselbe Kritik, wie das eieatische Eine eiooc des Seienden: ^') Auch oy^fia in 268 a gehört vielleicht hierher 6 [ih yäp eutq&tjs a-JTüiv laxiv, oio'fjLsvo; ctoevai raO-a a oo^a^sf zh ös Oai^pou a/TJfJ-« oti ttjv ^v Xclyot; xuXi'voT)5tv iyti -oXXrjv UTroit'av -/.od cpoßov, lu; äyvoEt Taüxa ä rpö; -ob^ cCkXo'j^ tb; £tO(b; la/r,fxc(TtaTC(t. Zwar Apelt bemerkt dazu .a/T,ijLC( i. e. habitus et ex- terna species, non ,genus' , iit perperam interpretatur Stallbaum". Aber Stallbaum bat eben vielleicht doch recht und die von Apelt gelobte Schleier- machersche Uebersetzung der Stelle ist sehr anfechtbar. Der enge Zusammen- hang von syjiii-^ mit eToos, ^tvo;, ioia. ist aus Tim. 58 d. 62a. 73 c zu erkennen. In Pol. 291 d und Leg. 681 d dürfte man s-/_T^[Aa mit elSo? vertauschen, wie Leg. 714 b zeigt. 2^ und von einer anderen phantastischen „Wirklichkeit" kann bei Plato überhaupt nicht die Rede sein: dergleichen Missgedanken hat er eben im Sophistes kräftig genug abgewehrt. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 1. 4 50 Constantin Ritter, als bezielumgslose ermöglichen sie kein Urteil und sind gar nicht denkbar (avor^-a, otcpöe-f/CTa); also' auch Unbeweglichkeit und Be- ziehungslosigkeit lässt sich nicht von ihnen wirklich prädizieren. Dass aber die von anderen vertretene Annahme schrankenlos und gesetzlos wogender Veränderlichkeit des Seienden alles ohne Aus- nähme und Unterschied in Beziehung zu allem anderen bringen raüsste, ist ebenso einleuchtend. Ueber eine solche Wirklichkeit und ihre Bestandteile und Verhältnisse gäbe es dann kein fal- sches Urteil, Irrtum und Lüge und Sophistik wären sinnlose Be- zeichnungen, während bei Bewegungs- und Beziehungslosigkeit des Seienden überhaupt kein Urteil möglich wäre. Das Urteil andererseits, das Plato im Sophistes als Grundthatsache feststellt, wird nur durch die Annahme beziehungsvoller Wirklichkeit ge- rechtfertigt^"), die nach jener Definition des ov zugleich Wirkungs- kräftigkeit ist, und die Thatsache des Unterschieds von wahr und falsch im Urteil, deren unerschütterliche Sicherheit schon im Theätet nachgewiesen ist, zeigt zugleich, dass es feste, unserer Auffassung sich aufzwingende Bestimmungen der auf einander bezo- genen Elemente gibt. So bringt also die Erkenntnis vom Wesen des Urteils schliess- lich die Entscheidung über die beiden von den Materialisten und Idealisten aufgestellten Definitionen des ov und lässt beide als un- ziililiiglich und einseitig erscheinen. Ob durch die Betrachtung des Urteils zugleich die von Plato selbst hier versuchte Definition ov = ouvc(ixt? TO'j TToieTv T, 7:c((3/£iv endgiltig bestätigt werde oder ob vielmehr aus derselben die Vermutung sich verstärken lasse, dass diese Definition durch Gleichsetzung des ov mit dem sji'J^y/ov C">'>v zu berichtigen sei, das ist eine Frage, die ich nur anregen, nicht entscheiden will. Ueber die in 25Bde gegebene Schilderung der Kunst des Dia- lektikers muss ich dasscllje bekennen, was Bonitz in seinen Pla- tonischen Studien* S. 102 A. von sich aussagt, dass „ich eine Er- klärung, die den Worten Piatos vollkommen gerecht würde und zugleich den Gedank(Mi zu evidenter Klarheit brächte, nicht ge- ^) Apelt verkennt dies volistiindig und schreibt die Erkenntnis davon erst dem von ihm so sehr bewunderten Aristoteles zu. Bemerkungen zum Sophistes. 51 funden habe". Trotzdem will ich nicht darauf verzichten, die Menge der Bemerkungen, welche an die vieldeutigen Worte ange- knüpft worden sind, noch weiter zu vermehren. Zu den 2 ersten Gliedern der Schilderung [xtav losotv ota -'vXXäiv , =vo; i/aatoo -/.si;x£- voi) X«JpK. ~avT(i 'jioi-t-a\livr^v und 7roX>.a? irspa; 7.XXV)X(yv ij-o }i,i5c £c(ui)Ev Ttspis/oasvac (i/otvcöc oioiiaöavöTai) möchte ich einige andere Stellen beiziehen, deren Ausdruck mit ihnen eine gewisse Verwandtschaft zeigt. Im Parmenides wird 150a ausgeführt: zi.. iv T(ö svl auixpoTT^? sYYqvsTai, t^toi sv oX(p äv r^ iv (xepsi auxou ivci'-/). Dann heisst es: ti o' si iv oXto rf^r/yoiTo; ou/l r) i; i'aou av xm evi ot' oXou ctoToS T£TC(u.Ev-/) siV^ T, -spis/oua« auTo ; Und schon 145b hiess es: ~mv [xspÄv £/7.3tov iv xm oXo) ia-cl xai ouosv ixto;; Toij oXoü xat T« T.dvxa fxspTj u"^^ "'ju oÄou -zpiiyexai. Aus dem Sophistes selbst kann herangezogen werden 250b Tpi'tov -707. xioxa. x>j ov .. Tiöslc 10; 'j-o -ou etvoti rr^v -£ sxaatv xai xr^v xi'v/;i'.v ttsoi- £;(Oix£vrjV (auXXaßibv X7l 7-iotijv 7ut(üv Trpos xt]V ttjc ouatac xoiV(ov'>/v ou-to; £Tv7i T:poa£r-£; otucpoTEpa) — 255 e TiiaTtTov -r,v ifatipou ciusiv X£xt£ov iv toT^ £iO£aiv oua7v . . xal 017 7:7'v-:(uv -^£ aÜTYjv auTtöv (5T]aoa£v oi£Xr^Xuöur7v. (Sv Exaafjv 77p stspov £rv7i ^(uv a/J.tov ou 017. TTjV autoGi cpuatv, ctXXa 617. to ;j.£-r/£iv xtj; loia, xr^c i}7X£p'>'j). — 260 b XO ULTj ov £V XI XÖJV aX/vCUV --ivOC . . X7X7 1X7 VXa X7 0VX7 otEGrapixivov. Bei Betrachtung dieser Stellen halte ich für wahrscheinlich, dass otaxExaaöat dazu diene, ein loseres, freieres, auf Reflexion beruhendes Beziehungsverhältnis zu bezeichnen, 7:£pi£/£iv dagegen eine festere, engere Beziehung meine, wie sie zwischen Gattungsbegriffen und den ihnen untergeordneten Art- begrifteu besteht; Beispiele einer -rav-TO oi7X£xau.£v-/) loia wären also das BaxEpov oder [jly) ov (vgl. 255b und 260b), ebenso das X7ux6v oder die Aehnlichkeit, das Grösser und Kleiner d. h. das Mass und der Grad; Beispiele von i'qwOEv u-o \iii; K£pi£/6|x£vai die xpocpixT^ und d£pa7r£i7 als [xEpr^ der d-,'£Xatoxo«xixr| oder die 017:06a und xExpa- 7:00a als Unterabteilungen der C^a, freilich auch (vgl. 250b) Be- erift'e wie axa'au und xivr-ai^ in ihrem Verhältnis zu dem all- umfassenden ov. Die Stelle Soph. 253 a, welche Apelt zur Erklä- rung beizieht (xa cpwvTjEvxa . . oFov Ö£3u.o; oia ixavxtuv x£/a>pr^x£v) spricht wenigstens nicht gegen diese Auffassung; auch die Stellen 4* 52 Constaiitiii Ritter, Soph. 265 a (jxt[xr^ii/Yj au-ov -cptsi'Xr^^sv -iyyr^), Tim. 81a, 33b (t(o Toc -dv: iv ccjtco Cfua ■Trspis/stv ixsX)>CiV-i C<''k;)), 34 b ('}u/rjv oia ircfv- -oc e-sivs), 40b uiul Resp. 462c u. 616 b, wo die verba -spir/stv, -scjiÄoiu.ß'xvEiv, TSTotsDoti o'.a Tivo; vorkommen, niclit. Ueber das 3tc Glied in der Schilderung der dialectischcn Kunst, fii'otv r^ta'. und ÖsatTrj-o? Tzi-zzon, und Tlieätet gesteht anstandslos zu, dass beide auf ihn sich be- ziehen und beide ovta aussagen, trotzdem aber der eine wahr sei, der andere falsch. Der Kern des Beweises besteht aucli hier wie- der, wie oben 239d und 251a 11'., in gar nichts anderem, als der Er- innerung an etwas als thatsächlich allgemein Bekanntes und von jedem, der nicht gerade Flausen machen will. Anerkanntes. Ob- gleich dies als ein 3[xixpov (262 e) der grammatischen Erörterung angehängt wird, trägt diese selbst zur Entscheidung gar nichts bei. Dass Plato das angebliche autxoov, die Verweisung auf die Thut- sächlichkeit, als Hauptsache ansieht'^) und nur gelegentlich eine grammatisch-psychologische Erörterung geben will (die er weiterhin, 263 d ir., auf den Unterschied von )Jr{0<;, Siavota, oo^a, cpctviaat« aus- dehnt), das linde ich u. a. darin angedeutet, dass Theätet jene Er- örterung, welche an seine eigenen Worte anknüpft und sich als Deutung derselben einführt, mit der erstaunten Frage unterbricht -ü>c -'' to'j-:' cl-s?; (261 e). Theätet hat hiernach (auch das Z-io (o/jO'/jv G-oAotßovTa (j£ -po3op.oXo7£rv, das der Frage folgt, spricht dafür)^*) etwas ganz anderes gemeint, wie er erklärte 8t/ov xouxo '(z, oTi -7. ijLsv iÖEAst, -a ö' o'j. Was kann er gemeint haben? Wohl eben das was durch die vorher gewonnenen Ergebnisse nahegelegt war: nämlich der Xo-jOi;, der darauf beruht, dass zwischen den sior^ eine zoivtuvia besteht, die aber durchaus nicht unterschiedslos und allgemein ist, habe eben an diese xoivujvia sich zu halten, Be- ziehungen welche wirklich zurechtbestehen auszusagen und andere 2^) Ich glaube, dass hier wirklich wieder eine Textänderung notwendig sei: wozu dagegen wird in 258 von den Herausgebern geändert? Was Boeckh vorgeschlagen hat, dort einzusetzen, ergänzt sich wahrlich dem Leser von selbst. ") Vgl. Protag. 329 b. ^^) zudem, das taui; in -o TOtov os Xeyets i'scu;, oTt x. t. X. 56 C 0 ü s t a n t i 11 K i 1 1 e r , nicht zu heliaupteii. ^Vonn seine Worte anders verstanden wer- den und an die abweichende Auffassung derselben trotz seiner erstaunten Zwisclienrede eine längere Entwicklung angeschlossen wird, so ist dies nichts anderes als ein Kunstgriff der Darstellung, welclie, die natürliche Disposition der Gedanken, die ein belehren- der Aufsatz ein/Adialtcn hätte, verlassend die Zufälligkeit der Wendungen eines wirklichen Dialogs nachahmt. Das Zugeständnis Thcätets im Hauptpunkte erfolgt aber nachher deshalb so anstands- los, weil dasselbe auf nichts weiter hinausläuft als was eben Theätet schon vorher gemeint hatte in jenem otjXov touto -(z. Nachdem wir diesen Standpunkt gewonnen, sind wir versucht zu sehen, ol» nicht von ihm aus auch andere Schwierigkeiten des Abschnitts sich in günstigerem Lichte betrachten lassen, als bei anderer Stellungnahme. Befremdlich ist, dass der koyj; nach den logischen Untersuchungen über die [irjiaTa sio-/; auch als "(svoc oder eiooc bezeichnet und so in Betracht gezogen wird. Noch befremd- licher, dass nachdem der Sinn des }i.rj ov = Oatepov festgestellt und von demselben bewiesen ist, es erstrecke sich durch alles ohne Ausnahme hindurch, die Sophisten noch zu Worte kommen mit ihrer Behauptung, xa \ikv [xtxiyzv^ tou jxtj ö'vtoc, xa. 8' o'j und dass gefragt wird st Xo*cm {iqv'j-ai tö ixt] ov. Das [irp^ua^iai sowohl als das (xTj ov hat hier mit einem mal eine ganz andere Bedeutung angenommen, als zuvor. Der Zweck der Untersuchung des Ab- schnitts ist ja, zu zeigen, '\itooo; o)? eari, wie es mit klarem Aus- druck 261b heisst. Und diesem Zweck kann nicht damit genügt werden, dass ein txqvusfiai des [xtj ov mit dem Xoyo? in dem Sinne dargethan wird, in welchem diese Worte vorher gebraucht waren: denn in diesem Sinne wäre die xoivoivta des jiTj ov mit dem Xoyo? gar nichts anderes als seine determinatio, die ihn von anderem Bestimmtem, also z. B. der l-iOufna, unterscheidet. Auch wenn ge- zeigt würde, dass der Xoyo? Negatives prädizieren und von dem llr^ ov reden dürfe, ist darin noch lange nicht enthalten, dass er falsch sein könne. Denn nicht in einer Aussage von der Form [xtj zhni beruht das '{>£uo£a7.i , sondern nur darin, dass fxTj eivott be- hauptet wird wo sTvat zu sagen wäre oder umgekehrt sTvoti, wo jxtj £Tv7' gilt. Ich glaube aber, wir müssen anerkennen, dass darüber Bemerkungen zum Sophistes. 57 der Verfasser des Sophistes keine Belehrung brauchte. Wer ihm dergleichen mit schulmeisterlicher Miene vorhält, über den würde er lächeln. Denn aus den Ausführungen, welche er selbst im Sophistes gegeben hat sowie aus den Sätzen des Dialogs, den er hier fortsetzen wollte, des Theätet, ist ja diese Erkenntnis einfach zu entnehmen. Darum werden wir berechtigt, ja genötigt sein, was hier mangelhaft ist, als einen Mangel der Form, nicht des Gedankens, zu behandeln. Das Bestreben, einen ungezwungenen Uebergang zu finden, der dem Unterhaltungston angemessen sei, scheint ihn verschuldet zu haben. Die Mehrdeutigkeit der Nega- tion begünstigt eine Ideenassoziation, der Plato scherzend gefolgt ist. Aber freilich, der Scherz verfehlt hier seine Wirkung: er wirkt nicht angenehm, belebend, sondern nur frostig und erregt den Verdacht der Unklarheit, dem Plato sich hier nicht aussetzen durfte und gewiss auch nicht wollte. Aber — der gealterte Plato ist eben nicht mehr der Meister des Dialogs, den wir in den Schriften seines früheren Mannesalters und noch im Phädrus und Theätet bewundern. Zu 268 b Tov jx£V OTjixocii'a ts xat [xcc/poi? Xo"('Oi; -poc TrXr^Dr^ BuvGtTov si'ptovE'jECfOai xaöopoi, xov oz löi'a rs zai ßpoiyscfi XöyA^ ava'i'xaCovxa tov TrpoaoictXsYotxsvov IvavxioXoYsiv auxöv otuxoj möchte ich noch sagen, dass ich es merkwürdig finde, dass hier die fx^zpol I6'(0i epideiktischer Art nicht mehr berücksichtigt werden, mit denen die Sophisten nach der Schilderung des Dialogs Protagoras immer prunken. Die wissenschaftfeindliche Eristik ist neben der gewissenlosen und zur Gewissenlosigkeit verführenden Demagogen- kunst dem Plato jetzt das Wichtigste an der Sophistik und diesen Charakterzügen derselben gegenüber erscheint jene eitle Geschwätzig- keit als harmlos. In der 2.— 4ten Definition ist ihr indes doch auch Rechnung getragen. IV. Boiincts Eiiiwirkimg auf die deutsche Psycho- logie des vorigeu Jahrhmiderts. Von Joliaiiiies Speck. (S. oben Uli. X, 11. 4, S. 504-520.) Das Wicdererlvennen, sagt Bonnct, vermöge dessen die Seele WahriKliiiiim^cii. die sie schon gehabt hat, von den neuen unter- scheidet, hängt wie alle Verrichtungen der Seele an dem Spiel der Organe. Der Eindruck, den die zum ersten IMal bewegten oder, wie er sie gewöhnlich nennt, die Jungfernfibern auf die Seele machen, ist nicht genau mit demjenigen identisch, den diese Fibern hervorbringen, wenn sie auf dieselbe Art /-um zweiten, dritten, vierten Male bewegt werden. Die uach der vermehrten Ge- schmeidigkeit und Biegsamkeit der Fiber entstandene Erregung er- giebt eine wiedererkannte Empfindung. Als eine zweite Quelle des AVicdererkennens bezeichnet Bonnet die rcproduzirten Vorstellungen, die dann allein in Betracht kommen, wenn es sich darum handelt, festzustellen, wie vielmal wir dieselbe Empfindung schon vorher gehabt hal)en. An diese Theorie Bonnets knüpft zunächst Irwing an, indem er sie kritisirt, und dann von der zweiten nebenher erwähnten Anschauung ausgehend, seine eigene Theorie mit grosser Ausführ- lichkeit darlegt^'). Er anerkennt, dass Bonnet zuerst eine eigent- '9) A. a. 0., II, S. 295. Irwing meint, dass dem scharfsiinnigen Blick des Erfinders der Hypothese (des Verfassers des Essai de Psychologie) ihre Bonnets Einwirkung auf die deutsche Psychologie etc. 59 liehe Lösung des Problems versucht habe, denn solange man die Physiologie der Nerven und des Gehirns nicht gekannt habe, wäre es vermöge der gangbaren Definition der Seele gar nicht nötig ge- wesen, sich auf die Entstehung ihrer Vermögen einzulassen. „Die Begriffe davon lagen schon in den Definitionen, und man beruhigte sich rachrenteils dabei, dass die Sache nun auch wohl selbst ebenso in der Natur der Seele schon liegen würde." Erst als man die Eindrücke früherer Empfindungen nicht mehr in die Seele, sondern in das Nervengeflechte des Gehirns verlegt habe, sei die Erage ent- standen, wie denn die neuen und die schon dagewesenen Empfin- dungen unterschieden werden könnten'"'). AVenn er so Bonnet das A'erdienst zuspricht, zuerst einen Lösungsversuch des Problems ge- macht zu haben, und wenn er auch die Art der Lösung für scharfsinnig hält, so hat er doch dagegen einzuwenden, dass das AVicdererkennen eine Anerkenntnis, d. h. das Resultat einer Hand- lung der Seele sei, dagegen keine notwendige und unmittelbare Folge vom Gedächtnis, noch von irgend einer Empfindung oder andern bloss leidenden Idee^'), und dass diese Anerkennung erst durch eine Vergleichung, also nicht durch einen Eindruck allein entstehen könne. Ausserdem setze das Wiedererkennen die Unter- scheidung des Vergangenen und Gegenwärtigen, also die Idee der Zeit voraus. Darum sucht er bei der Gewinnung einer eigenen Theorie zunächst zu bestimmen, wie wir zur Zeitvorstellung kommen, wobei er allerdings nach der Bestimmung des Unter- schiedes von Empfindung und Vorstellung auf halbem Wege stehen bleibt, weil er, wie es scheint, auf unvermutete Schwierigkeiten stösst. Alsdann untersucht er, wie wir eine Idee als dieselbe, die sie vormals gewesen, erkennen, und kommt zu dem Resultat, dass Unzulänglichkeit nicht entgangen sei, deshalb habe er die zweite Erklärung hinzuffefüfft. Bonnet müsse diese zweite Quelle des Wiedererkennens nicht wichtig geschienen haben, da er sie nicht erwähne. Indessen finden wir diese Erklärung auch im Hauptwerk, nur nicht bei der ausführlichen Be- sprechung des Problems. ") Schütz meint dagegen, S. 62 der Uebersetzung, dass schon Aristoteles das Problem gekannt habe. ") Darauf, was Irwing unter thätigen und leidenden Ideen versteht, kommen wir ausführlicher in der Lehre von der Aufmerksamkeit zu sprechen. ßO Johannes Speck, dies inlblge einer Vergloicliung der vormaligen Nebenvorstelliingen mit den gegenwartigen geschehe. Der sehr komplizirte Prozess des Wiedererk(Mincns sei also dieser: AVir entwickeln in der Ab- sicht einer zu erwirkenden Anerkenntnis, dass eine Idee schon vorher einmal in unserem Gesichtskreis gegenwärtig gewesen sei, eine Reihe von Vorstellungen, bis wir auf Umstände von Zeit und Ort gelangten, die ihrerseits eine mit dieser Empfindung identische Vorstellung erzeugten, deren unmittelbare Folge dann die gesuchte Anerkennung sei. Verkürzt und vereinfacht werde dieser ganze l'rozess dadurch, dass ein Wort- oder anderes Symbol an seine Stelle trete. Auch Tetens kommt wiederholt auf Bonnets Theorie des AViedererkennens zu sprechen ^^), doch sagt er merkwürdiger Weise von der rein physiologischen Erklärung nichts. Er spricht nur von der bei Bonnet nebenbei erwähnten Lösung des Problems und versteht die Theorie so, dass ein deutliches Wiedererkennen dann erfolge, wenn zugleich eine Reihe assoziirter Vorstellungen von den Umständen, von der Zeit und dem Ort, wann und wo wir die Ideen gehabt hätten, mit erweckt würde. Soweit ist er mit Bonnet einverstanden; er weicht erst von ihm ab, wo es sich darum handelt, die Funktion des Erkenncns näher zu bestimmen. Doch werden wir darauf in der Lehre vom Urteil näher zu sprechen kommen. Andere Psychologen nehmen Bonnets Theorie vollständig auf, SU Hennings ^^) und Lossius''^). 3. Von noch grösserem Einlluss als seine physiologischen Theorieen über das Vorstellen und Wiedererkennen war Bonnets mechanische Erklärung der Ideen-Assoziation oder der Lehre, — um einen damals üblichen und für den Gegensatz der alten und neuen Psychologie bezeichnenden Ausdruck zu ge- brauchen — dass nicht nur das Gedächtnis, sondern auch die Phantasie ihren Sit/ im Gehirn habe, dass der Ideenverlauf nicht mehr, wie m;iM nach der WoKllschen Psychologie annahm, Sache ^'O A. a. 0., I, S. 201 ff. II, S. 269 ff. *^ Ahndungen u. Visionen S. 40. ") Phys. Urs. des "Wahren S. 153. Bonnets Einwirkung auf die deutsche Psychologie etc. Gl der Selbstmacht der Seele sei, dass diese vielmehr nur auf das bunte Spiel der Fibern zu reagiren und höchstens hier und da verstärkend und schwächend einzugreifen habe. Gleichzeitig und unmittelbar nach einander erregte und solche Fibern, die in einer näheren Lokalverknüpfung stehen, lehrte Bonnet, verbinden sich derart, dass bei wiederholter Bewegung eine Miterregung der ver- knüpften Fibern eintritt, oder, dasselbe psychologisch ausgedrückt, gleichzeitige, unmittelbar auf einander folgende und ähnliche Vor- stellungen assoziiren sich. Was diese Hypothese zunächst empfahl, war die auch von ihren Gegnern anerkannte anschauliche Art, mit der sie die Gesetz- mässiskeit des anscheinend verworrenen Laufs der Phantasie dar- stellte. Aus diesem Grunde fand auch Tetens trotz seines aus- führlichen und gründlichen Widerlegungsversuches an der Hypo- these Gefallen, und durch anschauliche Bilder suchte er sie noch weiter zu verdeutlichen. Folgendes mag, weil es zugleich den Hauptgegenstand der Erörterungen, die sich an die Bonnetische Theorie knüpften, ob denn überhaupt der Seele oder dem Willen ein Einfluss auf den Gang der Vorstellungen zuzuschreiben sei, in ein helles Licht stellt, hier angeführt werden: „Die Seele ist nach dieser Vorstellung in Hinsicht auf ihr Gehirn weniger als ein Spieler in Hinsicht auf sein Klavier, und das Gehirn ist mehr bei der Seele als das Instrument bei dem Spieler. Das Seelenorgan ist ein Instrument, worauf die äusseren Gegenstände zu spielen anfangen, die Töne anfangs in den Saiten angeben und dann die Saiten auf eine solche Art spannen, dass sie um ein vieles gegen die nämlichen Töne empfindlicher gemacht werden, als sie es vorher waren. Und wenn nun dieses bei allen Saiten geschehen ist, so spielet das Instrument von selbst, sobald als einige Saiten durch irgend eine Ursache in Bewegung gebracht sind. Die Seele sitzet im Inneren dieses Automatons; und obgleich dieses keinen Ton hervorbringt, ohne dass jene modifizirt wird, so thut doch die Seele nichts mehr, als dass sie das Spiel lenket, einzelne Töne mässiget und verstärket, nach dem es ihr gefällt und so weit sie kann. Vielleicht würde diese Beiwirkung der Seele zu dem Organ besser mit dem Geschäft eines Steuermanns zu vergleichen sein, 02 Johaunes Si)eck, der dem Schiffe keine Bewegung mitteilet, aber es führet und lenket, wenn es von dem Wind und Strom getrieben wird""). Die Seele hatte durch die Bonnetischo Hypothese viel von ihrer Würde verloren, da ihre Beschaffenheit neben der des Gehirns überhaupt nicht mehr ins Gewicht fiel und eine Hundes- oder Bolypenseele — und die Polypen hatten deren nach Bonnet eine grosse Anzahl — danach ihren Wohnsitz mit der eines Menschen tauschen konnten, ohne dass es die beiden Wesen überhaupt merkten. Die Stellung, die die Leibniz-Wolffische Psychologie der immateriellen Substanz zugeschrieben hatte, war ihr durch die Hypothese Bonnets genommen, und so sehen wir denn auch, dass der Streit sich namentlich an die Frage knüpfte, welche Bedeutung man der Seele danach noch beimessen sollte. Eine ganze Reihe von Psychologen schlössen sich ganz an Bonnets Anschauung an. So zunächst Irvving, der in einem eigenen Abschnitt seiner „Erfahrungen und Versuche über den Menschen" von denjenigen Beschallenhciten unserer Empfindungen und Ideen handelt, welche aus der Natur der Nerven und des Gehirns begreiflich gemacht werden können und dabei zu dem Er- gebnis kommt, dass alle Arten unserer Ideen, die sinnlichen wie die intellektuellen, alle ihre Beschan'cnheiten und Verbindungen allein auf den drei Arten der Mitwirksamkeit der Nerven, die er ganz wie Bonnet bestimmt, beruhen"). Dass die wollende Seele keinen Einlluss auf den Ideenverlauf habe, das beweise der Um- stand, dass wir uns immer eine Idee von der anderen zurück- führen la,ssen müssten, wenn wir auch, wer weiss nicht was, darum geben möchten, uns einer solchen unangenehmen Gesellschaft er- ülirigl zu sehen. — Aelnilich spricht sich auch Lossius aus: „Die Wirkungen des Gedächtnisses stehen so wenig unter den Befehlen des Willens als der Umlauf unseres Blutes oder die Be- wegungen des Magens." Sage man, die Seele bringe diese Vor- stelbingen hervor, so liabe man zu dieser Behauptung weiter gar keiiu-n (irund. als dass man es so gelernt habe. Noch weiter ö^ ") A. a. O., II, S. 24.J. *^ A. a. 0., I, S. üUff. Bonnets Einwirkung auf die deutsche Psychologie etc. ß3 gehen Hissmann und Meiuers, die von einer immateriellen Seele überhaupt nichts mehr wissen wollen. Der bedeutendste Gegner der Hypothese war Tetens, der sie in einem eigenen langen und umständlichen Versuche einer aus- führlichen Prüfung unterzieht, besonders deshalb, wie er sagt, weil sie ein, seiner ]Meinung nach, unverdientes Glück unter den deutschen Philosophen gemacht habe. Doch lässt er Bonnet alle Gerechtigkeit widerfahren, indem er sagt: „Man muss gleich an- fangs gestehen, wie viel oder wenig man auch dem Fundament dieses neuen psychologischen Gebäudes zutrauen mag, so ist doch seine Form und die Zusaramenfügung seiner Teile ein Meisterstück der philosophischen Architektonik. Es ist mit ausnehmender Vor- sichtigkeit und mit einer Aufmerksamkeit von dem vortrefflichen Manne bearbeitet, die beständig das Ganze vor sich hatte und in seinem Innern die lichtvollste Ordnung erhalten hat, die es in allen seinen Teilen leicht übersehen lässt." — Auch das will er der Theorie nicht vorwerfen, dass sie einen zu komplizirten Mechanis- mus im Gehirn erfordere; denn die Leibnizische Harmonie habe noch mehr von dem Mechanismus des Körpers verlangt, da sie diesen alles thun Hesse, was zur Hervorbringung der materiellen Ideen und der Bewegung gehört, Bonnet dagegen doch einen ge- wissen Einfluss der Seele zugäbe. Auch wird es ihm nicht leicht, diese Lehre zu widerlegen, denn er giebt selbst wiederholt im Laufe seiner langen und um- ständlichen Untersuchung zu, dass er die Unrichtigkeit der Bonneti- schen Hypothese nicht mit völliger Klarheit erweisen könne. — Sein Haupteinwurf ist der, dass die selbstthätigen Kraftäusserungen der Seele, die sich bei den Vorstellungen zeigten, aus ihr nicht ableitbar seien. Auch nach Bonnet vermöge die Seele eine materielle Idee, die im nächsten Augenblick ohne ihr Zuthun nicht mehr gegenwärtig gewesen sein würde, durch ihre Aktion aufs Gehirn fortzusetzen. Könne sie aber so viel, warum könne sie dann nicht eben dieser Fiber solche Bewegungen beibringen, da doch die Fortsetzung der Schwingung in der Fiber ebendasselbe Werk wie die erste Hervorbringung sei? Könne aber die Seele eine ehemals vorhandene sinnliche Bewegung durch ihre eigene (54 Johannes Speck, Kraft wieder hervorbringen, so besitze sie ein unmittelbares Ver- mögen, zu reproduziren. Dann sucht er die Art der Reproduktion der Vorsiellungen :ius der Art, -wie sich die Rmplindungon verknüpfen, al)zuleiten, olme dabei aber zu einem Resultat zu gelangen. Denn einmal ge- steht er selbst zu, dass wir niemals unsere Aufmerksamkeit oder unseren Willen auf eine Sache richten, ohne schon eine Vor- stellumi von ihr zu haben. Andrerseits scheinen ihm auch die unwillkürlichen Reproduktionen, die oft wider das Bestreben der Seele vor sich gingen, für den Grundsatz der mechanischen Psychologie zu sprechen, dass die materiellen Ideen im Gehirn sich ohne Dazwischenkunft der Seele erneuern können. Dagegen habe man al)er auch Erfahrungen von dem Einllusse der selbstthätigen Bestimmung unseres Ich, — Tetens verweist auf grosse Männer der Geschichte, die selbst Krankheiten hätten im Zaume halten ktinncn - und so kommt er zu der Ansicht, dass sowohl die Spuren im Gehirn wie diejenigen in der Seele einander unmittel- bar erneuern könnten. Die Richtigkeit dieses Satzes sucht er nun noch durch eine lange und umständliche Analogie der Seelen- Natur des Menschen mit seiner tierischen Natur zu erweisen, d. h. er sucht aus dem Anteil des Bewusstseins bei der Ver- knüpfung der Bewegungsnerven auf denjenigen, den es an der Verknüpfung der Gehirn-Nerven hat, zu schliessen und kommt da- bei zu dem Resultat, dass es hier wie dort eine Stufenleiter von Bewegungen gäbe, von denen die äussersten auf der einen Seite rein mechanisch, auf der andern Seite dagegen allein von der Willkür der Seele abhängig seien *^). Dass Tetens aber selbst ein sehr grusso.s Zutrauen zu dieser seiner Beweisführung ni(dit hat, das beweisen ftjlgende Worte gegen Ende des Versuches: „Welch ein Gewinn für den menschlichen Verstand, w^enn die letztgefolgerte Idee von unserer Seele zu einer physischen Gewissheit gebracht werden könnte, ohne bloss Hypothese und nur durch die Analogie bestätigt zu sein." ") I):is.s 'J'otens auch an eine mechanisclie Erklärung der Willeushand- liuigeu ilarhte, wenleii wir später sehen. Bonncts Einwirkung auf die deutsche Psychologie etc. 65 Aehnlich sind die Theorieen Platners*'*) und Tiedemauns"). Auch sie wollen der Seele einen Einlluss auf die Reproduktion einräumen, sie sprechen sich aber nicht klar darüber aus, worin dieser bestehen und wie weit er gehen soll. — Platner ward von Hissmann das Verdienst zuerkannt, dass er mit dem Schlüssel, den Bonnet zm Erklärung der Aehulichkeitsassoziation gegeben hätte, das Problem ganz erschlossen habe'"). Bonnet habe eine nähere Lokalverknüpfung der zu ähnlichen Vorstellungen gehörigen Fibern angenommen, Platner ähnliche Bewegungsvorgänge, wodurch ihre gegenseitige Erregung verständlicher werde. Andere Gegner der Bonnetischen Hypothese suchten ihr mehr mit physiologischen Gründen beizukommen. Haller lehnte sie ab, weil die Anatomie nicht einmal erweisen könne, dass es Bezirke gäbe, worin Ideen, die von gewissen Nerven kommen, ihren be- sonderen Sitz hätten. Wer aber an Hypothesen Gefallen fände, der solle die „zierliche" Hypothese des berühmten Bonnet lesen ^')- Noch in einem im Jahre 1790 erschieneneu Buch von Maass „Ueber die Einbildungskraft"'') ward Bonnets Hypothese einer ausführlichen Prüfung unterzogen, weil sie, wie er sagt, noch zu seiner Zeit ihre Verehrer unter Männern habe, deren gelehrte Ein- sichten sonst bekannt genug seien, die sich aber einer tieferen Untersuchung deshalb überhoben hätten, w^eil dieselbe ein Licht um sich her verbreite, das auf den ersten Blick allerdings sehr täuschend sei. Seine Widerlegung kommt darauf hinaus, dass eine unmittelbare Verbindung so vieler Nerven dem Wesen des Raumes und eine Verknüpfung in Einem Augenblick den Gesetzen der Be- wegung widerspreche. Ein anderer, in seinem Ausdruck sehr drastischer Widerleger der Hypothese'^) meint, dass bei einer solchen allgemeinen Verbindung der Nerven eine allgemeine Ver- rücktheit der Menschen eintreten müsse. *8) Philos. Aph. S. 98 ff. ") Unters, über d. Menschen III, S. 33 ff. ^°) Gesch. der Lehre von der Assoziation. 51) Elemente der Physiologie, Bd. V, S. 1069. 52) S. 394 ff. und S. 35 ff. 53) .J. P. A. Müller, Ueber die Ideen im Gehirn, Halle 1776. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 1. 0 f)6 Johannes Speck, 4. Diese Grundsätze über das Wesen der Vorstellungen und ihrer Verknüpfung wurden nun in ausgiebiger Weise, teils in un- mittelbarem Anschluss an Bonnet, teils in selbständiger Aus- führung 7,ur Erklärung aller mit der Ideenverknüpfung zusammen- hängenden Erscheinungen verwandt. So finden wir zunächst die mit Mühe und die in ungewöhnlicher Ordnung sich vollziehenden Reproduktionen ebenso wie bei jenem gedeutet. Wir besinnen uns, sagt Irwing wie Bonnet, wenn wir unsere Aufmerksamkeit oder seelische Thätigkeit auf eine gegen- wärtige Idee richten in der Absicht, eine andere, die mit ihr in einer näheren oder entfernteren, wirklichen oder vermeintlichen Beziehung steht, ins Bewusstsein zu rufen. Die Aufmerksamkeit oder Thätigkeit der Seele verstärkt, wenn das Besinnen zu Stande kommt, die der gegenwärtigen Idee zugehörige Fiber derart, dass die mit ihr verknüpfte, der gesuchten zugehörige in die zum Be- wusstsein nötige jMitschwiugung gerät *^). 5. Den unregelmässigen, wunderlichen Ideengang der Träume sucht Bonnet durch innerliche Stösse zu erklären, die den gewöhn- lichen, d. i. den nach der Seite des geringsten Widerstandes sich ausbreitenden Verlauf der Fibernbewegungen mehr oder weniger stören. Dadurch kämen die Fibern in eine solche Verknüpfung, dass tausend wunderlich assoziirte A^orstellungen entstünden; es ginge alsdann im Gehirn wie in einem Klavier, dessen Tasten von einer ungeschickten Hand berührt würden. Die Frage, warum wir im Schlafe unsere Ideen nicht wie im wachen Zustande beurteilen, beantwortet er dahin, dass die der wachenden Seele zum Urteil dienenden Vorstellungen nicht re- produzirt würden; es gehe der Seele wie einem Wesen, das niemals andere Ideen gehabt habe, sie befinde sich in einer augenblicklichen Narrheit. Bonnct bemerkt, dass er nur einen Entwurf von der Mechanik der Träume gäbe, weil w glaube, dass seine Leser es gerne sehen würden, wenn er es ihnen überlasse, seinen Entwurf vollends aus- zuzeichnen. Eine vollendete Ausführung seiner Skizze ist denn ") A. a. 0., 11, S. 327. Bonnets Einwirkung auf die deutsche Psychologie etc. 67 auch bei den Psychologen jener Zeit, die ein grosses Interesse für die Vorsänse des Träumens zeigten, zu finden; denn vielen Ab- handlungen. die über diesen Gegenstand erschienen, lag Bonnets Erklärung zu Grunde, so bei Tiedemann"), der aber bei geord- neten Träumen auch der Seele einen Einfluss auf den Verlauf der Ideen einräumen wollte, bei Meiners ^'^) und vor allen bei Hen- ninss^^). der seiner ausführlichen Schrift über die Träume und Nachtwandler die Hauptsätze der Bonnetischen Psychologie, aus denen er alle Erscheinungen zu erklären suchte, vorausschickte. 6. Auch Bonnets Erklärung der Halluzination aus einer starken inneren Reizung der Empfmdungsfiberu und ein bei der Gelegenheit angeführtes sehr hübsches Beispiel eines halluzinirea- den Mannes sind von Meiners '^), Tiedemann'') und Hennings**') übernommen. Letzterer gab ein eigenes Werk über Ahnungen und Visionen heraus, dem er gleichfalls die bei der Erklärung an- gewandten Hauptgrundsätze der mechanischen Psychologie voraus- schickte. Meiners suchte in einer Abhandlung über den Genius des Sokrates wahrscheinlich zu machen, dass das, was dieser für Stimmen eines Gottes hielt, bloss Erschütterungen der Gehörsnerven oder der Fibern seines Gehirns gewesen wären*'). Der von Bonnet angedeutete Gedanke, dass die Visionen der Propheten durch eine von Gott in den Fibern hervorgerufene Bewegung hätten zustande kommen können, wird von Hennings gleich auf einen konkreten Fall angewandt; er erklärt damit die von Jakob gesehene Himmelsleiter. „Gott bewirkte in den Gesichtsfibern desselben und in den Gehirnfibern, die mit den Nerven des Ge- sichts in genauer Verbindung stehen, diejenige Veränderung und Bewegung, welche das Bild einer Leiter zu erwecken fähig war" "). L-wing geht auf die auch von Bonnet aufgeworfene Frage, wie ") A. a. 0., II, 196. ^^) Grundriss der Seelenlehre, S. 47 ff. ^0 Von den Träumen und Nachtwandlern. Weimar 1784. ^^ Grundriss der Seelenlehre, S. 48. »9) A. a. 0., III, 281 ff. ^") Von den Ahndungen und Visionen. Leipzig 1777. ") Vermischte philos. Schriften, III, S. 48 ff. ^^) Ahndungen u. Visionen, S. 68. 5* GS Joliannes Speck, \\\v da/u kommen, Träume und Visionen als solche nicht zu er- kennen, näher ein. In einem längeren Abschnitt mit der Ueber- schrift „Was das eigentlich für ein Zustand sei, worin wir unsere Einbildung für Emplindung halten", beantwortet er wie dieser die Frage dahin, dass hier keine Vergleichung mit wirklichen äusseren Emphndungen stattfinde "). 7. Ein besonders fruchtbares Feld cröifuete sich der mecha- ^ nischen Psychologie für die Erklärung der Thatsachen, die auch zu ihrer Aufstellung den Hauptanlass gegeben hatten, der patho- logischen und aussergewühnlicheu Fälle und der in- dividuellen Verschiedenheiten. Ihre Brauchbarkeit auf diesem Gebiete sollte nach Tetens das Hauptkriterium ihres Wertes sein. „Wie weit, fragt er, lassen sich die psychologischen Er- lahrungen auf Bonnetisch erklären? Hat das System, als Hypo- these betrachtet, den grossen inneren Vorzug vor andern, den ihm schon so viele als unbezweifelt zuerkennen, dass es leichter, fass- licher und vollständiger erkläre als die gewöhnliche Meinung vom Sitz der Vorstellungen in der Seele?"") Und er muss ihr that- sächlich manche Vorzüge vor der früheren Anschauung zuerkennen. Der Verlust des Gedächtnisses durch Krankheiten und Alter, die Schwächung und Verstärkung der Seelenkraft und der Selbst- thätigkeit, überhaupt alles das, was in der entgegengesetzten Hypothese Schwierigkeiten verursache, finde in dieser ganz leicht ihre Gründe und Ursachen. Besonders geht er auf die Thatsache des Kindischwerdens alter Leute ein, die die Bonnetische Psycho- logie auf eine einfache Weise dadurch erkläre, dass mit dem Ver- lust der Gehirnspuren auch die Erinnerung geschwunden sei. Der Versuch, auch hier die AVollfische Anschauung zu retten, wird ihm recht schwer. Au die Analogie des Instrumentes mit dem Spieler anschliessend, meint er, die Seele könne in ihrem Innern mit ihrem Vermögen wirken, ohne sich selbst zu fühlen, ebenso wie der Spieler wirken könne, ohne etwas von dieser Wirksamkeit zu vernehmen, wenn das Instrument keine Töne angäbe und er auch seiner übrigen Gefühle in den Fingern beraubt sein würde. Zu- 6«) A. a. 0., S. lODfT. ") A. a. 0., II, 2Gyff. j Bonnets Einwirkimg auf die deutsche Psychologie etc. 69 geben wolle er, dass die Seele sich selbst und ihre Thätigkciten nicht anders fühlte, als nur vermittelst der Wirkungen, die davon in ihren Organen entstünden, abes es folge daraus nicht, dass sie nicht in ihrem Innern ihre Kraft bestimmen und sich selbst modifiziren könne, wenngleich ausser ihr das gehörige Objekt fehle, das ihre Wirkungen aufnähme und alsdann von ihr gefühlt werde. — Irwing geht auf dieselbe Frage ein und weist von seinem Standpunkte verschiedene Einwürfe von Gegnern der Hypo- these zurück''^), was ihm allerdings leichter fallen musste als Tetens die Verteidigung der Seelensubstanz. Dass die Geistes- kräfte beim Greise abnehmen, hat nach ihm darin seinen Grund, dass dessen Körper austrockne, sein Blut matter und beschwer- licher umlaufe, auch zugleich sein Gehirn trockener und unbeweg- licher werde und dass folglich die Fähigkeit desselben, seiner Seele auf einmal viel und auf eine unterschiedene Weise vorzustellen, sehr verlieren müsse. Die Hauptbedingungeu einer glücklichen Scelenvcrfassung '"^) findet Irwing in einer freien und ungezwungenen Lage der Fibern, die zum Teil in der Form des Schädels ihren Grund habe. Ferner dürfe die Gehirnsubstanz nicht zu weich und nicht zu flüssig sein; weil es in der ersten Kindheit dem Gehirn an dieser Eigenschaft fehle, mangle der Organisation der unterscheidende Ausdruck für die Wahrnehmungen der Seele. Ebensowenig dürfe das Gehirn zu fest oder zu steif werden, denn bei einer zu grossen Steifheit müsstcn die Eindrücke in ihren einzelnen Kleinigkeiten sehr viel verlieren, und der von ihnen in der Seele hervorgerufene Eindruck könne bei weitem nicht so vollständig und genau sein. — Mit grosser Ausführlichkeit verbreitet sich auch Ilissmann über der- artige Hypothesen. „Vorzügliche Gelehrigkeit, Güte des Charakters, Verstand und Herz laufen auf die Eigenschaften von Gehirnfibern hinaus" "). Sogar die Beschaffenheit der Fibern einer Nation und damit auch ihre gewöhnlichen Geistesanlagen weiss er „ziemlich «5) A. a. 0., I, 146 ff. ««) Ebendas S. 138. ") Briefe über Geg. d. Phil. S. 152. t • * I 70 Johannes Speck, sicher" nach dem Klima zu schätzen^*'). Der Italiener sei empfind- lich, enthusiastisch, rasend in der Liebe, wütend im Zorn, weil das Klima seine Fibern beweglich mache. Die Nerven des Briten seien wegen des Klimas und der Speise so beweglich nicht, zugleich würden sie dadurch vor übertriebener Festigkeit bewahrt. Daher seien die Produkte seines Gehirns anhaltende durchgedachte Werke eines treulich temperirten Kopfes. Derartige Betrachtungen finden sich in psychologischen und medizinischen Büchern jener Zeit, deren Verfasser von Bonnet angeregt wurden, in Menge. 8. Das Prinzip, das allen diesen mechanischen Erklärungen zu Grunde liegt, ist das der Gewohnheit. Diese beruht nach Bounet auf einer bestimmten Struktur der Fibern, welche zur Folge habe, dass eine besondere Art der Bewegung besonders leicht in ihr hervorgerufen würde. Infolge wiederholter gleicher Bewe- gung fasse diese Fibernstruktur, zumal wenn sich das Wachstum damit verbände, immer festere Wurzel, so dass es immer schwerer werde, eine Gewohnheit aufzugeben. Bei diesem Grundsatz suchten denn auch die Gegner der Theorie sie zunächst zu fassen, indem sie behaupteten, dass das Gehirn, als ein weicher Körper unfähig sei, bleibende Spuren von Eindrücken der Dinge zu erhalten ^^). „Wenn das der Fall wäre", erwidert darauf Tetens, der solche Einwürfe nicht gelten lassen wollte, „dann hat Bonnet freilich eine grosse Absurdität behauptet, wie man von einem Philosophen, der mit einer starken Beurteilungskraft die ausgebreitetste Kenntnis der Natur verbindet, nicht so leicht vermuten sollte." Bonnets Behauptung sei vielmehr mit grosser Wahrscheinlichkeit anzu- nehmen, denn auch in andern Teilen des Körpers entstünden in- folge wiederholter Bewegung dergleichen Leichtigkeiten oder Dis- positionen, was besonders die Aneignung körperlicher Kunstfertig- keiten zeige; die Analogie lasse daher etwas ähnliches in den inneren Fasern des Gehirns vermuten, worauf auch durch Denk- arbeiten verursachte Kopfschmerzen hindeuteten. Vielleicht sei dies eine allgemeine Eigenschaft aller organisirten Körper, da man sogar etwas davon in musikalischen Instrumenten und in groben Ma- 6«) Ebcudas S. 141. 69) Siehe Tetens, a. a. 0., Vorrede XXXII. Bonnets Einwirkung auf die deutsche Psychologie etc. 71 schinen antreffe ^*'). — Tiedemann dagegen spricht diesem Erklärungs- priuzip jede Bedeutung ab "). Sagen, dass Fibern durch Gewohn- heit eine gewisse Bewegung annehmen, heisse sagen, sie thun es, weil sie es thun. Was Gewohnheit in Ansehung des Körpers sei und wie sie eigentlich in ihm wirke, davon hätten wir eben so viele und eben so wenig Begriffe, als wir davon hätten, was sie in Ansehung der Seele sei, und beide Erklärungen kämen am Ende darauf hinaus, dass wir diese Erscheinungen nicht vollkommen bis zu ihren ersten Gründen hinauf zu erklären imstande seien''). — Dahingegen meint Lossius, dass man bei einem ganz einfachen Wesen, wie die Seele es sei, sich keine Gewohnheit und Uebung denken könne. Wo aus einer Uebung eine Fertigkeit entstehen solle, da lehre die Natur, dass allemal bei einem solchen Wesen gewisse Organe da seien, auf welche die öftere Wiederholung der Handlung gehe. Die Möglichkeit der Uebung bezeichnet er als ein Kriterium für diejenigen Handlungen, die an die körperlichen Organe gebunden seien. Dass das Beifallgeben und Verwerfen, Begehren und Verabscheuen keiner Uebung fähig seien, sondern stets unmittelbar erfolgten, sobald die Bedingungen vorhanden wären, sei ein Zeichen, dass sie der einfachen immateriellen Seele angehörten "). — Wie sehr dies Prinzip Hissmaun ^*) und Mei- ners ^^) in Fleisch und Blut übergegangen war, zeigt auf eine deut- liche Art der Umstand, dass beide in den Vorreden ihrer Schriften darauf hinweisen, dass die Beschaffenheit ihres Stils mit der Lage ihrer Gehirnfibern, die sie nun einmal nicht umschmelzen könnten, zusammenhänge; Hissmann meint sogar, dass er wegen dieser seiner To) A. a. 0., II, 252. ^') A. a. 0., I, 193. ^^ lu dem ein Jahr später (1778) erschienenen dritten Bande seines Werkes hat Tiedemann seine Meinung geändert, denn er nimmt hier die durch Irwing modifizirte Theorie an, und erklärt sogar die Erinnerung, die er psychologisch richtig als eine mit einem Zeitmerkmal verknüpfte Vor- stellung charakterisirt , physiologisch dadurch, dass er sie durch eine schwächere Fibernbewegung bedingt sein lässt als die blosse Phantasievor- stellung (III, S. 46). ■ ") Phys. Urs. d. W. S. 222. ''*) Psychologische Versuche, S. 16. ") Rev. d. Phil., S. 11 72 Johannes Speck, Bonncts Einwirkimg etc. Ansicht einen grösseren Anspruch auf die Nachsicht seiner Leser habe. — Die bisher besprochene Lehre von den Vorstellungen und ihrer Entstehung zeigt Bonncts Einwirkung auf die deutsche Psychologie am aulVallendsten. Dass er den Sitz des Gedächtnisses und der Phantasie aus der immateriellen Seele in das Gehirn verlegte, sah mau allgemein als eine neue und bedeutende Lehre an. Dass er aber auch auf anderen Gebieten der Psychologie einen grossen Einfluss übte, das werden uns zunächst die nun folgenden Er- örterungen über diejenigen psychischen Funktionen zeigen, die man im vorigen Jahrhundert gewöhnlich unter den Namen Ver- stand und Vernunft zusammenfasste. Y. Melauclithon als Philosoph. Von Privatdozent Dr. Heinrich Maier in Tübingen. II. Man hat ein Recht, von einem System Melanchthons zu reden. Seine Lehrbücher umspannen das gesamte Gebiet der Philosophie: Dialektik, Physik mit Astronomie, Metaphysik uud natürlicher Theologie, Anthropologie, Ethik. Die Loci bringen die christliche Doktrin in wissenschaftliche Form. L"nd Melanchthon versäumt nicht, um alle diese Wissenschaften ein Band zu schlin- gen, das sie zu einem Ganzen macht. Die Gabe, wissenschaftlichen Stoff zu ordnen, zu sichten, einzuteilen, Verwandtes zusammenzu- fassen, Verschiedenes zu sondern, die Teile ins richtige Verhältnis zu setzen und mit einander zu verknüpfen, kurz die Fähigkeit der methodischen Gestaltung ist ihm in ganz hervorragendem Masse eigen. Er ist Dialektiker in des Wortes bester Bedeutung. Die Kunst, die er von Rudolph Agricola überkommen, an deren Vervollkommnung er sein Leben lang arbeitet, wird bei ihm zur Natur. Aber es ist bezeichnend: seine Dialektik in ihrer ausgereiften Gestalt be- ginnt mit den Worten : die Dialektik ist die Kunst oder der Weg, richtig, in der gehörigen Ordnung und deutlich zu lehren. Damit ist die Tendenz ausgesprochen, der seine eigene Verwendung der dialektischen Methode dient. Sein System ist keine spekulative Ein- heit, kein Organismus, dessen Wurzeln in metaphysischer Tiefe zu- sammenlaufen würden. Zwar hebt er cjerne den inneren Zusammen- 74 Heinrich Maier, liang zwischen den Disciplinen des orbis artium hervor. Aber der „Kreis der Künste" ist die artistische Eucyklopädie, deren Anord- nung doch in erster Linie durch didaktische Interessen bedingt ist. Und den letzten Zusammenschluss erhalten die artistischen Fächer bei Melanchthon durch den Bildungszweck, auf den sie ge- richtet sind : die humanistische Eloquenz. Auch die Verbindung der Philosophie mit der Theologie trägt im Grunde didaktischen Charakter. Der wissenschaftliche Theologe lässt sich nur im Ge- wand des philosophisch gebildeten Humanisten denken. Ohne philosophische Erudition keine solide Theologie, und — ohne Kenntnis der christlichen Doktrin keine volle Menschenbildung und kein abschliessendes Wissen. Wohl werden logisch-erkenntuis- theoretische Gesichtspunkte herangezogen , um im Gesamtsystem das Verhältnis der einzelnen Teile zu bestimmen. Die Normen der Gewissheit, welche das philosophische Wissen beherrschen, werden mit der Erkcnntnisquelle der christlichen Lehre verglichen; und innerhalb der Philosophie selbst ist die Verschiedenheit der grundlegenden Principien, von denen die einzelnen Disciplinen aus- gehen, für die Einteilung massgebend. Das wirkliche Einheitsband, das alle Glieder des Ganzen zusammenfasst, liegt aber doch in einem teleologischen Gedanken göttlicher Pädagogik. Melanchthous philosophische Schriften sind Lehrbücher. Mehr wollen sie auch nicht sein. Häufig genug nimmt er selbst diese Litteraturgattung unberechtigter Geringschätzung gegenüber in Schutz. Es ist wahr: die Schulbücher mit den stolz klingenden Titeln, die uns über Gott, Welt, Seele, über die Natur der leben- den Wesen und über die Ursachen der Veränderungen in den ver- schiedenartigen Körpern unterrichten wollen, versprechen mehr, als sie leisten können. Sie vermögen doch kaum den Schatten der grossen Wirklichkeit zu erreichen. Es sind nur Fragmente des weiten Universums, die dem menschlichen Wissen in diesem Erden- leben zugänglicli sind. So lange wir nicht dem Schöpfer selbst zu Füssen sitzen und seinem Unterricht lauschen können, werden wir nicht ins Innere der Natur dringen noch die Ursachen des natür- lichen und geistigen Geschehens völlig durchschauen. Dem ent- spricht, dass die Philosophie auch nicht die Mittel hat, dem Men- Melanchthon als Philosoph. 7;') sehen den Weg zu seinem höchsten Glück zu zeigen, und nicht die Kraft, dem menschlichen Willen eine principielle Wendung zum Guten zu geben. Und von dem Wenigen, was das philoso- phische Erkennen zu leisten vermag, bieten die Schulbücher gar nur die rudimentären Anfangsgründe. Zu verachten sind sie darum nicht. Sie wecken den Sinn und das Interesse für die Wissen- schaft. Und die Männer, die ihre Kraft an diese Arbeit setzten, verdienen volle Anerkennung^). Melanchthon selbst beansprucht seinen Teil an derselben. Er lässt seinen Vorgängern ihren Wert und würdigt ihr Verdienst: er fordert die Jugend auf, deren Schriften zu studieren. Aber er ist sich bewusst, dass seine eigenen Arbeiten nicht überflüssig sind'). Wohl zwingt ihn seine Beschei- denheit, zu bekennen, dass im Gebiet der Physik Mediziner eher die Berufenen gewesen wären, und es ist ihm ernst, wenn er an- deutet, dass er sich der grossen Aufgabe nicht ganz gewachsen fühle*). Allein er vermag doch, zumal im Blick auf die Ver- gangenheit, das stolze Selbstgefühl kaum zu unterdrücken, das ihn beseelt im Gedanken an das, was er für Wissenschaft und Bildung gethan hat. Er weiss, dass er im Begriffe steht und im stände ist, der Welt die Grundzüge des gesamten Wissens seiner Zeit zu übermitteln*). Seine philosophischen Lehrbücher halten sich, ihrer Bestimmung entsprechend, fast durchweg au die in den Schulen recipierten Anschauungen. Wo er von denselben im Interesse der Kirchenlehre abweichen muss, bittet er um Entschul- digung. Er hält es nicht für eine Schande, dem Consensus der Vernünftigen nachzuspüren und die von diesen übereinstimmend aufgenommenen Ansichten zu den seinigen zu machen. Mit alle- dem will er aber nicht etwa die Verantwortung für die Wahrheit der voro;etraoenen Lehre von sich abwälzen. Er fühlt sich durch- aus nicht als blosser Referent fremder Meinungen. Er weist nicht 0 s. besonders die Dedikationsepisteln zu ,de aniraa" 1540 und 1552: CR. III 907 ff. und YII 1123 ff., zu der Physik VII 472 ff. und zu der -Enar- ratio aliquot librorum Ethicorum Aristotelis" (1535) II 849 ff. (vgl. dazu auch XVI, 281 f. Anm.). 2) I 1079 f. II 543. III 910 f. VI 657. VII 476. 3) VII 475. *) IV 719—21. II 853. VII 476. 1125 f. 7fi TTc in rieh Maier, ohne Genugthuung darauf hin, dass er einst in der vordersten Reihe derer stand, die die Schultradition reinigten und in gewissem Sinne neu begründeten *). Um so mehr fällt eines auf. Melanchthon restituiert die Philo- sophie zu einer Zeit, da ihn der Hass gegen die Scholastik noch in ungebrochener Frische beseelt. Noch liegen die Jugendjahre der reformatorischen Begeisterung nicht weit zurück. Noch klingen die Töne der freien, in sich selbst starken Religiosität nach. Noch kann die Erinnerung an die Leidenschaft nicht ganz verblasst sein, mit der die Reformatoren einst dem antiken Denken den Bund mit dem christlichen Glauben gekündigt hatten. Nun erwacht das Be- dürfnis, den isolierten Glauben weltförmig zu machen, ihn zum Kulturleben, zum AVissen, zur Philosophie in Beziehung zu setzen. Und — Melanchthon kehrt zur Philosophie der Alten zu- rück. Man möchte vermuten, das sei ein blosser Notbehelf. Der universell gebildete Gelehrte ist auch mit den neuesten Forschungen ungemein vertraut. In der Dedikationsepistel zu seiner Anthropo- logie vom Jahre 1540 erwähnt er die kurz vorher erschienene Psychologie des Spaniers Ludwig Vives (de anima et vita 1539). Er empfiehlt seinen Lesern das Studium derselben '^). Und doch ist hier die übliche Bahn verlassen. Statt auf die antike Tradition verweist Vives den Forscher auf die Erfahrung. Er verlangt direkte Untersuchung der Natur und der Seele mit Hilfe des Experiments und stellt der psychologischen Wissenschaft die Aufgabe, nicht das Wesen der Seele zu ergründen, sondern ihre Eigenschaften und Funktionen zu ermitteln. Ein andermal kommt Melanchthon auf die neuesten Foi^tschritte im Gebiet der Astronomie yai reden. Da zählt er zu den geistvollen, wissensdurstigen Männern, die, von den alfon- sini sehen Tafeln ausgehend, unterstützt durch die Kenntnis der griechischen Sprache, diese Wissenschaft in selbständiger Forschung durch ihren Scharfsinn und ihr Talent wesentlich gefördert haben, neben Peuerbach, Blanchiuus (d. i. der Astronom Bianchini in Ferrara, Regiomontans Zeitgenosse), Regiomontanus und Ni- ^) VII 112G. III 911. 914. II 925 ii. ö. In den Lehrbüchern selbst wird überall auf die in den Schulen recipierten Meinungen verwiesen. «) III 911. Melanchthou als Philosoph. 77 kolaus dem Cusaner auch — Copernikus'). Sollte sich nicht unter solchen Eindrücken ihm selbst der Gedanke nahegelegt haben, dass es not thue. auch die Philosophie in eigener Unter- suchung neu zu begründen? Das hätte freilich zu einer tiefgreifen- den Umgestaltung der gesamten humanistischen Erudition führen müssen. Aber war diese Reform nicht notwendig? In der Zeit, da das Denken des jungen Humanisten ganz von dem religiösen Radikalismus Luthers beherrscht ist, hat er die Empfindung, dass die antike Philosophie in einer anderen Welt liegt. Als nun für die wissenschaftliche Bearbeitung der christlichen Lehre die Philo- sophie nicht zu missen war, musste da nicht ein neues System gesucht werden, ein System etwa im Sinne der paulinischen An- deutungen im Römerbrief, welches, den religiösen Gedanken con- form und von der heidnischen Wissenschaft völlig losgelöst, sich auf neugelegtem Fundament erhoben hätte. An Ansätzen dazu fehlt es bei Melanchthou nicht. Aber — möchte man nun sagen — er selbst traut sich nicht die Kraft, nicht den Beruf zu, eine solche Aufgabe erschöpfend zu lösen. So begnügt er sich, in kluger Selbstbeschränkung, vielleicht auch in schmerzlicher Re- signation, mit dem. was da ist, mit der philosophischen Weisheit der Alten. Allein von solchen Reflexionen, von solchen Stim- mungen findet sich in Melanchthons Büchern, in seinen Briefen, Einleitungen und Reden schlechterdings nichts. Der Sinn für wissenschaftliche Selbständigkeit auch gegenüber der philosophi- schen Tradition, und insbesondere der Drang nach unmittelbarer Erforschung der natürlichen und geistigen Wirklichkeit fehlt ihm so völlig, dass er die Aufgabe, das Problem auch nicht ahnt. Selbst in den Gebieten, die ihm direkt zugänglich sind, macht er nicht einmal den Versuch, aus dem Eigenen zu schöpfen. Seine wissenschaftliche Arbeit beschränkt sich auf die Ermittlung antiker Theorien. Er ist in erster Linie Philologe. Sein eigenes Urteil tritt nur da in Thätigkeit, wo es gilt, zwischen ver- schiedenen vorhandenen Ansichten die Wahl zu treften. Sein Stolz ist, dass er einst in dem Urwald von Doktrinen die einfachen ^ in der Dedikationsepistel zu einer Ausgabe von Regiomontans „tabu- lae directionum'' (1552) Yll 951. 78 Heinrich Maier. und richtigen gefunden hat''). Für die, welche sich anmassen, recipierte Meinungen umzustossen und auf eigene Faust zu philo- sophieren, hat er nur Worte herbsten Tadels. Er versteht ihr Be- ginnen so wenig, dass er es nur aus unlauteren Motiven ableiten kann. Ehrgeiz oder gar Bosheit verführt sie, die richtige Tradition zu korrumpieren und neue, ungeheuerliche Behauptungen aufzu- stellen'). Man kann das oberste Gesetz, an das der wissenschaft- liche Forscher gebunden ist, nicht schöner zum Ausdruck bringen, als Melanchthon es gethan hat. Es gibt nur eine Wahrheit, auch in der Wissenschaft. Die ist ewig und unwandelbar. Sie ist zu suchen, und, ist sie gefunden, festzuhalten, damit sie sei das Licht des Lebens. Sie umzustossen, ist Vormessenheit, und dem mensch- lichen Lebensinteresse verderblich, gegen Gott aber, die Quelle der Wahrheit, eine Schmähung. Und wahrlich, es ist eine schöne Tugend, die Liebe zur Wahrheit, und Gott angenehm. Man höre nun aber die Nutzanwendung: darum — ist unter den Philosophen- schulen derjenigen der Vorzug zu geben, die inhaltlich am meisten Wahrheit, am wenigsten Irrtum bietet und die einzelnen Wissen- schaften auf wahren Principien aufbaut. Wie es dem Menschen ziemt, Bürger einer bestimmten, geordneten Gemeinde zu sein, so gehört es sich für den Philosophen, sich einer bestimm- ten, ehrbaren Schule anzuschliessen'"). Ja, das ist geradezu sittliche Pflicht. Denn es fördert die Charakterbildung, einer Partei zu folgen, welche gemässigte Anschauungen vertritt und die Wahr- heit, nicht den Streit sucht ^'). Den eklektischen Neigungen ist entgegenzutreten. Der Eklektiker will die Wahrheit aus den ver- schiedenen Systemen zusammenstellen, dem Beispiel der Biene folgend, die, Honig suchend, von Blume zu Blume fliegt. Aber wie die Biene, vom natürlichen Instinkt geleitet, das Gift scheut, so haben wir, von dem Licht erleuchtet, das Gott in unserem Geist entzündet hat, den Irrtum zu meiden und — so ist zu ergänzen — 8) VII 112G. 9) VII IlL>n. vgl. 476; XIII G58. 216. vgl. 655; XII 262: vgl. auch III 361 f. >o) XIII 655 f. ") XI 283. t Melanchthon als Philosoph. 79 der Wahrheit nachzugehen, die sich nur bei einer Schule finden kann'"). Melanchthon lässt es sich sauer werden, die einzelnen Systeme zu prüfen'^). In Betracht kommen die vier berühm- testen Philosopheuschulen des Altertums: die peripatetische, die epi- kureische, die Stoa und die Akademie. Am schroffsten wird die epikureische Philosophie beurteilt. Sie hat nichts als Toll- heiten zu Tage gefördert. Eine Dialektik hat sie überhaupt nicht. In der Physik setzt sie die Welt aus Atomen zusammen und träumt von andern Welten, die dereinst entstehen und wieder vergehen werden. Die zwei wichtigsten Arten von Ursachen verdrängt sie aus dem Universum : die bewirkende und die Zweckursache. Sie leugnet das Dasein Gottes und glaubt nicht an die Vorsehung, die in der Welt waltet; so wird alles Geschehen der Herrschaft des blinden Zufalls unterworfen. Lächerlich ist Epikurs Ansicht über die Gestirne. Sie sind keine feste Körper. Jeden Tag steigen aufs neue lieisse Dämpfe auf, um nachher wieder zu verschwinden. So entsteht der Schein der Sonne und der übrigen Sterne. Die Seele des Menschen vergeht mit seinem Körper, ganz wie das Leben der unvernünfticjen Tiere erlischt. In der Ethik betrachtet die epikureische Schule die Lust, oder besser die Freiheit von Schmerz, als das höchste Gut, als das Lebensziel des Menschen. Man begreift, dass Melanchthon sich von solchen Anschauungen mit Abscheu abwendet. — Milder denkt er von der Stoa. Aber auch ihr kann er sich nicht anschliessen. Ihre Dialektik ist spitz- findig und unentwirrbar. Vieles ist, ohne in inneren Zusammen- hang gebracht zu werden, unwissenschaftlich zusammengetragen. Auch ihre Physik und ihre Ethik leiden an fundamentalen Irrtümern. Besonders anstössig ist der stoische Fatalismus und Determinismus. Alles geschieht nach strenger Notwendigkeit — im Gebiet des sitt- lichen Lebens so gut wie in der materiellen Welt. Gott ist an die Naturgesetze gebunden. Er kann nicht anders handeln, da 1») XIII 656. ^^ IV 720. Zu der dijudicatio der Systeme selbst s. besonders XIII 656—58 (das ist die Hauptstelle); III 361; XI 282. 654 ff.; vgl. die decl. de stud. vet. phil. XII 240 ff. uud XIII 191 f. 80 Kein rieh Mai er, sonst die Naturordnung gestört würde. Die Menschenseele ist eine feurige Substanz, die nach dem Austritt aus dem Körper noch einige Jalirhunderte fortbesteht, um d;inn zu verlöschen und im AVeltall zu verschwinden. Nach verschiedenen Seiten falsch ist die stoische Lehre von den Affekten , welche den Standpunkt ver- tritt, die Affekte seien lediglicli theoretische Meinungen, sie seien insgesamt sittlich verwerflich, und sie können und sollen aus der Menschennatur total getilgt werden. Wenn die Stoa ferner be- hauptet, naturerhaltende Dinge, wie Leben, Gesundheit, Speise, Trank seien keine Güter, naturzerstöreude, wie Tod, Krankheit, Hunger, Durst, keine Ilebel, so ist das ein leeres Spiel mit dem Doppelsinn der Worte. — Die jüngere Akademie zieht in ge- wissem Sinn das Facit aus der bisherigen Entwicklung der antiken Philosophie. Sie geht aus von dem Streit der Schulen. Sie sieht, dass die Wirklichkeit in vielen Stücken dem menschlichen Scharf- sinn unergrüudbar bleibt, und übertreibt diese Beobachtung. So kommt sie zu dem Satz, dass sich nirgends Gewissheit erreichen lasse, und sie dehnt die Skepsis selbst auf die Zahlenlehre und Geometrie aus, deren Evidenz durch sophistische Kunststücke er- schüttert werden soll. Damit stellt sie sich in Gegensatz nicht bloss zum gesunden Menschenverstand und zu dem Interesse der sittlichen Disciplin und des praktischen Lebens, sondern ebenso zu Gott, dessen Geschenk die Wissenschaft ist. — Die epikureische Philosophie, die stoische Lehre, die akademische Skepsis, sie alle halten der Kritik nicht stand. Es bleibt die peripatetische, die aristotelische Doktrin. Auch sie ist nicht ganz frei von Fehlern. Aber sie bietet vor allem die richtige Einteilung der Philosophie; sie scheidet Dialektik, Physik und Ethik. Ihre Dia- lektik selbst ist wahr, correct und vollständig. L^nd in den übri- gen Gebieten der Philosophie gründet die peripatetische Lehre ihre Ergebnisse zumeist auf exakte Beweise. Die Faseleien der anderen Schulen hält sie sich ziemlich fern. Die aristotelische Ethik hat ein praktisches Ziel im Auge; sie beschränkt sich mit gutem Grund auf das, was dem Leben und der sittlichen Bildung dient. Kurz, von der peripatetischeu Schule kann mau nach Methode und In- halt nur lernen. So trägt Melanchthon kein Bedenken, sich Melanchthon als Philosoph. 81 rücklialtslos als Aristoteliker zu bekennen. Er weites, dass in neuerer Zeit auch die übrigen Systeme des Altertums, besonders die Lehre Epikurs und die Stoa, wieder Anklang gefunden haben. Er selbst, der die philosophischen Coutroversen lange und gründ- lich, nach der Vorschrift Piatos av(o xal xoctw SToscptov, erwogen hat, kann seinen Lesern nur empfehlen, von der Stoa, von Epikur sich abzuwenden und der peripatetischen Schule zu folgen. Er knüpft damit wieder an dem Punkt an, von dem seine geistige Entwicklung ausgegangen ist. Das Ideal seiner Jugend ist wieder lebendig geworden ''). AVieder wirkt er für die „genuine" Philo- sophie des Aristoteles. "Wie es kommt, dass ihm der Gedanke an eigenes, selbstän- diges Philosophieren so völlig fremd ist, dass ihm antike, aristote- lische Philosophie so ganz zusammenfällt mit der Wahrheit? wird man fragen. Es ist die Schranke, die Einseitigkeit der huma- nistischen Denkweise, auf die wir hier auch bei Melanchthon stossen. Der Humanist entnimmt dem antiken Geistesleben seine Ideale. Aber das Altertum ist zugleich seine Wirklichkeit. Er denkt in den Formen, er sieht mit den Augen des antiken Men- schen. Will er erfahren, wie die Welt aussieht, so forscht er in den Schriften der Alten, nicht im Buch der Natur. Sein Gesichts- kreis ist völlig beherrscht von der Vorstellung, dass in der antiken Kultur der menschliche Geist den Höhepunkt seiner Entwicklung erreicht hat. Auch Melanchthon kann sich von dem Gedanken nicht frei machen, dass die Weisheit des Altertums die ganze Summe weltlichen Wissens, die dem Menschen zugänglich ist, um- spannt habe, und dass der moderne Mensch nichts Besseres thun könne, als bei den Alten in die Schule gehen. Aber diese Anschauung ruht bei ihm auf einem eigentümlichen geschichtsphilosophisch-psychologischen und, wenn ich so sagen soll, mythologischen Hintergrund. Die Keime des natürlichen Wissens, die Kenntnis der wissenschaftlichen Principien und der Gesetze des discursiven Denkens hat der Schöpfer dem Menschen in die Seele gelegt. Ueberdies hat er den Neuge- schaffenen sofort in die wirkliche Welt hineingestellt, die jeden ») vgl. II 452. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 1. D 82 H e i u r i c h M a i e r , Augenblick die menschlichen Sinnesorgane trifft und in der Seele die Bilder der äusseren Dinge hervorruft. Auch nach der Kata- strophe, welche den Intellekt geschwächt und das göttliche Licht im Geist verdunkelt hat, ist doch so viel geblieben, dass die Möglichkeit der Philosophie gesichert ist. Und es ist eine nicht allzu schwie- rige Sache, diese philosophische Anlage zu entwickeln und das ru- dimentäre Wissen, das der Seele ursprünglich eigen ist, zu einer universalen Wissenschaft auszugestalten. Die Wahrheit ist schlicht und einfach. Compliciert ist nur der Schein, die Sophistik '^). Reine, von keinen fremdartigen Motiven abgelenkte Liebe zur Wahrheit, im Verein mit methodischer Fähigkeit, muss unfehlbar zu richtiger, umfassender Erkenntnis führen. Die Philosophie ist darum ein uralter Besitz des Menschengeschlechts. Dass die Väter der Menschheit, Adam, Noah, Sem, Abraham, Joseph, mit philo- sophischer Bildung ausgestattet waren und wenigstens die Grund- züge der Weltweisheit beherrschten, ist selbstverständlich ' ®). Es ist ergötzlich, und man fühlt sich in Hans Sachsens Komödie „von den ungleichen Kindern Evä" versetzt, wenn Melanchthon in be- haglicher Breite die Situation ausmalt, in der Adam seinen Abel in die Elemente der Naturphilosophie einführt. Unter dem schat- tigen Laubdach eines breitastigen Baumes sitzen sie, auf grünem Rasen, ringsum blühender Flieder. Da macht der Urvater des menschlichen Geschlechts den Sohn bekannt mit der Ordnung und der Lage des Himmels, der Gestirne, der Luft und der Erde, und weist ihn hin auf den Unterschied der ätherischen, himmlischen Natur und der vergänglichen Substanzen, die wir Elemente nen- nen; er erklärt ihm den Wechsel der Jahre und Monate, und er- innert ihn, dass die Weltkörper nicht dem Zufall ihr Dasein ver- danken, dass Gott sie geschaffen und geordnet hat, der nun auch die Weltmaschine und das Menschengeschlecht fürsorgend erhält, zum Zeugnis seiner Gegenwart; er bespricht die Verschiedenheit der Elemente und Qualitäten und rühmt die göttliche Weisheit, welche in die inferiore Materie die vier ersten Qualitäten gelegt hat, die nun das gesamte materielle Geschehen beherrschen. ") vgl. zunächst III 301. XI 283. "^) XI 557 f. 820. Melanchthou als Philosoph. g3 Dann heisst er den Sohn darauf achten, welche Eigenschaften in den einzelnen Substanzen besonders hervortreten, und wie im menschlichen Körper die Harmonie und das Gleichgewicht der Qualitäten zu wahren ist. Und zuletzt macht er auf die wunder- bar reiche Organisation der Menschennatur aufmerksam: in dem- selben Körper sind Teile, nach Stoft" und Funktion ungemein ver- schieden, vereinigt: die Organe der Ernährung, die Sinneswerkzeuge, das Herz, in dem die Affekte ihren Sitz haben, das Gehirn, und dazu die ganze vernünftige Seite des Menschenwesens, obenan der Wille, der bis zu einem gewissen Grad die Freiheit hat, die durch die Sinne gebotenen Objekte anzustreben oder zu meiden, und die Fähigkeit besitzt, die Bewegung der Glieder zu lenken. An die Erörterung der Kräfte und Funktionen der verschiedenen Teile der menschlichen Natur mag sich noch die Belehrung über die sittliche Disciplin angeschlossen haben. Was Adam damals seinem Abel gesagt hat, das ist — so endet in köstlich naiver Weise der Ex- kurs — dem Inhalt des Buchs nicht unähnlich, das Melanchthon im Begriffe steht, dem Publikum vorzulegen. Er meint sein Lehr- buch der Physik '^). Ob die Weltweisheit, die den heiligen Vätern eigen war, sich in fortlaufender Tradition auf die späteren Ge- schlechter, zunächst auf Gesetzgeber und Dichter wie Phokylides und Hesiod fortgeerbt, oder ob die letzteren aus dem ursprünglichen Wissen, das dem Menschengeiste eingeboren ist, geschöpft haben, kann dahin gestellt bleiben '**). Sicher ist, dass Aristoteles, selbst von Hippokrates und Piaton lernend, die in der Seele liegende Uroffenbarung Gottes treu und schlicht entfaltet hat. Seine Philo- sophie geht von den ersten Principien und der Materie der Demon- .strationen aus und baut darauf in richtiger Ordnung die Beweise. Sie ist korrekt, einfach, methodisch augelegt, praktisch gerichtet, von dem Streben nach Wahrheit geleitet. So trifft sie die Wahr- heit, die dem Geiste so nahe liegt '^). Ist aber die Wahrheit ein- mal ans Licht getreten, so vermögen nur gemeine, unsittliche, ") VII 474. 18) XXI 401. XI 820 u. ö. 19) III 362; XVI 280; XII 691: XIII 6.55f. 658. 382; VII 476; XI 282f. 654 ff. 6* 84 Heinricli Maier, gottfeiiulliche Beweggründe die Wissenschaft wieder von ihr abzu- lenken. Auf Aristoteles folgt für die Philosophie eine Zeit der Ent- artung. Es kommt die Epoche der Epikureer, der Stoa, der Aka- demie. Eitelkeit, Eifersucht und Streitsucht waren der Anlass, dass Epikur, Zeno, Arcesilaus von der aristotelischen Lehre abwichen, und leichtgläubige, leichtfertige Menschen, der wahren, recipierten Philosophie überdrüssig, Hessen sich von ihnen be- schwatzen. Wir schaudern, wenn wir lesen, welch schändliche Ansichten über Gott diese Schulen mit entsetzlicher Kühnheit ver- breiteten. Besonders frech ist die epikureische Leugnung der Un- sterblichkeit. Drüben im Jenseits werden wir uns einst freuen, den epikureischen L^nsiun widerlegt zu haben. Die Epikureer aber, die in diesem Erdenleben Gott verachteten und, in übermütiger Sicherheit, die göttlichen Zeugnisse von der Unsterblichkeit ver- lachten, werden dort für ihren Wahnwitz in gerechter Strafe büssen müssen. Jahrhunderte lang war die aristotelische Lehre verschollen, bis Alexander von Aphrodisias und zu gleicher Zeit Galenus wiederum viele zur alten Philosophie, das heisst aber: zur Wahrheit zurückführten "''). Es ist eine wunderliche Auffassung von der Geschichte der nacharistotelischen Philosophie, die Melanchthon hier bietet. Aber sie ist für seine Denkweise ungemein charakteristisch. Es gibt nur eine Philosophie, das ist diejenige, welche die im Geiste lie- genden Wissenskeime, bereichert und ergänzt durch die äussere Erfahrung, nach den angeborenen logischen Gesetzen entwickelt. Diese Philosophie ist die Wahrheit, die eine, ewige, unwandelbare Wahrheit — dieselbe Wahrheit, die dem unmittelbar zugänglich ist, der in geordnetem Verfahren nach ihr forscht. Ist sie aber so einfach und im Grunde so leicht zu erreichen, so müssen — das kann dem Humanisten nicht zweifelhaft sein — die hochbegabten Kulturvölker des Altertums in ihrem Drang nach Wissen den Weg zu ihr schon frühe gefunden haben. Der methodischen Exaktheit des Aristoteles, die in strenger Zügelung des Denkens, in geregeltem Beweisgang ihre Ergebnisse stets an den Kriterien '■'") XI C52 f.; XIII G58; XII 262; III 914. Jlclauchthon als Philosoph. 85 der Gewissheit misst, hat sie iu ihrer vollen Tiefe erschlossen '''). Au zerstreuten Lichtstrahlen natürlicher Weisheit fehlt es bei den früheren Dichtern, Historikern, Philosophen und Gesetzgebern nicht^'). Philosoph in strengem Sinn ist doch er zuerst. Seine Lehre schöpft selbstlos aus den Quellen göttlichen Lichts. Sie ist die reine Darstellung des ursprünglichen Besitzes des Menschengeistes. Darum ist sie dem natürlichen Denken unmittelbar evident. Die alte, die einfache, die aristotelische Philosophie ist die Philosophie, die Wahrheit ^^). Die antike Wissenschaft, die aristotelische Lehre hat die Weisheit, die Gott selbst dem Geiste des Menschen einge- pllanzt hat, enthüllt: so nimmt sie in gewissem Sinn teil an der AVürde, au der autoritativen Geltung der göttlichen Offenbarung. Die Wahrheit der aristotelischen Philosophie findet ihren le- bendigen Widerhall in der Geschichte. Sie wird bestätigt durch eine Tradition, die sich durch Jahrhunderte hindurchzieht. Me- lanchthon ist nicht mehr gleichgültig gegen das Zeugnis des Mittelalters. Der Hass gegen die Scholastik hat sich mit der Zeit bedeutend gemildert. Noch tadelt er ihre mangelhafte Be- kanntschaft mit dem Altertum, ihre sophistischen, dem wirklichen Leben fernliegenden Tüfteleien, mit denen schliesslich die gesamte Philosophie des Aristoteles verschüttet wurde. Noch hält er an dem Urteil fest, dass ihre Wissenschaft nur die Schatten der Dinge, statt des Bildes der AVirklichkeit phantastische Träume bieten. Noch kämpft er gegen die scholastische Verquickung des Glaubeus- inhalts mit dialektischen Disputationen^*). Aber er will den mittelalterlichen Doktoren den Ruhm der Gelehrsamkeit nicht ganz absprechen. Er erkennt ihr Streben und ihren Fleiss au. Sie wollten das Studium der wahren (der aristotelischen) Philosophie, das Jahrhunderte lang begraben war, wieder wecken"). Gegen Laurentius Valla, der einst den scholastischen Aristotelismus befehdet hatte, wendet sich Melanchthon in bitterer Ironie. Es -1) s. besonders XVI 280. '■) vgl. XXI 401. XIII -202. vgl. 182 f. u. die praef. in Hesiodum XI 230ff., ferner die praef. in Homerum XI 397 ff. u. ö. 23) IV 721. XI 653. ") VII 475. IX 700 f. u. ü. ") IX 699 f. 36 Heinrich Maier, gibt gewisse rechthaberische Leute, die eine besondere Ehre in der Bekämpfung allgemein angenommener Ansichten suchen. Zu ihnen gehört ValLa, der Gegner des Aristoteles^'^). Man hat den Eindruck, dass Melanchthon auf die Berührungspunkte zwischen seiner und der scholastischen Philosophie besonderes Gewicht lege. Wiederholt schon trat sein Streben zu Tage, die Fäden der historischen Ent- wicklung, welche die Sturm- und Drangperiode der Reformation abgerissen hatte, wieder anzuknüpfen. Nach seiner Denkweise ist der Consensus der Völker und Zeitalter eine wertvolle Garantie für die Wahrheit"). Aber die Herstellung der Continuität mit der mittelalterlichen Wissenschaft lässt nun doch zugleich auch auf diesem Gebiet die Revolution als eine blosse Reform erscheinen. Melanchthon und seine Freunde wollen auch hier nichts Neues. Sie knüpfen an eine richtige Tendenz der scholastischen Doktoren an. Sie ziehen die uralte W^ahrheit ans Licht, die dem mittel- alterlichen Geiste vorschwebt, ohne dass er sie doch ganz fassen kann. So lenkt auch die reformatorische Philosophie in den Strom der zeitgenössischen Kultur ein, nachdem sie seinen Lauf regu- liert hat. Man darf diesen letzten Gesichtspunkt nicht unterschätzen. Denn er erklärt doch zuletzt, wie Melanchthon dazu kommt, sich Aristoteliker zu nennen. Die Gleichsetzung der aristotelischen Phi- losophie mit der Wahrheit erleichtert diese Beurteilung der eigenen Stellung; sie enthebt den Philosophen der Verpflichtung, bei jedem Satze ängstlich zu prüfen, ob derselbe auch wirklich dem histori- schen Aristoteles angehört; sie gibt ihm das naive Zutrauen, dass im ganzen das, was wahr ist, auch auf der aristotelischen Linie liege. Aber dass Melanchthon der aristotelischen Philosophie diese ungeraessene Verehrung entgegenbringt, dass er seine eigene Lehre mit der peripatetischen identifiziert, wäre uns unverständlich, wenn wir uns nicht erinnerten, dass er sich damit vor der Autorität des Mittelalters beugt, um mit der scholastischen Wissenschaft Fühlung 26) XIII 655. III 361. 2^) Man vergleiche auch eine instruktive Stelle aus der frühesten Deela- matio, der Rede de artibus liljeralibiis XI 8, wo Aristoteles als der bezeichnet wird, in quem opiuio hominum consentieus multis jam saeculis couspiravif Melanchthon als Philosoph. 87 ZU gewinnen. In Wirklichkeit ist er nicht Aristoteliker. Er selbst verwehrt dem Peripatetiker nicht, bisweilen auch aus an- deren Autoreu zu schöpfen: wie einst die Musen, nach ihrem Siege im Wettgesang, sich aus den Federn der überwundenen Sirenen ihren Stirnschmuck fertigten, so steht es uns frei, trotzdem wir uns zu einer bestimmten Philosophenschule bekennen, auch den übrigen richtige Ergebnisse zu entnehmen, um unsere Ueberzeu- gung damit zu illustrieren ^^). Melanchthons eigenes Verfahren geht über die hier gezogene Linie doch weit hinaus. Er bekämpft, wie wir wissen, die Eklektiker. Aber er selbst ist nichts anderes. Dass er die aristotelischen Schriften fleissig studiert hat, ist freilich nicht zu leugnen. Aristoteles ist ihm vor allem der erste, unüber- troffene Methodiker, und Melanchthon greift immer wieder auf das aristotelische Organen zurück. Zu verschiedenen Büchern der ni- komachischen Ethik hat er Scholien geschrieben, und sein erstes Lehrbuch der Moralphilosophie (epitome philosophiae moralis 1537) führt sich selbst als Kommentar zur aristotelischen Ethik ein"'^). Wie eingehend er sich ferner mit den naturphilosophischen und psychologischen Arbeiten seines Lehrmeisters beschäftigt hat, wird weiterhin zu Tage treten. Aber es ist eine trübe Brille, durch die er seinen Aristoteles liest. Unter dem doppelten Einfluss der scho- lastischen Schultradition und der rhetorisierenden Art des Humanis- mus wird die aristotelische Philosophie in Melanchthons Auffassung zur Karrikatur. Besonders unheilvoll aber wirkt der gemeinsame Fehler der Humanisten, ihre „schiefe Auffassung des Altertums". Dass antike Literpreten irren können, dass Boethius, Galenus, Cicero die genuinen Gedanken der aristotelischen Philosophie völlig entstellen, ist Melanchthon eine unvollziehbare Vorstellung. So stützt sich seine Deutung zum Teil auf dieselben Autoritäten, auf die sich die scholastische Philosophie gründet. Daher die ihm selbst unbewusste, aber doch unverkennbare Aehnlichkeit zwischen seinem und dem scholastischen Aristoteles. In der Wittenberger Antrittsrede hatte er es einst als die grosse Entdeckuftg seiner Jugend verkündigt, dass die zweite Analytik nicht, wie mau bis 2S) XI 283. XII 691. -3) III 361. 88 ITeiurich Maier, jetzt angenommen habe, ins Gebiet der Metaphysik einschlage, dass sie vielmehr Rhetorik lehre ^"). Die Wahrheit liegt eher auf Seite der früheren Erklärung: die aristotelische Schrift wendet die syllogistischen Formen, welche die erste Analytik zusammenge- stellt hat, auf die metaphysischen Principien au, um so eine Wissenschaftslehre zu bieten. Aber Melanehthons „Entdeckung" ist für seine Aulfassung der aristotelischen Lehre überhaupt charak- teristisch. Die grossen, spekulativ-metaphysischen Gedanken werden überall ins Rhetorisch -dialektische umgedeutet, verflacht oder ver- flüchtigt. Er kommt einmal auf die bekannte Kontroverse zwischen dem Platoniker Bessarion und dem Aristoteliker Georg von Tra- pezunt zu sprechen. Da schliesst er sich der Entscheidung des Theodorus Gaza an: man müsse zuerst die aristotelische Lehre gründlich studieren; dann könne man zu Plato übergehen, dessen Lektüre nun grossen Nutzen bringen werde. Deutlich klingt der Gedanke an, dass Aristoteles im Grunde nur der methodisch zuge- stutzte und gereinigte Plato sei"). Wer so urteilt, dem muss die Eigenart beider Systeme gleich fremd geblieben sein. In der That hat Melanchthon den tiefsten Gedanken der aristotelischen Meta- physik völlig verkannt. Der Allgemeinbegrifi", beim echten Aristo- teles eine schöpferische Macht, die, in die Materie eingetreten, aus dem formlosen Stoffe konkrete Gestalten, reale Dinge bildet, er- scheint in seiner Deutung auch später als blosse Abstraktion, als ein Bild in der Seele, das wohl auf viele Einzeldinge angewandt werden kann, ohne jedoch darum ausserhalb des menschlichen Den- kens irgend welche reale Geltung zu haben. Naiv genug fährt er fort: „Plato nennt dasselbe Ideen, was Aristoteles als Species oder zioTf bezeichnet; beide reden lediglich von jenen Bildern in der Seele" ^'). Damit war das metaphysische Princip aus der aristote- lischen Philosophie weggedeutet. Melanehthons wirkliche Autoritäten aus dem Altertum sind Galenus und Cicero. Es ist seine feste Ueberzeugung, dass mau ohne Galenus mit der Philosophie nicht zurecht kommen 30) XI l'Jf. 3') XI 423. 32 ) XIII 520. Melanchthon als Philosoph. 89 könnte: auch die aristotelischen Doktrinen sind zum grössten Teil ohne die Erläuterungen des Galenus nicht verständlich. Was er über die Naturphilosophie geschrieben hat, ist das Umfassendste und Reichhaltigste, was wir darüber haben. Ueber die Kräfte der lebenden Wesen, über die Ursachen der Zeugungen, über die Temperamente, über die Sinnesorgane, über die Ursachen der Sinnesfunctioneu, über die Aetiologie der Krankheiten und der Heilunc, über die Verwandtschaft der Qualitäten, über die „Sym- pathie" zwischen den meisten Naturdingen handelt niemand so exakt und so eingehend wie er. Aristoteles hat zu der Physik den Grund gelegt, Galenus hat sie ausgebaut. Besonders wichtig ist seine Lehre von den Teilen des menschlichen Körpers und deren Funktionen. Was wir in der aristotelischen Anatomie ver- missen, wird von Galenus ergänzt; manches hat er auch sachkun- dig verbessert, und nicht selten bringt er Licht in dunkle Partien der aristotelischen Schriften ^^). In der Anthropologie und Psy- chologie unterwirft sich Melanchthon fast unbedingt seiner Füh- rung. Aber auch Galens Erkenntnistheorie, seine natürliche Theo- logie und selbst seine Logik bleiben nicht ohne Eiufluss. Es ist bemerkenswert, dass Melanchthon an Galen auch zu der Zeit fest- gehalten hat, da er sich von der Philosophie, insbesondere der Phy- sik des Aristoteles lossagt"). Als er sich dann — schon in der ersten Hälfte der dreissiger Jahre — mit dem Plane trägt, ein Lehr- buch der Physik (und Anthropologie) zu bearbeiten, da schöpft er zumeist nicht aus Aristoteles, sondern aus Galenus''"). Fast noch tiefer gehend ist die Einwirkung Ciceros. Zwar in der eigentlichen Logik tritt dieser Einiluss mit der Zeit mehr zurück. Um so be- deutsamer ist er für die Erkenntnistheorie, für die Ethik und die natürliche Theologie. Wie Avir wissen, finden sich in den Loci von 1521 bereits die Grundziige der späteren Philosophie Melanchthons — unvermittelt, ohne inneren Zusammenhang mit dem übrigen 33) s. besonders die ^Praefatio in Galenum" III 490 fF. und die decl. de vita Galeni XI 495 ff. — Bezeichnender Weise beruft sich Melanchthon dafür, dass die aristotelische Physik der Wahrheit näher komme als irgend eine an- dere, auf das Zeugnis Galens. XIII 656. 3-') in dem Brief an Spalatin vom 13. März 1519. 1 75. 3^) 11687. 702. 718 f. 90 Heinrich Maier, Inhalt der Schrift, aber doch sicher und bestimmt. Theoretische und praktische Disciplinen der Wissenschaft ruhen je auf gewissen, dem Geiste von Natur innewohnenden Principien. Es sind die xoi- VG(1 Evvotai oder -poXr/j^si?, aus denen auf syllogistischem Weg das Wissen entwickelt werden kann. So lässt sich auch eine natür- liche Sitten- und Gotteslehre gewinnen, deren Grundlinien durch die praktischen Principien selbst und durch die obersten Conclusionen gebildet werden. Diese Theorie stammt aus Cicero, der selbst aus der Natur des Menschen die Formeln der sittlichen Gesetze abge- leitet hat. Zwar ist sein Verfahren mehr elegant als exakt, und in seine Erörterung ist manches Unfromme eingeflossen. Aber das kommt auf Rechnung seiner ünbekauntschaft mit den heiligen Schriften und der allgemeinen, von der Erbsünde herrührenden Schwäche des menschlichen Intellekts "). Und der Tadel will um so weniger besagen, w^enn man sich erinnert , dass in demselben Zusammenhang Aristoteles als Rabulist, um dessen Meinung man sich nicht zu kümmern brauche, abgethan wird. Als Mclanchthon selbst nachher der Sachphilosophie wieder sein aktives Interesse zuwendet, ist seine erste Arbeit ein Commentar zu Ciceros Offi- cien. Cicero umfasst die gesamte Moralphilosophie; aber er be- handelt auch einige Loci der Naturphilosophie, und diese Arbeiten bereichern nicht nur den Sprachschatz, sondern sie fördern auch die Sachkenntnis. Was kann es Gelehrteres und Anregenderes geben als seine Erörterung über die Unsterblichkeit der Seele, im 1. Buch der Tuskulanen? Noch lesenswerter ist aber doch sein Buch über „die Natur der Götter". Und hier wie dort entnimmt er seine Beweise zum grossen Teil der Physik"). — Es lässt sich leicht sagen, was den reformatorischen Philosophen zu Galenus und Cicero hinzieht. Beide knüpfen mehr oder weniger bestimmt an Aristoteles an. Aber sie verstehen es, die Eigenart dieses Systems zu verwischen und dasselbe auf das Niveau des „gesunden Menschen- verstandes" herabzudrücken. Galenus entleert die aristotelische 3«) XXI lief. ") XI 369. vgl. XI 657 f. XXI 38'). 41(i. — Cicero ist auch darum, ins- besondere dem Anfänger, zu empfehlen, weil er populärer und verständlicher schreibt als Aristoteles. XI 259. vgl. 86 ff. s. auch Tröltscb, Vernunft und Offenbarung bei Job. Gerhard und Melanchthon S. 165 ff. ilelanehthon als Philosoph. 91 Naturphilosophie ihres spekulativen Gehalts, und Cicero macht zum Mittelpunkt der Ethik das Ehrbarkeitsideal des wohlgesinnten Bürgers. Beide stellen die sittliche Pflicht und in gewissen Grenzen auch den intellektuellen Besitz des Menschen dem epikureischen Naturalismus und der Skepsis gegenüber sicher, indem sie ein angeborenes theo- retisches und praktisches "Wissen voraussetzten. Beherrscht ist ihr Gedankenkreis von den erbaulichen Reflexionen einer natürlichen Theologie, welche überall in der Welt die Spuren der Vorsehung, das Walten der Gottheit nachweist. Man sieht: die Doktrinen der beiden Männer tragen übereinstimmend die Züge einer zwar wohlgemeinten, aber oberflächlichen und etwas philisterhaften Popularphilosophie. Es ist die rationalistisch-idealistische Denkweise des aufgeklärten, der Anstrengung des Denkens jedoch nicht sehr geneigten Gebildeten, der sich bescheiden den himmlischen Mächten beugt, daneben aber von der eigenen Menschenwürde nicht wenig hält: durch eine be- schränkte, stark authropomorphistische Teleologie wird die Gottheit in den Dienst des Menschen gezogen: die eingeborenen sittlichen Ideale entrücken den Geist endgültig der Sphäre der Tierheit und sichern die Grundlagen des Staats und der bürgerlichen Ge- sellschaft; dem menschlichen Wissen wird ein höherer Geltungs- wert und eine gewisse Weihe verliehen: es tritt zu dem ursprüng- lichen, natürlichen Licht der Seele in unmittelbare Beziehung und wird damit zugleich zum Gemeingut der auch nur massig Unter- richteten gestempelt. Eine solche Philosophie ist Melanchtlions Natur cougenial. Das Wort Galens, die anatomische Doktrin sei der Anfang der Theologie, die Pforte zur Erkenntnis Gottes, ist ihm aus der Seele gesprochen ^^). Mit Behagen verfolgt er Ciceros breite Ausführungen über Gott und die Unsterblichkeit der Seele. Der schulmeisterliche Ton, in dem dieselben gehalten sind, ist ihm ungemein sympathisch: dass die Philosophie dazu bestimmt wird, den Menschen zum guten, geordneten Staatsbürger und zum ehr- baren Mitglied der menschlichen Gesellschaft zu erziehen, findet seine Billigung. Schon an der aristotelischen Ethik gefällt ihm nicht zum mindesten ihre praktisch -pädagogische Tendenz. Er selbst geht hierin bedeutend weiter: er „fügt einige zeitgemässen 3^) XI 501. 92 Heinrich Maier, Betrachtungen bei, die der sittlichen Bildung dienen und zugleich geeignet sind, den jungen Leuten ein Urteil in öffentlichen Dingen zu ermöglichen und sie für das bürgerliche Recht sowie für die- jenigen Teile der Theologie, die von den Vorschriften über bürger- liche Flüchten handeln, vorzubereiten" ^^). Auch die Theorie vom angeborenen Wissen findet Anknüpfungspunkte in der Deukuugs- art des Humanisten, der auf die menschliche Wissenschaft ebenso stolz ist, wie er sie andererseits für leicht erreichbar und jedem zugänglich hält. Und ähnlich entspricht die Lehre von dem na- türlichen Sittengesetz in der Menschenbrust Melanchthons ausge- prägtem Sinn für bürgerliche Ehrenhaftigkeit, seinem starken, von einem äusserst reizbaren Gewissen geleiteten sittlichen Empfinden imd seiner mit der Zeit immer entschiedener hervortretenden Ueberzeugung von der sittlichen Verantwortlichkeit des Menschen. Die empiristische Verflachung der aristotelischen Metaphysik er- scheint dem Lehrer und Theologen der Reformationskirche als Vor- zug, nicht als Mangel: sie bedeutet den Wegfall der unfrommeu Auswüchse der Spekulation, der Tüfteleien, der dürftigen und frostigen Erörterungen, die Aristoteles einflicht'"'), und erleichtert sehr wesentlich das Verständnis; sie ist eine Vereinfachung der aristotelischen Lehre und darum ein Fortschritt auf dem Wege zur Wahrheit. Der eklektische Charakter aber, der der Philosophie Ciceros so gut wie der galenischen Lehre eigen ist, ermöglicht dem Gelehrten die Eintragung der Ergebnisse seiner ausgebreiteten Be- lesenheit. Melanchthon hält sich nemlich durchaus nicht einseitig an diese beiden Autoritäten. Er kennt und benutzt in weitem Umfang nicht bloss die Philosophen und Naturforscher, sondern ebenso die Historiker, Redner und Poeten des Altertums^'). Auch im Mittelalter nimmt er das Gute, wo er es findet. Die arabi- sche Litteratur ist ihm nicht unbekannt, obwohl sie ihm, wie er ^') III 361. — Zu verweisen ist ferner sciion liier auf die sehr zahlreichen Stellen, in denen immer wieder die utilitates der einzelnen philosophischen Disciplinen erörtert werden. ^0) VII 475. *') vgl. dazu llartfelder, l'h. Melanchthon als Priiceptor Germaniae S. 355 ff. Melanchthou als Philosoph. 93 klagt, nur in sehr schlechten Uebersetzungeu zAigänglich ist**). Selbst die christlichen Scholastiker zieht er heran. Er scheut sich nicht, seiner Bewunderung für den grossen Naturforscher und Astronomen Albertus Ausdruck zu geben*^). In seiner Psychologie führt er einmal Occams Seelen theorie an, nicht zustimmend, aber doch auch nicht schroff ablehnend**). Ein andermal lobt er den reichen Inhalt einer in die Psychologie einschlagenden Arbeit des üsominalisten Jodoc Trutfeder*^). Aber es wird sich zeigen, dass die scholastische Ueberlieferung überhaupt in sehr erheblichem Umfang in die protestantische Schultraditiou und damit in die Philosophie Melauchthons eingedrungen ist. Natürlich kommt auch die humanistische Litteratur zur Geltung, mit der Melanchthou sich übrigens zum Teil polemisch auseinandersetzt**^). Geradezu staunenswert aber ist der Fleiss, mit dem er die neuesten Erschei- nunsren im Gebiet der Naturwissenschaft verfolgt, um sie für seine eigenen Arbeiten zu verwerten. So steht ihm eine Fülle philosophischen, gelehrten Materials zu Gebot, das er nun zu einem Ganzen zusammenzuordnen sucht. Allein w'as eine Stelle im System finden will, muss zunächst die Feuerprobe der Censur bestehen: die heidnischen Elemente müssen ausgeschieden werden. Der Ge- nosse Luthers nimmt dieses Geschäft nicht leicht*'). Nicht bloss der Gedankengehalt, auch die Terminologie der Philosophie muss der kirchlichen Doktrin angepasst werden. Die Folge ist, dass andererseits auch in die philosophischen Schriften biblische und dogmatisch-kirchliche Anschauungen und Termini in Menge ein- *'^ XI 831 in der decl. de vita Avicennae. vgl. ausserdem die decl. de Alfragano XI 531 ff., ferner XII 257 f. «) z. B. XI 537. **) XIII 11 f. *^) III 911. Der hier genannte Isennacensis ist nemlicb kein anderer als der Erfurter Nominalist Jod. Trutfeder, der Lehrer Luthers. *^ vgl. die Deklamationen über R. Agricola XI 438 ff., über Regiomontan 817 ff, über Reuchlin 999 ff., über Erasmus XII 265 ff, ferner III 361. VII 1126. 476. Selbstverständlich ist, dass er mit den Schriften Agricolas, Erasmus', Reuchlins vertraut ist. Aber er kennt auch viele andere Humanisten. Häufig polemisiert er gegen Laurentius Valla. Dass er in der Dialektik Georg vou Trapezunt benützt, werden wir unten sehen. *') lY 720. III 911. VII 1126. XIII 382. 216f. u. ö. vgl. II 925f, 94 ETeinr ich Maier, dringen. Daher das bunte Ineinander und Nebeneinander jüdisch- christlicher und antik-klassischer Elemente, das auf den Unbefan- genen fast komisch wirkt. Neben den Dichtern, Philosophen, Red- nern und Historikern, neben den berühmten Männern des griechisch- römischen Altertums treten die Helden der jüdischen Sage und Geschichte und die alttestamentlichen Schriftsteller, Christus und die Apostel, die Evangelisten und die Väter der Kirche auf. Die Bibel wird nicht bloss als Urkunde der Heilsgeschichte ver- wendet, sondern zugleich als Fundgrube für alle möglichen Wissen- schaften. Und Melauchthon bemüht sich, dieses kirchliche Wissen in weltlichen Dingen mit den philosophischen Doktrinen ausein- anderzusetzen und auszugleichen. In der Einteilung der Philosophie folgt er der peripate- tischen Scheidung von Dialektik, Physik und Ethik *^). Sein eigenes Meisterstück ist die Dialektik. Im Lauf der Jahre waren aus der jugendlichen „compendiaria dialectices ratio'" die „Dialectices libri quatuor" und schliesslich die „Erotemata dialectices" geworden. Die Stolfgruppierung und -anordnung hat sich nicht geändert. In dem reifen Werk scheinen deutlich die Grundlinien der Jugendarbeit durch. Auch die Tendenz ist dieselbe geblieben. Die Dialektik soll aus dem unentwirrbaren Chaos von Tüfteleien, welche die Dok- toren selbst nicht ganz verstanden, erlöst, sie soll vereinfacht und den praktischen Bedürfnissen des Lebens und des Unterrichts ent- sprechend gestaltet werden'"). Und doch ist der Charakter der Schrift ein wesentlich anderer geworden. Nicht bloss, sofern die Erotemata ein gewisses theologisches Gepräge haben, das der com- pendiaria ratio fehlt: die illustrierenden Beispiele werden mit Vor- liebe der biblischen, aber auch der specifisch theologischen Sphäre entnommen, und die logische Theorie selbst nimmt mit besonderem Interesse auf die dogmatische Arbeit der Kirche Bedacht. Melauch- thon selbst sagt in der Dedikationsepistel zu .seinen Erotemata: „ich trage die wahre, unverfälschte, genuine Dialektik vor, wie wir sie von Aristoteles und von einigen sachkundigen Inter- preten desselben wie Alexander von Aphrodisias und Boethius *^ XIII G.%. ^9) VI G55. Melanchthon als Philosoph. 95 haben". Einst hatte er die aristotelische Logik, dem Beispiel Ru- dolph Agricolas folgend, ganz im Sinne Ciceros und Quinc- tilians wiedergegeben. Daher die ausgesprochene rhetorische Zu- spitzung und Färbung, die der compendiaria ratio eigentümlich ist. Auch jetzt ist natürlich das rhetorische Element nicht ganz zurückgedrängt, Quinctilian ist nicht ganz verschwunden, und auch auf Cicero wird dann und wanu unmittelbar Bezug genommen. Aber die Dialektik erhält weit mehr als früher den specifischen Cha- rakter einer Logik. Bemerkenswert ist doch, dass nun auch die Grundzüge einer Wissenschaftslehre eingefügt sind. Es ist ent- schieden der Einfluss des echten Aristoteles, noch mehr aber der seines Erklärers Boethius, der sich hier geltend macht. Dazu kommt die tiefgehende, nachhaltige Einwirkung der scholastischen Schul- logik. In der Wittenberger Antrittsrede hatte er in bitteren Worten über die zeitgenössischen scholastischen Commentare und Compendien, über die' Tartaret und Bricot (Petrus Tartaretus und Thomas Bricot, zwei Skotisten, die aber zu der ,, modernen", occamistischen Richtung hinneigen), über die Perversoren (gemeint ist Johannes Versor, ein strenger Thomist), die Eck (der bekannte nachherige Gegner Luthers und Melanchthons, Johann Mayr von Eck, genannt Johann Eck, ein Synkretist, der sich auf die ,, Alten" stützt, aber auch die „Modernen" reichlich benutzt), die „Copulata" der ,, Bursa montis" (das logische Lehrbuch der streng thomisti- schen Montanerburse zu Köln, enthaltend die „Summula" des Petrus Hispanus mit thomistischem Commentar des Lambertus de Monte), die tollen, verrückten „Exercitien" und anderes Zeug dieses Schlags abgesprochen^"). Trotzdem war eine unbewusste Beeinflussung der compendiariaratio durch die scholastische, insbesondere die,, moderne" Dialektik nicht zu verkennen. In den Erotemata tritt die Be- rührung nicht bloss mit der „modernen", sondern ebenso mit der „alten" Richtung offen zu Tage. Nicht als ob auf die scholastische Litteratur ausdrücklich verwiesen würde! So viel ich sehe, sind Petrus Hispanus, Duns Skotus, Thomas von Aquino, die grossen Autoritäten der Schulen, je nur einmal erwähnt^'), Occam ^0) XI 19. ^•) XIII 515 (Petrus Hisp.), 520 (Daus), 629 (Thomas). 96 Heinrich Maier, Überhaupt nicht; ebensowenig werden neuere Namen genannt. Thatsächlich alier lässt sich eine fortlaufende Anknüpfung an die ,,Summula" des Petrus Hispanus und ebenso eine eingehende Be- rücksichtigung gewisser erst nach Petrus aufgekommener Doktrinen der ..alten" und der „modernen" Dialektik nachweisen. Wie die compendiaria ratio, die hierin, wie wir sahen, offenbar unter dem Einiluss einer ,, modernen" Gepllogenheit steht, so behandeln die Erotemata^') in 4 Büchern zuerst das einfache Wort (den Begrilf), dann das Urteil, darauf die Argumentation und schliesslich die Loci der Argumente (die Methode der inventio). Die Lehre vom einfachen Wort, vom Begriff folgt ziemlich genau dem tradi- tionellen, seitBoethius üblichen Gang. Sachlich schliesst sie sich eng an Boethius und, soweit der Inhalt der aristotelischen Schrift über die Kategorien in Betracht kommt, an Aristoteles selbst an. Zunächst wird, wie gewöhnlich, der Inhalt der porphyrianischen „£iaa-|'(u7r^", die Lehre von den ,,quinque voces" oder, wie Melanch- thon sie mit den lateinischen Logikern des Mittelalters nennt, den ,,praedicabilia" (Gattungs-, Artbegviff, artbildender Unterschied, Proprium, Accidens) nach Boethius wiedergegeben. In diesem Zu- sammenhang kommt die Universalienfrage zur Sprache. Ausdrück- lich bekämpft wird die skotistische Anschauung. Piatos figür- liche, überschwengliche Art, von den Ideen zu reden, hatte die Späteren veranlasst, aus denselben reale Allgemeinwesen zu machen, die, man weiss nicht wo, herumfliegen. Diesen Unsinn hat Duns aufgenommen, auf der andern Seite aber doch da und dort zu bessern gesucht, dem Narren gleichend, der die Löcher eines Siebs verstopfen wollte. Melanchthons eigene, nominalistische Theorie, die sich übrigens durch die Auktorität des Boethius zu decken sucht, klingt deutlich sogar au die occamistische Terminologie an. Schon in der compendiaria ratio findet sich eine Wendung, die unmittelbar an den terministischen Begriff des conceptus erinnert. Der Allgemeinbegriff wird als das Bild eines vielen einzelnen Dingen gemeinsamen Kernes, concipicrt vom menschlichen Geiste (concepta a mente huraana), bezeichnet. Jetzt wird er ganz, wie 5^ XIII 513 — 752. Zu der im Folgemlen häufig erwähnten Logik des Boethius vgl. Prantl 1679 ff, zu Porphyrius 162011'. Melanchthon als Philosoph. 97 bei Occam, als actus iutelligendi cliarakterisiert, der jenes Bild im Geiste entwirft. Von den feineren Subtilitäten des Universalien- problems wendet sich Melanchthon mit Geringschätzung ab. So wird die Theorie von der ersten und zweiten intentio, ein haupt- sächliches Streitobjekt zwischen den Schulen, zu den phantastischen, thörichten Dingen gezählt, von denen die scholastischen Kommentare wimmeln "). Im Anhang zu den Prädikabilien sind die ver- schiedenen Arten der Prädikation, des Verhältnisses des Prädikats zum Subjekt erörtert: augeregt ist diese Ausführung zweifellos durch die zusammenhangslosen Erörterungen, welche die aristote- lischen Kategorieen einleiten und von Melanchthon sonst, im An- schluss an die scholastische Bezeichnung „Anteprädikamente"'*) ge- nannt werden"). Die zehn Kategorien (Prädikamente) selbst — in der comp, ratio waren es nur vier — sind in ziemlich genauem Anschluss an die aristotelische Schrift behandelt, und zwar unge- mein eingehend und breit. Dem Studenten soll die Möglichkeit ge- boten w^erden, alles, was in der geistigen und natürlichen Welt vor- kommt, sofort in das Fächersystem der Kategorientafel einzureihen. So werden z. B. die theologischen und philosophischen Tugenden und Laster, so die concupiscentia, die Affekte u. s. f. genau, mit detaillierter Angabe der Unterabteilung bestimmt. Auf die Kate- gorien folgen, wie bei Aristoteles und in der scholastischen Schul- logik, die sog. Postprädikamente (die Theorie der Gegensätze und die Besprechung der Wörter „früher*, „zugleich"' und „haben") — eine Bezeichnung, die auch Melanchthon aufnimmt, so wenig sie ihm gefällt ^'^). Prädikabilien, Anteprädikamente, Prädikamente, Postprädikamente erscheinen übrigens, wie sich erwarten lässt, nur als Einleitung zu der Lehre von den Definitionen und Divisionen. Den Schluss des 1. Teils bildet eine Erörterung de Methodo, s') IX 700. ^0 XIII 624. — Die Anteprädikamente sind die 3 ersten Kapitel der aristotel. Schrift über die Kategorien. ") Mel. berührt sich in dem Lehrstück von den Prädikationen mit neueren Scholastikern: mit Johann Altenstaig (Prantl IV S. 265 f. Anm. 552), mit Jak. Faber Stapulensis (8. 279 Anm. 644) und Johann Eck (S. 287 Anm. 700). ^ß) XIII 561. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 1. < 98 ITeinrich Maier, d. h. eine Anweisung zur praktischen Verwendung der bisherigen Theorien. In der Lehre vom Urteil tritt der Einfluss der scho- lastischen Schullogik noch viel stärker hervor als bisher. Nach der Definition der propositio werden die Urteile mit (Boethius und) Petrus Hispanus") in kategorische und hypothetische eingeteilt. Doch werden die letzteren nach dem Beispiel des Boethius (im Gegensatz zu den scholastischen Logikern) zunächst zurückgestellt und erst im Zusammenhang mit dem hypothetischen Syllogismus behandelt. Die Erörterung des kategorischen Urteils folgt inhalt- lich und in der Anordnung so ziemlich der Darstellung des Petrus. Es wird mit dem letzteren sofort in Subjekt, Prädikat und Copula — die Bezeichnung „Copula" findet sich bei Boethius noch nicht — gegliedert. Darauf werden in üblicher Weise die verschiedenen Einteilungen aufgezählt. Auffallend ist die fünfte, die Unterschei- dung der notwendigen, zufälligen und unmöglichen Urteile, der eine dreifache Urteilsmaterie (naturalis, contingens, remota) ent- spricht: auch sie ist aus der „Summula'* des Petrus entnommen. Die gewonnenen Unterschiede werden an Beispielen illustriert. „Im Anfang war das Wort". „Und Gott war das Wort." „Gott ist Geist." „Nur acht Menschen waren in der Arche Noäh" u. s. f. Und an jeden dieser Sätze werden die drei bekannten scholastischen Fragen: Quae? qualis? quanta? gestellt. In der Lehre von der Opposition und Conversion. und ebenso in der von der Modalität der Urteile sind wiederum Aristoteles, Boethius und Petrus Ilispanus zusammengearbeitet. Der 3. Teil handelt von der Argumen- tation. Den vier gewöhnlichen (aristotelischen Arten) der Argu- mentation fügt Melanchthon noch den Sorites bei. Zunächst wird der kategorische Syllogismus erörtert. Wieder kreuzen sich die Einflüsse des echten Aristoteles und des Petrus. Hinsichtlich der syllogistischen Formen wird direkt auf Aristoteles zurückgegriffen. Melanchthon kennt, wie Petrus, nur drei Figuren. Aber er scheidet aus der ersten Figur, im Gegensatz zu Petrus und Porphyrius- Boethius, auch die 5 theophrastischen, nichtaristotelischen Modi aus. Die compendiaria ratio hatte, unter der sichtlichen Einwirkung von ") Zu der Logik (Sunimuiae logicales oder auch Sumraula) des Petrus Ilisp. s. Prauti III S. o3ff. (verglichen mit II 8.264 ff.). Melauchthon als Philosoph. 99 Laurentius Valla drei der tlieophrastischeu Formen: Baralipton, celantes, dabitis, die zunächst nach dem 1., 2., bezw. 3. Modus schliessen und dann den hiebei gewonnenen Schlusssatz um- kehren, bekämpft. Aber sie bezeichnet überhaupt die „indirekte Schlussweise", welche im Schlusssatz den Unterbegriff vom Ober- begriff aussagt, als eine Albernheit, auf die kein vernünftiger Mensch in der Praxis verfallen werde. Damit sind auch die beiden übrigen Formen beseitigt. Auf dem gleichen Staudpunkt stehen im Grunde die Erotemata^^). Interessant sind die Ausführungen über die dritte Figur. In der comp, ratio steht der Philosoph ihr, durch die Einwürfe Vallas bedenklich gemacht, unentschieden gegenüber. Er weiss nicht, ob er sie anerkennen oder verwerfen soll. Dass in ihr das Subjekt des Schlusssatzes vom Mittelbegriff ausgesagt wird, ist geradezu naturwidrig, üeberdies erfordert das Wesen des Syllogismus ein allgemeines Urteil als Obersatz; das trifft in der 3. Figur bekanntlich nicht überall zu. Jedenfalls wird man in der Praxis kaum irgendwo einen sachgemässen Beweis finden, der in einem ihrer Modi verlaufen w'ürde. Auf der andern Seite hat die Dialektik nicht sow'ohl die Formen, in denen man that- sächlich schliesst, als vielmehr diejenigen, in denen man schliessen kann, zu fixieren. Von diesem Gesichtspunkt aus wird nun doch die angefochtene Figur aus der traditionellen Logik übernommen. In den Erotemata nun erscheint sie der zweiten Figur völlig eben- bürtig. Mit Unrecht wird sie von Valla bekämpft, der auch sonst, seinem galligen Temperament folgend, grundlose Kontroversen vom Zaune reisst"). Ihre Berechtigung wird nun aber eigentümlicher Weise auf die Beweiskraft und die Korrektheit eines Specialfalls, des sog. Syllogismus expositorius, gegründet. Dieser Schluss ist eine Errungenschaft der Zeit nach Petrus Hispanus. Er lehnt sich an die freilich in Wirklichkeit ganz anders geartete ekthetische Beweisart des Aristoteles an. Seine Eigenart liegt darin, dass der 58) CR. XX 738 f. (dazu vgl. die von Praatl IV S. 166 Anm. 77 ange- führte Stelle aus Vallas „Dialecticae disputationes". Zu dem Begriff der „in- direkten Schlussweise" s. Prantl III S. 48. Anm. 183 und IV 213. Anm. 205). XIII 606 f. 59) XX 737 (und dazu die Stelle aus Valla bei Prantl IV S. 166 Anm. 79). XIII 609 f. 7* 100 Heinrich Maier, Mittclbegriff ein individueller Begriff ist. Nach der Theorie von Duns Skotus gibt es in jeder f'igur solche Schlüsse*^"). Occam dagegen, der den Syllogismus expositorius mit besonderer Sorg- falt behandelt, beschränkt ihn auf die 3. Figur®'). Melanchthon kennt diese „moderne" Fassung der Theorie. Zunächst (in der comp, ratio) verwirft er den expositorischen Schluss, da er nicht evident argumentiere und überdies, auch wenn er korrekt wäre, nicht in die Lehre von den Syllogismen gehören würde, sofern er in der Form und in der syllogistischen Consequenz nichts Eigen- tümliches biete ®^). In den Erotemata aber wird nicht bloss seine praktische Wichtigkeit, sondern auch seine logische Beweiskraft mit grösster Entschiedenheit festgehalten. Die expositorischen Schlüsse sind die ersten Syllogismen, die sich dem menschlichen Geiste darbieten. Unsere Kenntnis der wirklichen Dinge entspringt zum grössten Teil der sinnlichen Wahrnehmung. Die letztere er- fasst die Einzeldinge, und der Verstand abstrahiert weiterhin die Allgemeinbegriffe. Er bedient sich dabei mit Vorliebe des exposi- torischen Syllogismus. AVeun das Kind am Feuer sich gebrannt hat, so schliesst es: dieses Ding brennt, dieses Ding ist Feuer — also: das Feuer brennt. Der Grund für die Gültigkeit dieser Schlussweise ist nicht schwer anzugeben: was dem Einzeldinge zu- geschrieben wird, das muss auch seiner Species, ev. der Differenz oder dem Proprium derselben zukommen. Besteht aber der ex- positorische Schluss zurecht, so muss auch die 3. Figur, in der er verläuft, anerkannt w'erden '^'). Bemerkenswert ist nun ferner, dass die von Aristoteles so ausführlich behandelte Modalität der Syllogismen, wie bei Bocthius und Petrus Hispanus, übergangen wird. Auf die Lehre vom kategorischen Syllogismus folgt die Erörterung des Enthymems, wobei neben dem aristotelischen das cice ronische Enthymema noch besonders behandelt wird, dann die Theorie der Induktion, des Exemplum, des Sorites. Den Uebergang zum hypothetischen Syllogismus bildet die Lehre 60) Prantl III S. 142 Anm. 624. S. 231. Anm. 206. G') Prantl III S. 400 Anm. 978. vgl. IV 99 Anm. 394 f. 6^) CR. XX 737. ") XllI 009—612. Melanchthon als Philosoph. 101 von den „consoquentiae", d. h. den logisch notwendigen Zu- sammenhängen von Gedanken, bezw. von Sätzen, die schon im Bisherigen da und dort gestreift ist, zum Teil aber auch, wie ausdriicklich bemerkt wird, in den 4. Teil, in die Theorie der loci, gehört. Das ist wiederum ein Lehrstück, das erst nach Petrus Hispanus aufkam und insbesondere von den „Modernen" ausge- bildet, nachher aber doch auch in das Lehrbuch der „Alten", die „Summula" des Petrus, eingefügt wurde"). Tn den Regeln, die Melanchthon über die „consequentiae" aufstellt, zeigt sich eine ge- wisse Selbständigkeit. Dass er aber doch das scholastische Material kennt und benützt, ist selbstverständlich und leicht nachweisbar. Insbesondere sind die Begriffe der bona und der mala consequentia der Tradition entnommen. In der Theorie vom hypothetischen Syllogismus selbst stützt sich Melanchthon schon in der ersten Be- arbeitung der Dialektik ausdrücklich auf die Lehre des Georgius Trapezuntius, der seinerseits die Scheidung der hypothetischen Urteile in copulative, disjunctive und conditionale aus der Ueber- lieferung schöpft und die bei Petrus übergangenen hypothetischen Syllogismen in derselben Weise einteilt. Auch in den Erotemata wird diese Behandlung beibehalten'^'^). Der 4. Teil, die Lehre von den Loci der Argumente, von der inventio, ist gewisser- massen eine Methodenlehre, die den Weg zur Erkenntnis weist. Zu- nächst werden mit Aristoteles der Materie nach drei Gattungen von Syllogismen unterschieden: die demonstrativen, deren Inhalt not- wendig und ewig wahr, die dialektischen, deren Materie nur wahrscheinlich ist, und endlich die sophistischen, deren Prämissen falsch sind, aber doch den Schein der Wahrheit haben. Die Er- örterung der demonstrativen Schlüsse gibt Anlass zu einer Theorie des Erkennens selbst, zu einer Wissenschaftslehve, in der die Kriterien der Gewissheit, die Quellen unseres Wissens aufge- sucht werden. Den dialektischen Syllogismen dienen die loci. Wir wissen bereits, dass Melanchthon in der Lehre von den loci, durch Rudolph Agricola bestimmt, auf Cicero und Qu ine tili an zurückgegriffen hat. Und zwar steht er hier zwei- «*) Prantl III S. 137 ff. IV S. 211. 217—19. «^) CR. XX S. 763 f. (vgl. dazu Prantl IV S. 170) XIII 637 ff. 102 Heinrich Maier, fellos der scholastischen Tradition unabhängiger gegenüber, als sein Meister, der z. B. schon in der Einteilung der loci in interne und externe der scholastischen Scheidung: der loci intrinseci und extrinseci folgt *^). Melanchthon unterscheidet nach Quinctilian (instit. orat. V, 10, 20 ff.) die loci personarum und die loci reruin. Dass er dennoch auch in diesem Gebiet die scholastische Litteratur ausnützt, zeigt der locus von den Distinktionen (d. h. den ver- schiedenen Arten der Besrifl's- bezw. Dingunterscheiduno). Die Lehre von den Distinktionen war ein Paradestück besonders der Sko- tisten"^^). Unserem Humanisten ist sie eine überspannte Albernheit. Aber er meint doch wieder nur die übermässig ausgetüftelte Ausge- staltung der Theorie. Er selbst vereinfacht sie. Er unterscheidet die reale Distinktion und die Distinktion der Vernunft. Für gewöhn- lich fällt mit der ersteren die essentiale zusammen. Nur hinsicht- lich der Personen der Trinität sind die beiden Arten auseinander- zuhalten. Ob ausserdem noch eine weitere Form der Distinktion, etwa die formale, anzuerkennen ist, bleibt dahin gestellt '^^). Der letzte Abschnitt des 4. Teils, der sich ziemlich streng; an die aristotelische Schrift über die sophistischen Elenchen hält, gibt die Theorie zur Auflösung der Trugschlüsse. Der Anhang zum ganzen Werk setzt sich mit einem speciellen Teil der schola- stischen Dialektik, mit den sogen. „Parva logicalia"' auseinander, einer Sammlung von logischen Abhandlungen, deren Hauptbestand- teil der 7. Abschnitt der Summula des Petrus Hispanus, der Traktat de proprietatibus terminorum, ist^'). Melanchthon erwähnt *^ Ägric. de inventione dial. 1. I cap. 4. vgl. Prantl II S. 278 f. *^) Zu den ^.distinctiones", die zu den sog. „formalitates" gehören vgl. Prantl III S. 220f. IV 195f. 197f. 269; 222. «8) CR. XIII 713— 15. IX 700. «3) Prantl IV S. 219. S. 204 Änm. 153. III S. 34f. Die proprietates ter- minorum bilden inhaltlich einen Anhang zur „vetus logica", d. h. der schon im früheren Mittelalter bekannten, in den aristotelischen Schriften cat. und de interpr. behandelten Lehre von Urteil und Begriff. Dazu gehören bei Petrus die suppositio, ampliatio, appellatio, restrictio, distributio, die exponi- bilia. So weit fallen die Parva logicalia in die ,antiqua logica". (vgl. Prantl IV 211). Allein es ist noch das .moderne" von Melanchthon schon in anderem Zusammenhang behandelte Lehrstück von den consequentiae beigefügt (üeberweg, Grundriss der Gesch. der Phil. II 7. Aufl. S. 256 oben ist ungenau). Melanchthon als Philosoph. 1Q3 ausdriicklicli die Lehre von den Signifikationen (Wortbedeutungen) und den Suppositionen (den Möglichkeiten der Annahme eines Be- griffs statt eines anderen, insbesondere statt eines partikuläreren). Aber er deutet auch auf die Restriktion, die Ampliation u. s. f. hin. Er meint, diese ganze Doktrin habe mehr grammatischen als dialektischen Charakter. Ueberdies ist sie von der schola- stischen Logik übermässig mit Regeln belastet worden. Sie muss reduziert werden; dann ist sie nicht ohne Nutzen. Es ist nicht überflüssig einzuschärfen, dass man stets genau auf den Sinn zu achten habe, in welchem im einzelnen Fall ein Wort gebraucht ist. Wenn ich z. B. sage: homo est species, so meine ich mit homo den allgemeinen Begrifl"; sage ich dagegen: homo currit. so habe ich einen einzelnen Menschen im Auge. Liegt mir der Satz vor: ganz Judäa ging hinaus zum Täufer, so muss ich wissen, dass die quantitative Bestimmung „ganz" zu restringieren ist. Im übrigen wird jeder, der auch nur ein klein wenig Verstand hat und über eine richtige Schulbildung verfügt, leicht im stände sein festzustellen, wann die nächste Bedeutung eines W^ortes zu er- weitern oder einzuschränken, wann es im eigentlichen oder im figürlichen Sinn zu verstehen ist. Wer Melanchthon auf dem nicht immer erquicklichen Weg durch seine Dialektik gefolgt ist. wird nun doch geradezu erstaunt sein, in welchem fmfang diese seine eigenste Arbeit von der scholastischen Wissenschaft abhängig ist. Eine originale Leistung ist sie überhaupt nicht. Ihre Stärke besteht in der lichtvollen Klarheit und Schlichtheit der Darstellung und namentlich in dem didaktischen Geschick, mit dem sie ihren Stoff behandelt. Inhalt- lich am wertvollsten sind die erkenntnistheoretischen Er- örterungen über die Kriterien der Gewissheit^"). Es sind drei Faktoren, durch welche das natürliche Erkennen bestimmt wird, drei Normen, an denen die Wahrheit der L'rteile gemessen wird, drei Quellen, aus denen die Gewissheit, das Bewusstsein der Gültig- keit fliesst. Zunächst die „allgemeine Erfahrung". Allgemeine Erfahrungssätze sind z. B. die Urteile: das Feuer ist warm: die '0) s. dazu ausser CR. XIII 647—652 besonders noch XIII U9— 152 und 185—189. XXI 601f. 399. XYI 383f. II 850 f. YI 65i. 104 Heinrich Mai er, Weiber gebären; der Himmel bewegt sich kreisförmig: der Wein, der Pfeffer haben die Kraft zu wärmen. Lauter Aussagen über sinnlich wahrnehmbare Gegenstände, die von allen Vernünftigen übereinstimmend angenommen werden. Sie haben die Geltung von Naturgesetzen: würde ihr Gegenteil eintreten, so würde das eine totale Störung der Naturordnung bedeuten. Nun sind aber die Naturgesetze eine Einrichtung Gottes. Es ist also gewissermassen ein religiöses Unrecht, an den allgemeinen Erfahrungssätzen zu zweifeln. Der Erfahrung widersprechen hiesse Gott selbst nach der Giganten Weise den Krieg erklären. Offenbarer Wahnwitz ist es doch, etwa darüber die Entscheidung auszusetzen, ob die W^eibchen oder die Männchen gebären. Wer gesunden Menschenverstand besitzt, der wird sich mit dem Erfahruugswissen zufrieden geben und auf weiterausholende Demonstrationen verzichten. Auf die Methoden, mittelst deren aus der sinnlichen Wahrnehmung die allgemeinen Sätze gewonnen werden, ist schon früher hingewiesen worden. Dazu dienen der expositorische Syllogismus und vor allem die Induktion. Die letztere ^^) zählt eine hinreichende Anzahl ein- zelner Fälle auf und gründet darauf den allgemeinen Satz. Die Voraussetzung der Verallgemeinerung ist aber, dass sich kein wider- sprechender Fall, keine negative Instanz namhaft machen lässt. Denn die Beweiskraft der Induction beruht darauf, dass der all- gemeine Satz nichts anderes ist als die Zusammenfassung (collectio) sämtlicher ihm untergeordneten Einzelfälle. Dabei bleibt Melanch- thon stehen, lieber das eigentliche Problem der Induktion gleitet er achtlos hinweg. Aber man wird von ihm nichts anderes er- warten. Der moderne Begriff des Naturgesetzes ist ihm noch fremd. Der aristotelische Allgemeinbegriff verliert auf seinem norainalistischen Standpunkt die reale Geltung. Und das unbestimmte, religiös fundamentierte Vertrauen auf die Gleich- förmigkeit des Naturlaufs vermag er nicht zur Induktion selbst in genauere Beziehung zu setzen. So fehlt schon die Voraus- setzung für die Ausbildung einer rationellen Induktionsmethode. Melanchthons Induktion ist ein unsicheres, unwissenschaftliches Abstraktionsverfahren, das sich an die Wahrnehmung des Singu- ") XIII 620 f. Melanchthon als Philosoph. 105 lären anschliesst, — selbst aber bereits eine Funktion des Ver- standes ist. Denn der alte Satz „nihil est in intellectu, quin prius fuerit in sensu" ist nur mit starker Einschränkung richtig. Ohne die Thätigkeit des Intellekts kommen allgemeine Aussagen auch über sinnliche Objekte nicht zu stände"). Aber die Wahr- nehmung ist überhaupt nicht die einzige Quelle der Erkenntnis. Zu der „allgemeinen Erfahrung" treten als zweites „Kriterium" die Principien, d. h. die mit uns geborenen Kenntnisse, die Keime, aus denen die einzelnen Wissenschaften zu entwickeln sind, von der Gottheit in unsere Seelen gepflanzt, aus dem natürlichen, von Gott im menschlichen Geiste entzündeten Licht stammend und darum wahr, gewiss, unwandelbar, unmittelbar evident, jedem, der nur auf sie achtet, sofort einleuchtend. Sie zerfallen in zwei Klassen. Auf der einen Seite stehen die spekulativen Principien. Dahin gehören die allgemeinsten Gesetze des Denkens und des Seins, wie z. B. der Satz des ausgeschlossenen Dritten: alles muss entweder sein oder nicht sein. Aber auch die bestimmteren Grundsätze der verschiedenen Wissenschaften. „Das Ganze ist grösser als jeder seiner Teile." „Zwei Grössen, welche einer dritten gleich sind, sind unter sich selbst gleich." „Die Ursache ist nicht früher als die W^irkung." „Jeder einfache Körper hat nur eine einzige ihm von Natur eigene Bewegung." Selbst die Grundlinien der natürlichen Theologie, die Hauptsätze über Gott und seine Eigenschaften, finden hier ihre Stelle. Doch führen uns diese bereits zu den praktischen Principien hinüber, die das natürliche Sittengesetz in der Menschenbrust aussprechen und das sittliche Leben regeln. Der Mensch kennt von Haus aus den Unterschied des Sittlichehrbaren und des Sittlichverwerflichen. Er weiss, dass er Gott Gehorsam schuldet, indem er das Gute thut, das Böse meidet, dass er gerecht, wahrhaftig, wohlthätig, keusch sein soll, und dass er ein sociales Wesen ist, dem es zukommt, das Wohl der menschlichen Gesellschaft zu fördern. Das sind praktische Wahrheiten, die wie die spekulativen Grundsätze dem Menschen von Natur bekannt .sind. Allgemeine Erfahrungssätze und eingeborene Principien bilden zusammen die Grundlage, auf 72) XIII 144. 106 Heinrich Mai er, der sich der Cyklus der Wissenschaften erhebt. Aber doch nur die Grundlage. Es sind einfache Urteile, zu denen noch eine verbindende, zusammensetzende, scheidende Funktion hinzutreten muss, wenn aus den isolierten Sätzen Wissenschaften werden sollen. So wird noch ein drittes Kriterium notwendig: die dem Geist von Natur eigene Kenntnis der syllogistischen Ordnung, die natürliche Vertrautheit mit der Kraft und dem Grundgesetz des Schlusses, der innerhalb der einzelnen Wissensgebiete die Principien und Erfahrungssätze in ihre Consequenzen verfolgt und zu einander in Beziehung setzt, um so die Beweisgefiige zu Tage zu fördern, die man Wissenschaften nennt. In dieser Wissenschaftstheorie erinnert manches an scholastische Doktrinen. Die Annahme eingeborener praktischer Principien „ist Gemeingut der Tradition" ^^). Die thomistische Lehre von den Principien kennt Melanchthon ohne Zweifel. Der scholastische Begriff der Synterese und die Art, wie Thomas und Duns das Verhältnis von Synterese und Gewissen bestimmen, ist ihm, wie eine gelegentliche Aeusserung zeigt, sympathisch^*). Aber wir wissen bereits, dass er von Cicero die Anregung zu seiner Theorie erhalten hat. Cicero selbst schliesst sich in der Lehre von den Kriterien an die Stoa an. Das ist Melanchthon nicht unbekannt, und er führt darum seine eigene Doktrin auf die Stoiker zurück. Aber er schöpft doch nur aus Cicero. Dessen Lehre von den an- geborenen Vorstellungen, die ihm am meisten am Herzen liegt, ist nicht stoisch ''). Die „allgemeine Erfahrung", die erste der drei Erkenntnisquellen, trilft mit dem stoisch-ciceronischen Kriterium der sinnlichen Wahrnehmung (der ai'tjör^atc) zusammen. Dagegen hat sich in der Principienlehre Melanchthons die ciceronische Lehre ") Dilthey, Archiv für Gesch. d. Ph. VI 249. ^*) XIII 147. Zu der thomistischen Principienlehre, die übrigens der aristotelischen näher steht als die melanohthonische, s. Werner, der hl. Thomas von Aqii. II 77 fT., und Frohschammer, die Phil, des Tlioinas von Aquino S. 68ff. , 7-u der thomistischen Lehre von Synteresis und Gewissen Stock], Gesch. der Phil, des Mittelalters II 642 f., zu der skotistischen Werner, die Scholastik des späteren Mittelalters I 298. '•^) Bonhoeffer, Epiktet und die Stoa S. 208 ff. Stein, die Erkenntnistheorie der Stoa S. 228 ff. Slelanchthon als Philosoph. 107 von den angeborenen Ideen oder Erkenntnissen mit aristotelischen Anschauungen in eigentümlicher Weise verbunden. Das macht sich besonders bei den spekulativen Principien geltend, die bei Cicero mehr zurücktreten. Aristoteles unterscheidet zwei Arten von Principien: die gemeinsamen, d. h. die allgemeinsten Denk- und Seinsgesetze, wie z. \). die Sätze vom Widerspruch und vom ausgeschl. Dritten, und die eigentümlichen, die mit den obersten Gattungen der einzelnen Wissensgebiete zusammenfallen. Die Einzelwissenschaften haben die Aufgabe, von den eigentümlichen Principien mit Hilfe der gemeinsamen ihren gesamten Stoff syste- matisch abzuleiten. Melanchthon, der sich an die aristotelische Lehre vom deduktiven Verfahren anschliesst, wenn er sie auch modificiert, vermischt zwar den Unterschied der gemeinsamen und der eigentümlichen Principien. Aber seine spekulativen Prin- cipien berühren sich doch ziemlich genau mit den beiden aristote- lischen Arten. Das dritte Kriterium sucht er selbst mit der stoischen -.'vöicjic (".vwa-/), opBo? X070;) zu identifizieren. In Wirk- lichkeit ist es seine eigene Entdeckung. Die Bedeutung, die in seinem System der methodisch-deduktiven Gedankenentwicklung zukommt, veranlasst ihn, auch die Kenutnis des Syllogismus sicher zu stellen. Dass die syllogistischen Formen synthetische, ontolo- gische Kraft haben, ist selbstverständliche Voraussetzung. Aber das pädagogische Interesse legt ihm den Wunsch nahe, die für den Betrieb der Wissenschaft fundamentale Fähigkeit zur Bildung und Beurteilung von Schlüssen, und damit die Wissenschaft selbst, möchte auch weniger bevorzugten Geistern erreichbar sein. So lässt er die Einsicht in das Wesen des Syllogismus aus dem natürlichen Licht in der Menschenseele entspringen. Auf die spekulativen Principien gründet sich die Physik'*). Ihre Aufgabe ist, die Anordnung, die Qualitäten aller Körper und Species in der Natur, ferner die Ursachen des Entstehens und Ver- gehens, sowie der übrigen Veränderungen in den Elementen und den zusammengesetzten Substanzen zu untersuchen und darzulegen, soweit das bei der Verfinsterung des menschlichen Geistes im gegen- wärtigen Leben möglich ist. Sie trifft an einem Punkt mit der 76 ) C. R. XIII 179—412. 108 Heinrich Maier, Astrologie zAisammen. Aber während diese die Einwirkuug der Ge- stirne auf die inferiore Natur im einzelneu 7a\ verfolgen hat, be- schränkt sich die gewöhnliche, die „aristotelische" Physik auf eine allgemeine Erörterung dieses Verhältnisses. Die Frage ist nur, ob die Physik den Kang einer Wissenschaft beanspruchen kann, ob in ihr wirkliche Gewissheit zu erreichen ist. So wenig sich nun leugnen lässt, dass der menschlichen Forschung nicht alle Teile der Natur erschlossen sind, so ist es doch Thatsache, dass wir im Besitz einer grossen Zahl von sicheren Sätzen sind. Und zwar nicht bloss über die unwandelbaren, dem Entstehen und Vergehen nicht unterworfenen Körper der himmlischen Sphäre, in der die wissenschaftliche Sicherheit uaturgemäss auf einer höheren Stufe steht. Auch die irdische Natur ist der exakten Erkenntnis zu- gänglich. Dass die Species sich nicht vermischen, dass die Fort- pflanzung nur innerhalb der Arten möglich, dass die Bewegung des Himmels eine kreisförmige ist, von den Elementen dagegen die leichten nach oben, die schweren nach unten streben, das sind allgemeine Erfahrungssätze von unumstösslicher Geltung. Mit ihnen verbindet der Pysiker die Principien. Dass alles entweder ist oder nicht ist, dass Gott existiert, dass die von Gott geordnete Stufen- folge der Naturdinge eine reale ist, dass eine unendliche Distanz nicht in endlicher Zeit durchlaufen werden kann, das sind eben- falls unanfechtbare AVahrheiten. Es ist also kein Zweifel, dass die Physik als regelrecht demonstrative Wissenschaft behandelt werden kann. Und doch empfiehlt sich die aposteriorische Methode, die von den W^irkungen ausgeht und auf die Ursachen zurück- schliesst, bei der thatsächlichen Beschalfenheit des Materials mehr als die apriorische. So tritt an die Stelle des systematisch-deduk- tiven Verfahrens die von Melanchthon so gern verwandte Loci- methode, welche die einzelnen Lehrstücke in ziemlich losem Zu- sammenschluss der Reihe nach abhandelt. In der Stoffgruppierung ist Aristoteles vorbildlich. Nur in einem Punkt ist von seiner Anordnung abzuweichen. Die Lehre von Gott, vom Himmel, von den Gestirnen verschiebt er auf die späteren Bücher. Allein Gott ist die erste Ursache alles Seienden. Ueberdies geziemt es sich, jedes rechte Werk mit Gott zu beginnen. Darum ist die Lehre Melanchthon als Philosoph. 109 von Gott an die Spitze zu stellen^')- I^^^ Menscliengeist ist ein ursprüngliches Gottesbevvusstseiu lebendig, das uns belehrt, nicht allein, dass ein Gott ist, der Schöpfer und Erhalter der Welt mit ihrer Ordnung, sondern auch, dass er ein weiser, gütiger, gerechter, Gleiches mit Gleichem vergeltender, wahrhaftiger Gott ist, Reinheit liebend, Gehorsam fordernd und Ungehorsam strafend. Die Seele ist ein Spiegel, der Gottes Bild wiedergibt. Durch die Sünde ist der Spiegel getrübt und das unmittelbare Wissen von Gott dem Zweifel preisgegeben. Aber die Vernunft kommt dem natürlichen Glauben mit Schlüssen a posteriori, von den Wirkungen auf die Ursache, mit Gottesbeweisen zu Hilfe'*). Die beständige Ordnung der Natur, in der die gleichförmigen Bewegungen der Himmelskörper, die Erhal- tuug der Species, die immerwährende Fruchtbarkeit der Erde sich gründen, kann nicht dem Zufall, nicht der Materie entsprungen, der vernünftige Geist des Menschen mit seiner Intelligenz, mit seiner feinen Unterscheidung von Gut und Böse, mit seinem ur- sprünglichen, eingeborenen Weissen nicht Produkt unvernünftiger Faktoren sein. Das natürliche Gottesbewusstsein selbst, das wahr sein muss, so gewiss die aus dem natürlichen Licht fliessenden Kennt- nisse, zu denen es gehört, untrüglich sind, das Gewissen, der im- manente Rächer des Verbrechens, die Existenz und der Bestand der staatlichen Verbände, welche nicht Zusammenrottungen zufällig an- einandergeratener Individuen, sondern rechtlich geordnete, in dem socialen Trieb und dem natürlichen Rechtsbewusstsein des Menschen wurzelnde Gemeinwesen sind, — das alles lenkt unser Denken über die Sphäre der Materie, über die Welt hinaus. Wer mit wissen- schaftlichem Blick die Natur betrachtet, dem wird es klar, dass die Kette der natürlichen Ursachen nicht ins Unendliche zurück- laufen kann, dass der Regressus bei einer letzten Ursache zur Ruhe kommen muss. Die Naturdinge selbst — man denke an den menschlichen Organismus — sind durchweg auf bestimmte Zwecke augelegt und lassen deutlich eine zwecksetzende, über dem Universum waltende Macht erkennen. Der prophetische Blick endlich, der so vielen Männern der heidnischen Welt und der "1 YII 475. XIII 195. 197. ^») vgl. XIII 143. 110 ITeinrich Maier, hl. Schrift eigen war, weist mit Notwendigkeit hin auf einen Geist, der das künftige Geschehen voraussieht und den Menschen schauen lässt. Kurz, die gesamte geistige und natürliche Wirk- lichkeit führt uns auf Gott, den ewigen Geist, die Quelle alles Guten in der Natur"). In demselben Sinn spricht Melanchthon im ersten Buch weiter von der Vorsehung; so handelt er von Not- wendigkeit und Zufall; so erörterter die Fragen, ob die Welt unend- lich, ob sie ewig sei, ob es eine Mehrheit von Welten gebe. Dann führt er uns durch die himmlischen Sphären der Astronomie auf die Erde, um im zweiten Buch von den Principien und den in der Welt wirkenden Ursachen, von der Natur der Körper im ganzen und ihren allgemeinen Eigenschaften, von Bewegung und Ruhe, Raum und Zeit, im dritten von den einfachen Elementen der Körper und deren Verbindungen und, im Zusammenhang damit, von den verschiedeneu Formen der Veränderung zu reden. Es ist, wie er immer wieder versichert, die hergebrachte (usitata) aristotelische Physik, die er bieten will. Zwar in den astronomischen Partien schliesst ersieh an Claudius Ptolemäus an, dessen Lehre er jedoch überall nach den neuesten Forschungen ergänzt bezw. berichtigt. In den specifisch naturphilosophischen Teilen aber, d. h. im 2. und 3. Buch, bleibt er durchweg in Fühlung mit den naturwissenschaft- lichen Schriften des Aristoteles^**). iMau darf freilich nicht ver- gessen, dass er zunächst an die recipierten Annahmen der Schulen, der artistischen und namentlich auch der medizinischen Fakultät anknüpft*^). Und es lässt sich erwarten, dass diese Tradition, auch wenn sie unter dem Einfluss der humanistischen Reform einen Läuteruugsprocess durchlief, doch noch in ziemlich engem Zusam- menhang mit den scholastischen Anschauungen steht. Gewiss ist, ^9) XIII 198—202 uud würtlich gleich XXI 641— 43 (3. Bearbeitung der Loci) vgl. 607 iT. Sehr häufig kehren in Melanchthons Schriften die teleolo- gischen Gottesbeweise wieder, 80) XllI 292. 182ff. s. ferner die Dedikationsepistel zur Physik VII 472 bis 477, und XI 282. *') VII 475. vgl. den interessanten Brief an den Mediziner Leonh. Fuchs II 718. Im 2. und 3. Buch der Physik setzt sich Melanchthon fortlaufend mit den medici auseinander. Wie eingehend er sich mit der Medizin be- schäftigt hat, zeigen auch seine zahlreichen Deklamationen über Medizin Me- diziner und medizinische Gegenstände. Melanchthon als Philosoph. \\\ dass Melancbthons Physik sich mit der spätscholastischen berührt. Aber er sucht auch hier zu vereinfachen. Die wertlosen, mit sophis- tischem Detail überladenen Kontroversen, wie sie auch die neuere Zeit der gemeinen Lehre beifügt, scheidet er aus. Ebenso ändert er die scholastische Terminologie. Wer bestrebt ist richtig /.u reden, der fasst zugleich die benannten Dinge ins Auge, und umgekehrt werden sich dem, der eine neue Terminologie ersinnt, auch die Sachen ändern; so ist in den Schriften des Skotus und verwandter Geister nicht bloss die Sprache verdorben, sondern an die Stelle der Wirklichkeit sind Schatten- und Phantasiebilder getreten, die durch die neuen Benennungen bezeichnet sind*'"'). Der Humanist bemüht sich energisch, auch sachlich, nicht bloss in der Anordnung, die Schiildoktrin in die aristotelische Bahn zurückzulenken. Mass- gebend ist aber — das tritt doch deutlich hervor — besonders Gale- nus, die antike Autorität der Mediziner. Auf Schritt und Tritt begegnet uns neben Aristoteles und Theophrast dieser Name, üeber die Quellen, aus denen Melancbthons natürliche Theologie schöpft, äussert er sich selbst häufig genug. Er beschäftigt sich eingehend mit dem aristotelischen Gottesbeweis (XIII 373f.). Sympathisch ist ihm auch die platonische Theologie. Ihr entnimmt er die der Philosophie erreichbare Beschreibung des göttlichen Wesens. Aus Xenophon stammt eines seiner Argumente für das Dasein Gottes. Direktes Vorbild aber ist ihm unverkennbar Cicero, dessen Anschauungen sich mit gelegentlichen Bemerkungen Galens decken. Man darf Melauchthous Leistung nicht unterschätzen. Aber wer seine Physik liest, der wird den doppelten Druck fühlen, der auf diesem Denken lastet. Im Jahre 1.54B war Copernikus' Schrift „de revolutionibus orbium coelestium" erschienen. Auch Melanchthon kennt sie. Aber man höre, was er darüber sagt. Einige Leute haben, sei es aus Vorliebe für das Neue, sei es in der Absicht, mit ihrem Talent zu glänzen, die These aufgestellt, die Erde be- wege sich. Sie behaupten, sowohl die achte Sphäre (die Sphäre der Fixsterne) als die Sonne stehen still, während sie den übrigen Sphären Bewegung zuschreiben und die Erde zu den Sternen zählen. 2) VII 475 und vgl. dazu z. B. XIII 305. 358. 112 TTeinrich Maier, Diese Spielereien haben nicht einmal den Vorzug der Originalität. Archimedes erzählt von einem Paradoxon des Samiers Aristarch: die Sonne bleibe unbewegt und werde von der Erde umkreist. Nun verfolgen zwar die wissenschaftlichen Forscher vielfach bei ihrer Arbeit nur die Absicht, den Scharfsinn zu üben. Aber es gehört sich nicht und gibt ein böses Beispiel, für offenkundig ab- surde Anschauungen einzutreten. Dem Gutgesinnten ziemt es, die von Gott erschlossene Wahrheit ehrerbietig entgegen zu neh- men und sich damit zufrieden zu geben, dankbar gegen den Schöpfer, der das Licht der Erkenntnis in uns entzündet hat*'). Deutlicher kann man nicht reden. Melauchthou ist im Bann der antik-mittelalterlichen leberlieferung gefangen, und es ist charak- teristisch, dass er das unfreie Haften an wissenschaftlichen Vor- urteilen, die reaktionäre Antipathie gegen die selbständige For- schung noch religiös zu motivieren sucht. Er wendet sich mit Abscheu gegen die A'^erkehrtheit und Anmassung des Averroes, welche die herkömmliche Lehre zu bestreiten und die gut fundierte Wissenschaft zu verwirren sucht ■^). Die Hypothesen des Ptole- mäus, die durch das Zeugnis so vieler Jahrhunderte bestätigt sind, dürfen nicht leichtfertig umgestossen werden ^^). Der verständige Gelehrte kann sich der Einsicht nicht verschliessen, dass die neue copernikanische Konstruktion der Mondkreise in hohem Grade concinn ist. Derselben stehen auch andere Gründe nicht im Wege. Aber er „folgt der üblichen Doktrin, um die Leser für die gemeine, in den Schulen recipierte Lehre zu gewinnen" *^). Lähmender noch, beengender wirkt das Dogma von der Inspiration der Bibel, die unbedingte Unterordnung unter das Wort der kanonischen Schriften. Der Philosoph bekennt, dass es mit den naturphiloso- phischen Beweisen für den Stillstand der Erde nicht zum Besten stehe. Er hat zwar einige Argumente zur Hand, die den Freun- den der Wahrheit, gemässigten Kritikern genügen werden. Aus- schlaggebend sind aber doch die schon vorher aufgcfülirten Belegstellen «3) XIII 2 IG. ") XIII 232. 8^) a. a. 0. 292. vgl. 276. »«) 244. vgl. 228 Melanchthon als Philosoph. 113 aus der Bibel, die bezeugen, dass die Erde ruht und die Sonne sich bewegt. Zwar gibt es Leute, die über den Physiker lachen, der söttliche Zeuouisse heranzieht. Wir aber halten es für löblich, die Philosophie an himmlischen Aussprüchen zu orientieren und in dem Dunkel, das über dem menschlichen Geist liegt, die gött- liche Autorität zu befragen, so oft wir nur können "). Die aristo- telische Physik empüehlt sich namentlich auch darum, weil sie mit der geoffenbarten Doktrin übereinstimmt — vorausgesetzt dass man mit richtigem Urteil an sie herantritt ^^). Der Censur fällt z. B. die Lehre von der Ewigkeit der AVeit zum Opfer. Die aristotelischen Argumente werden eingehend widerlegt. Aber ent- scheidend ist auch hier die biblische Anschauung. Die geoffeubarte Doktrin belehrt uns, dass die Welt geschaffen ist und dass sie nun eine bestimmte Anzahl von Jahren — von 1545 an zurückgerechnet im ganzen 5507 Jahre — besteht. Diese Wahrheit liegt völlig ausserhalb der Sphäre der Vernunft. Dem Physiker erscheint die kurze Zeitdauer der Welt geradezu lächerlich. Aber lassen wir uns nicht irre machen durch das angeblich hohe Alter der Aegypter oder der Chaldäer noch durch die Spielereien Piatos oder die Beweise des Aristoteles. Bleiben wir bei der geoffenbarten Lehre, die Gott selbst durch eine Reihe von Wunderthateu, wie die Durchführung des Volks Israel durch das rote Meer, die Auferweckung von Toten, die Hemmung des Laufs der Sonne, bekräftigt hat*^). Me- lanchthon lebt in der Vergangenheit, im Altertum und im Mittel- alter, und er lebt in der Bibel. Wir kennen das konservative Interesse, das ihn treibt, auch in der W^issenschaft mit der Tra- dition und Kultur des Mittelalters in Fühlung zu bleiben, und wir wissen, dass es nicht zum mindesten der Zusammenhang mit der alten Kirche ist, den er damit festhalten will. Die neue Kirche aber ruht auf der schlechthinigen Geltung der kanonischen Schrif- ten. So bleibt der Geist der modernen Wissenschaft, der eben damals zu erwachen beginnt, dem kirchlichen Humanisten fremd. Dass die christliche Gottesvorstellung und in Verbindung da- ") 217. 216. «8) 382. «9) 221 f. vgl. 376 ff. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 1. 114 Heinrich Maier, mit die nominalistischc Erkenntnistheone Melanchthons die aristo- telische Pliysik wesentlich umgestalten, ist selbstverständlich, üeber dem Universum thront ein lebendiger Gott, der die Materie aus dem Nichts geschafl'en und sie /Aigleich an die Naturgesetze ge- bunden hat. Er selbst ist der Naturorduung gegenüber frei, und vermag sie, so oft er vrill, zu durchbrechen. Das Universum scheidet sich, wie in der aristotelischen Physik, in zwei Gebiete: die himmlische Sphäre, der die Gestirne angehören — in ihr herrscht strenge Gesetzmässigkeit; die Gestirne, die übrigens nicht mit Aristoteles als vernünftige, beseelte Wesen, sondern mit der Kirche als leblose, leuchtende Kugeln vorzustellen sind, haben ihre ewig gleichförmigen Bewegungen, sie sind der Veränderung und dem Vergehen völlig entrückt. Unter dem Mond aber liegt das Reich der Materie, in dem der Zufall seine Stelle hat und das Gesetz der Vergänglichkeit waltet. Die Principien der irdischen Welt sind wieder die aristotelischen: Form, Materie und in der letzteren die Privation. Und auch die Ursachen zerfallen in die vier aristotelischen Arten: bewirkende, materielle, formale und finale Ursache^"). Die Materie gilt als die hauptsächliche Quelle des Zufälligen, Unregelmässigen, von dem Naturgesetz Abweichenden in der Welt. Allein mit der Realität des Allgemeinbegriffs ist die schöpferische Macht der aristotelischen Physik, der metaphy- sische Wesensbegriff, der als bewirkende, formale und finale Ur- sache sich bethätigt, preisgegeben. In die Naturdinge sind Kräfte gelegt, denen zufolge sie unter gewissen Bedingungen mit Natur- notwendigkeit gewisse Wirkungen hervorbringen, soweit sie nicht durch andere Faktoren, wie z. B. durch die Laune der unberechen- baren Materie, in ihrer Aktion beeinträchtigt sind. Die Form ist nichts anderes als der fertige, zu seinem Ziel gelangte Effekt. Von der finalen Ursache wird reichlich Gebrauch gemacht. Melanch- thon hat für die teleologische Erklärung eine besondere Vorliebe. Sie ist ihm wichtiger als die kausale. Aber er befolgt das stoische Rezept: alles in der Welt ist um des Menschen, der Mensch aber ^ Zu der Lehre von den l^rsachen vgl. ausser den Erörterungen im 2. Buch der I'hysik auch „De loco causarum" im 4. Buch der Erotemata dia- lectices XIII 673 ff. Melanchthoii als Philosoph. 115 um Gottes willen da^^). Immanente und transcendente Zweckmässig- keit sind bunt durcheinander gemischt. Immerhin berührt sich die Erklärung der Organismen mit dem aristotelischen Gedanken- kreis noch am ehesten. Nach dem Weltplan des Schöpfers sind in der Natur die Species organisiert. Es sind in ihnen gewisse Kräfte und Wirkungsformen angelegt, desgleichen bestimmte Modi der Fortpflanzung; dem von der zwecksetzenden Macht ihnen eingepflanzten Triebe folgend haben diese Naturwesen das Ver- langen, ihre specihschen Funktionen auszuüben und ihre Art fort- zupflanzen. An die Stelle der realen Macht des Allgemeiubegriffs tritt überall die göttliche Kausalität. Gott ist zuletzt die wirkende Ursache, die Macht, die in den Naturkräften lebendig ist; in Gottes Denken sind die Eftekte, auf welche die Naturdinge hinzielen, als Zweckgedanken wirklich ^^). Der teleologische Naturalismus des Aristoteles ist durch einen teleologischen Theismus verdrängt, durch eine Weltanschauung, die sich dem stoischen Fatalismus und Determinismus, dem Versuch, den göttlichen und menschlichen Willen völlig der unverbrüchlichen Naturordnung zu unterwerfen, mit besonderer Schrofl'heit entgegenstellt. Dass Aristoteles dem freien Willen des Menschen und dem Zufall, bezw. der Tücke der Materie, der z. B. die Missgeburten entspringen, ihr Recht lässt, wird gebilligt. Das Gebiet des Zufalls selbst ist aber doch bedeutend einzuschränken. Viele Ereignisse und Erscheinungen, die wir nicht kausal erklären können, sind auf Gott, auf gute oder böse Geister oder gar auf Einflüsse der Gestirne, die auf die menschlichen Temperamente, auf Tiere und Pflanzen wirken, zurückzuführen. Der reformatorische Humanist teilt den astrologischen und spiri- tistischen Aberglauben, der zum Teil aus dem Altertum, aus der Stoa, aus der neupythagoreischen und neuplatonischen Schule stammend, in der mittelalterlichen Wissenschaft liebevolle Pflege gefunden hatte und so ziemlich zum allgemeinen Volksglauben ge- worden w^ar. Einen engeren Zusammenhang mit den neuplatonisch- kabbalistischen Spekulationen, W'ie Reuchlin sie liebte, brauchen wir nicht vorauszusetzen. Die phantastische Romantik dieser Ge- »') XIII 348. 92) s. besonders 349 f. vgl. 191. 8^ 116 Heinrich Maier, heimwissenschaft ist Melanchtlious ganzer Art doch fremd. Er denkt im Geist seiner Zeit. Die astroloi^ischen Meinungen haben ihm die feste Geltung von induktiv erwiesenen Erfahrungswahr- heiten. Er bekämpft die Krittelei des älteren Pico und anderer, die den Erfahrungsbeweis für die Wirkungen der Gestirne be- mängeln, und er verficht nachdrücklich, wohl ebenfalls gegen Pico sich wendend, das religiöse Recht der Astrologie ^^). Auch der Geister-, Teufels- und Dämonenglauben Melanchthons hat nichts Aulfallendes. Der derb-realistischen Auffassung, die auch die Re- formatoren von der übersinnlichen Welt haben, ist diese Denk- weise durchaus natürlich. Glaube und Aberglaube sind eng an- einander geknüpft, und der Aufgeklärte, der dem letzteren ent- gegentritt, kommt leicht in den Verdacht des Unglaubens. Die anthropologischen und psychologischen Loci der Physik sind in einem besonderen Werk „de anima"^*) behandelt. Es ist nicht zu leugnen: der unerfreuliche Eindruck, den schon die Physik w^eckt, steigert sich hier noch bedeutend. Melanchthon selbst scheint mit seiner Arbeit nicht so ganz zufrieden zu sein. In den beiden Dedikationsepisteln zur Psychologie^^) weist er mit auiiallender Absichtlichkeit auf den specifisch didaktischen Zweck seines Buches hin. Zwar hebt er gerade in diesem Zu- sammenhang hervor, dass er einst an der Reform der Schultradition mitgewirkt habe. Und ebenso wendet er sich hier mit besonderer Schärfe gegen die Neuerer, die um jeden Preis die bewährte Doktrin verdrängen wollen. Er rühmt sich gar seines eigenen pietätsvollen, konservativen Sinnes, der an der alten, richtigen Lehre festhalte. Aber es ist doch mehr als die Bescheidenheit der Höflichkeit, es klingt fast elegisch, wenn er sagt: ich will mich über meinen ei- genen Mangel an Scharfsinn damit trösten, dass ich gewöhnlich den Ansichten, die von dem Consensus der Gelehrten getragen sind, folge. Der Autor sclieint das Gefühl zu haben, dass er der antiken und mittchilterlichen Tradition gegenüber keinen festen ^^) 33lff. vgl. Jac. Burckhardt, die Kultur der Renaissance in Italien 3. Aufl. II 287 f. ^*) XIII 5 — 178. Die 1. Auflage des Werks ist 1540 erschienen. ^') III 907 fr. u. YII 11 23 ff. Melanchthou als Philosoph. 117 Standort erreicht hat. Im ganzen ist er sich über den Charakter seiner Schrift klar. Sie verfährt eklektisch und sucht die über- lieferte Doktrin mit den Anschauungen der Bibel und der neuge- schaffenen Dogmatik der lutherischen Kirche in Einklang zu brin- gen. Aber es ist doch ein ziemlich unsicheres Durchlavieren durch die antiken und scliolastischen Theorien, mit steter Rücksicht- nahme auf die Lehre der neuen Ecclesia, die häufig genug ein Machtwort spricht, das den philosophischen Kontroversen ein Ende macht mit einer nicht auf Vernunftgründe gestützten Entscheidung. Stärker als in irgend einer anderen Schrift tritt der scholastische Einfluss hervor, der offenbar in der neuen protestantischen Schul- psychologie ein herrschender Faktor geworden war. Bisweilen meint man einen scholastischen Synkretisten zu hören, der tho- mistische, skotistische und occamistische Lehrstücke zu einem Ganzen zu vereinigen und nur in Sprache und Darstellung da und dort zu bessern sucht. Dazu kommt dann Galen us, der Autorität auch in psychologischen, nicht bloss in physiologischen Fragen, ist. Verhältnismässig am schwächsten wirkt die aristo- telische Lehre. Zwar bezeichnet sich auch die Psychologie Me- lanchthons als aristotelisch, und sie sucht im ganzen dem Gang der aristotelischen Schrift „über die Seele" zu folgen. Ueberdies ist die letztere samt den an sie angeschlossenen Parva naturalia fleissig benützt. Aber an den entscheidenden Punkten ist die aristotelische Linie überall verlassen. Zunächst werden die principiellen Fragen nach dem Wesen der Seele, nach ihren Grundvermögen und nach ihrem Sitz im Leib erörtert. Dass die Seele des Menschen von der des Tiers, deren Wesen im ganzen übereinstimmend charakterisiert wird, specifisch verschieden ist, lässt sich nicht wohl bestreiten. Was aber die Menschenseele selbst sei, darüber gehen die Ansichten der Philosophen weit auseinander. Bald wird sie als vitaler und animaler Geist (vitalis ac animalis spiritus), bald als Mischung der verschiedenen körperlichen Stoffe bestimmt. Der Wahrheit am nächsten kommt Galen, der kein Bedenken trägt, die ernährende und die emptindende Seele als Lebensgeister oder auch als Mischung zu fassen, hinsichtlich der vernünftigen aber im Zweifel ist, ob 118 Heiiirioli Maier, sie eine besondere unkörperliche und von dem Leib trennbare, oder ob sie körperliche Natur habe. Die Aeusserung Galens führt sofort auf die platonische Trichotomic, mit der die aristo- telische Scheidung der vegetativen, sensitiven und vernünftigen Seele zusammentrifft. Die Verschiedenheit der empfindenden und der vernünftigen Funktion hat übrigens auch einen neuen Philo- sophen, den Engländer Occam, zu der Annahme zweier gesonderter Seelen im Menschen, der empfindenden und vernünftigen veran- lasst. Die aristotelische Definition selbst, die eingehend erläutert wird , bezeichnet die Seele als die erste Endelechie — so schreibt Melanchthon grundsätzlich — des physischen, organischen Kör- pers, der potentiell Leben hat. Das Ergebnis der ganzen Unter- suchung ist wenig erfreulich. Ueber die vegetative und sensi- tive Fähigkeit herrscht leidliche Einigkeit unter den Gelehrten, und auch die Kirche kann sich ihrer Ansicht anschliessen. Ueber die vernünftige Seele dagegen ist es bei den Philosophen nicht zur Klarheit gekommen. Es bleibt bei dem galenischen Zweifel. Um so willkommener ist die kirchliche Definition, die sich wenigstens auf biblische Belegstelleu berufen kann : die ver- nünftige Seele ist ein intelligenter Geist, der die eine Hälfte der Substanz des Menschen ausmacht und, wenn er vom Körper scheidet, nicht erlischt, sondern unsterblich ist. Noch sind aber einige besondere Punkte zu erledigen. Ist die Seele einheit- lich, ist sie schlechtweg jener vom Körper trennbare Geist? Oder sind es verschiedene Seelen, eine vegetative, eine sensitive und eine vernünftige, die im Menschen vereinigt wären? Letztere Ansicht wird von Plato, Aristoteles und Galenus vertreten. Melanch- thon will sie nicht bekämpfen. Er hält es nicht für ungereimt, eine vegetative und eine sensitive Seele anzunehmen, die besondere Mischungen körperlicher Stoffe oder besondere P^ormeu oder Seelen- wesen wären, geschieden von jenem Geist, dessen Funktionen die Intelligenz und die freie Willensbestimmung sind. Vorzuziehen ist aber die andere Ansicht, die von den Schulen recipiert ist. Ein weiteres Problem ist die Frage nach dem Ursprung der Seele, die seit alters die Theologen beschäftigt. Die traducianische und die creatianische Theorie werden gegen einander abgewogen. Eine Melanchthon als Philosoph. 1I9 Entscheiduug ist nicht möglich. Die Frage gehört zu denen, die dem menschlichen Scharfsinn nicht zu ergründen sind. Zuletzt wird der Sitz der Seele bestimmt. Die in den scholastischen Schulen immer wiederkehrende Anschauung, dass die Menschen- seele ganz im ganzen Körper und ganz in jedem einzelnen Teil des Körpers gegenwärtig sei"*^), ist abzuweisen. Galenus legt die vernünftige Seele ins Gehirn, weil dieses das Organ der im Dienst des Intellekts stehenden inneren Sinne ist. Andere be- trachten das Herz, die Quelle der Affekte, als Sitz der Seele. Auch der prophetische und apostolische Sprachgebrauch nennt häufig dieses Organ, selbst da wo vom erkennenden Teil die Rede ist. So sei denn das Herz die Wohnstätte der Seele! In Wirklichkeit freilich verlegt Melanchthon mit Galenus die Erkeuntnisfunktionen ins Gehirn, das Begehren und Wollen ins Herz, betrachtet aber doch das letztere als den eigentlichen Sitz der Seelensubstanz''). — In der Frage der Seelen vermögen folgt er wieder der üb- lichen Schultheorie, welche die Menschenseele als rationale Seele charakterisiert, der die vegetative und sensitive lediglich als unter- geordnete Potenzen beigegeben sind^*). Thatsächlich werden, ent- sprechend der zuletzt auf Aristoteles zurückgehenden von Thomas^') aufgenommenen Lehre, fünf Potenzen unterschieden: die vegetative, die sensitive, die begehrende, die ortsbewegende und die rationale, eine Einteilung, die sich mit der bei den Medizinern nach dem Vor- bild Galen s üblichen Scheidung der natürlichen, animalen und vita- len Potenzen leicht in Uebereinstimmung bringen lässt^"°). Die fünf ^^) s. Thomas, Summa theol. I qu. 76 art. 8, und die dort augegebenen Stellen aus den anderen Schriften des Thomas. Zu Skotus s. Werner, die Scholastik des späteren Mittelalters I S. 287 f. 9^ CR. XIII 58 f. 71. vgl. XI 951 f. ^*) Die besonderen scholastischen Streitfragen hinsichlich des Verhältnisses der potentiae zu der anima werden übergangen. Man hat den Eindruck, dass Melanchthon hier, wie im Weiteren, indem er die tüfteligen Details der scholastischen Behandlung ausscheidet, zugleich die Differenzen der Schulen auszugleichen sucht. Die Art, wie er das Verhältnis der anima zu den po- tentiae bestimmt, steht der skotistischen Theorie am nächsten ("vgl. zu der- selben Stöckl II 845 f. Werner a. a. 0. I 285—87). Aber die letztere ist mit der thomistischen (Stöckl 636 fl'.) combiniert. '') Summa theol. I qu. 78 art 1. 100) C.R. XIII 90. 120 Heinrich Maier, Vermögen selbst zerfallen in organische, deren Funktionen durch- weg an körperliche Organe gebunden sind, und unorganische^"^). Die ersteren machen zunächst eine Beschreibung der Organe und Teile des Körpers, ihrer Thätigkeiten und insbesondere ihrer Zweckbe- stimmung notwendig, für welche ausser Galenus die zeitgenössischen Anatomen Vesalius und Leonhard Fuchs Melanchthons Ge- währsmänner sind^"^). Das unterste der Seelenvermögen ist die vegetative Potenz, die ihrerseits, nach der gewöhnlichen schola- stischen Theorie, drei Kräfte umschliesst, auf welche die Ernährung, das Wachstum, die Erzeugung zurückzuführen ist'"^). Das Em- pfindungsvermögen umfasst zwei Arten von Sinnen: zu den fünf äusseren kommen die sog. inneren Sinne. Die letzteren sind für die sinnliche Wahrnehmung nicht zu entbehren. Die äusseren Sinne können wohl die Bilder der eindringenden Objekte appre- hendieren, aber sie vermögen nicht zu unterscheiden und zu- sammenzufassen. So würde ihre Funktion resultatlos verlaufen, wenn nicht ein anderes, höheres Vermögen mit ihnen verbunden wäre, üeber die Zahl und die Anordnung der inneren Sinne sind die Meinungen geteilt. Melanchthon folgt wieder der Theorie Galens, der drei derartige Sinne kennt. Der erste, der Gemein- sinn, hat die von der äusseren Wahrnehmung gebotenen Bilder aufzufassen und die Objekte der verschiedenen äusseren Sinne zu unterscheiden. Das Auge nimmt gleicherweise schwarze und weisse Farbe auf. Der Gemeinsinn hat sie zu sondern. Seine Organe sind die vorderen beiden Ventrikeln des Gehirns. Der zweite Sinn fasst die gesonderten Eindrücke zusammen und verteilt sie. Damit verbindet sich eine gewisse (natürlich nicht klar bewusste) Thätigkeit der Beurteilung und des Schiiessens, welche die Hallu- cination auszuscheiden hat. Das Organ dieses Sinns ist der mitt- lere Teil des Gehirns, An dritter Stelle steht das Gedächtnis, dessen Organ das kleine Gehirn ist. Seine Aufgabe ist, die ge- wonnenen Bilder aufzubewahren. In dem Process der sinnlichen "") Mel. entnimmt diese Unterscheidung wohl der skotistischen Psycho- logie (vgl. Werner I 288), vgl. aber auch Thomas, S. th. I qii. 77 art. 5. '02) CR. VII 1127. lo^) vgl. Thomas S. th. I qu. 78 art. 2. Melanchthon als Philosoph. 121 Wahrnehmung selbst spielen die Geister (spiritus, ::v£U}jL7Ta), die von der Stoa durch Galens Vermittlung besonders in die medi- zinischen Fakultäten eingedrungen waren, eine wesentliche Rolle. Der Spiritus ist ein feiner Hauch, aus Blut durch die Kraft des Herzens gekocht, und erhitzt, einer feineu Flamme gleichend. Zu unterscheiden sind die Lebens- und die animalen Geister. Der vitale Geist ist ein Flämrachen, aus dem feinsten Blut im Herzen hervorgegangen, das die Lebeuswärme auf die übrigen Körperteile überträgt und dieselben dadurch zu ihren Funktionen befähigt. Der animale Spiritus ist mit dem Lebensgeist wesensverwandt. Aber er steigt vom Herzen ins Gehirn auf und wird hier vermöge der Kraft des Gehirns feuriger, lichtartiger. Von da ergiesst er sich in die Nerven, um sie in Thätigkeit zu setzen und die Aktionen der Sinne und die willkürliche Bewegung zu veranlassen. In die äusseren Sinnesorgane leuchten die Bilder der Objekte her- ein. Sie setzen die Geister in Vibration, die nun gleichsam Ab- drücke der l^ilder mit sich nehmen und, den Nervenbahnen fol- gend, ins Gehirn fortpflanzen. Das Gehirn wird von den Geistern getroff"en und. porös wie es ist, an allen Stellen durchdrungen. Dadurch gereizt, tritt es nun seinerseits in Thätigkeit. Es weist den einzelnen Geistern ihre Stelle an, stellt sie zusammen und verteilt sie. So erzeugt es, im Zusammenwirken mit den Geistern, die Vorstellungsbilder, die dann wiederum von den Geistern dem Organ des Gedächtnisses, dem faltenreichen Kleinhirn, wie das Siegel dem Wachs, eingedrückt werden. Zu beachten ist aber bei alledem, dass der ganze Process zugleich eine Thätigkeit der Seele .selbst ist: nicht bloss das Gehirn mit seinen Geistern, auch die äusseren Sinneswerkzeuge sind lediglich die Organe unmittelbarer Seelenfunktionen ■'°^). Zu den organischen Potenzen gehört ferner das Begehrungsvermögen. Das ist nun bereits ein Thema, welches das Interesse des Dogmatikers in hohem Grade erregt, so- fern es sich mit den principiellen Fragen der Kirche nach dem Wesen und dem Ursprung der Sünde, nach der concupiscentia, nach der Freiheit des Willens berührt. Zunächst wird die herkömm- '0^) Ausser XIII I21f. s. bes. 69f. und 88. — vgl. Siebeck, Gesch. der Psychologie I 2. 2. Abschn. 122 Heinrich Mai er, liehe Eiuteiluug der Begehrungen in natürliche, sensitive und vo- luntäre (der Sphäre des rationalen Wolleus angehörige) unberech- tigten Kritteleien gegenüber in Schutz genommen. Die natürlichen Begehruugen haben ihren Sitz im Unterleib. Dahin gehören z. B. Hunger und Durst, in denen zu dem vegetativen (völlig unbe- wussten) Verlangen nach Speise und Trank noch ein gewisses Schmerzgefühl hinzukommt*"^). Die sensitiven Begehrungen zer- fallen in zwei Klassen. Die einen, die zum Organ die Nerven oder die Nervenhaut haben, begleiten die sinnliche Empfindung: es sind die Lust- und Unlustgefühle, die entstehen, wenn die Perception äusserer Objekte die Nerven oder die Nervenhaut in ihrem Bestand und ihren Funktionen erhält, bezw. beeinträchtigt. Die anderen sind die eigentlichen Affekte, die der Erkenntnis, der durch das reflektierende Denken hindurchgegangenen Vorstellung von Objek- ten, folgen, zusagende Dinge erstreben, nicht zusagende fliehen und demgemäss die Natur teils fördern (Freude, Hoffnung, Liebe etc.), teils schädigen (Traurigkeit, Furcht, Zorn, Hass). Ihr Organ ist das Herz: von dem Gehirn steigen die animalen Geister, die Vorstel- lungen mit sich führend , ins Herz herab, um dieses in Vibration zu setzen. Hier ist nun auch der Ort für die Widerlegung der stoischen Affektenlehre mit ihren drei fundamentalen Irrtümern, die sich zuletzt nur aus der Unbekanntschaft der Stoiker mit der wahren Ursache der Lasterhaftigkeit so vieler Affekte, mit der concupiscentia, d. h. der durch den Sündenfall in den oberen und unteren Seelenkräften angerichteten Verwirrung, erklären lassen. Noch ist bis jetzt die scholastische Einteilung der Affekte in concupiscible und irascible nicht berührt. Diese Bezeichnungen wer- den im Anhang zum ganzen Abschnitt auf die beiden niederen "*■•) Damit ist übrigens, wie Mel. selbst weiss, eine Umbildung des ge- wöhnliclien Begriffs des appetitus naturalis vollzogen, der z. B. bei Tfiomas völlig in die Sphäre der vegetativen Potenz fällt, (vgl. S. th. 11 2 qu. 148 art. 1 ad 3). Eigentliche Begehrungen sind bei Thomas nur der sensitive und der rationale (voluntärc) appetitus (S. th. I qu. 80 art. 1). Was Mel. veranlasst, diesen beiden Formen einen vom vegetativen unterschiedenen app. uat. zur Seite zu stellen, ist einerseits die Beachtung des Gefühlsmomeuts in den appetitus Hunger und Durst, andererseits der Wunsch, diese appetitus von den Affek- ten bestimmt zu sondern (XllI 123). Melanchthon als Philosoph. 123 Seelenkräfte Pia tos, auf das sTriOufxrj-ixov und Ou[xix6v, zurückge- führt. AuiValleud ist Dun aber, dass Melanchthon seine eigene Dreiteilung der Begehrungen mit der platonischen Trichotoraie der Seelenteile und zugleich mit einer aristotelischen Unterscheidung der Begehruugsformen (s-iOuai'ot, Ouao; und ßo'jXr^sts) zu identifizieren sucht. Die letzte der organischen Potenzen ist die ortsbewe- geude Kraft, deren Organe die Nerven, Muskeln und Sehnen sind. Höher als alle organischen Vermögen steht die unorganische, die rationale Potenz, die der Mensch vor dem Tiere voraus hat. Sie umfasst nach der gewöhnlichen Theorie den Intellekt und den Willen. Auch den Tieren kommt zwar eine gewisse Erkenntnisfähigkeit zu. Aber dieselbe beschränkt sich auf die Sinnlichkeit, die nur die singulären Dinge zu erfassen, keine All- gemein begrilfe zu bieten vermag, kein angeborenes Wissen besitzt und ebensowenig Funktionen, die Reflexion voraussetzen, ausüben kann. Der menschliche Intellekt hat nach der üblichen Lehre drei Aufgaben : die Erfassung der einfachen Objekte bezw. Begriffe, ihre Vereinigung und Trennung (im Urteil) und die diskursive Bearbeitung und Verwertung der einfachen Vorstellungen und Ur- teile"^). Genauer sind es folgende Funktionen, die ihm obliegen: die Erkenntnis der einfachen Vorstellungen, Zählen, Vereinigen und Trennen, Schliessen, Erinnerung und endlich die Beurtei- lung der Urteile und Schlüsse nach den Kriterien der Gewiss- heit, von welcher Anerkennung (bezw. Gültigkeitsbewusstsein) oder Verwerfung abhängt. Die thomistische Lehre, dass die sinnliche Wahrnehmung es mit dem Singulären, der Intellekt ausschliesslich mit dem Allgemeinen zu thun habe, wird im An- schluss an Skotus undOccam'"') bestritten: der Intellekt schaut, vereinigt, sondert, beurteilt beides, singulare und allgemeine Vor- stellungen. Bemerkenswert ist, da.ss dem Intellekt sein eigenes, vom sensitiven verschiedenes Gedächtnis zugeschrieben wird. Das 1"«) vgl. dazu Stellen aus Thomas bei Prantl III S. 109 Anm. 491, aus Skotus S. 205 Anm. 91 f., aus Occam S. 333 Anm. 753. '0') s. Thomas S. th. I qu. 86 art. 1 und Parallelstellen, vgl. I qu. 80. art. 2. (2). Zu Skotus s. Prantl III 212 Anm. 119 und 213 Anm. 124. vgl. Werner I 186 ff., zu Occam s. Prantl III 346 Anm. 786. vgl. Siebeck Archiv für Gesch. der Ph. 1897 S. 320. 1 24 TT c i n 1- i c h JI a i e r , entspricht der t ho mis tischen und occa mistischen liChrc, in der das sensitive Gedächtnis der aristotelischen Psychologie mit dem intellektuellen Aiigustins verknüpft ist. Melauchthon kann ein be- sonderes unorganisches Gedächtnis nicht entbehren, da das sensitive die Allgemeinbegriffe und andere nicht aus den Sinnen entsprungene Erkenntnisse nicht aufzubewahren vermag'*'*). Seine Erkenntnis- psychologie selbst ist eine wunderliche Mischung disparater Ele- mente. Zunächst bekämpft er die allen scholastischen Peripate- tikern gemeinsame Lehre, dass die Seele ursprünglich eine tabula rasa sei, dass ihr gesamter Erkenntnisinhalt aus der äusseren Wahrnehmung stamme, dass nichts im Intellekt sei, was nicht vor- her in den Sinnen war'°^). AVir kennen seine eigene aus Cicero geschöpfte Lehre von dem angeborenen Wissen: die Kenntnis der Zahlen und ihrer Verhältnisse, der im Syllogismus wirksamen Kraft, der geometrischen, physischen und moralischen Principien, und nicht zum mindesten das unmittelbare, in der Seele lebendige Gottesbewusstsein sind ursprünglicher Besitz des Geistes. Die äusseren Objekte dagegen sind allerdings dem Intellekt nur zu- gänglich durch Vermittlung der sinnlichen Wahrnehmung, zu der jedoch noch aktive Verstandesfunktionen hinzutreten müssen, wenn sich wirkliche Erkenntnisse, wissenschaftliche Vorstellungen (noti- tiae) ergeben sollen. Wir haben die Entstehung der Vorstellung bereits bis zu dem Punkt verfolgt, wo die inneren Sinne in dem mit den animalen Geistern zusammenwirkenden Gehirn aus den Daten der Empfindungen die sinnlichen Bilder hervorbringen. Thatsächlich freilich ist doch der aktive Beitrag der inneren Sinne und des Gehirns ein ziemlich unbedeutender. Melauchthon ist bis jetzt im Grund über die Specieslehre der Thomisten und Skotisten nicht hinausgekommen. Zwar ist der spekulative Hintergedanke, der sich aus der aristotelischen Philosophie noch in die scholasti- sche Wahrnehmungslehre herübergerettet hatte, bei ihm verschwun- den. Die alte Anschauung, dass das Erkennen in einer Verähn- 108) C. R. XIII 145. Thomas S. Ih. I qu. 79 art. 6. vgl. mit. qu. 78 art. 4. Werner a. a. 0. II 73. vgl. Werner, die Psycliol. und Erkenntnis!, des Joh. Duns Scot., Denkschriften der K. Ak. der Wissenschaften (Wien) phil.-hist. Kl. 26 Bd. S.41.5. •09) XIII 143f. vgl. Werner I S. 180. Melanchthou als Philosoph. 125 lichuug des Erkennenden mit dem Erkannten bestehe, dass die Seele potentiell die Begriffe der Objekte in sich schliesse, die durch die Wahrnehmung nun aktualisiert werden, ist durch die medizini.sch-galeuische Pneumalehre ersetzt. An den „sensiblen Species" (species sensibiles), den sinnlichen Walirnehmungsbildern in der Seele, welche bei Thomas und bei Duns die Vermittlung zwischen äusserer Wirklichkeit und intellektuellem Allgemeinbegriff bilden, ist doch testgehalten. „Nachdem der äussere Sinn die sensible Species aufgenommen hat, wie z. B. das Auge das Bild des Löwen oder des Hirsches, wird dieselbe in die inneren Sinne fortgepflanzt." Zu den inneren Sinnen gehört aber, wie wir wissen, das sensitive Gedächtnis, das die sensiblen Species aufbewahrt'"). An diesen Process in den inneren Sinnen knüpft nun die Thätig- keit des Intellekts an. „Der Intellekt ist mit den inneren Sinnen verbunden (copulatus)." In lebendiger Einigung mit den letz- teren, bezw. mit ihren Organen, dem Gehirn und den animalen Geistern, schaut, formt, bildet er die Gedanken, die Vorstellungen, die Bilder der Dinge. Das Ergebnis sind die „notitiae". Was sind aber diese? Die „notitia" ist teils ein „Habitus", ein dauern- der psychischer Zustand, teils eine Aktion. Hier ist von der V^or- stellung im letzteren Sinn die Rede. Die intellektuelle Vorstellung ist nichts anderes als ein mentaler Akt, eine aktive Funktion des Geistes, in der der Geist das Ding denkend auschaut, gleichsam dessen Bild formierend. Mau sieht: die intelligiblen Species der via antiqua sind ausgeschieden. An ihrer Stelle erscheinen psychische Akte. Mit der Schilderung der intellektuellen Thütigkeit der Seele sind wir aus der Sphäre des Thomas und des Duns in die Gedankenwelt Wilhelms von Occam eingetreten. Das intellektuelle Gedächtnis ist auf einen blossen Habitus des Geistes reduziert"^). Und doch wäre Melanchthon durch seine Anschauung von dem substantiellen Wesen der Seele eine gewisse Möglichkeit geboten, seinen sensiblen intelligible Species anzufügen. Die rationale Seele ist zwar immateriell, unkörperlich, aber sie hat doch eine lichtartige Natur, wie Gott, die Engel und — die vitalen i">) CR. XIII 145. vgl. Siebeck Archiv a. a. 0. S. 318. Prantl III 210. 11') CR. XIII Wo. Siebeck a.a.O. 319f. Prantl III 335 ff. 345f. 126 Heinrich Maier und animalen Geister im Körper'"). Man würde darnach der Seele die Fähigkeit zutrauen, nach Art dieser Geister mit dem Körper zusammenzuwirken und im Gehirn ihre inteliigiblen Species aufzubewahren. Aber freilicli, die rationale Potenz ist unorganisch. Zwar dient das sensitive Gedächtnis dazu, auch die vom Intellekt formierten Einzelbilder festzuhalten. Für die dem Intellekt aus- schliesslich eigenen Objekte aber, für die Allgemeinbegriffe und das angeborene Wissen steht nur das intellektuelle Gedächtnis zur Verfügung, — jener Habitus. Die intellektuellen Vorstellungen zerfallen nemlich nach einer besonders von Occam geprägten Ein- teilung in intuitive und abstraktive. Die Unterscheidung lehnt sich zunächst an eine Distiuktion des Skotus an: entscheidend ist die An- oder Abwesenheit des Gegenstands der notitia. Aber die Definitionen selbst stehen der modernen Anschauung näher. Die intuitive notitia ist diejenige, die ein gegenwärtiges Ding zugleich mit Sinn und Verstand erkennt; sie hat — entgegen der skotisti- schen Theorie — durchweg singulare Objekte. Die abstraktive Vorstellung richtet sich dagegen auf abwesende Objekte. Auch auf singulare: der Intellekt vermag die einst von ihm formierten, im sensitiven Gedächtnis reservierten Einzelbilder anzuschauen, so oft er will. Abstraktive notitiae sind aber vor allem die Univer- salia und die angeborenen Begriffe (mitAusnahme der Gottesidee) ^^^). Ihren Höhepunkt erreicht die antiaristotelische Erkenntnispsycho- logie in der Verwerfung der aristotelischen Unterscheidung des thätigen und leidenden Intellekts — denn eine Verwerfung ist es, wenn an die Stelle dieses Unterschieds der Gegensatz der er- finderischen und receptiv- erkennenden Denkthätigkeit tritt und alle übrigen Deutungen als eitle Träumereien bezeichnet werden. Die schöpferische Aktion des thätigen Intellekts, der in der aristoteli- schen Doktrin in den Wahrnehmungsstoff eingreift und gleichsam die realen Begriffe nachschafft, wird in der nominalistischen Psychologie "') C. R. XIII 72. "3) CR. Xlli 145. vgl. Praiitl IV "iOI. III S. 332 Anin. 746f. S. 346f. Anm. 787. Werner II 97. Siebeck a. a. 0. S. 327f. — Bezeichnend ist, dass bei Mel. die intuitive Erfassung des AUgeraeinbegrifTs verschwunden ist, dass er aber andererseits von einem aspicere der Gegenstände der abstraktiveu Er- kenntnis spricht. Er ist sozusagen auf dem Wege von Skotus zu Occam, Melauchthou als Philosoph. 127 gegeustandslos: sie ist darum auch von Occam nur nominell fest- gehalten"^). In Melanchthons Lehre, in der vollends der letzte Rest der aristotelisch -scholastischen Auffassung des Erkenntnis- processes (als einer Verähnlichung des Erkennenden mit dem Er- kannten) durch die Einwirkung der auch auf die rationale Seele übertragenen Pneumatheorie verdrängt ist, hat jene Distiuktion keinen Sinn mehr. So kreuzen sich in dieser Erkenntnispsychologie ciceronisch-stoische, galeuische, thomistisch-skotistische und nominalistische Einflüsse. — Die zweite der in die rationale Potenz fallenden Kräfte ist der Wille, der identisch ist mit der höchsten Stufe der Appetitionen. Seine Funktionen sind: Wollen, Nichtwollen, und ev. Suspendieren des Handelns. Er verfolgt oder meidet, in freier Entscheidung, Objekte, die vom Intellekt vorgestellt werden, je nachdem er sie als Güter oder als Uebel betrachtet. Sein Verhältnis zum Herzen und zu den Affekten ist dem des Intellekts zu Gehirn und inneren Sinnen ähnlich. Im einzelneu lassen sich nach einer — wie ausdrücklich bemerkt wird — der antiken Philosophie nicht bekannten, aber wohl begründeten (scholastischen) Lehre gewisse Stufen von AVilleusaktionen unterscheiden: der Wille befiehlt der ortsbewegenden Kraft, wenn er die Glieder, selbst ge- gen den Widerstand der natürlichen Triebe (wie Hunger und Durst) oder der Affekte, zurückhält oder in Bewegung setzt, despotisch, dem Herzen, wenn er es durch Vernunftgründe überredet und die Affekte beschwichtigt, politisch (verfassungsmässig); aber zu den befohlenen (imperatae) Aktionen kommen die elicierten (elicitae), in denen der AVille von sich aus. von vornherein mit dem Herzen und den Affekten einig, gewisse Objekte erstrebt oder flieht ^'^). Eingehend erörtert wird das Problem der Willensfreiheit"^). Zu unterscheiden sind zwei Fragen, eine philosophische und eine re- ligiöse. Im einen Fall handelt es sich um die Beurteilung der "^) C. R. XIII 147—49. Werner II 77 ff. 1'^) s. ausser S. 153 f. auch S. 129f. und XVI 207— 9. "^) vgl. dazu besonders auch loci, S.Bearbeitung, XXI 652ff. (2. Bearb. 373 if.) Besonders eingehend behandelt ist die Frage in den ethischen Schrif- ten, s. namentl. eth. doctr. elem. XVI 189, wo die deterministische Theorie Vallas und der Stoa im einzelnen widerlegt ist. Das Genauere s. bei Dilthey Archiv a. a. 0. S. 250 — 255. vgl. auch Art. 18 in Augustena und Apologie, 12^ Heinrich Mai er, stoischen Doktrin, die alles Geschehen, auch das menschliche Handeln, ausnahmslos der strengen Naturnotwendigkeit unterwirft, also um den Gegensatz von Determinismus und Indeterminismus, Die Lehre der Stoa ist den Sitten gefährlich und eine Schmähung gegen Gott. Das Dasein der Sünde in der Welt beweist allein schon die Wahlfreiheit des Menschen. Gott sieht die sündliaften Ilandlunfifcn voraus. Daraus folgt aber nicht, dass er sie will oder gar bewirkt. Eine andere Frage ist, ob der Mensch die Freiheit, d.h. die Kraft zum sittlichen Handeln, zur vollkommenen Unter- ordnung des Willens unter Gottes Gesetz hat. Wir kennen Me- lanchthons Entscheidung, die sich ihm im Lauf der Jahre immer mehr bestätigt und befestigt. Auch dem Nichtwiedergeborenen ist eine gewisse sittliche Freiheit geblieben. Zunächst im Gebiet der „befohleneu" Handlungen: er hat die Herrschaft über seine Glieder und die Fähigkeit, sein äusseres Handeln mit Gottes Gesetz in Uebereiustimmung zu bringen, also legal zu leben. Doch selbst die specifisch moralische Kraft fehlt ihm nicht ganz, das Gute zu wollen um des Guten willen: auch die Motive des Handelns, so- weit dasselbe in den Rahmen der civilen Gerechtigkeit fällt, kön- nen sittliche sein. Zur Herstellung des normalen religiösen Ver- hältnisses zu Gott, zur Erreichung der spiritualen Gerechtigkeit reicht diese Freiheit freilich nicht aus. Durch den Fall ist die Harmonie zwischen Intellekt und den Begehrungskräften gestört. Im Verstand ist zwar das Gesetz Gottes lebentlig geblieben. Aber das Herz, der Wille und die Afiekte gehen ihre eigenen Wege. Sie haben sich vom göttlichen Gesetz abgewandt. Das ist die concupiscentia. Immerhin ist der menschliche Wille stark genug, neben dem Wort Gottes und dem heiligen Geist beim Bekehrungsprocess selbst mit- zuwirken. Der letztere wirkt auf den Willen ein, und tritt mit den animalen Geistern in Verbindung, um die Affekte, bezw. das Herz zu bearbeiten. Aber der Wille muss doch zustimmen. Es ist bekannt, dass Melanchthon demselben mit der Zeit einen immer grösseren Anteil an der Bekehrung eingeräumt hat. — Die beiden rationalen Potenzen, Intellekt und Wille, sind bis jetzt neben einander gestellt. Noch ist die alte Streitfrage zwischen den Tho- misten einerseits und den Skotisten und Nominalisten an- Melanchthon als Philosoph. 129 dererseits ZU beantworten, welchem von beiden Vermögen der Vorrang zukomme"^). Melanchthon sucht wieder zu vermitteln. Er entscheidet sich für Gleichordnung. Zwar hat der Wille einen gewissen Vorzug: wie ein König schaltet er mit den Ergebnissen der üeberlegung; aber er hat doch die Pllicht, dem richtigen Ur- teil sich zu unterwerfen. Ueberdies sind Intellekt und AVille nur verschiedene Gattungen von Thätigkeiten. Die Substanz ist dieselbe. — Den Schluss des Werkes bildet der Nachweis der Un- sterblichkeit der Seele. Das Problem ist, ob die menschliche Seele ein vom Körper trennbarer Geist ist, der auch nach dem Weggang aus dem Körper erhalten bleibt. Die Frage ist zu be- jahen. Dafür sprechen nicht bloss zahlreiche Bibelstellen. Mit Recht berufen sich die Philosophen auf Geistererscheinungeu. Me- lanchthon selbst hat Geister, Seelen Gestorbener, gesehen, und er kennt glaubwürdige Männer, die sich lange mit solchen unterhalten iiaben. Allein es lassen sich für die Unsterblichkeit auch eigent- liche Beweise führen. Das der Seele eingeborene Wissen zeigt, dass sie nicht aus der Materie stammen kann, dass sie eine bessere, ewige Natur haben muss. Ferner verlangt die sittliche Weltord- Dung, dass die Frevler, die in diesem Leben der Strafe entronnen sind, in einem andern Leben büssen, und dass die Guten, denen es auf der Erde schlecht gegangen ist, nach dem Tod entschädigt werden. Und endlich bezeugen die Gewissensbisse, die der Ver- brecher fühlt, dass es ein Jenseits gibt, in dem die Vergeltung kommt. Das muss man anerkennen: diese Psychologie fügt sich treff- lich in den Rahmen der melanchthonischen Physik ein. Die Um- bildung der aristotelischen Metaphysik hat hier ihren Abschluss erreicht. In der Psychologie ist das schöpferische Princip der aristotelischen Physik, der metaphysische Wesensbegriff, völlig ausgeschieden. Aristoteles hatte das Verhältnis von Leib und Seele im Sinne eines substantiellen Monismus bestimmt, der, auf dem Grund des metaphysischen Dualismus von Form und Stoff, das Menschenwesen als eine Substanz mit der Seele als bildender, '1') CR. XIII nif. Werner I 306. II 468ff. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 1. V 130 Rein rieh Mai er, scliairencler, den Leib, die Materie gestaltender Form betrachtet. Diese Anschauung war auch in das scholastische Denken einge- gangen, und selbst die Nominalisten vermochten sich von derselben, so wenig sie in ihren Gedankenkreis passte, frei zu machen. Frei- lich hatte die realistische Deutung des metaphysischen Begriffes in der älteren Scholastik zugleich die Brücke zum Dualismus ge- baut; Aristoteles hatte auch die Allgemeinbegrifle substantieller Dinge als (zweite) Substanzen bezeichnet; so war die Möglichkeit geboten, die Seele als Substanz zu charakterisieren. In der Psy- chologie Melauchthons ist der anthropologische Monismus unter dem doppelten Einfluss der galenisch-medizinischen, dann und wann übrigens auch schon bei Aristoteles anklingenden"^) Pneumatheorie und der hebräisch-christlichen Seelenvorstellung endgültig einem substantiellen Dualismus gewichen. Die Seele ist eine Substanz, wie jedes körperliche Objekt. Sie steht dem Leib selbständig gegenüber, wenn sie auch in ihren niederen Funktionen an körper- liche Organe gebunden ist. Aber sie ist selbst eine Art von Materie. Sie hat ja, wie Gott und die Engel, eine lichtartige Natur. Sie ist mit den vitalen und animalen Spiritus, die zwischen ihr und dem Körper stehen, wesensverwandt. So ersteht ein Reich von Geistern, die, teils ohne Leiber, teils mit solchen vereinigt, überall in das materielle Geschehen eingreifen. Keine Frage: diese Vor- stellung von der Seele ist anschaulicher, einfacher, populärer, der- ber, als die aristotelische Formtheoric. Das Seelenleben wird dem Verständnis fast greif- und sichtbar nahe gerückt. Und der ganze Spuk und Aberglauben der Zeit findet hier seine psychologische Anknüpfung. Aber zugleich erhält die Welt der übersinnlichen Realitäten, in der der Glaube lebt, eine solide, anschauliche Existenzform. Die Seele selbst ist in ihrem Bestand gesichert. Ihre Substanzialität verbürgt ihre Unsterblichkeit. Dass man ihr Wesen fast sinnlich vorstellen kann, bestärkt den Glauben. Ueber- dies ist die spiritualistischc Seelentheorie ein ausgezeichnetes Fun- dament für Melanchthons Erkenntnistheorie. In der letzteren sind, wie wir sahen, widersprechende Anschauungen in eigentümlicher "») vgl. Siebeck, Gesch. der Psychologie 12 S.473. Melanchthon als Philosoph. 131 Weise vereinigt. Auf der einen Seite ein leicht verständlicher, tiefergehende Fragen überall abschneidender Empirismus, der sich, ganz im Sinn der zeitgenössischen Norainalisten, bei dem sinnlich Erfahrbaren bescheidet und der Spekulation, die der Religion gefähr- lich werden könnte, ängstlich fernbleibt. Auf der anderen Seite ein ausgesprochener Rationalismus, der eine Fülle von angeborenen Vorstellungen und Erkenntnissen voraussetzt. Das Ergebnis ist eine Popularphilosophie, welche die K.ippen der Metaphysik mit Glück meidet und doch die Wahrheiten, die dem religiösen Men- schen wertvoll sind, den Glauben an Gott, an die göttliche Welt- regierung, an die Unvergänglichkeit der Menschenseele auch theo- retisch sicherstellt. In der Seelensubstanz der melanchthonischen Psychologie finden beide Züge, die mit der aristotelischen Theorie kaum vereinbar sind, ihre psychologische Begründung: ihr ist das angeborene Wissen eingepflanzt; den äusseren Objekten gegenüber ist die in sich fertige und abgeschlossene Substanz, welche nicht etwa die Vorstellungen der Aussendinge potentiell in sich enthält, lediglich auf deren Einwirkungen in der Erfahrung angewiesen. Auch die Wahlfreiheit des Willens, die dem gesunden Menschen- verstand eine selbstverständliche Wahrheit ist, entspricht der Psy- chologie Melanchthons besser als der aristotelischen, in der sie doch nur durch eine Inkonsequenz festgehalten ist. Zwar ist auch die Seele eine von Gott geschaffene, nur vermöge der göttlichen Kau- salität fortbestehende und durch den göttlichen Weltplan auf ein bestimmtes Ziel angelegte Substanz. Aber die Menschenseelen sind ihrerseits der Zweck, auf den das Weltgeschehen gerichtet ist. Und wenn sie auch selbst bestimmt sind Gottes Ehre zu dienen, so gleichen sie der göttlichen Substanz doch darin, dass ihre Willensentscheidung frei ist. Der Weltprocess gleicht einem Drama, in dem Gott, Mensch und der Teufel die handelnden Per- sonen sind. Der Held ist der Mensch. Gott ist der wohlwollende Freund, der die Entwicklung zu einem guten Abschluss bringen möchte. Ihm stehen die Weltkräfte zur Verfügung. Aber er ge- steht doch freiwillig dem Teufel gewisse Machtbefugnisse zu und lässt in der Welt selbst dem Zufall einen gewissen Spielraum. Der Teufel ist der Intrigant. Andere Einflüsse vermögen die Ver- 9* 132 Heinrich Mai er, Melanchthon als Philosoph. Wicklung, nicht ohne eigene Schuld des Menschen, zu steigern. Gott greift machtvoll ein. Aber wie das Stück für den einzelnen Menschen schliesst, hängt zuletzt von steinern eigenen Willen ab. Dass das Welt- und Menschendraraa im ganzen dem Weltplan Gottes gemäss verläuft und endigt, dafür sorgt die göttliche All- macht. (Schluss des 2. Teils im nächsten Heft.) VI. Die Behandlung des Freiheitsproblems bei Jolin Locke. VOQ Dr. A. Messer, Giessen. I. Einleitung. 1. „Unsere Aufgabe in dieser Welt", bemerkt Locke am An- fange seines Essays') (I, 1, §6), „ist nicht alles 7a\ wissen, son- dern die Dinge zu kennen, die auf unser Leben von massgeben- dem Einfluss sind". „Man kann mit Grund schliessen", heisst es an einer anderen Stelle (IV, 12, § 11), „dass unsere Aufgabe in den Untersuchungen und in der Art von Kenntnissen enthalten ist, die unsern natürlichen Fähigkeiten am meisten entsprechen, und die unsere grössten Angelegenheiten betreffen; d. h. unsern Zustand in der Ewigkeit. Deshalb dürfte die Moral die wahre Wissenschaft und Aufgabe der Menschheit im Allgemeinen sein." Zutreffend erklärt Monroe Curtis^): „The «ntire writings of Locke bear a practical and ethical impress". Die durchaus praktische Kichtung, die schon Bacons Denkweise kennzeichnet und die bei ') Ich eitlere den englischen Text nach der Ausgabe: The works of John Locke, in nine Volumes. The twelfth edltion. London 1824. Bei der üebersetzung schllesse ich mich meist an die in Kirchmanns „philosophischer Bibliothek" gegebene an. -) An outline of Locke's ethical philosophy. Leipz. Diss. 1890. S. 23. — Vgl. auch Conduct of ünderst. § 23. Works II p. 360. 134 ^- Messer, dem Nachlassen des Interesses an rein theoretischen, metaphysisch- theologischen Controversen im 17. und 18. Jahrhundert immer mächtiger sich geltend macht, beherrscht auch ihn. Der Moral- philosophie und der Theologie, die ihm ja die unentbehrliche Grundlage für die Moral zu bieten schien, war stets sein Interesse zugewandt, wenn er auch nicht dazu kam, seine ethischen An- sichten systematisch zusammenzufassen. V. Hertling^) weist darauf- hin, dass jene Erörterungen im Freundeskreise, die, nach Lockes Angabe im „Brief an den Leser", den Anstoss zu den im Essay niedergelegten Untersuchungen gaben, sich „um die Principien der Moral und der geoffenbarten Religion drehten"; er knüpft daran die ansprechende Vermutung*), dass auch die Tendenz des Essays in dieser Richtung zu suchen sei: dadurch, dass ein „die Gesamrat- heit der Wirklichkeit umspannendes systematisches Wissen" als von vornherein aussichtslos nachgewiesen wird, wird auch die Ge- fahr beseitigt, dass von einer solchen Naturphilosophie aus sich Consequcnzen ergeben, die Moral und Religion erschüttern könnten. 2. Unter den ethischen Fragen scheint aber Locke das Problem der Willensfreiheit in ganz besonderer Weise zum Gegenstande seines Nachdenkens gemacht zu haben. Davon zeugt die ausführliche Erörterung, die er über diesen Gegenstand in das 2L Kapitel des 2. Buches seines Essays eingeschoben hat. Sie allein hat auch, wie er ausdrücklich hervorhebt^), bei der 2. Auf- lage seiner Schrift wirkliche Abänderungen erfahren, und auch von der 6. Auflage hören wir®), dass ihre meisten Zusätze auf eben dieses Kapitel sich beziehen. Weil also Locke gerade dieser Materie eine ernste und dauernde Aufmerksamkeit zugewandt hat, dürfte es sich empfehlen, seinen Erörterungen darüber einmal genau nachzugehen. 3. Locke hat nun aber ganz bestimmte ethisch-religiöse Grund- anschauuugen, die auch durch die erkenntniss-theorctischeu Unter- ') John Locke und die Schule von Cambridge. Freiburg i. B. 1892. S. 245. *) A. a. 0. S. 244—274. 5) Brief an den Leser. Uebers. S. 24 ff. und Essay II, 21, § 72. ^) Br. a. d. Les. Uebers. S. 28. Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 135 suchungcn, die er in seinem Essay niederlegt, durchaus nicht er- schütterl worden sind. ^Das Dasein Gottes und die Existenz einer geistigen Welt neben und über der materiellen wird ebensowenig in Frage gezogen wie der Bestand eines objektiven, allverbinden- den Sitte jgesetzes; vielmehr bilden die hierauf gerichteten Ueber- zeugungOE die festen Schranken, innerhalb deren die Untersuchung sich bewegt" ^): the knowledge and veneration of Him (the sovereign disposer o' all things) being the chief end of all our thoughts, and the proper business of all understaudings (II, 7, § G). Dass Locke infolgedessen auch an das Problem der Willensfreiheit mit ganz bestimmter Voraussetzungen herantrat, die sein Ergebniss beein- flussen missten, ist an sich wahrscheinlich und wird von ihm ausdrücklich bestätigt, wenn er sagt: God having revealed that there shallbe a day of judgement, J think that foundation enough to concludi meu are free enough to be made answerable for their actions, and to receive according to what they have done *). Ei ist deshalb unerlässlich auf eben diese ethisch-religiösen Grundansciauungen Lockes zunächst einzugehen. 4. Fe-ner gilt auch von Lockes Darstellungsart die Bemerkung Falckenbegs über diejenige Descartes': „Mit seiner schlichten, naiven, niilir weltmännischen als gelehrten Denk- und Redeweise vertrug seh eine subtile Feststellung und strenge Festhaltung sicherer Termini überhaupt nicht" '). Deshalb soll auch seine viel- fach schvankende Terminologie, soweit sie für unsere Frage in Betracht kommt, einer besonderen Erörterung unterzogen werden. Nach Coistatierung der hieraus sich ergebenden Schwierigkeiten kämen wr zu unserer eigentlichen Aufgabe, nämlich seine Unter- suchung iber das Freiheitsproblem in ihrem logischen Fortschreiten genau zi verfolgen und sodann die sich durchziehenden Grund- gedanken herauszulösen. 0 V. lertling a. a. 0. S. 265, der auch auf die oben eitierte Stelle hinweist. *) Mo roe Curtis a. a. 0. S. 87 aus einem Briefe Lockes an Molyneiux V. 20. Jar 1693. Works IV. 278. ^ Gechichte der neueren Philosophie. 2. Aufl. Leipzig. 1892. S. 84. 236 A. Messer II. l?eligiösc iiud ethische Gruudansichten Lockes. 1, Es ist neuerdings mit Recht darauf hingewiesen worden'"), dass in Lockes Denken zwei verschiedene Tendenzen neben ein- ander hergehen, deren Antagonismus bisweilen deutlich auf die Oberfläche tritt. Die eine dieser Richtungen, die rationalistische, findet ihre Stütze in seinem festen christlichen Glauben, cie andere, die erapiristische, ist getragen von der gleichgerichtete! geistigen Strömung jener Zeit, die schon in Bacons Schriften zum wirkungs- vollen Ausdruck gekommen w^ar. Jene zeigt sich mehr in seinem gewissermassen von den Vätern ererbten Gedankenbesitz, diese charakterisiert mehr sein eigenes philosophisches Erwerlen. Indem wir die Grundziige seiner religiös -sittlichen Welt- anschauung überblicken, wollen wir nicht künstlich Gesdilossenheit und Einheitlichkeit in dieselbe hinein interpretieren, sondern es nicht unbeachtet lassen, dass an verschiedenen Stelen seiner Schriften bald mehr die eine, bald mehr die ander« Richtung seines Denkens hervortritt, sodass manche Aeusserungtn in der That nicht wohl im Einklang zu bringen sind. 2. Die unerschütterliche Ueberzeugung von der Exiienz eines persönlichen, unendlich vollkommenen Gottes bildet einen Grund- pfeiler in Lockes Gedankenbau. Nicht minder stand ihm fest, dass alle Menschen durch das Licht der Vernunft die Existenz Gottes erkennen können, da die Schöpfung deutliches Zeugnis von ihm ablege. Diese Anschauungen teilte er mit der ganzen nittelalter- lichen Theologie und Philosophie, die ja auch damals noch, in ihren Grundzügen unverändert, die Schulen beherrschte^ ,11 '") Vgl. die bei v. Hertling a. a. 0. S. 3 genannten Schriftei, auch H. selbst widmet diesem Nachweise das erste Kapitel seines Buches. Übrigens bat schon Kant darauf hingewiesen, ,der berühmte Locke" leite die reinen VerstandesbegrifTe aus der Erfahrung ab, verfahre aber „doch so inonsequcut, dass er damit Versuche zu Erkenntnissen wage, die weit über alle B-fahrungs- grenze hinausgingen". (Kritik d. r. V. S. 111 Ausg. v. Kehrbach.) ") V. Ilertling macht mit Kecht hierauf aufmerksam. (A.a.O. S. 58.) Er giebt auch (S. 48) mehrere Stellen an, wo L. die Erkenntnis jottes als naheliegend für den Menschen erklärt. Zu vergleichen ist hier auch die Berner Dissertation von W. Küppers, J. Locke und die Scholastik. Brlin 18'J5. Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 137 Dass Locke die relativ leichte Erkennbarkeit Gottes wieder- holt mit dem grössten Nachdruck betont, hat aber noch einen be- sonderen Grund. Religion und Ethik ist für ihn, wie für die christlichen Denker vor ihm, auf das engste verknüpft. Ohne Gottes Gesetzgebung und die von ihm ausgehende Sanktion des Gesetzes kann er sich keine Sittlichkeit denken ^^). Andererseits kann es ihm aber nicht zweifel- haft sein, dass das Gericht Gottes über die Menschen gerecht sein werde; dass „jedem vergolten werde nach seinen Werken", und dass „niemand weiter als wegen seiner eigenen Sünden gestraft werde" '^). Also muss Gott und das von ihm gegebene Sittengesetz auch ohne Offenbarung den Menschen erkennbar sein"), da sie sonst von Gott nicht zur Rechenschaft gezogen werden könnten. Die nie wankende Festigkeit seines eigenen Gottesglaubens Hess ihm das, was ihm schon vor jedem Beweis feststand, als so klar beweisbar erscheinen, dass er zu der Ansicht gelangt: Gott nicht finden, heisse ihn nicht finden wollen. Nur wer unter keinem Gesetz leben wolle, ziehe die Existenz eines obersten Herrschers und eines allverbindenden Gesetzes in Zweifel'^). Es lässt sich nun aber deutlich darthun, wie von den Vor- aussetzungen Lockes aus, soweit sie in der empiristischen Richtung liegen, sich allenfalls noch die Bildung der Gottesidee erklären, nicht aber die objektive Realität derselben erweisen lässt'*'), so dass schon hier die Zwiespältigkeit seines Denkens bemerkbar ist. 3. Das Verhältnis Gottes zu den Menschen wird eben- falls der traditionellen Auffassung entsprechend gedacht. Das Ziel des Menschen soll sein: „der Ruhm und die Ehre Gottes und seine 12) Vgl. über diesen Punkt Essay I, 3, § 12. II, 28, § 6. 13) The reasonableness of Christianity (Works VI. p. 8, 9). ") Essay. III, 0, §23: „And \ve ought to raagnify bis goodness that he hath spread before all the world such legible Charakters of bis works and providence, and given all mankind so sufficient a light of reason, that they to whom this written word never came , could not (when ever they set thein- selves to search) either doubt of the being of a God, or of the obedience due to him"'. 15) Lord King, life of J. Locke (London 1830) I, 166 bei v. Hertling a. a. 0. S. 49. A. 16) V. Hertling, a. a. 0. S. 60. 138 ^^- Messer, eigene Glückseligkeit"''). (The honour aud veiieratiou of the Creator, aud the hapiuess of mankind.) In Lockes Denken tritt nun hauptsächlich der letzte Gesichts- punkt (die Glückseligkeit als Bestimmung der Menschheit) beherr- schend hervor: es ist durchaus eudaimon istisch. Die Ethik ist ihm die Wissenschaft, welche die Regeln und Normen des mensch- lichen Handelns aufsucht, die zur Glückseligkeit führen, und die Mittel zu ihrer Verwirklichung au die Hand gibt'^). Bei seiner eudaimonistischen Gruudanschauung wird er doch nie an der Güte Gottes irre, weil sein Denken zugleich durchaus optimistisch ist'®). Er ist überzeugt: das zeitliche Leben ist trotz seiner vielen Mängel besser als gar keines; es ist eine be- sondere Gnade Gottes, wofür ihm die Menschen zu Dank ver- pflichtet sind, wenn er ihnen auch nur ein zeitliches und sterb- liches Leben verleiht'"'). Man wird anderseits sagen dürfen, dass sein fester Glaube an die Güte Gottes seinen Optimismus auch da aufrecht erhält, wo ihm die Beobachtung und Erfahrung (also die empiristische Rich- tung in ihm) Momente bietet, die an sich geeignet wären, ihn zu zerstören; solche werden bisweilen sogar unter der Wirkung einer unwillkürlich eintretenden Interpretation, in ihr gerades Gegenteil verkehrt. So wird die Thatsache, dass Gott den Dingen die Kraft beigelegt hat, nicht nur Lust-, sondern auch Schmerzempfindungen zu erregen, als ein Beweis für Gottes Güte aufgefasst ' '). ") Conduct of the uuderstanding § 23. '^) Essay IV, 21, § 3: „ethics, which is the seeking out those rules aud measures of human actious, which lead to happiness, and the means to practise them. "') Wenn dies nicht der Fall ist, liegt es nahe, von eudaimonistischen Grundanschauungen aus, von dem Glauben an die Güte (iottes und damit an die Existenz eines persönlichen Gottes überhaupt abzulenken. Einen Beleg dafür bietet in der späteren Entwicklung der englischen Ethik auf der gleichen eudaimonistischen Basis James Mill. „Er fand es unmöglich zu glauben, dass eine Welt so voll Uebel das Werk eines Urhebers sei, der mit der Allmacht eine unendliche Güte und Gerechtigkeit verbinde." (John Stuart Mills Selbstbiographie übers, v. C. Kolb. S. 32.) 20) Reas. of Chr. (Works VI p. 7 sq.). -') Essay. II, 7, § 3 sq. Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 139 Es liesseu sich ferner eine ganze Reihe von Anschauungen des „Empiristen" Locke zusammenstellen, die den Anschein er- wecken könnten, als deuteten sie auf eine pessimistische Welt- autfassung ^'^). Aber in Wirklichkeit neigt Locke niemals einer solchen zu. Sein Glaube an einen gütigen Gott und seine opti- mistische Denkweise, in Wechselwirkung sich stützend und stär- kend, lassen negative Instanzen nicht zur Geltung kommen. 4. Auch iu Lockes Ansichten über die oberste sittliche Norm und über das Sittengesetz machen sich zwei nicht verein- bare Auflassungen geltend. Es sind im wesentlichen dieselben, die auch in der scholastischen Philosophie hervorgetreten waren. Für die Nominalisten war das Sittengesetz etwas willkürlich von Gott Gebotenes. „Gott fordert Gehorsam gegen das Sittengebot, nicht weil es gut ist, sondern weil es sein Gebot ist^^)." Des- halb kann auch nicht die Vernunft, sondern nur die Offenbarung Erkenntnisquelle dafür sein. Die Realisten sahen in der vernünftigen Menschennatur die ^^) Es ist z. B. ein von ihm stark betontes Ergebnis seines empiristischen Denkens, dass gerade das „Unbehagen" es ist, was den Willen in Bewegung setzt (Essay II, 21 § 35); dabei macht sich fast fortwährend so vielerlei Un- behagen geltend, dass der Mensch sich selten ganz behaglich fühlt (II, 21 § 45); nun genügt aber auch ein kleines Unbehagen, um all unser Glück zu zerstören (II, 21, § 36, § G4), auch wirkt die Lust nicht so stark auf uns wie der Schmerz (II, 20, § 14), so ist es wohl begreiflich, dass in diesem Leben nur wenigen Glück beschieden ist, und auch diesen nur ein sehr massiges (II, 21, § 44). Um zu beweisen, dass demungeachtet es besser sei zu leben als nicht zu leben, genügt ihm der Hinweis auf den Selbsterhaltungstrieb der Menschen (Reas. of Chr. Works VI p. 8): einer weniger optimistischen Denk- weise könnte dieser gerade als eine fatale Fessel erscheinen, die den Men- schen an sein trübseliges Dasein kettet. — Fernerhin bemerkt er, dass nur wenige Menschen dazu kommen, ihre natürlichen Anlagen zu entwickeln und zii der des Menschen würdigen Erkenntnis gelangen, da „der träge und unbe- dachtsame Teil der Menschen die grösste Zahl ausmache" (Essay I, 4, § 15). Auch in Bezug auf die sittliche Kraft des Menschen ist er wenig zuversicht- lich: er glaubt aus der Erfahrung entnehmen zu müssen, dass grosse körper- liche Schmerzen (auch heftige Leidenschaften II, 21, § 12) eine zwingende Macht auf den Willen ausüben (II, 21, §57); er knüpft daran unbefangen die Bemerkung, wir hätten demnach allen Grund zu beten: „Führe uns nicht in Versuchung". ") Wundt, Ethik, S. 266. 140 A. Messer, unmittelbare Norm des Sittlichen, die mittelbare und höchste aber in der göttlichen Wesenheit; denn die Idee des Menschen ist eine von den unendlich vielen möglichen Abbildern göttlicher Voll- kommenheit, die von Ewigkeit her im Geiste Gottes ruhen. Inso- fern ist sie ihren wesentlichen Zügen nach wandellos; insofern ist es aber auch ein für allemal gegeben, dass ein bestimmtes Ver- halten eben das der vernünftigen Menschennatur entsprechende (und damit das sittliche) ist. Dieses lässt sich durch vernünftige Betrachtung aus der Menschennatur ableiten, das Sittengesetz (lex naturae) ist also durch das Licht der Vernunft erkennbar. Die nominalistische Auffassung kommt bei Locke zur Geltung, wo er sich in seinen empiristischen Gedankengängen bewegt. Wie das Erkennen so soll auch das Handeln des Menschen aus möglichst einfachen Principien abgeleitet werden. Die Fähig- keit Lust- und Schmerzempfindungen zu haben ist alles, was ihm nach der praktischen Seite hin angeboren ist. Gott hat die Dinge mit solchen Kräften ausgestattet, dass sie neben den Vorstellungen auch derartige Empfindungen wecken; deshalb sind diese auch fast allen unseren Vorstellungen beigemischt, und sie sind es, die den Menschen überhaupt erst zum Wollen und Handeln anregen ^*). Der Fähigkeit der Dinge, Empfindungen zu erregen, muss im Menschen eine bestimmte Empfänglichkeit entsprechen, damit eine Empfindung überhaupt zustande komme. Hier entgeht seiner Beobachtung die Thatsache nicht, dass diese Empfänglichkeit in- dividuell verschieden ist. „Der Wohlgeschmack hängt nicht von dem Gegenstande ab, sondern davon, ob er dem einzelnen Gaumen entspricht; hier besteht aber eine grosse Verschiedenheit und des- halb liegt das grösste Glück in dem Besitze der Dinge, welche die grösste Lust gewähren und in der Entfernung von allem, was Schmerz und Störung verursacht, und dies sind für die einzelnen sehr verschiedene Dinge." Er leitet daraus die Folgerung ab: „Setzt man daher seine Hoffnung nur auf dieses Leben, so ist es weder befremdlich noch unvernünftig (not stränge nor unreasonable), wenn man das Glück in der Vermeidung von allem, was hier un- 24' ) Essay JI, 7. § 1—5. Die Behandlung des Freiheitsproblems bei .lohn Locke. 141 angenehm ist und in Verfolgung von allem, was hier ergötzt, sucht")." Hier wird also Locke durch den empiristisch -nominalistischen Zug in seinem Denken zum Moralpositivismus geführt, wie ihn die nominalistischen Scholastiker aus der Schule eines Duns Scotus, Occam und Ger.son vertreten hatten, und wie ihn in der damaligen Zeit auch Descartes verfocht. „Der einzige Grund alles Existiren- den, aller Wahrheit, aller Güte und alles Rechts ist allein der absolut unbeschränkte, schlechthin indifferente Wille Gottes, dessen Entscheidungen wir nicht anders, als zufällig nennen können ^'^).'' Wäre das Jenseits nicht — so lautet also hier die Ansicht Lockes — mit seinen für bestimmte Arten der Lebensführung von Gott (willkürlich) festgesetzten Belohnungen und Strafen, so wäre es vernünftig (also auch sittlich: wenn man dann hiervon überhaupt reden könnte), wenn jeder seine individuellsten Gelüste zu befriedigen suchte; eine für alle verbindliche Norm des Handelns gäbe es schlechterdings nicht. Das Sittengesetz erscheint als etwas durchaus dem Menschen an sich Fremdes, Heteronomes, von aussen an ihn Herantretendes, das der Grundlage in der Menschennatur entbehrt; denn die ein- zigen angeborenen praktischen Principien: das Streben nach Lust und die Flucht vor Unlust würden, „wenn man ihnen volle Frei- heit gäbe, die Menschen zur Vernichtung aller Moralität führen ")'^ Es giebt ausser dem Gesetz durchaus keine Norm des Sitt- lichen. Es wird nicht etwa deshalb etwas für den Menschen zum ") II, 21, § 55. *^ Fr. Jodl, Geschichte der Ethik in der neueren Philosophie I (Stuttg. 1882) S. 259 f. ■^') Essay. I, 3, § 13. — Dass eine (allerdings nicht sehr tief eindringende) Empirie zu solchen Anschauungen leiten kann, ist einleuchtend. Zu allen Zeiten wird sich der Beobachtung die Thatsache dargeboten haben, dass sehr viele Menschen dem Sittengesetz als einem ihnen innerlich Fremden, Hetero- nomen gegenüber zeitlebens verharren, dem sie nur infolge der imperativen Motive des äusseren und inneren Zwangs gehorchen. Gerade auf diese Punkte hatte auch Locke seine Aufmerksamkeit gerichtet, wie daraus hervorgeht, dass er neben dem göttlichen und dem bürgerlichen Gesetz „das Gesetz der guten Meinung und des Rufes" (the law of opiniou or reputation ) statuiert II, 28, § 10. 142 A. Messer, Gesetz erhoben, weil es schon an und für sich dem Menschen als vernünftigen Wesen angemessen (und darum „gut") wäre, sondern durch das Gesetz wird das „Gute" und „Böse" (im ethischen Sinne) überhaupt erst geschaffen. „Gut und Uebel ist nur Lust und Schmerz oder das, was sie uns verschafft. Das moralische Gut und Uebel (moral good and evil) ist die Uebereinstimmung oder Nicht-Uebereinstimmung unserer freien Handlungen mit einem Gesetz, wobei das Gut und Uebel durch den Willen und die Macht des Gesetzgebers über uns gebracht wird" ^)." Dabei macht sich auch seine durchaus eudaimonistische Denk- weise geltend. Das sittlich Gute ist nicht etwas von dem Guten im Sinne des Lustbringenden Verschiedenes; es biklet hier nur insofern eine gewisse Lnterart desselben, als es nicht direkt auf unsere Empfindung einwirkt, sondern erst mittelbar durch die Be- lohnung, die der Gesetzgeber damit verknüpft hat und die uns eben Lust erregt. Das Analoge gilt für das Böse. Ohne diese Sanktion d. h. ohne die mit ihnen verbundene Belohnung und Bestrafung wären Gesetze gänzlich nutzlos. Das Willkürliche dieser Verknüpfung wird dabei noch ausdrücklich hervorgehoben durch die Bemerkung, dass das Uebel oder die Be- lohnung sich nicht schon von selbst (also durch den natürlichen Zusammenhang) aus der Handlung ergeben dürfte, da sonst die Vorschriften überflüssig wären ^^). — Dem allem gegenüber treten aber auch hier ganz andersartige Anschauungen hervor. V. Hertling hat schon darauf hingewiesen, wie selbst mitten in den durchaus empiristischen Gedankengängen des ersten Buches der Essays die Existenz eines, durch die Ver- nunft erkennbaren, natürlichen Sittengesetzes (der lex naturalis der Scholastik) von Locke ausdrücklich anerkannt wird'"). So werden auch nebeneinander, als augenscheinlich in innicrster Beziehung ^*) Essay. II, 28, § 5. — Schon die Scholastik hatte dagegen geschieden zwischen dem bonum delectabile und utile und dem bonum honestum (naturale und morale). '') 11, -28, § 6. »«) A, a. 0. S. 228 mit Bezug auf Ess. I, 3, § 13. — Ueberhaupt verweise ich zur näheren Begründung der Bemerkungen über sittliche Norm und Sitten- gesetz auf die Darlegungen v. Hertlings. S. 220 ff. Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 143 stehend geuannt: das ewige Gesetz und die Natur der Dinge (the eternal law and nature of things II, 21, § 56). „Gott", so bemerkt er gelegentlich II, 7, § 4, „hat mit der Einwirkung gewisser Dinge auf unseren Körper Schmerz verbunden, um vor dem von ihnen drohenden Schaden zu warnen." Er erkennt damit unwillkürlich an, dass Gott diese Verbindung aogeordnet hat entsprechend der Natur dieser Dinge, die eben an sich schon unserem Körper schäd- lich waren, auch abgesehen von dem durch sie erregten Schmerz. Er redet ferner von den „natürlichen Vorschriften über Recht und Unrecht" (natural measures of right and wrong I, 3, § 11), und erkennt an, dass Tugend und Laster durch ihre eigne Natur recht und unrecht seien. (II, 28, 10.) Damit harmoniert es, dass er es für notwendig erklärt, die Walirheit und Vernünftigkeit (the truth and reasonableness) der Moralsätze nachzuweisen (I, 3, § 4). Er nennt die Pflichten zwischen den Eltern und Kindern solche, die sich am unmittel- barsten aus der Vernunft ergeben (I, 3, § 12). Wie wäre dies möglich, wenn sie lediglich auf willkürlicher Anordnung Gottes be- ruhten. Er erklärt geradezu: „Die Vorstellung eines höchsten "Wesens von unendlicher Macht, Güte und Weisheit, dessen Werk wir sind, und von dem wir abhängen, und die Vorstellung unserer selbst, als vernünftiger Wesen, — Vorstellungen, die ganz klar sind — bieten bei gehöriger Betrachtung und Untersuchung solche Grundlagen für unsere Pflichten und für die Regeln des Handelns, dass die Moral dadurch zu den Wissenschaften, die des Beweises fähig sind, erhoben werden kann. Gewiss würden auch hier, von selbstverständlichen Sätzen aus, vermittelst der Folfferunsen so sicher wie in der Mathematik die Grenzen von Recht und Un- recht von denen dargelegt werden können, die ihnen dieselbe Un- befangenheit und Aufmerksamkeit wie anderen Wissenschaften zu- wenden". (IV, 3, § 18.)'') '^) Hier sei auch eine Bemerkung über Leckes Ansicht von der mathe- matischen Beweisbarkeit des Sittlichen gestattet. Für die Gleich- setzung des wissenschaftlichen Charakters der Mathematik und der Moral lassen sich im Sinne Lockes folgende Gründe geltend machen. 1) Die mathematischen wie die moralischen Vorstellungen sind mixed 144 A. Messer, Solche Anschauungen lassen sich natürlich aus den oben ge- kennzeichneten empiristischen und nominalistischen Voraussetzungen modes: die Seele bildet sie, ohne dabei zu fragen, ob sie wirklicii so in der Natur bestehen oder nicht (II, 22, § 2; 30, § 4). Sie sind deshalb sämtlich entsprechend, „weil sie keine Abbilder wirklich bestehender Dinge sein sollen" (11,31, §3), sondern „Urbilder". „Sie sind nur für solche Zu- stände bestimmt, die, wenn sie bestehen, dann auch genau mit ihnen über- einstimmen" (II, 34, § 14). 2) Die mathematischen wie die moralisclien Sätze entstehen durch Be- ziehung der betr. Vorstellungen aufeinander: sie fallen also unter die zweite der 4 von Locke IV, 1, § 3 unterschiedenen Wissensarten. „Die Vorstellung eines höchsten Wesens von unendlicher Macht, Güte und Weisheit, dessen Werk wir sind, und von dem wir abhängen, und die Vorstellung unserer selbst, als vernünftiger Wesen, welche Vorstellungen so klar sind, bieten bei gehöriger Betrachtung solche Grundlagen für unsere Pflichten und für die Regeln des Handelns, dass die Moral dadurch zu den Wissenschaften, die des Beweises fähig sind, erhoben werden kann." (IV, 3, § 18.) Die mathematische Beweisbarkeit erstreckt sich also auch „auf die sittlichen Grundurteile", nicht nur auf Ableitung der „Folgesätze" daraus und auf die Beurteilung, welche Handlungen mit denselben übereinstimmen, welche nicht (wie Jodl annimmt Gesch. d. Ethik in d. n. Phil. I Stuttg. 1882. S. 154). Noch ein anderes Bei- spiel führt Locke (a. a. 0.) an: „Wo es kein Eigentum giebt, da giebt es auch kein Unrecht; dies ist ein Satz so sicher wie irgend ein Lehrsatz des Euklid; denn die Vorstellung des Eigentums ist das Recht auf eine Sache, und die Vorstellung, die Unrecht genannt wird, ist der Einbruch in dieses Recht oder seine Verletzung. Bei solcher Feststellung der Vorstellungen und der ihnen gegebenen Namen kann die Wahrheit dieses Satzes ebenso sicher erkannt werden, als dass die 3 Winkel des Dreiecks 2 Rechten gleich sind." (Auf diese Stelle nimmt Hume in seinem Enquiry (Essays, London 1784 vol. II p. 173; Kirchmanns Uebers. S. 151) ausdrücklich Bezug. Er erklärt, der mathematische Satz lasse sich „nicht ohne eine Reihe von Gründen und Betrachtungen einsehen", er liefere deshalb auch eine wirkliche Erkenntnis; „aber zum Beweis, dass wo kein Eigentum ist, es auch keine Ungerechtigkeit giebt, genügt die Definition der Worte und die Erklärung, dass Ungerechtigkeit in der Verletzung des Eigentums bestehe". Das sei aber keine neue Erkenntnis. Er erklärt deshalb „die Grösse und die Zahl für die einzigen Gegenstände der Vernunftwissenschaft und der strengen Be- weise" — the only proper objects of knowledge and demonstration.) 3) Die mathematischen und moralischen Sätze gewähren ein wirkliches Wissen; denn wie die Vorstellungen aus denen sie bestehen, wollen sie die Wirkliclikeit nicht abbilden, sondern vorbildlich für sie sein. Die Sätze über den Kreis und das Viereck gelten, „mag ein Kreis oder Viereck in der Welt bestehen oder nicht". „Des Cicero Pflichtenlehre bleibt nicht weniger wahr, wenn auch niemand in der Welt diese Regeln beobachtet." (IV, 4, § 8.) Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 145 nicht ableiten, ja sie widerstreiten ihnen geradezu : sie entstammen eben der rationalistischen Seite seines Denkens. Die hiermit anerkannte Bedeutung der Vernunft für die Er- kenntnis des Sittlichen wird uns aber in Lockes Erörterung über die Freiheit wieder begegnen. 5. Aus dem Gesagten wird aber jedenfalls soviel ersichtlich sein, dass er dem Problem der Willensfreiheit selbst gar nicht voraussetzungslos gegenüberstehen konnte. Die Grundzüge seiner religiösen und ethischen Weltauffassung haben sich uns durchaus als die traditionell-christlichen ergeben: er konnte also auch ein für das christliche Denken so wichtiges Problem wie das der Willensfreiheit nicht gänzlich losgelöst von diesen Grundanschauungen betrachten. Diese Annahme findet in Lockes eigenen Aeusserungen ihre volle Bestätigung. Als Beispiel eines zutreffenden Syllogismus be- nutzt er die Kette von Vorstellungen: „die Menschen werden ge- straft werden — Gott straft — eine gerechte Strafe — der Be- strafte ist schuldig — er hätte anders handeln können — Freiheit — Selbstbestimmung" (IV, 17, § 4). Man wird vermuten dürfen, dass diese Vorstellungs Verbindung seinem Denken sehr geläufig war, weil er einen solchen Gebrauch von ihr machte. Die Freiheit muss also in dem Sinne von dem Menschen bejaht werden, dass ihm dadurch Selbstbestimmung und Verant- wortlichkeit für sein Handeln zugeschrieben wird: diesen festen Punkt bot ihm sein Christentum^^); ebendaher stammt die Ueber- zeugung, dass ein von Gott gegebenes Sittengesetz die Norm für das menschliche Handeln abzugeben habe. In der Anschauung aber, dass Lust- und Schmerzempfindung die einzigen ursprüng- lichen Triebfedern des Handelns seien, traf seine empiristische Denkrichtuug mit seiner eudaimonistischen Gefühlsweise zusammen. 2-) Daran wurde er auch durch den Umstand nicht irre, dass er die Ver- einbarkeit der Willensfreiheit mit der Allmacht und Allwissenheit Gottes nicht erfassen konnte. „I cannot make freedom in man consistent with omni- potence and omniscience in God, though I am as fully persuaded of both as of Any truths. I most firmly assent to". Brief an Molyneux vom 20. Jan. 1693. Works IV 278 bei Monroe Curtis a. a. 0. 87. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 1. 10 146 A. Messer, III. Bemerkungen über die Terminologie Leckes. 1. Eine grundlegende Unterscheidung ist für Locke geradeso wie für Descartes, diese: es giebt 2 Arten von Thätigkeit: Denken und Bewegen. (Two sorts of action, whereof we have any idea, viz. thinking and motion.)^^). Als die diese Thätigkeiten veranlassenden Kräfte werden genannt: Auffassungs- bezw. Denkkraft und Bewegungskraft oder Wille: perceptivity or power of perception or thinking II, 21, § 73, (wofür denn auch in gleicher Bedeutung understanding gebraucht wird II, 21, § 18) und motivity or power of mowing II, 21, § 73, was weiterhin gleichgesetzt wird mit will II, 23, § 18, ^*) so dass also der Wille zusammenfiele mit der vis motrix der scholastischen Philosophie. Es liegt hierbei aber wohl nur eine ungenaue Ausdrucksweise Lockes vor, auf die er lediglich da verfiel, wo er die beiden Ge- biete körperlichen und geistigen Geschehens, Bewegung und Denken, gerade ins Auge fasste. Da, wo er den Willen selbst zu definieren unternimmt, ist er weit entfernt, sein Wirken auf das erste dieser Gebiete einzu- schränken. So bezeichnet er II, 21, § 15 den Willen als eine Kraft der Seele, ihr Denken zur Hervorbringung, Fortführung oder Hemmung einer Handlung so weit zu bestimmen, als diese Hand- lung von ihr abhängt. (The power of the mind to detcrmine its thought, to the producing, contiuuing, or stopping any action, as far as it depends on us.) Uebereinstimmend damit sagt er II, 21, § 28: „Man muss festhalten, dass das Verlangen oder Wollen (volition or willing) eine That der Seele (act of the mind) ist, insofern sie ihr Denken auf die Hervorbringung einer Handlung (action) '^) Essay. TI, 21, § 4. Wiederholt wird diese Unterscheidung II, § 8 und in der zusammenfassenden Betrachtung 21, § 71. '■•) The ideas we have belonging, and peculiar to spirit, are thinking and will, or a power of puttiug body into motion by thougt. Aehnlich II, 21, IG, wo in Bezug auf den Willen sich die Bezeichnung findet: the power that is in a man to produce or forbeare producing motion in parts of his body, by choice or prcference. Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 147 richtet und dabei ihre Macht zu deren Hervorbringung ausübt. Es giebt aber, nach seiner oben dargelegten Auflassung zwei Arten von Handlung: Denken und Bewegen. Also wird er dem Willen nicht nur die Veranlassung von Bewegungen zuschreiben müssen, sondern auch die von Denkakten. Dies wird nun auch von ihm ausdrücklich ausgesprochen: „So viel dürfte wenigstens gewiss sein, dass man in sich eine Kraft zum Beginnen oder Anhalten, zum Fortfahren oder Beenden jener verschiedenen Thätigkeiten der Seele und Bewegungen des Körpers- bemerkt, welche lediglich durch ein Denken oder Vorziehen der Seele gleichsam das Vollziehen oder Nicht- Vollziehen von solch einer einzelnen Handlung anordnet oder befiehlt. Diese Kraft der Seele, vermöge deren sie die Betrachtung einer Vor- stellung (consideration of any idea) oder deren Nichtbetrachtung anordnet, oder die Bewegung der Ruhe eines Gliedes oder das Umgekehrte in jedem einzelnen Falle vorzieht, ist das, was man Wille (will) nennt. Die wirkliche Ausübung dieser Kraft durch Bewirkung oder Unterlassung einer einzelnen Handlung ist das, was man Wollen (volition or willing) nennt" (II, 21, § 5). Der Wille ist also die Grundkraft der Seele, die Kraft, „welche die wirkenden Vermögen des Menschen (the operative faculties of a man II, 21, § 29) zur Bewegung oder Ruhe bestimmt, soweit sie von dieser Bestimmung abhängig sind". Man darf auch, im Anschluss an Lockes Betrachtungs- und Ausdrucksweise sagen: Der Wille ist dasjenige, durch dessen Beob- achtung sich unserer Selbstwahruehmung (reflection) die Vorstellung der „thätigen Kraft" (active power) als Eigenschaft der Seele ergiebt, denn die Aufmerksamkeit auf die Vorgänge in unserem Innern gewährt uns „die Vorstellung einer Kraft zum Beginnen einer Thätigkeit: Bewegen oder Denken" ^^), d. i. einer thätigen 35) II, 21, § 4, wo der Ausdruck active power nachher erklärt wird durch: power to begin any action, either motion or thought. Kirchmann übersetzt hier nicht zutreffend: „Kraft, die ein Thun oder Bewegen oder Denken an- fängt. (S. 249.) — Die „Sensation" ergiebt nach Locke nur eine sehr dunkle Vorstellung von „thätiger Kraft", weil die Wahrnehmung an den Körpern nur die Uebertragung, nicht die Hervorbringung einer Bewegung zeigt, 10* 148 A. Messer, Kraft, und diese ist eben, nach der oben gegebenen Definition, der Wille. 2. Es hat sich also ergeben, dass nach Lockes Auffassung die Bethätigung des Willens eben sowohl in der Anordnung geistiger Akte wie in derjenigen körperlicher Bewegungen besteht. Erinnern Avir uns nun der von ihm vollzogenen Scheidung aller Thätigkeit in Denken und Bewegen und fragen wir, zu welcher Art er die Willensbethätigung selbst zu rechneu habe, so kann kein Zweifel darüber sein, dass er sie der ersteren zuweisen müsse. Wirklich finden sich auch Stellen, an denen der Ausdruck „Denken" (thin- king, thought) zur Bezeichnung geistiger Thätigkeit überhaupt gebraucht wird. So lesen wir 11, 21, § 17: „Man fasst den Willen und den Verstand als Vermögen, welche die Handlungen des Wäh- lens und Verstehens vollführen sollen, obgleich sie doch nur ver- schiedene Arten des Denkens sind." (We make the will and understanding to be faculties, by which the actions of choosing and perceiving are produced, which are but several modes of thinking.) Ebenso werden Willensakte (volition, willing, preference) als Denk- akte (thought)'®) und einmal, in ganz cartesianischer Weise, das Wollen als ein „Modus des Denkens" bezeichnet"). Dem gegenüber macht sich allerdings auch das Bedürfnis geltend, auf dem geistigen Gebiete selbst eine Scheidung vorzu- nehmen, die Thätigkeiten des Erkennens von denen des Wollens zu sondern und beide auf besondere Vermögen zurückzuführen. So wird denn im Anschluss an die oben citierte ausführliche Definition des Willens (11,21, §5), von diesem scharf unterschieden: die Kraft des Auffassens oder der Verstand (the power of perception is that which we call the understanding). Dabei wird nun .der Ausdruck „Denken" auch zur Bezeichnung der Verstandesthätigkeit (II, 21, §4.) An einer anderen Stelle sagt er geradezu, sie gewährten nur die Vorstellung des „Vermögens bewegt zu werden" (power of being moved), also die Verstellung der „leidenden Kraft" (passive power). (II, 21, § 73.) 36) Vgl. II, 21, §5; §11, §21, §28. ^'') II, 19, § 2: Especially since I shall have occasion hereafter to treat more at large of reasoning, judging, volition, and knowledgc, which are some of the most considerable Operations of the mind, and modes of thinking. Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 149 allein gebraucht. So kommt es, dass die Termini think und thought, die an den oben angegebenen Stellen zum Ausdruck geistiger Thiitig- keiten überhaupt und demnach auch des Wollens dienten, gelegent- lich auf den Verstand allein bezogen und geradezu gegensätzlich zu Ausdrücken wie volition angewendet werden. So werden ge- schieden (II, 21, § 18): power of thinking und power of choosing; (11,21, §8 und § 19): thought und volition, will; (11,21, §9): think und volition or preference. Jahresbericht über sämmtliche Erscheinungen auf dem Gebiete der Geschichte der Philosophie i u Gemeinschaft mit Clemens Baeiimker, Ingram Bywater, Alessandro Chiapelli, Wilhelm Dilthcy, Benno Erdmann, Karl Joel, H. Lüdemann, Martin Schreiner, Andrew Seth, Paul Tannery, Feiice Tocco, E. Wellmann, Wilhelm Windelband und Eduard Zeller herausgegeben von Ludwig Stein. I. Die deutsclie Litteratiir über die sokratische, platonische und aristotelische Philosophie. 1895. Von E. Zeller. Zweiter Artikel. Plato; Schluss. LuTOSLAwsKi, W., Ueber die Echtheit, Reihenfolge und logische Theorien von Piatos drei ersten Tetralogien. Arch. f. Gesch. d. Phil. IX, 67—114. In dieser Selbstanzeige, die unseru Lesern seit zwei Jahren vorliegt, fasst L. die Ergebnisse eines Werkes zusammen, welches unter dem gleichen Titel in polnischer Sprache erschienen ist. Demselben Zweck dient eine Abhandlung, die sich inhaltlich im wesentlichen mit der unsrigen deckt, die aber von L. französisch abgefasst und u. d. T. Sur une nouvelle methode de determiner la Chronologie des dialogues de Piaton der Pariser Academie des sciences morales et politiques vorgelegt wurde, in deren Seances et Travaux (Juli 1896, S. 114—133) sie steht. L. glaubt ein neues Verfahren entdeckt zu haben, durch welches die Abfassungszeit der platonischen Schriften sich mit grösserer Sicherheit bestimmen lasse, als diess bisher gelungen ist; und dieses Verfahren besteht darin, dass die Entwicklung der logischen Theorieen in diesen Schriften beobachtet wird: je fortgeschrittener diese in einem Ge- spräch erscheint, um so später ist es zu setzen. Auf diesem Wege 154 I'^- /'Cllor, kommt L. zu der Ueberzeugung, dass Sopli., Pol., Pliil., Tim., Krit., Gcss. die späteste Gruppe von Plato's Werken bilden, Rep., Theät. und Phädr. ihnen zunächst vorangehen, unter den übrigen Euthy- phro, Apol. und Krito die frühesten seien, erheblich später, aber doch früher als der Phädrus, das Gastmahl und (um 384) der Phädo, zwischen diesem und dem Krito, doch dem Phädo näher, der Kratylus; der Parmenides später als der Theätet aber früher als der Sophist. Da Campbell und unsere deutschen Sprach- statistiker grossentheils zu ähnlichen Ergebnissen kamen, sind sie ihm natürlich als Bundesgenossen sehr willkommen; er behandelt ihre Vermuthungen, wo er von ihnen Gebrauch machen kann, wie unwidersprechliche Thatsachen; und er kann diess um so leichter, da er selbst allem Anschein nach ihre Schlüsse und die Voraus- setzungen derselben nicht selbständig nachgeprüft, und die entgegen- stehenden Erscheinungen, auch wenn sie von so durchgreifender Bedeutung sind, wie die Arch. II, 680ff. besprochenen, ebensow^enig berücksichtigt hat, als den Umstand, dass unsere Sprachstatistiker selbst in ihren Annahmen weit genug auseinandergehen. Wo ihm allerdings eine sprachstatistische Ermittluog unbequem ist, weiss er sich auch mit solchem abzufinden, was im entgegengesetzten Fall wohl unbedingte Beweiskraft gehabt hätte (vgl. Arch. S. 101 über [xsyxot und xoi'vuv). Ein Zweifel an der Unfehlbarkeit seiner Methode und der Unumstösslichkeit seiner Ergebnisse scheint L. nicht aufgestiegen zu sein; in seinem der Pariser Akademie über- gebenen Memoire spricht er vielmehr (S. 133), ohne durch diese Selbst- anpreisung irgend in Verlegenheit zu kommen, von der „Thatsache" {le j'aü) „que le probleme de la Chronologie des oeuvres de Piaton rCest pas insohible, que la Solution en est dejä trouvee^ ; was Herrn Waddington freilich nicht abgehalten hat, an seine Verlesung der L.'schcn Mittheilung sofort einige Einwendungen anzuknüpfen. Und solche liegen allerdings nahe genug. Dass für die Unter- suchung über die Zeitfolge der platonischen Schriften neben andern Merkmalen als eines der wichtigsten das Stadium der wissenschaft- lichen Entwicklung in Betracht kommt, auf welchem wir dem Philosophen in jeder von ihnen begegnen, ist seit Schleiermacher allgemein und auch von solchen anerkannt, welche besonnener als Deutsche Litteratiir über die sokratische etc. Philosophie. 155 L. neben diesem Merkmal der Abfassungszeit auch alle andern zu ihrem Recht kommen lassen. Wird dieser Gesichtspunkt, der nichts weniger als eine nouvelle methode ist, speciell an einem einzelnen Theil der platonischen Philosophie durchgeführt, so ist diess ganz erwünscht, und wenn es auf die richtige Art geschieht, sehr be- lehrend. Warum aber Plato's logische Theorieen und Methoden hiefiir geeigneter sein sollen, als seine metaphysischen, psycho- logischen und ethischen Lehren, lässt sich nicht absehen; und wenn der Versuch gemacht wird, die Reihenfolge der Schriften nur nach einem von den Bestandtheilen des Systems, ohne gleich- massige Berücksichtigung der übrigen zu bestimmen, so ist dieses ebenso einseitig und ungenügend, wie wenn ganze „Stilperioden'' nicht auf Grund aller für den Sprachgebrauch wichtigen Züge, sondern nach einzelnen Wörtern und AVendungeu bestimmt werden. Ganz unverständlich ist mir ferner, warum L. die platonischen Schriften nicht nach ihrer von ihm selbst, wie er glaubt unwider- leglich, festgestellten Zeitfolge, sondern nach der alten Tetralogieen- ordnung bespricht, in der frühes und spätes bunt durcheinander- geworfen ist. Der Beweis für seine Chronologie dieser Schriften sollte doch daraus geführt werden, dass die geschichtliche Ent- wicklung der platonischen Logik und Methodologie diese Abfolge derselben voraussetzen. Dann musste er uns aber auch jene Ent- wicklung als solche vorführen: er musste mit den Schriften be- ginnen, in denen erst ihre Anfänge vorliegen, und musste zeigen, wie diese in jeder folgenden Schrift oder Schriftengruppe erweitert, ergänzt, fort- und umgebildet werden. Es würde sich dann aber freilich auch herausgestellt haben, wie unmöglich es ist, die Früchte einer so ungemein reichen und mannigfaltigen schriftstellerischen nnd Denkarbeit, wie die Plato's, einseitig nach der Entwicklung eines einzelnen Lehrstücks chronologisch zu ordnen. Es würde auch zu berücksichtigen gewesen sein, dass Gründe der ver- schiedensten Art den Schriftsteller veranlassen konnten, in kürzeren Andeutungen bald das Ergebuiss späterer Erörterungen vorweg- zunehmen bald an frühere, auch ohne ausdrückliche Verweisung, anzuknüpfen; dass er ferner nicht in jeder Schrift jedes Theils seiner Philosophie zu erwähnen Anlass hatte; dass er aber auch 156 E. Zeller, bei den Lesern, welche er zunächst im Auge hatte, d. h. bei seinen Schülern, vieles als bekannt voraussetzen konnte, worüber er noch nicht geschrieben hatte; dass man deshalb durchaus nicht immer schliessen kann, die Schriften, in denen irgend einer Bestimmung nicht gedacht wird, seien früher als die, in denen sie vorkommt, die kürzere Berührung einer Frage früher als ihre ausführliche Erörterung. Auch dazu hätte eine zusammenhängende genetische Darstellung der platonischen Logik dem Vf. dienlich sein können, dass er den Beziehungen mancher Gespräche auf gleich- zeitige Philosophen grössere Aufmerksamkeit sckenkte, als er diess seinen Selbstanzeigen zufolge gethan zu haben scheint; und ihr Zeitverhältniss betreffend hätte sich ihm doch vielleicht, wenn er das, was er für das spätere hält, auch an späterer Stelle behan- delt hätte, die Frage aufgedrängt, ob Plato über so elementare Punkte, wie die im Sophisten behandelten, — die Möglichkeit einer Begriffsverbindung und die Regeln der Eintheilung — nicht längst mit sich im reinen sein musste, ehe er (Rep. VI, 511 B f.) der Dialektik die Aufgabe stellen konnte, uns methodisch, in stetigem Aufsteigen und Herabsteigen, vom Einzelnen zum Allgemeinen, vom Bedingten zum Unbedingten, und von diesem auf rein be- grifflichem Wege wieder zu jenem zu führen. Aber sein ganzes Verfahren ist freilich ein viel zu gewaltsames, als dass dieses Be- denken grossen Eindruck auf ihn gemacht haben würde. Weiss er doch den (von ihm, wie es scheint, gar nicht bemerkten, Arch. X, 592, 577 L besprochenen) Schwierigkeiten, welche die Ideenlehre des Sophisten einer so späten Datirung dieses Gesprächs in den Weg legt, Arch. IX, 87 durch die kühne Auskunft zuvor- zukommen, dass Soph. 248 E (und wie steht es mit 247 Df.?) sich auf die Ideen nicht mit beziehe. Behauptet er doch (Seances 117. 132), — natürlich ohne jeden Versuch eines Beweises — die Ideenlchre der „poetischen" Gespräche sei in den dialektischen, seit dem Sophisten, aufgegeben oder wenigstens gänzlich umge- bildet: in jenen werden die Ideen durch Intuition, in diesen durch begriffliches Donken erkannt, dort existiren sie objektiv ausser unserem Denken, hier (trotz Soph. 248 Df. Phil. 15A. 54B. 58A. 59C. Tim. 27Eff 30Cff. ölBff!) nur in der Seele, die sie Deutsche Litteiatur über die sokratische etc. Philosophie. 157 erkennt. Er sieht also nicht, oder er übersieht viehnehr in der Freude über seine vermeintlichen Entdeckungen, was offen zu Tage liest: dass für Plato die intuitive und die dialektische Erkenntniss der Ideen nicht zwei aussereinanderliegende und sich in seinem Denken ablösende Methoden sind, dass es vielmehr eine und die- selbe Vernunft ist, welche die Ideen schaut und welche sie im dialektischen Denken zergliedert und verknüpft; dass daher auch in seinen Schriften das, was L. das Poetische nennt, mit dem Dialektischen Hand in Hand geht, und im Phädrus z. B., wo der Name der Dialektik und die Bestimmung ihrer Aufgabe uns zu- erst begegnet, Sokrates gleichzeitig, wie trunken von der An- schauung der Ideen, in begeisterten Worten die übersinnliche Welt preist. Er übersieht auch, dass für Plato, seit er mit der Ideen- lehre den sokratischen Standpunkt überschritten hat, die Begriffs- bildung nie etwas anderes gewesen ist, als Erkenntniss der Ideen, deren Substantialität er nie bezweifelt, die überall, wo ihrer er- wähnt wird, als das ovxto? ö'v gedacht sind. Davon nicht zu reden, dass schon Aristoteles' Darstellung der Ideenlehre — die für L. gar nicht vorhanden zu sein scheint — die Vorstellung ausschliesst, als ob Plato gerade in seiner letzten Zeit die objective Realität der Ideen aufgegeben hätte. Ein ebenso augenfälliges Versehen liegt der mit Emphase vorgetragenen Behauptung (Arch. 87) zu Grunde: die Ideen seien im Sophisten nicht mehr wie im Phädo das allein wirklich Seiende, „denn sonst könnten nicht unsere Ge- danken" (so übersetzt L. ta iv -oX; k^y^; cpotvTacSfxa-a Soph. 234 E) von der praktischen Erfahrung umgestürzt werden. Plato vergleicht a. a. 0. die Täuschung, welche durch die Reden der Sophisten er- zeugt wird, mit derjenigen, welche entsteht, wenn man bei der Betrachtung von Bildern aus der Entfernung die von ihnen dar- gestellten Gegenstände selbst zu sehen meint. Wie diese Täuschung beim Nähertreten verschwindet, sagt er, so werde man von jener dadurch befreit, dass man die thatsächliche Beschaffenheit der Dinge kennen lernt, um die es sich handelt. L. aber hat die Stelle so flüchtig angesehen und die Bedeutung des Wortes cpav- xotsijLa so wenig beachtet, dass es ihm begegnen konnte, die durch sophistische Künste erzeugten Trugbilder mit den Begriffen zu 158 E. Zeller, verwechseln, die durch Anschauung der Ideen gewonnen werden, und von diesen zu sagen, sie sollen nach Plato durch die Er- fahrung berichtigt werden. Noch manche weitere Belege für das Verfahren L.'s Hessen sich beibringen'); indessen werden die an- geführten genügen, um den Wunsch zu rechtfertigen, dass er bei der Fortsetzung seiner Untersuchungen über die platonischen Schriften etwas gründlicher zu Werke gehe und etwas bescheidener auftrete als diess in den hier besprochenen Abhandlungen ge- schehen ist. Sauer, A., Die awcppoauv/j in Piatons Charmides. Wien, Schotten- gymnasium. 1894. 46 S. Der Vf. gibt hier eine sorgfältige Analyse des Charmides, der von S. 25 an eine Kritik der bisherigen Ansichten über dieses Gespräch, und namentlich eine eingehende Auseinandersetzung mit Th. Becker (Fl. Charmides 1879) beigefügt ist; und auf Grund derselben kommt er, in theilweisem Anschluss an Bonitz (Plat. Stud. 251 ^), besonders aber an Knauer (Bielitzer Gymnasialpro- gramm 1889), zu der Ansicht: Plato's eigene Definition der awcppo- auv/j ergebe sich aus den beiden von Sokrates nicht widerlegten Bestimmungen 174 B und 164B. Durch ihre Combination erhält er den Satz (S. 24): die atocpp. sei „das auf der Kenntniss des Guten und Busen beruhende zarte Pllichtgefühl". So willkommen es aber einem Leser des Charmides sein möchte, den unbefriedigen- den Schluss desselben auf diese Art zu einem positiven Ergebniss ergänzen zu können, so steht doch dem Vorschlag des Vf. ein zwiefaches Bedenken entgegen. Für's erste nämlich fehlt bei Plato nicht allein jede Hindeutung darauf, dass durch die Combi- ') So wird Arch. 8.5 die längst widerlegte Behauptung neu aufgewärmt, dass Plato nach dem Theätet keine wiedererzählten Gespräche vcrfasst haben könne; ebd. 101 dagegen wird mit aller Bestimmtheit anerkannt, dass der Parmenides, der doch auch ein wiedererzähltes Gespräch, und sogar eines aus dritter Hand ist, später sei als der Theätet. — Seances 115. Arch. 84 f. sagt L., ich lasse den Sophisten u. s. w. von Plato um sein .30. Lebensjahr, kurz nach (das avant ist natürlich Schreib- oder Druckfehler) Sokrates' Tod, in seiner „megarischen Periode" verfasst sein. Wer Ph. d. Gr. IIa, 405 f. 641 ff. nachsieht, überzeugt sich sofort, dass an alledem kein wahres Wort ist; auch L. hätte dieses wissen müssen, und Arch. 85 weiss er es wirklich. Deutsche Litteratur über die sokratische etc. Philosophie. 159 natiou der beiden 164B und 174 B gegebenen Bestimmungen der richtige Begrid' der Sophrosyne gefunden werden könne; sondern die erste von diesen Bestimmungen — dass der siu'^pwv i:a osovxa irpaiTci — tritt auch nur ganz beiläufig, als ein anderer Ausdruck dafür, dass er das Gute thut, auf, und wird ebenso, wie diese, fallen gelassen, als Sokrates einwendet: wenn sie richtig wäre, könnte es nicht vorkommen, dass man das Rechte (xa Ssovxa) thut, ohne es zu wissen. Zweitens aber, und diess ist die Haupt- sache, liegt in jener Bestimmung gar nicht das, was S. in sie hinein legt. Wenn die Sophrosyne 174 B als Wissen, des Guten bezeichnet wird, ist damit allerdings nichts von ihr gesagt, was nicht auch von jeder anderen Tugend gesagt werden könnte, denn jede besteht nach Sokrates, und während der ersten Periode seines Philosophirens auch nach Plato, im Wissen des Guten. Es fehlt uns daher noch an dem specifischen Merkmal, durch welches die Sophrosyne sich von den übrigen Tugenden unterscheidet. Dieses sucht nun S. in dem t7. osov-a TTpa-xötv, aus dem er das „zarte Pflichtgefühl", herausliest, in welchem das Eigenthümliche der Sophrosyne bestehen soll. Allein in diesem Ausdruck selbst liegt keine Andeutung, weder von Gefühl noch von zartem Gefühl: xa 0. TTpaxxstv heisst einfach: thun, was sich gehört, das Rechte thun, und diess kann man, wie Plato sagt, auch ohne dass man sich dessen bewusst ist. Diese Bestimmung enthält mithin so wenig, als das „Wissen des Guten", 174B, etwas der Sophrosyne eigeuthümliches. Darf man aber überhaupt einen Philosophen, der so, wie es Plato damals that, alle Tugenden in Eine, in das Wissen oder die Weisheit auflöst, nach dem unterscheidenden Merkmal einer ein- zelnen Tugend fragen? Meines Erachtens liegt der Zweck des Charmides nicht darin, eine Definition der atocpposuv/] als solcher zu finden, sondern sie, unter Bestreitung abweichender Annahmen, auf das gemeinsame Wesen der Tugend, die Erkenntniss des Guten, zurückzuführen. ScHiRLiTZ, C, Noch einmal die Gliederung des platonischen Dia- logs Gorgias. Jahrbb. f. class. Philol. Bd. 151 (1895). S. 343— 362. 442—462. Vf. hatte schon 1888 Bonitz' Ansicht über die Composition 160 E. Zeller, des Gorgias gegen Cron erfolgreich vertheidigt (vgl. Arcli. II, 688). In der vorliegenden Abhandlung kommt er nochmals auf diese Frage zurück, indem er die Gründe, welche Cron, nicht lange vor seinem Tode, in den Jahrbb. f. cl. Piniol. 1890, S. 253 ff. für sich in's Feld führte, aufs eingehendste widerlegt. Mit seinem Er- gebniss habe ich auch schon Bd. II, 688 in allem wesentlichen ein- verstanden erklärt. Christ, A. Th., Beiträge zur Kritik des Phaidon. Prag 1894. 23 S. Gymnasialprogr. Unter diesem Titel sind zwei Stücke vereinigt, welche beide an frühere Arbeiten des Vf. anknüpfen. Das erste, S. 3 — 13 („der Papyrus von Arsinoe") ist der Vertheidigung und Vervollständigung einer Abhandlung aus dem Jahr 1893 (Symbolae Prag. S. Sft'.) ge- widmet, in der Chr. den Werth der arsinoitischen Phädofragmente für die Ermittlung der ächten Lesarten untersucht und im ganzen das gleiche Ergebniss gewonnen hatte wie Gomperz (vgl. Bd. VIII, 126). Der Rest des Programms enthält ein Verzeichniss der Stellen, in denen der Text von Christ's Schulausgabe des Phädo (1894) von dem Schanz'schen abweicht, und eine Begründung dieser Ab- weichungen. Beide können der Beachtung der Gelehrten, welche sich mit der Textkritik und der Erklärung des Dialogs beschäftigen, empfohlen werden. DuEMMLER, F., Zur ('omposition des platonischen Staates. Basel, Reinhardt und S. 1895. 34 S. 4°. Eine von den letzten Gaben eines talentvollen, gelehrten und unermüdlichen Forschers, welcher der Wissenschaft, die sich noch viel von ihm versprechen durfte, in jungen Jahren entrissen worden ist. Den Ilauptgegenstand der vorliegenden Untersuchung bildet die Frage über das Verhältniss, in dem das erste Buch der Repu- blik zu dem übrigen Werke steht. Es liegt hier, wie D. glaubt, eine Schwierigkeit vor, welche durch keine der bisherigen An- nahmen über dieses Verhältniss gehoben wird. Einerseits scheint ihm vieles für Ilermann's Ansicht zu sprechen, dass es als eigene Schrift lange vor B. U — X verfasst sei: sein lockerer Zusammen- Deutsehe Litteratur über die sokratische etc. Philosophie. IGl hang mit diesen Büchern, die Dürftigkeit seiner Ergebnisse neben dem Reichthum des mimischen Beiwerks, die Mängel der Beweis- führung, deren .sich Sokrates gegen Thrasymachus bedient, u. s. w. Andererseits kann er sich aber doch (vergl. S. 13) der AVahr- nehmung nicht verschliessen, dass die Unterredung mit Kephalos 330 D ff. deutlich genug auf die Eschatologie des 10. Buchs hin- weise. So entschliesst er sich denn, Hermann's Hypothese mit einer eigenthümlichen Modifikation wieder aufzunehmen. Das 1. Buch, glaubt er, habe ursprünglich ein selbständiges Gespräch gebildet, zu dem aber als sein Schlusstheil auch das, was wir jetzt B. X, 608C— 611A lesen, und ein 614A— 621D entsprechender eschatologischer Mythus gehörte. Dieses Gespräch, nimmt D. an, sei schon vor dem Gorgias verfasst, dann aber von Plato (aus Gründen, über die S. 24 Vermuthungen aufgestellt werden) zurück- gelegt und durch den Gorgias ersetzt worden ; bis er es, viele Jahre später, (zwischen 380 und 370) wieder hervorzog, und als Ein- rahmuns für sein grosses Werk vom Staate verwendete. Von diesem sind (S. 31 f.) B. II— V. VIII. IX älter als VI. VII und die Schlussbearbeitung von X. Dass aber einzelne Theile des Werkes vor dem Ganzen publicirt worden seien, will D. nicht behaupten. Zur näheren Begründung seiner Annahmen stützt er sich nach Krohn's Vorgang hauptsächlich auf solche Anzeichen, die von der Composition des Gesprächs hergenommen sind, auf Inconcinnitäten, die ihm zu beweisen scheinen, dass unsere Schrift aus verschiedenen Bestandtheilen zusammengewachsen sei, deren Nähte sich noch bemer- ken lassen; die man sich aber m. E., so weit sie überhaupt vorhanden sind, ohne jene Voraussetzung ebensogut erklären kann, und die Plato, sollte man denken, wenn sie ihm wirklich als solche er- schienen wären, bei der letzten Ausfeilung seines Kunstwerks gleich- sehr hätte entfernen mü.ssen, ob sie nun von der Benützung älterer Arbeiten oder von den Wandlungen und Schwankungen herrührten, die auch bei der Ausführung eines einheitlichen Plans, wenn er nicht zum Voraus bis in alle Einzelheiten durchgearbeitet ist, in einem so umfassenden Werke sich kaum vermeiden lassen. Aus dem Inhalt der Rep. hebt D. S. 2511. die Unverträglichkeit des Unsterblichkeitsbeweises X, 608 C ff. mit der Lehre der früheren Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 1. 11 102 R- Zeller, Bücher von den Theilen der Seele als ein Anzeichen dafür hervor, dass jener Bevs'eis aus einer älteren Schrift (dem von ihm aus B. I und Theilen von X construirten „Thrasymachus") übernommen sei. Indessen vertragen sich beide ganz gut mit einander, sobald man annimmt, I'Iato lasse schon in der Rep. ebenso, wie im Timäus, die sterblichen Seelentheile erst beim Eintritt in den Leib zu der unsterblichen Seele hinzukommen; wozu uns X, 511 B ff. ein unbestreitbares Recht gibt. Vgl. Ph. d. Gr. IIa, 827,4. 843,3. — Aus Anlass der Republik kommt D. S. 5,1 auch auf den Klitophon zu sprechen. Er hält diesen mit Kunert und Joel für acht, und er vermuthet, derselbe sei ursprünglich bestimmt ge- wesen, der Republik statt ihres jetzigen 1. Buchs zur Einleitung zu dienen. M. E. kann nicht allein an die Aechtheit dieses Schriftchens ausser allem anderen schon desshalb nicht gedacht werden, weil Plato ein ganz beispielloses und bei ihm geradezu undenkbares Verfahren zugemuthet wird, wenn man annimmt, er lasse, um Antisthenes zu treffen, auf So krates Vorwürfe häufen, deren Ungrund mit keinem Wort angedeutet wird; sondern auch die Vermuthung, dass es noch zu Plato's Lebzeiten (von einem Gegner desselben) geschrieben worden sei (Hirzel, Der Dialog!, 272, 1. 118, 1), Hesse sich nur unter der Voraussetzung durch- führen, das erste Buch des Staats sei vor den andern heraus- gegeben worden. Denn Klit. 410 A f. lässt sich die Beziehung auf Rep. I, 335B — 336 A (und andererseits, wie es scheint, auf 333 D, wo aber Sokrates nicht seine eigene Ansicht ausspricht), und 410 C die auf Rep. I, 336 B ff. kaum verkennen; und ebendaher (328 B) scheint der Verfasser auch den Klitophon selbst und seine Bekannt- schaft mit Lysias entnommen zu haben. DiEDERicii, B., Die Gedanken der platonischen Dialoge Politikos und Republik. Jahrb. f. class. Philol. Bd. 151. 1895. S. 577— 599. 680-694. D. untersucht in dieser Abhandlung, welche Anzeichen sich dem Inhalt der obengenannten Gespräche für die zeitliche Priorität des einen oder des andern von ihnen entnehmen lassen. Aber so eingehend er für diesen Zweck alle ihre Berührungspunkte bespricht Deutsche Litteratur über die sokratische etc. Philosophie. Iß3 und bei jedem derselben Uebereinstiramungen und Abweichungen — die letzteren nicht ganz selten unter zu starker Betonung unerheb- licher Verschiedenheiten — hervorhebt, so kommt er doch schliess- lich weder im Einzelnen noch im Ganzen über ein Nou liquet hinaus. Selbst in einem Fall, in dem er es „offenbar" gefunden hat, dass Plato „sich anfangs, im Politikus (293 Efl\) die äussersten Conse- quenzen seiner Theorie zu ziehen fürchtet, später indessen" (Rep. IV,424Dff.) seine Meinung ungescheut ausspricht, kommt ihm gleich darauf doch wieder das Bedenken, dass man doch nicht gewiss wissen könne, ob es sich nicht vielleicht auch umgekehrt verhalte (S. 682). Der Grund dieser skeptischen Unentschlossen- heit scheint nicht blos in einem Uebermass von Vorsicht (einem heutzutage auf diesem Gebiete seltenen und fast des Lobes wür- digen Fehler), sondern auch darin zu liegen, dass D. den That- bestand nicht immer genau genug festgestellt und sich die Frage nicht scharf genug vorgelegt hat: unter welcher Voraussetzung dieser Thatbestand sich leichter erklären lässt, unter der, dass Plato den Politikus für Leser schrieb, denen die Republik, oder unter der, dass er die Rep. für solche schrieb, denen der Polit. schon bekannt war? Ich kann diess aber hier nicht weiter ver- folgen. In einem Nachtrag, S. 690ff., setzt sich D. mit Nusser's Arch. IX, 529f. angezeigter Abhandlung auseinander, in deren Be- streitung er mit mir zusammentrifft. Das aber hätte er sich von N. nicht einreden lassen sollen, dass Plato's Tugendlehre sei, was dieser selbst Pol. 306 A xa; -ö5v -oXXdiv oocac nennt, HoKNEFFER, E., De Hippia majore qui fertur Piatonis. Göttingen, Dieterich. 1895. 70 S. Dissert. In sorgfältig eingehender Erörterung (und etwas ungelenkem Latein) führt diese Abhandlung den Beweis für die Unächtheit des grösseren Hippias. Gelungen ist dem Vf. unter anderem S. 39 ff. der Nachweis, dass der Gorgias und der kleinere Hippias in demselben in der ungeschickten Weise verständnissloser Nach- ahmer benutzt sind, und S. 60ff. die Bestreitung der (auch Arch. IV, 126. 129 abgelehnten) Vermuthung, dass darin unter der Maske des Hippias Isokrates angegriffen werde. Iß4 F'- 7.eller, Feddersen, H., Ucber den pseudoplatonischen Dialog Axiochus. Hamburg, Herold. 1895. 31 S. 4°. Gymnasialprogr. Der Vf. hat diese Schrift zwar nicht blos für Fachgelehrte bestimmt, aber der Gründlichkeit seiner Untersuchung thut dieser Umstand keinen Eintrag. Auf eine recht lesbare Uebersetzung des kleinen pseudoplatonischen Dialogs folgt von S. 7 an als Hauptinhalt unserer Abhandlung eine Bestreitung der von Buresch (Leipz. Stud. IX, Iff.) verfochtenen Hypothese, dass sie ein Werk des Sokratikers Aeschines sei. F. zeigt überzeugend, dass diese Vermuthung nicht allein jeder haltbaren Begründung entbehrt, sondern dass sie sich auch mit dem, was uns über Aeschines Axiochus mitgetheilt wird, nicht verträgt, und dass die unver- kennbare Benützung zahlreicher platonischer Stellen (denen noch Phädo 115 Cf. vgl. m. Ax. 365E beizufügen ist) und Krantors tt. •üsvbo'jc die Möglichkeit ausschliesst, dass das Gespräch vor der Mitte des 3. Jahrh. v. Chr. entstanden sein könnte. Schliesslich erklärt sich F. gegen Welcker's Annahme, dass Ax. 365 E — 366 B. 366D— 369A wirklich einer Schrift des Prodikus entnommen seien; und man wird ihm einräumen müssen, dass die eigene Aussage unseres Gesprächs noch kein genügender Beweis für diese Herkunft jener Abschnitte ist, da sein Verfasser möglicherweise den Pro- dikus auch nur desshalb genannt haben kann, um einem Zeit- genossen des Sokrates in den Mund zu legen, was er in Wahrheit von einem Späteren entlehnt hatte. Eine direkte Benützung Antiphons zu erweisen, reichen die S. 15 angeführten Bruchstücke dieses Sophisten (Nr. 7. 8. 12) zwar nicht aus; aber F. nimmt auch nur eine durch Krates vermittelte an. Bertram, H., Die Bildersprache Piatons. Naumburg 1895. 48 S. 4°. Gymnasialprogr. In diesem Portenser Programm setzt B. die Sammlung der platonischen Bilder und Vergleichungen fort, deren erste Ab- tlieilung Bd. VIII, 587 angezeigt ist. Er vertheilt dieselbea an folgende, theilweise noch weiter gegliederte Rubriken: Die wahre Philosophie und ihre Jünger, namentlich Sokrates; S. 4 — 15. Die irrende und falsche Philosophie, insbesondere die Sophistik und V Deutsche Litteratur über die sokratische etc. Philosophie. 165 ihre Vertreter; S. 15—21. Die Physik S. 21—30. Die Ethik S. 30—41. Die Dialektik S. 41—48. Der ungemeine Fleiss, mit dem B. seinen Stoff zusammengetragen, geordnet, da und dort auch durch Parallelen aus andern Schriftstellern beleuchtet hat, verdient alle Anerkennung. Ein kleines Versehen ist es, dass S. 31 Phädr. 256B speciell auf die Tugend der Selbstbeherrschung gedeutet wird: das ganze Leben des Weisen wird an dieser Stelle, wie am Schluss der Rep. und Phädo 114C, einem Wettkampf ver- glichen. Natorp, P., Plato's Staat und die Idee der Socialpädagogik. Sonderabdr. a. d. Archiv f. soziale Gesetzg. und Statistik, Berlin, C. Heymann. 1895. 34 S. In dieser ansprechenden und anregenden Studie will N. den Gedanken einer Erziehung aller Staatsbürger durch den Staat und für den Staat, so wie er ihm vorschwebt, durch eine Betrachtung der entsprechenden Vorschläge Plato's beleuchten. Hier geht uns von derselben nur das an, was sich auf Plato bezieht. Die wesent- lichsten Grundziige, und zugleich die bleibende Wahrheit der pla- tonischen Staatslehre findet nun N. S. 22 in der üeberzeugung: dass der tiefste und allein unerschütterliche Grund der Staatsge- meinschaft in „dem Sittlichen im höchsten Sinn, d. i. der Erkennt- nis« und dem thatkräftigen Wollen des Guten" liege; dass die Vorbedingungen dazu die Harmonie von Trieb, Wille und Ver- nunft sei; und dass diese in dem Einzelnen nur dann sicher er- reicht werde, wenn auch das Leben des Ganzen auf sie gerichtet ist. Dagegen tadelt er es als inconsequent, dass Plato weder den wirthschaftlichen Communismus noch die öffentliche Erziehung seines Staats auf den dritten, die überwiegende Mehrzahl des Volks umfassenden Stand ausdehne. Und dass wir hier eine höchst be- denkliche Lücke vor uns haben, ist seit Aristoteles unzähligemale bemerkt, und einer neueren Bestreitung dieses Sachverhalts gegen- über auch in dieser Zeitschrift (VIII, 578f.) dargethan worden. Ob aber auch eine Inconsequenz, möchte ich bezweifeln. Die Weiber-, Kinder- und Gütergemeinschaft konnte Plato doch nur bei solchen einführen wollen, die durch ihre sittliche Erziehung in den Iß6 E. Zeller, Deutsche Litteratur etc. Stand gesetzt waren, diese Einrichtungen 7a\ ertragen; und er be- stimmt sie auch Rep. V, 451D. 457 A nur für solche. Auch in der Stelle der Gesetze, in der N. S. 30f. den platonischen Commu- nismus auf alle Staatsangehörige ausgedehnt sieht, V, 739 Bf., würde diess jedenfalls nur unter der Voraussetzung geschehen, dass sie alle zu den Osol y) OcÄv -otTos? gehören, d. h. so vollkommene Wesen seien, wie die Philosophen der Republik. Indessen beweist die Ausführung der letztern, deren Inhalt a. a. 0. wiederholt wird, V, 462 Äff,, dass Plato auch im „Staat" keinen Anstand nahm von allen Bürgern (Rep. iravTs? ot TroXr-ucti . . . f^ ttoXi? ctTraaa, Gess. xa-a Trasav ty]v tcoXiv oti [jiaXicr-ot . . . oxi fi-aXista SutxTrav-as), und zwar noch uneingeschränkter als in den Gesetzen, auszusagen, was er eigentlich nur von der Minderheit, den (puXaxsc, aussagen durfte. Auch aus dem ijly) zotv^ YstupYouvTwv 739 E folgt nicht, dass sich der Verfasser die Gütergemeinschaft im besten Staat auf den Bauernstand ausgedehnt denkt. Ein xo'.v-(i -(euip-^eh findet dann statt, wenn das Land und sein Ertrag nicht den Einzelnen gehört, sondern dem Staat, mag es nun von den Staatsbürgern selbst oder durch Arbeiter oder Pächter aus dem Sklaven- und Metökenstand bestellt werden; wie das letztere Aristoteles sogar ohne Aufhebung des Privateigenthums für seinen Musterstaat anordnet, indem er alle, auch die ländlichen Arbeiter vom IKirgerrecht aus- schliesst (Ph. d. Gr. IIb, 702. 740). Warum aber Plato nicht allen Staatsbürgern dieselbe Erziehung angedeihcn lässt, wie seinen „Wächtern", lässt sich leicht erkennen. Einestheils nämlich sagt er selbst uns (Polit. 292E u. ö. vgl. Ph. d. Gr. IIa 900), dass nur die wenigsten eine ausreichende natürliche Begabung für die Philosophie besitzen, und andererseits steckt er der Erziehung der cp'jXctxs; ihr Ziel so hoch, dass für einen Landmann oder Hand- werker die Möglichkeit, es neben seiner Erwerbsthätigkeit zu er- reichen, unbedingt ausgeschlossen ist. Von dem Vorwurf der Inconsequenz müssen wir ihn an diesem Punkt durchaus frei- sprechen. Neueste Ersclieimiusceii auf dem Gebiete der Gescliichte der Philosophie. Ä. Deutsche Litteratur. Anhut, E., Zum Verständniss der aristotel. Tragödiendefinition, Progr. Bereut. Apitsch, A., Die psychol. Voraussetzungen der Erkenntniss Kant's (mit Rück- sicht auf Wolf und Tetens), Diess. Halle. Baeumker-Uertling, Beiträge zur Geschichte und Philosophie des Mittelalters Bd. II, H. 3 u. 4. Baumeister, A., Ueber Schiller's Lebensansicht, Tübingen, Schnierlen. Bergmann, J., Zur Lehre Kant's von den logischen Grundsätzen, Kautstudien II, H. 2/3. Böhme, Jacob, Gedanken aus übersinnlichem Leben, übers, von Spiess, Görlitz, Tzschaschel. Bormann, E., Der historische Beweis der Bacon-Shakespeare-Theorie, Leipzig, Bormann. Braasch, Lutber's Stellung zum Socialismus, Braunschweig, Schwetschke. Bruus, J., De schola Epicteti, Progr. Kiel. Bugarsky, G. M., Determinismus des Willens bei Leibniz, Diss. Leipzig. Daser, G., Die transcendentale Aesthetik bei Kant, Diss. Erlangen. Deike, W., Die ästhetischen Lehren Trendelenburgs, Progr. Helmstedt. Domansky, B., Die Lehre des Nemesius über das Wesen der Seele, Progr. Münster. Dyroff, A., Die Ethik der alten Stoa, Berlin, Calvary & Co. Eleutheropulos, A., Kritik der reinen rechtlich -gesetzgebenden Vernunft oder Kants Rechtsphilosophie, Leipzig, Weber. Eucken, R., Zur Erinnerung an J. H. Fichte, Zeitschr. für Philos. u. philos. Kritik 110, 1. Fechtner, E., John Locke. Stuttgart, Frommann. Fischer, K., Geschichte der neueren Philosophie, Jubil.-Ausg. 2—7 Liefer. Heidelberg, Winter. — — Descartes' Leben, Werke u. Lehre, 4. Aufl., ebenda. — — Schopenhauer's Leben, Werke und Lehre, 2. Aufl., ebenda. Gaebel, IL, Das Philosophische in Humes' Geschichte von England, Marburg, El wert. Iß8 Neueste Ersclieiimngen auf dein Oolneto der flescliiclite der Pliilosophie. Goldsteiu, L., Mendelssobu's Bedeutung für die ästhet. Kritik in Deutschland, Diss. Königsberg. Ciomperz, Th., Griechische Denker, G. Liefer. Leipzig, Veit & Co. Grunwald, M., Spinoza in Deutschland, Preisschrift, Perlin, Calvary & Co. Hagen, H., Die Lebensweisheit des Euripides, Peru, Schniid & Francke. Ilartinann, F., Die Erkenntnisslehre der Bagavad Gita, Leipzig, Friedrich. — 0. 0., Das Problem der Homosexualität im Lichte der Schopenhauerschen Philosophie, Leipzig, Spohr. llerbart's Werke, berausg. von Kehrbach, Bd. IX, Langensalza, Beyer & Sohn. Herbart und llerbartiauer, Ein Beitrag zur Geschichte der Püilos., Langensalza, Beyer & Sohn. Hicks, G. D., Phaenomenon und Noumenon bei Kaut, Leipzig, Engelmann. Hirmer, J.. Entstehung und Komposition der platonischen Politieia, Leipzig, Teubner. Holbach's sociales System, übersetzt von Umminger, Leipzig, Thomas. Jodl, Fr., Abriss der Gescichte der Ethik, Langensalza, Beyer & Sohn. Judd, W. B., Noah Porter's Erkenntuisslehre, Diss. Jena. Kalbfleisch, K., lieber Galen's Einleitung in die Logik, Leipzig, Teubner. Keutel, 0., Die Zweckmässigkeit in der Natur bei Schopenhauer, Leipzig, Realsch. Koenig, E., Das Problem des Zusammenhanges von Leib und Seele in der Cartes. Philos., Progr. Sondershausen. Klaschka, Fr., Die Ideen Platon's und die pract. Ideen Herbart's, Progr. Mies. Kögel, J., Petrus Lombardus, Diss. Leipzig. Kozlowsky, F. v., Die Erkenntuisslehre Campanella's, Diss. Leipzig. Kuypers, F., Vides in der Pädagogik, Leipzig, Teubner. Krebs, 0., Der Wissenschaftshegriff bei Lotze, Diss. Zürich. Kühn, H. H., Die Pädagogik Kants, Diss. Leipzig. Langner, E., Pestalozzi's anthropologische Anschauungen, Diss. Breslau (Schicken). Lasson, A. Jacob Böhme, Berlin, Gaertner. Liebhold, K. J., Piatons Symposion u. Gorgias, N. Jahrb. für Philol. Bd. 156/7, H. 7. Lincke, K., Sokrates und Herakleon, N. Jahrb. für Philol. Bd. 155/6, II. 7. Lind, P. V., Kant und Alexander von Humboldt, Diss. Erlangen. Long, W. J., Hume's Lehre von den Ideen, Diss. Heidelberg. Lorenz, Th., Zur Entwicklungsgeschichte der Metaphysik Schopenhauers, Leipzig, Breitkopf & Härtel. Mauerhoff, E., Das Wesen des Tragischen in alter und neuer Zeit, Zürich, Henckell & Co. Mayer, E. v., Schopcnhauer's Aesthetik, Halle, Niemeyer. Menzer, P., Der Entwicklungsgang in Kant's Ethik 1760—1785, Kantstudien II, H. 2/3. Neisser, C, Die Entstehung der Liebe. Zur Geschichte der Seele. Wien, Konegen. Nobel, N. A., Schopcnhauer's Theorie des Schönen und Kaut, Diss. Bonn. Neueste Erscheinungen auf dem Gebiete der Geschichte der Philosophie. 169 Noetel, R., Aristotelis ethicorum Nicomacheorura libri IV etc., N. Jahrb. für Phiiol. Bd. 155,fi, Jl. 7. Otto, E., Zur Beurtheiluug und Würdigung der Staatslehre Spinoza's, Progr. Darmstadt. Owseplian, G., Die Entstehungsgeschichte des Monothelitismus, Leipzig, Breit- kopf & Ilärtel. Pöhlmann, H., Die Erkenntnissichre Lotze's, Diss. Erlangen. Praechter, K., Zur epikurischen Spruchsammlung, Philologus, Bd. 56, H. 3. Robert, A., Platon's Apologie und Kriton, Progr. Berlin. Rump, J., Meianchtbon's Psychologie, Diss. Jena. Sakmann, P., B. de Mandeville und die Bienenfabel — Controverse, London, Williams & Norgate. Schellwien, R., Nietzsche und seine Weltanschauung, Leipzig, Janssen. Schirlitz, C, Der Begriff des Wissens in Platon's Charmides, Neue Jahrb. für Philo), u. Päd. Bd. 155/6, H. 8. Schopenhauer's 'Gespräche und Selbstgespräche, nach der Handschrift et; eccutov, herausg. von E. Grisebach, Berlin, Iloffmann & Co. Schumann, W. P., Der UnendlichkeitsbegrifF bei Locke, Diss. Leipzig. Schuster, L., Nietzsche's Moralphilosophie, Rheinbach, Litter-Bureaux. Schwarz, H., Descartes' Untersuchungen über die Erkenntniss der Aussenwelt, Zeitschr. für Philos. u. Phiiol. Kritik 110, 1. Sigall, G., Piaton und Leibniz über die angebornen Ideen, Progr. Czernowitz. Speck, F., Bonnet's Einwirkung auf die deutsche Psychologie, Diss. Berlin. Stumpf, K., Die pseudo-aristotelischen Probleme über Musik, Berlin, Reimer. — — Zur Geschichte des Consonanzbegriffs, München, Frank. Thiemann, K , A. Schopenhauer, ein Zeuge bibl.-evang. Wahrheit, Zeitfragen des Christi. Volkslebens, H. 164. Tuch, E., Lotze's Stellung zum Occasionalismus, Berlin, Mayer & Müller. Vablen, J., Leibniz als Schriftsteller, Akad. Berlin. Vorlaender, K., Goethe's Verhältniss zu Kant, Kantstudien II, H. 2/3. Walser, J. M., Die Phaenomenologie des sittlichen Bewusstseins bei E. v. Hart- mann, Diss. Leipzig. Willmann, 0., Geschichte des Idealismus, Bd. III, Braunschweig, Vieweg & Sohn. Wuttig, IL, Erkenntnisstheorie und Ethik bei Campanella, Diss. Halle. Wyclif, Joh., Tractatus de Logica, ed. Dziewicki, London, Teubner & Co. B. Französische Litterat ur. Andler, C, Les origines du Socialisme d'Etat en Allemagne, Paris, Alcan. Basch, V., L'esthetique de Kant, Paris, Alcan. Cresson, La Morale de Kant, Paris, Alcan. Hatzfeld, Saint Augustin, Paris, de Coffre. Labriola, Essai sur la conception Materialiste de l'histoire, Paris, Giard & Briere. Pillon, La philosophie de Secretan, Rev. philos. März/Juni, 1897. — L'annee philosophique (7. Jahrg.), Paris, Alcan. Weber, Histoire de la philosophie europeenne, 8. edition, Paris, Fischbacher. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 1. 12 170 Neueste Erscheinungen auf dem Gebiete der Geschichte der Philosophie. C. Englische Litteratur. Albec, E., Ilurae's Ethical System, The philos. Review, VI 4, Juli 1897. Bacon, Rotier, The opus raajus ed. by Bridges, Oxford Clarendon Press. Canstantin, F., Richard Avcnarius, Mind, 1897, II. 4. Crozier, J. B., History of Intellectual Development, Bd. I, London, Green & Co. Colün, Philosophy of Herbert Spencer, London, Williams & Norgate. Douglas, The Ethics of I. St. Mill, Edinburgh, Blackwood. Fairbrother, Aristoteles Theory of Tncontinence, Mind, 1897, H. 3. Gumble, The God-Idea of the Ancients, London, Purman. Guthrie, K. S., The Philosophy of Plotinos, Philadelphia, Dunlop Printers & Co. Logan, J. D., The Aristotelian Teleology. The philos. Review VI, 4. Mayor, D. R., The principle of teleology in the Philosophy of Kant, Ithaca, Ardrus. Mc. Gilvary, E. B., The Presupposition Question in Hegels Logic, The philo- sophical Review, VI, 5 (Sept. 1897). Salby-Bigge, British Moralists, Oxford, Clarendon Press. Taylor, A. E., Plato's Parmenides, Mind, 1897, H. 1. Taggart, Mc. J. K., Hegels Treatement of the Categories of the subjective notion, Mind 1897, H. 2/3. Archiv für Philosophie. I. Abtheiluiig: Archiv für Gescliichte der Philosophie. Neue Folge. XI. Band 2. Heft. vn. Ein jüngst bei Pompeji freigelegtes Mosaikbild der „Schule von Athen". Vou Alessaiidro Chiappelli in Neapel und liUdwig Stein iu ßcru. [Dazu eine Abbildung des Mosaiks.] In den Notizie degli Scavi vom August (1^97 S. 337— 40) hat mein Freund Prof. A. Sogliano eine bedeutsame Mittlieilung über ein in der Gegend „Civita" a Torre Annunziata bei Pom- peji im Juli entdecktes und iu den Scavi vorzüglich wiedergegebenes Mosaik veröffentlicht, welches eine Denkerversammlung dar- stellt. Ein wahrhaft schöner und merkwürdiger Fund — wie auch Zeller mir schreibt — , für dessen Erklärung der Kritik freier Spiel- raum bleibt. Dass es sich nicht um ein Original, sondern um eine Copie handelt, zeigt uns der Abstand der sehr unvollendeten, groben Ausführung von der reichen, grossartigen Scenerie; aber noch mehr die auf der Hand liegende Analogie dieses Mosaiks mit dem zum ersten Mal von Winckclmann beschriebenen Mosaik (Mon. Antichi II, S. 248, Taf. 185 ')) der Villa Albani, das eben- falls eine Gelehrtenversamralung darstellt. Denn die grosse Aehn- lichkeit, die zwischen beiden herrscht, zeigt, dass sie einem ge- meinsamen Original nachgebildet sind. ') Die neuere Literatur darüber vgl. bei Heibig, Führer II S. 95 n. 850. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 2. lo 172 -^- Chiup pelli und L. Stein, Da auf beiden die Zahl der Gestalten sieben ist, liegt die Vermuthung nahe, dass die Scene die „Sieben Weisen" darstellt. Diese Möglichkeit ist aber durch das Hervortreten einer anwesenden Hauptfigur auszuschliessen. Wie nämlich bekannt und wie es auch nach der Tripodessage erscheint, standen die „Sieben Weisen" ein- ander gleich. Obgleich Prof. Sogliano für den Augenblick auf eine genauere Erläuterung des Mosaiks verzichtet, und in der Folge eine eingehende archäologische Erklärung folgen lassen wird, so unterlässt er es doch nicht, eine Vermuthung auszusprechen, die durch verschiedene Einzelnheiten in ihm erweckt worden ist. In- dem er oben, zur Rechten des Beschauers, eine Akropolis, und gerade die von Athen vermuthet — in welcher Hinsicht ich mich auf seine Meinung und auf die anderer Archäologen berufe — glaubt er, dass es sich um die Akademie handle, und dass jener Greis von ehrwürdigem Aussehen, der gedankenvoll sitzt und mit einem Stäbchen auf eine Weltkugel deutet, wahrscheinlich Plato sei. Gewiss, auch ohne sich an den Timäus zu halten, an don Sogliano erinnert, würde es keine Schwierigkeit bieten, die Aka- demiker in astronomische Beschäftigungen versunken zu finden'). Wie Aristophanes einst Sokrates auf diese Weise dargestellt hatte, so war es den Dichtern der mittleren Komödie eigen, die Akademie schriftstellerisch abzubilden und den Künstlern, sich an diesem satyrischen Vorwurf zu inspiriren. Eine dieser Darstellungen bietet uns ein Fragment des Komikers Epikrates (bei Athcnaeus II 54). rio'.vo'.ilrivcd'oi; -ap towv dyeX'/jv . . (j.stf>ay.''(uv iv ■ufxvajtoi^ 'Axo:o-/)|x£i7.c, f^zouGot Xofcjuv aa>aTU)v, «xotkov. Trspi -yäp cpucstu^ acpopt- C6[X£V0l XTS. Aber in allen diesen Fällen war es die Absicht der Komiker, die Sittenstrenge und die fast klösterliche Sammlung der platoni- schen x)(oL^o'. — eine ^Viederauferstehung des pythagoreischen Bun- des — zu verspotten. Auf diese Absicht deuten folgende Worte des Fragments: llptutKjTct ;xsv o-jy -a'vxe; dvouosi?, xo-' sxcc'ar/jS'xy, xai xu'l^avTSC /povov oux oXqov oiscppovxiCov xt£. Aus einem anderen Fragment des Komikers Ephippos (Athen. -') WilaDiowitz-Moelleiulorf, Philo!. Uiitersucluingcii IV, 28Jltl'. Kin jüngst bei Pompeji freigelegtes Mosaikbild el. „Schule von Athen". 173 XI, 120 Fragm. Com. graec. p. 494), und allen anderen Angaben über die strenge Zucht der Akademie^) lässt sich ein Gleiches folgern. Von einer weltvergessenen Vertiefung der Schüler in die Worte des Meisters, einem aus/oXäC^iv xctl auu^piXoco^siv, kann man jedoch bei diesem Mosaik nicht reden. Zwar befindet sich in der Mitte eine Hauptfigur; aber weder kann man diese einen Scholarchen nennen, noch haben die übrigen Figuren den Anschein aufmerk- samer Schüler. Die zwei ersten Gestalten zur Linken des Be- schauers reden miteinander, während die äusserste Figur rechts im Begriffe scheint, sich von der „philosophischen Familie" zu ent- fernen. Und nur von den drei Uebrigen kann man gewissermaassen sagen, dass sie den Worten des Astronomen Gehör schenken. Wenn man so dieser Versammlung nicht geradezu den Namen einer Schule geben kann, wie es bei der des Mosaiks der Villa Albani der Fall ist^), so scheint es mir vollends unzulässig, sie eine Akademie zu nennen. Da diese ein öi'ctao; MouaüJv war, so müssten wir hier ein Zeichen erwarten, welches auf ein Heiligthum der Musen oder der Chariten hindeutete, da ja, wie wir wissen, auch im Garten der Akademie ein solches vorhanden war. Ob- gleich die platonische Ikonographie, auch nach den Forschungen Helbigs und Reinachs ^), immer noch unklar genug ist — zwischen dem olympischen Typus der florentinischen Herme, welcher, der Ueberlieferung nach, auf Speusippus zurückreicht, und dem melan- cholischen der Smyrnaischen und Berlinischen, welchem das Zeug- niss des Komikers Amphides zu Gute kommt"), schwankt man 3) Diog. III, 35. Boissonade, Anecd. graec. II S. 468. Zeller IP 1. S.416s. Huit, La Vie et I'Oeuvre de Piaton I, 1893 S. 240. *) Dabei möchte ich noch bemerken, dass der Jüngling zur Linken ein Arzt ist, da er Askleps Schlange in der Ilaud trägt (Winckelmann). Diese Einzelnheit erinnert mich an jenen sicilianischen Arzt, der sich in Piatons Schule meldet, und den uns Epikrates beschreibt. (Athen. II, '>4) TotOra o' ^) Heibig, Jahrbuch des arch. Instituts I (188C). Guide dans les musees de Rome I, 184f. S. Ileinach, American Journal of Archaeology IV, 1888 1.3. Winter, Jahrbuch V, 1890 S. 153. Collignon, Hist. de la Sculpt. Grecque II S. 346, Paris 1897. «) Vgl. meine Schrift: „SuU' Erme berlinese di Piatone e un Framraento del Comico Amfide'' iuRendiconti d el 1 u R. Accademia delLincei 1893. 13* 174 A. ChiappcUi und L. Stein, hin und her — scheint es uns doch unzulässig, in der Mittelfigur des Mosaiks einen Piaton zu erkennen. Nicht nur verräth diese Gestalt weder im Aussehen, noch in der Haltung die aristokratische Würde des athenischen Eupatriden; es mangelt ihr auch die aus- gesuchte Feinheit der Kleidung und der Haartracht, die der Zeit- genosse und Komiker Ephippus dem Akademiker vorwarf (Athen. XI, 120). Und wie sollte man auch andererseits in diesem halb- blossen, nur von einem pfauenblauen Pallium spärlich bedeckten Greis den akademischen Scholarchen erkennen, den uns ein andrer Komiker der gleichen Zeit, Antiphanes, so beschreibt: Athen. XII, 63 'Q Tay, xaTavoEi?, ti'? t:ot' sstIv oo-oal 6 Y£pa)v; avTt tt,? [ikv o'jistüc 'RXXr^vixo? XeuxYj /Xotvk, cpatö? yiTu)Vi3xo? xaXo; . . Tt ixaxpa 0£t Xs"c£iv; oXco? aüiTjv opav "j'7.p T7)v 'Axaor^}xsi7.v oox(o? Näher liegt es, an Sokrates zu denken. In dem Mosaik der Villa Albani wendet sich thatsächlich die lehrende Figur an eine fette Gestalt von plebejischem Aussehen, die an den Strepsiades der Aristophanischen Wolken erinnert, dem der Jünger des So- krates den 7^c Treptooo? -ocar^c anzeigt. Es wäre nicht zu ver- wundern, wenn auch in dem pompejanischen Mosaik die Mittel- figur Sokrates darstellte, der es ebenfalls liebte, sich bisweilen an geschützen Orten mit seinen Zuhörern zu versammeln und dort zu lehren^). Allein die Himmelskugel, die die MitteKigur be- schreibt, dürfte auf Sokrates schwerlich passen. Ausserdem ist zu bedenken, dass hier nicht ein einziger Lehrer zu einem Kreise aufmerksamer Zuhörer spricht. Daher drängt sich von selbst der Gedanke auf, dass wir hier nicht eine einzige Schule vor uns haben, wohl aber eine Vereinigung der Vertreter der ver- schiedenen griechischen, namentlich athenischen Schulen, gleichsam ein Vorbild der berühmten „Schule von Athen". Dieser Gedanke kam mir und meinem Freunde und Kollegen Stein während der gemeinsamen Betrachtung der Abbildung des Mosaiks im Oktober vorigen Jahres im gleichen Moment, und auf 0 Mem. I G, 14. Diels, Philos. Aufsätze Zellcr {rewidm. 1887 S. 257 s. Vgl. meine Abhandlung im Archiv iV. 3. S. 389 f. Eiu jüngst bei Pompeji freigelegtes Mosaikbild d. „Schule von Atheu". 175 unsere Anfrage hat uns Eduard Zell er die Wahrscheinlichkeit unserer Vermuthung bestätigt. Es ist zuzugeben, dass die beiden Pfeiler, die einen vasengeschmückten Querbalken tragen, ähnlich wie auf anderen ponipejanischen Mosaiken, ein kleines Heilig- thum darstellen. — Nicht aber glaube ich an eine Thür, wie sie Winckelmann beim Mosaik der Villa Albani vermuthet. Es ist vielmehr naheliegend, sie für ein Thor, das Symbol der Stoa, zu halten. Der Baum rechts, der im albanischen Mosaik fehlt, kann das Sinnbild der xr^-o? der epikureischen Schule sein. Die an der Säule befestigte Sonnenuhr endlich, welche mau in Rom, und vielleicht auch in Griechenland, an öffentlichen Orten auf- stellte®), wurde scheint's auch gebraucht, um ein Moussiov'') an- zudeuten, und kann daher auch Sinnbild der Akademie sein, um so mehr, als diese geometrische Figur au das über der Thür der Akademie angebrachte ur^oslc ctYstuas-pr^toc slakm erinnert. Was man aber auch immer davon halten mag, sicher bleibt es, dass es sich hier nicht um einen wirklichen Scholarchen, noch um eine wirkliche Schule, wie etwa im Mosaik der Villa Albani, handelt, sondern um eine Versammlung der Häupter der be- deutendsten griechischen Schulen. Schwer ist es jedoch, genau zu bestimmen, wer die einzelnen Gestalten sind. Eine ikono- graphische Vergleichung ist nicht immer möglich und entscheidend, auch wenn man nicht annehmen will, dass die Figuren ganz und gar erfunden seien. Die erste Figur zur Linken des Beschauers, welche mit auf die Schultern zurückgelehntem Kopf unter dem Thore steht, erinnert uns an den Stoiker Zeno, von welchem Diogenes (VII, 1), nach dem Bericht von Tiraotheus, dem Athener, sagt: tov tpot/r^Aov i~i OaTcpa vEV£ux(uc r/,/. Auch die dunkle Haut (asAaY/pouc), wegen welcher Chrysippos seinen Lehrer Zeno „die Palme Egyptens" nannte, lässt sich an dieser Figur unschwer constatiren. Zudem ^ Cicer. ad Quinct. 18. Macrob. Saturn. 2, 4 und so auch in Apollos Tempel in Pompeji vgl. Plin. Nat. Hist. 7, 60. ^) Winckelmann, Mon. ant. II, 248, der von einem Sarkophag im Palazzo Barberini spricht. Dass sich in der Akademie viele Säulen befanden, erhellt aus Diog. VII, 1. 11; IV, 5,7. 176 A. C'hi;ip|icl li uiul ].. Stein, erinnert sie merkwürdig an die neapolitanische Herme Zenos, welche Visconti irrthümlich für ein Bildniss des eleatischen AVeisen hielt '°). Auch in ihr findet man den semitischen Typus, die stark ausgeprägten Züge und den finster gefurchten Ausdruck der Marmor- büste. Was die zweite, in der Exedra sitzende, Figur betrifft, die einzige mit kahlem Kopf und gestutztem Bart, so ist sie niemnnd anders als Aristoteles, den die alte Ueberlieferung uns kahlköpfig (Ann. Vita Arist. Gatxpo;, cpctXotzpoc, TpauXo? 6 STa-^sipirric:), und, nach macedouischer Sitte, mit verschnittenem Bart (Diog. V, 1) darstellt. Ganz so erscheint Aristoteles auch auf den zwei Cameen, die sich bei Visconti und Schuster befinden"). J3ic dritte, eben- falls sitzende Gestalt, welche die mittelste und zugleich die Haupt- figur der Gruppe ist, scheint Pythagoras zu sein, welcher auf einer Münze von Samos und auch anderswo'^) von einem Mantel nur halbbedeckt dargestellt wird, während er mit einem Stäbchen auf eine Kugel, Symbol der Astronomie, deutet. Schwieriger ist es, die übrigen vier Gestalten zu identiüciren. Diejenige, welche sich hinten, unter dem Baume stehend, gegen den Stuhl lehnt, könnte der Gründer der Gartenschule, Epikur, sein, welcher in den authentischen Hermen ein längliches Ge- sicht und einen nachdenklichen, ergebenen Ausdruck besitzt, wie wir ihn hier, auf dem pompejanischen Mosaik, wiederfinden. Neben ihm, auf der Stuhllehne, unter der Säule, dem vermuth- lichen Symbol der Akademie, sitzt eine Figur mit einer aus- nehmend breiten Stirn, deren strenges, beinah finsteres Aus- sehen demjenigen Piatos entspricht, so wie es uns die sichersten Hermen und die Ueberlieferung schildern. Wenn das Fragment von Amphidcs, welches Heibig anführt'^), die Wahrheit spricht, so ist es sicher, dass diese Figur des Mosaiks einen ähnlichen Aus- '*) Visconti, loonographie Grecque I, tav. XVII, uml be.sser bei Schuster, Ueber die erhaltenen Porträts der griech. Philosophen Taf. IV, 1, vgl. Stein, Die Psychol. d. Stoa I, 3. ") Visconti I, Taf. XX, 5, XX c, G und XXd, 7. Schuster Taf. III, 2, 3. ") Visconti XVI, b. 1, 2. Schuster Taf. I, 1. '^) Jahrbuch des arch. Inst. I, 1886. Vgl. meine Schrift in Reudic. della R. Accad. dei Lincei, 18S3. Kill jüngst liL'i r(iii)|irii rreicolegles Mosaikliild d. ,Scliulo yum Allien". 177 druck 7.eigt. Zudem trägt sie ein dunkclpfauenblaues Kilon und darüber ein helles Pallium, welches genau dem entspricht, was der Komiker Antipbanes (Athen. XII, 63) uns von dem Gründer der Akademie erzählt: Xs-jx-/;, /y.avtc, cs7.to; yiTujvtaxo; xaAoc. Dem sechsten, ebenfitüls sitzenden Weisen, mangeln nicht die silenischen Züge und der ironische Ausdruck, welche an Sokrates denken lassen, während der Letzte, welcher mit einer theatralischen, einem Redner zukommenden Gebärde dasteht sehr wohl, wie auch Zeller vermuthet, ein Theophrast sein kann. Auch besteht eine gewisse Aehnlichkeit zwischen dieser Figur und Theophrasts authentischer, ikonischer Herme in der Villa Albani (Schuster, Tat. III, 4). Der ideale Sinn dieser so aufgefassten Composition ist jetzt klar. In der Exetb-a, wie an einem Ehrenplatze, sitzen die vier Gestalten der Väter der griechischen Schulen: Aristoteles, Pytha- goras, Plato und Sokrates. Pvthagoras befindet sich in der Mitte als der Aelteste, als italischer Philosoph, und darum als die Zierde des Landes, in welchem der Künstler sein Werk vollendete. Der Vergleich mit dem Mosaik in der Villa Albani bestärkt uns in dem Glauben, dass das Original, dem beide Mosaiken nachge- bildet sind, griechischen oder alexandrinischen Ursprunges sein müsse, wobei je nach dem Orte und den Fähigkeiten des Künst- lers in den Einzelheiten verschiedenen Aenderungen vorgenommen wurden. Eine derselben kann auf dem pompejanischen Mosaik darin gesucht werden, dass man Pythagoras zwischen die Häupter der attischen Schulen eingeführt hat. So setzte auch Raphael in der Schule von Athen neben die Sterne der athenischen Schule unbedenklich Pythagoras, ohne auf die verschiedenen Regionen von Hellas Rücksicht zu nehmen. Alessandro Chiappelli (Neapel). Dass Porticus, Baum und Säule die Stoa, den Garten Epikurs und die Akademie symbolisiren sollen, bildete den Ausgangspunkt unseres gemeinsamen Versuches, Situation und Figuren des merk- würdigen Mosaiks zu erklären. Dass ferner die im Hintergrunde 178 A. Chia p iK'lli iiiul L. Stein, sich erliebende Akropolis auf Athen deutet, halte ich mit Prof. Sogliano für ausgemacht. Die erste, dunkelfarbige Figur, die wir sogleich für den Stoiker Zcno hielten, ist die einzige des Mosaiks, deren Haupt ein, offenbar metallener Kranz umgiebt. Dabei taucht die Erinnerung auf, dass die Athener, nach dem Berichte des Diogenes Laertes, Zeno mit einem goldenen Kranz geehrt haben (VII, 6: xcnl /puaö) arscpavo) TuxTJcai). In einem römischen Milieu hat es sicherlich nichts Auf- fallendes, Zeno gleichsam als „summus philosophus" an die Spitze der Philosophenschulen gestellt zu sehen, da die stoische Philosophie in Rom, wenn nicht geradezu die herrschende, so doch sicherlich die einflussreichste war. Dem gebildeten Römer aus der Schule der Mittelstoa etwa war Zeno, als Stifter der Schule, nicht ein, sondern der Philosoph. In der Schätzung der römischen Stoa stand Zeno dem Range nach hinter Aristoteles, dessen Schriften durch ihr absonderliches Schicksal unter den Römern eine ver- gleichsweise geringe Verbreitung hatten, durchaus nicht zurück, so dass es nichts Aufl'allendes an sich hätte, den goldbekränzten Zeno an der Spitze des Reigens von Scholavchen zu sehen, zumal wenn wir uns den Besitzer der Villa als einen der zahlreichen Adepten der römischen Stoa denken. Ein eifriger Philosoph muss ja der Besitzer der Villa ohnehin gewesen sein, sonst wäre es ihm wohl kaum beigefallen, die ehrwürdigen Häupter der griechischen Philo- sophie mit dem Hintergrund der Akropolis und den .äusseren Symbolen der verschiedenen Schulen — Porticus, Baum, Säule, Sonnenuhr, astronomische Kugel — bildlich zu verewigen. Ist aber das Mosaik künstlerischer Ausfluss einer philosophischen Lieb- haberei, dann liegt es nahe genug, dass der philosophirende Auf- traggeber des Mosaiks seinem Leibphilosophen, in diesem Falle also dem Kittier Zcno, die erste, also beherrschende Stelle einge- räumt hat. Nun lohnt die von uns als Zeno erkannte Figur die Linke an die Schulter der zweiten, welche Chiappelli, gestützt auf die Kahlköpfigkeit der betreffenden Figur, für Aristoteles iiält. Für diese Annahme spricht auch die sorgfältige Kleidung und der ge- stutzte, wohlgepflegte Bart. Aristoteles macht sich bekanntlich Ein jüngst bei Pompeji freigelegtes Mosaikbild d. «Schule von Athen". 170 Über jene Philosophen lustig, ^Yelche „ungewaschen und mit Schmutz bedeclit" eiuhergehen. Die ungekämmte Mähne ist ihm ebenso- wenig sicheres Abzeichen echten Philosophenthums wie der sprich- wörtlich struppige Philosophenbart. Der Habitus der Figur spricht also auch hier für die Vermuthung Chiappellis. Dass sich aber Zeno mit seiner Linken auf die Schulter des Aristoteles stützt, hat einen symbolischen Sinn. Die römische Stoa hat Zeno viel- fach eng an Aristoteles herangerückt, und nicht mit Unrecht. Denn Zeno selbst hat den aristotelischen Dualismus von Form und Stoff noch nicht ganz überwunden (vgl. m. Psychologie der Stoa I, 19 f., besonders die Darstellung bei Lactanz, Inst. VII, 3). Der consequente monistische Materialismus gelangt vielmehr erst bei Rleanthes zum vollen Durchbruch. Den von synkretistischen Nei- gungen beseelten Römern vollends mochte es erst recht scheinen, dass Zeno sich an Aristoteles angelehnt und, künstlerisch gedacht, auf dessen Schultern gestützt habe. Die Kugel, auf welche die als Pythagoras gedeutete MitteHigur hinweist, kann sehr wohl die Weltkugel, aber auch die Erdkugel sein. Nach Alex, bei Diug. Laert. VIII, 25 f. hielten die Pythagoreer die Erde für kugelförmig. Es verschlägt hierbei nichts, dass diese Lehre von der Kugelgestalt der Erde wohl kaum altpythagoreisch ist. Den Pömern erschien Pythagoras eben im Lichte des in Kom ziemlich verbreiteten Neupythagoreismus (Zeller V^ 83 f.). Im Vor- beigehen sei darauf hingewiesen, dass sich die Erdkugel auch auf Raphaels Schule von Athen vorfindet; hier freilich nicht zu Füssen des Pythagoras, der bei Raphael (als vorletzter auf der linken Seite zu unterst) tiefsinnend seine Lehrsätze niederschreibt, sondern neben Ptolemaeus und Zoroaster. Bezüglich der letzten Figur auf der rechten Seite des Mosaiks möchte ich, abweichend von Chiappelli und Zeller, die Ver- muthuns wasen, dass es sich hier um einen Vertreter der Aka- demie: Pyrrho, Arkesilaos oder Karneades handelt. Denn wir können nicht verstehen, warum unter den Scholarchen die in Rom hohe Schätzung geniessenden jüngeren Akademiker bezw. Skeptiker ohne Vertretung bleiben sollten. Karneades z. B. war als skepti- sches Schulhaupt den Römern sicherlich in diesem Ensemble eine 180 ^^- eil i;i p pel I i II. I-. Stein. Kiu ii'iiijisl li. l'oini». ficiiii'!. MnsaiUi. clc. unvergleichlich bedeutsamere Gestalt, als Theophrast, dessen Rich- tung ja durch Aristoteles ohnehin ausreichend vertreten ist. AVarum sollten gerade die Peripatetiker durch zwei Schulhiiupter repräsentirt sein, die Skeptiker hingegen ganz leer ausgehen? Im Uebrigeu fehlen die Skeptiker auch in Raphaels Schule von Athen nicht. Pyrrho blickt da einem Eklektiker spöttisch ins Buch und verdirbt ihm das Concept, während Arkesilaos in ab- weisender, unschlüssiger Haltung abseits steht. Und so sehe ich denn in der letzten Figur rechts, die mich nach Form und Haltung lebhaft an die Auffassung des Arkesilaos in der „Schule von Athen" Raphaels erinnert, den Typus des abweisenden Skeptikers, des misstrauisch und unentschlossen dreinschauenden jüngeren Aka- demikers. Der Habitus des Raphaelschen Arkesilaos stellt sich mir ebenso, wie der der letzten Figur rechts an unserem Mosaik, als eine künstlerische Verkörperung der skeptischen s'^j/rj dar. laidw ig Stein (l)crn). VIII. Bounets Eiuwirkimg auf die deiitsclie Psycho- logie des vorigen Jalirlumderts. Von Joliaiiucs Speck. (S. oben Bd. XI, II. 1, S. 58-72.) III. Vom Verstände. 1. Die Wahrnehmung. 2. Das Frteil. 3. Die Abstraktion. 1. „Ich kann mit Condillac und noch weiter mit Bonnet auf eine lange Strecke fortkommen", sagt Teteus, „aber auf den Stellen, \vo sie von dem Gefühl und Empfinden zum Bewusst- werden oder zur Apperzeption und zum Denken überschreiten, da deucht es mich, die Phantasie habe einen kühnen Sprung gewagt, wo der Verstand, der sich über die Grenzen der Deutlichkeit nicht herauswagt, zurückbleiben muss" ''). Dass Tetens mit Bonnet weiter fortgehen kann, hat darin seinen Grund, dass dieser in wesentlichen Punkten über den Sensualismus jenes hinau.'^gegangen ist. Nach Condillac war Aufmerksamkeit nichts weiter als eine besonders lebhafte Empfindung, Wahrnehmen, Vergleichen, Refiek- tiren dem Empfinden gleiche Funktionen. Bonnet dagegen unter- scheidet ausdrücklich Sensation und Pioflexion als zwei ver- schiedene Quellen unserer Ideen. Die reflektirten Ideen entstehen nach Bonnet durch eine Wirkung der Aufmerksamkeit auf die den Ideen zugehörigen Fibern. Die einfachen und zusammengesetzten '«) A. a. 0., I, S. 7. 182 Jolianues Speck, Ideen, die bloss Resultate der Wirkung der Objekte auf die Sinuc sind, bezeichnet er als sinnliche Ideen im Gegensatz zu denjenigen, deren Bildung von einer Wirkung des Verstandes, d. i. der Auf- merksamkeit oder der Wirksamkeit der Seele auf die Fibern, ab- hängt. So entsteht zunächst die Wahrnehmung, deren Bildung Bounet an dem Beispiel eines durch einen Wald spazirenden und in seine Gedanken vertieften Philosophen darstellt. Bei diesem glitschten die meisten äusseren Gegenstände nur so zu sagen über die Oberfläche der Seele hin, nur die für sein Wohl besonders wichtigen richteten infolge ihrer besonderen Lust- oder Unlust- betontheit seine Aufmerksamkeit auf sich, was dann ein Bemerken zur Folge habe. o^ Ganz diese Anschauung vertritt Irwing, der das Bemerken oder Apperzipiren wesentlich durch die Aufmerksamkeit, die er wie Bonnet als ein W^irken der Seele auf die Fibern defiuirt, be- dingt sein lässt. Nur betont er dabei, dass wir zugleich auch die Aufmerksamkeit auf die übrigen Ideen wenigstens so weit richten miissten, als nötig sei, die Verschiedenheit jener und dieser wenigstens im ganzen gewahr zu werden'^). — Auch Tiedemann beruft sich in dem, was er über die Apperzeption sagt, auf Bonnet; durch die blosse Modifikation der Seele erhielten wir keine apperzipirte Vorstellung, die Apperzeption komme erst durch eiue Thätigkcit der Seele zustande'*). Tctens dagegen ist von dem, was Bonnet über das Wahrnehmen sagt, nicht zufrieden- gestellt; auf dessen Meinung kommen wir näher in der nunmehr zu behandelnden Lehre vom Urteil zu sprechen. 2. Das Urteil ist nach Bonnet die Vorstellung oder das Gefühl des Verhältnisses, das sich zwischen Vorstellungen befindet. Es entsteht infolge einer Vergleichung, welche die Seele zwischen den Vorstellungen anstellt. Die Fähigkeit zu urteilen oder der Verstand ist nichts anderes als eine Art Empfindlichkeit, aller- dings eine Empfindlichkeit, die erhabener ist, als die eigentlich so genannte. Je nachdem nun eine Sache der andern zukommt oder ihr zuwider ist, was physiologisch von einem nicht näher bestimmten 7^ A. a. U., II, 179 ff. '8) A. a ü., I, S. 44. Bounets Einwirkung auf die deutsche Psychologie etc. 183 Verhältnis der NervenbcwcgUDgen abhängt, fällt die Seele bejahende oder verneinende Urteile. Das sind die Hauptsätze, die Bonnet über das Wesen des Urteils aufstellt. Sehr ausführlich wird dieser Gegenstand von dem ganz in Bonnets Fussstapfen tretenden und im Verlauf seiner Unter- suchungen sich stets auf dessen Grundsätze berufenden Lossius in den „Physischen Ursachen des Wahren" behandelt. In diesem Buche sucht er die Abhängigkeit des Urteilens von Fibernbcvve- o;uno;en und damit die Relativität der Wahrheit darzAithun. Die Idee des Wahren, sagt Lossius, sei eine Wirkung unseres Denkungs- vermögeus, denn, wenn kein Verstand wäre, dann würden zwar die Dinge das sein, was sie sind, aber dies würde von ihnen weder bejaht noch verneint werden können. Da nun die Seele ohne Körper nicht denken könne, könne sie auch in Hinsicht ihrer Er- kenntnis nichts sein, als was ihr Körper sie sein lasse. Aber ohne weiteres ergäben die vom Körper überlieferten Eindrücke das „Gefühl des Wahren" nicht. Denn oft seien unsere Organe ge- öffnet, so dass sehr viele Gegenstände in sie wirkten, ohne dass wir den veränderten Zustand derselben wahrnähmen; die Bilder gingen dann vor unseren Augen vorüber wie die Schatten. So verhalte es sich z. B., wenn wir aus einem tiefen Schlaf erwachten oder durch ein allzustarkes Nachdenken sehr ermüdet seien. Dass wir den Gedanken des Wahren für gewöhnlich von der Empfin- dung nicht unterschieden, läge daran, dass beide fast in dem gleichen Augenblick vorhanden seien. Die beiden Hauptarten des Wahrheitsgefühls oder des Urteils unterschieden sich, insofern wir uns im Zustand des Beifallgebens besser befänden als in dem des Verwerfens. Der Beifall sei ein angenehmes Gefühl, das aus der Befriedigung eines natürlichen nicht weiter zu erklärenden Hanges des Verstandes entspringe. Aber welches ist denn die Ursache dieses angenehmen Gefühls des Verstandes? fragt er weiter und sucht nun die von Bonnet nur unbestimmt angedeutete physiologische Erklärung genauer zu be- stimmen. Der letzte Grund der Uebereinstimmung von Vorstellun- gen müsse in der Organisation und in Sonderheit in dem Spiel der Fibern zu suchen sein. Wenn man aufrichtig genug sei, meint 184 J oll au 11 es Speck, Lossius, so müsse man zugeben, dass die eine von zwei wider- sprechen Ideen verschwinde, wenn die andere eintrete. Beide könnten also nicht durch dieselbe Schwingung einer Fiber hervor- gebracht werden, oder, weun man annähme, dass beide durch ver- schiedene Schw^ingungeu verschiedener Fibern erzeugt würden, so werde man zugeben müssen, dass die Bewegung der einen die der andern aufhebe. Der Beifall oder das Urteil von der Harmonie mehrerer Ideen sei demnach eine Folge der Einrichtung der den Ideen zugehörigen Fibern, vermöge deren sie ungestört gleichzeitig sich bewegen könnten. Wahrheit sei demnach das angenehme Gefühl, das aus der Zusammenstimmung der Fibern entspringe. Tetens, der mit besonderer Sorgfalt und Genauigkeit die Funk- tionen des Verstandes behandelt, schliesst sich an Bonnet und auch an das, was Lossius über das Gefühl des Wahren sagt, bis zu einem gewissen Grade an. „Bonnet, sagt er, hat sich vor an- dern mit vielem Scharfsinn die Art und Weise deutlich zu machen bemühet, wie man es fühle, dass Dinge einerlei und verschieden sind, und wie ihre übrigen Beziehungen empfunden werden" "), und auch das, was Lossius über Beifall und Verwerfen sagt, führt er noch weiter aus ^"). Der Beifall werde oft nicht hervorgerufen, nur weil es an einem Grad von Lebhaftigkeit in dem Gefühl der Be- ziehungen fehle, der zur Erregung des Verstandes erfordert werde. Denn, sagt er, — hier selbst in die sonst von ihm verpönte Sprache der Fibernpsychologen verfallend — in den Fibern des Verstandes sei es wie in den Fibern des Körpers; eine zu starke Erschlaffung sei die Folge von einem vorhergegangenen zu krampf- haften Zusammenziehen. Doch zu diesem Gefühl der Beziehungen und Verhältnisse komme der Gedanke als ein durchaus verschie- dener Vorgang hinzu. Der Uebergang von dem Gefühl des Abso- luten zu dem Gedanken von dem Verhältnisse scheine ihm ein gros.ser Sprung zu sein, der nicht auf Beobachtung gegründet sei. Hier beruft er sich besonders auf das von Bonnet über das Wieder- erkennen Ge.sagte*'): „Der Gedanke von einem Verhältnis sollte ^9) A. a. O., I, S. 193. *o) EM. S. 204 ff. «') A. a. 0., I, S. 291 ff. Bonuets Einwiikuug auf die ileutsche Psychologie etc. 185 doch nur ein Gefühl des Verhältnisses sein? Dies ist mir unbe- greiflich. Das Gefühl der Verhältnisse ist ja eine Reaktion gegen eine absolute Veränderung in der Seele. Eine solche Reaktion, deren Objekt etwas Absolutes ist, sollte einerlei sein mit einem Verhältnis^edauken. in welchem die Seelenkraft sich wie eine aus sich selbst hervorgehende Kraft beweiset, die in den relativen Prädikaten den Dingen etwas hinzusetzt, das sie sonst nicht hatten und das von ihrem Absoluten ganz und gar verschieden ist. Aber ich gebe gerne zu und so viel lehrt mich nur die Beobachtung^-), dass jenes Gefühl des Verhältnisses die nächstvorhergehende Ver- anlassung sei. wodurch die Seelenkraft zu diesem neuen Aktus ge- reizt wird, bei dem sie sich als Denkkraft beweiset, als eine Kraft, die ihre Wirksamkeit weiter fortsetzet als bis zum Fühlen und Vorstellen« ''). 3. Auch das, was Bonnet über die Abstraktion lehrte, finden wir bei verschiedenen deutschen Psychologen jener Zeit eingehend berücksichtigt. Die Thätigkeit der Seele oder die Aufmerksam- keit, sagt Bounet, kann dasjenige von einem Objekte abscheiden, was in der Natur nicht davon getrennt ist und zwar nach einer dreifachen Richtung, sie kann einen Teil in seinem Ganzen, eine Eigenschaft in ihrem Gegenstande und das Aehuliche in verschie- denen Dingen herausheben. Danach unterscheidet Bonnet Partial-, ]\Iodal- und Universal - Abstraktion. Die letztere giebt uns die AllsemeinbeCTrifte und zwar zunächst die sinnlichen, die Bonnet von den intellektuellen d. h. von denen, die nur mit Hülfe von Wortzeichen zu gewinnen sind, unterscheidet. Einen sinnlich all- ^■•0 Tetens scheidet streng zwischen Veihältnisgefühlen und Verbältnis- gedanken. Der ersteren glaubt er sich auf Grund eigener Experimente (siehe I, S. 198) ganz sicher zu sein. Doch ist es nicht ausgeschlossen, dass die hier beschriebenen Bewusstseinszustände nur Beweguugsempfindungeu ge- wesen sind. *^) Die Psychologie des vorigen Jahrhunderts kennt also die ürteilsvor- gänge als eine eigene Klasse psychischer Erscheinungen. Die Psychologen sind nur darüber uneinig , in welchem Verhältnis diese zu den anderen psychischen Thätigkeiten stehen; während Bonnet sie als eine „erhabenere" Art des Empfindens bestimmt, stellt Lossius sie in eine Reihe mit Lust und Unlust; Tetens dagegen betont ihre vollständige Verschiedenheit von Empfinden und Fühlen. 186 Johannes Speck, gemeinen Begriff nennt er dasjenige an einer konkreten Idee, wo- durch sie auf mehrere Gegenstände angewandt werden kann; die durch eine sinnliche Abstraktion gewonnene Idee ist ein Bild, dessen Züge insgesamt bestimmt sind, das aber wegen seiner Aehnlichkeit mit anderen Vorstellungen als allgemeine Idee dienen kann. Die sinnlichen Allgemeinvorstelluugen bezeichnet Bonnet auch als natürliche Zeichen im Gegensatz zu den künstlichen, die uns die Sprache gewährt. Der Wert der Wortzeichen beruht darauf, dass es durch sie der Seele leichter wird, ihre Ideen von einander zu trennen und nachher festzusetzen. Wenn die Seele keine Zeichen hätte, um dadurch ihre abstrahirten Begriffe vorzustellen, so könnte sie ihre Aufmerksamkeit nicht immer dergestalt anstrengen, dass sie nicht durch Ideen solcher Dinge, welche entweder an den ab- strahirten Begriff grenzen oder doch mit demselben zu gleicher Zeit vorhanden sind, geschwächt werden sollte. Diesen Auseinandersetzungen Bonnets folgt vor andern be- sonders Lossius ^^). Wie jener unterscheidet er sinnliche und intellektuelle Abstraktion, und seine weiteren Ausführungen lassen bis ins Einzelne sein Vorbild erkennen. Nur darin geht er über Bonnet hinaus, dass er die physiologischen Vorgänge beim Denken noch genauer zu bestimmen sucht. Da die Seele ohne das Spiel der Fibern keinen Gedanken denken könne, so müssten auch die Allgemeinbegriffe ihr physiologisches Correlat haben. In drei Vor- stellungen Am, An, Ap, lässt er A eine den dreien gemein- same Fiber 'bedeuten, die dadurch, dass sie allein erregt werde, eine auf die drei Ideen passende und damit eine Allgemein-Idee ergäbe. In ähnlicher Weise führt er das von Bonnet über den Wert der Zeichen Gesagte weiter aus. Besonders aber ist ihm daran gelegen, seine „Lieblingsgrille, die in der ganzen Schrift sein Steckenpferd gewesen" auch für das Schlussverfahrcn oder, wie er sich in Uebereinstimmung mit Bonnet ausdrückt, das Räsonnement bestätigt zu finden. Er delinirt das Räsonnement fast wörtlich wie Bonnet als eine Sammlung der Mittelbegrille zwischen zwei gegebenen Notionen zu dem Zweck, ihre Ueberein- stimmung oder ihren Widerspruch, die unmittelbar nicht wahrge- ^') rbys. Urs. •«) Vers. ü. d. m. Verst. 1, S. V. 202 Johannes Speck, clarstelleiKlcn Vortrag fasslicli und bekannter gemacht'"). Doch bei aller der Anerkennung, die Tctens dieser Hypothese zollt, ist es eine der hauptsächlisten Aufgaben seiner „Versuche über die menschliche Natur", sie zu widerlegen, mit welchen Gründen, das haben wir oben gesehen. Dass er aber nicht allein aus Gründen des Verstandes an der alten Hypothese festhält, das zeigt der Schluss seines langen Wider- legungsversuches. Wenn sein Räsonnement einigen Wert habe, meint er dort, so gehe daraus hervor, wie wenig die Meinung IJonnets w-ahrscheinlich sei, nach der die Seele des Menschen in das Gehirn des Hundes oder die Hundesseele in das Gehirn des j\Ienschen versetzt, in ihrer neuen Wohnung ebenso handeln würden, wie sie in ihrer vorigen Werkstatt gehandelt hätten; nach seiner Anschauung müsste die Seele ihre vorher erlangten Geschicklich- keiten und Ungeschicklichkeiten in ihre neue W^ohnung mitnehmen. Eine solche Theorie sei eine so heilsame Arznei für Verstandes- krankheiten, dass es die Mühe wohl verlohne, ihretwegen Gebüsche und Wälder zu durchstreichen und Felsen zu beklettern, wenn sie sonst nicht zu finden wäre. W^enn so die Seele, wie sie Bonnet bestimmte, von den Holf- nungen, die man früher mit dem Bestehen einer immateriellen Substanz verknüpft hatte, nicht viel übrig liess, so gab er doch für die Existenz derselben so einleuchtende Gründe, dass selbst diejenigen sich darauf beriefen, die von der immateriellen Substanz sich andere Begriffe machten wie er. So hat z. B. Tiedemann fast sämtliche Gründe, die er zum Beweise des Bestehens einer ein- fachen und immateriellen Seele anführt, Bonnet entlehnt. Zunächst meint Bonnet, dass die Einheit des Bewusstseins "') Es scheint, dass Tetens hier ausdrücklich das Verdienst der Erfindung hcrvorhehen will. Mendelssohn hatte, allerdings durch eine herausfordernde Widmung der von Lavater übersetzen Palingenesie gereizt, Bounet dieses ab- gesprochen; die Anhänger WollTs, sagt er in seiner Erwiderung an Lavater, wären durch Spekulation zu denselben Resultaten gekommen wie ßonnet auf dem Wege der Erfahrung. Später allerdings, als er wusste, dass Könnet Lavaters Schritt missbilligte, suchte er seiner Behauptung den Stachel zu nehmen. Selbst Leibniz, sagte er da, habe fast keine Ansicht ausgesprochen, die er nicht sel!)st einem früheren Philosophen zugeschrieben habe. Bonnets Einwirkung auf die deutsche Psychologie etc. 203 mit der Ausdehnung der Materie nicht vereinbar sei. Da die ausgedehnte und teilbare Materie nicht eine einfache und uuzer- trennliche Empfindung ergeben könne, so müsse man eine von der Materie verschiedene Substanz annehmen, welche die Einheit des Bewusstseins zustande bringe. — Tiedemann beruft sich bei An- führung desselben Beweises ausdrücklich auf Bonnet"*); Meiuers und Hissmanu dagegen erheben hier Zweifel. Eine aus Teilen zu- sammengesetzte Substanz, bemerkt Meiners, könne diese Einheit eher verständlich machen als eine einfache; denn wie in einem durchaus einfachen Wesen mehr als Eine klare Perzeption zur gleichen Zeit sein könne, oder mehrere, ohne einander zu stören, darin vereinigt werden sollten, das Hesse sich kaum denken"'). Hissmann, der seine Gedanken stets mehr nach der materialistischen Seite wendet, entgegnet auf Bonnets Argument, dass die Gehirn- fibern auf eine ähnliche Art zur Erzeugung eines einheitlichen Be- wusstseins zusammenwirken könnten, wie die Räder einer Uhr einen einzigen einfachen Eftekt, die Bewegung des Zeigers, hervor- brächten '-"). Das zweite Argument, das Bounet für das Vorhandensein eines von der Materie verschiedenen empfindenden Wesens anführt, ist die für ihn bestehende Unmöglichkeit, für die Funktionen des Vergleichens und Urteilens analoge Erscheinungen in den Be- 'o Wegungsvorgängen der Materie zu finden. Bei der Vergleichung entstehe ausser den beiden verglichenen Vorstellungen noch ein dritter Bewusstseinszustand, der von diesem verschieden sei. Nun könne die materielle Ausdehnung nicht vergleichen, denn der Punkt, in den die Vergleichung fiele, würde immer von denen verschieden sein, auf welche die verglichenen Objekte wirkten. Und wenn ein drittes Organ die Bewegungen der beiden andern annähme, dann würde auch keine Vergleichung, sondern eine Vermischung und Zusammensetzung der Begriffe entstehen, weil aus mehreren zu- gleich auf einen Körper wirkenden Bewegungen eine neue zusammen- »8) Unt. ü. d. M. II, S. 86. "9) Verm. phil. Sehr. II, S. 26. 120) Psych. Vers. S. 272. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 2. lO 204 Johannes Speck, gesetzte Bewegung erzeugt werden würde. Auch dieses Argument findet sich bei Tiedemann in grosser Ausführlichkeit wieder'^'). Als dritter Beweisgrund für die Immaterialität der Seele gilt Bonnet der Umstand, dass wir ein unmittelbares Vermögen be- sässen, eine Handlung anzufangen, sie fortzusetzen und aufzugeben; materiellen Körpern komme eine derartige Fähigkeit nicht zu. Auch dieser Beweis wird von Tiedemann ^'^) wiederholt. Wenn Bonnet so einerseits denen, die au einer immateriellen Substanz festhielten, scharfsinnige Beweisgründe für chxs Bestehen einer solchen an die Hand gab, so neigte doch andrerseits sein ganzes System so sehr zum Materialismus, dass Meiners und Hiss- mann, die im übrigen seine eifrigen Anhänger waren, nur kon- sequent zu sein glaubten, wenn sie diese Seelensubstanz, die dem Menschen ja nicht einmal einen Vorzug vor den Polypen gab, aus ihrer Psychologie entfernten ^'^). Für die Erklärung der Einheit des Bewusstseius, meinten sie, erhöben sich aus der Annahme einer einfachen Substanz mindestens eben so grosse Schwierigkeiten als aus der einer zusammengesetzten; was die Bewegung der Organe betraf, so hatte Bonnet selbst ja eine Andeutung zu ihrer mechanischen Erklärung gemacht, und auf die Schwierigkeit, die Bonnet darin fand, für die Urteilserscheinungcn einen entsprechen- den physiologischen Vorgang zu denken, gingen sie nicht näher ein. Und so sagt denn Hissmann, ihm komme kein Gedanke, der je von einem Menschen gedacht worden, sonderbarer und unbe- greiflicher vor als der von einem einfachen im Menschen wohnenden AVesen; er finde in der ganzen Geschichte keine noch so unwahr- scheinliche und auffallende Fiktion unwahrscheinlicher als dies unglaublichste Feeenmärchen ^^*). Ein treffliches Beispiel für die Verbreitung Bonnetischer Ideen in jener Zeit ist ein kleiner an ganz andere Gedankengänge '21) ünt. ü. d. M. II, S. 82. 1") Ebd. S. 83. '-^ Jedoch hat Meiners nach dem Erscheinen von Tctens' Vers. ii. d. in. N. seine Meinung geändert. Siehe Grundriss der Seelenlehre, S. G4ff. '■-0 Psycii. Vers. S. 248. Bonnets Einwirkung auf die deutsche Psychologie etc. 205 l^onnets aüknüpleuder „Materialismusstreit", in dem man hüben und drüben mit ihm entlehnten Grundsätzen kämpfte. Der Verfasser eines anonym erschienenen und viel besprochenen Buches „Anmerkungen und Zweifel über das Wesen der mensch- lichen und tierischen Seele" ging aus von dem zuerst von l^onnet ausführlich entwickelten Gedanken einer Verkettung aller Lebe- wesen und andrerseits von Beobachtungen, die dieser über die Teilung von Polypen und anderer niederer Tierarten in mehrere Einzelwesen gemacht hatte ^"). Die Annahme einer Verkettung und Stufenfolge aller Wesen führte ihn zu der Behauptung, dass alle Seelen entweder einfach oder zusammengesetzt sein müssten. Einfach aber könnten sie unmöglich alle sein, denn dann wären es auch die Seelen der Polypen, die sich ja doch in mehrere lebende Wesen zerteilten und deren Seeleu sich folglich auch teilen müssten. Man müsste sonst annehmen, dass ein Polyp die Seelen aller der Polypen in sich enthalte, die sich später aus ihm entwickeln würden. Dann aber wäre doch die Natur sehr zur Unzeit mit den Seelen verschwenderisch gewesen, wenn sie dem so wenig beträchtlichen Geschöpfe eine so ungeheure Menge Seelen und dem w^eit wichtigeren, dem Menschen, nur Eine gegeben hätte. Und diese Legion Seelen in einem einzigen Polypen, wie würden die sich mit einander vertragen? Empfinde jede für sich, so könnte der Polyp nie mit sich selbst einig sein, nie einerlei Sache begehren; er müsse notwendig gleich nach seiner Entstehung umkommen, weil jede Seele werde nach ihrer Empfindung ver- fahren wollen, denn dass so viele tausend Seelen an verschiedenen Stellen des Polypen zu gleicher Zeit gleiche Empfindungen hätten, das könne man doch unmöglich annehmen. Und wenn nur Eine empfinde, so seien die andern überflüssig und entbehrlich, es müssten demnach einfache Seelen existiren können, ohne zu wirken d. h. ohne Seelen zu sein. Dagegen zogen nun Tiedemann '"), und ein Pfarrer namens '2^) Siehe Bonnet, Considerations sur les Corps Organises S. 215. Auch Trembley hatte Beobachtungen über diese Tierarten gemacht; siehe sein Memoire pour servir k un genre de polypes, Paris 1744. 126) Unt. ü. d. M. IT. S. 61ff. 15* 206 Johannes Speck, Oesfeld in einer eigens zAir Widerlegung verfassten Schrift^") und zwar mit Bonnetischen Grundsätzen ins Feld. Es ist durchaus nicht ungereimt, sagt Tiedemann, sich auf Bonnet berufend, wenn man behauptet, dass in einem Polypen mehrere Seelen wohnen. Nach Bonnets Theorie der Urzeugung müsse der Polyp auch eine Menge sich entwickelnder Gehirne enthalten, und ebenso gut wie er dies könne, könne er auch eine Sammlung künftig sich ent- wickelnder Seelen bei sich bewahren. Auch Oesfelds Widerlegung läuft darauf hinaus, dass er dem unbekannten Verfasser zu beweisen sucht, er habe keine trollenden Argumente gegen Bonnets Theorie der Urzeugung vorgebracht^*^). 5. Einen Gegenstand vieler Erörterungen in der Psychologie des vorigen Jahrhunderts bildete die Frage nach dem Sitz der Seele. Unter den vielen darüber aufgestellten Hypothesen war die Bonnets, die schon vor ihm von de la Peyronnie vertreten ward, eine der am meisten erörterten. Bonnct war der Meinung, dass der Sitz der Seele d. h. der Teil des Gehirns, der das un- mittelbare Werkzeug der Empfindungen, der Gedanken und der Handlungen sei, in das corpus callosum verlegt werden müsse'"'"). — Platner hielt Bonnets Ansicht für nicht gegründet und meinte, dass das ganze Gehirnmark als Sitz der Seele angesehen werden müsse ''°). Auch Hissmann, der Bounets Hypothese sehr ausführlicli bespricht, stimmte ihm nicht bei; von seinem materialistischen Standpunkt kam er vielmehr zu der Ansicht, dass man die Nerven nicht als blosse Empfindungsleitern ansehen dürfe; man müsse, da die Wurzel eines Nerven vor seinen Zweigen keinen Vorzug ver- diene, das ganze Nervensystem mit der Kraft der Empfindung überschütten'^^). Eine später vielgenannte Schrift des Physiologen Soemmering, der den Sitz der Seele in eine HirnHüssigkeit verlegen wollte, berief sich noch auf Bonnet und dessen Schüler von Bonu- stetten. Wenigstens eine ähnliche Art der Lokalisation des Bewusst- '^0 M. G. F. Oesfekl, Die Lehren von der Immaterialitiit der menschlichen Seele wider die neusten Einwürfe verteidigt. '-«) Siehe S. 22 dieser Schrift. ''''^) Siehe Lotzes ähnliche Lehre, Medic. Psych. S. 119. '3") Philos. Aph. S. .00. >••') Br. M. (i. (1. l>li. S. lOlir. Bonuets Eiuwirkuug auf ilie deutsche Psychologie etc. 207 seiiis nahmen die meisten derjenigen an, die Bonuet in seiner Uusterblichkeitslehre folgten. 6. Bevor wir zu dieser viel zu Bonnets Ruhme beitragenden Lehre übergehen, müssen wir kurz das besprechen, was er über die Einheit und Einerleiheit der Persönlichkeit lehrt. Die Einheit der Person beruht nach Bonnet auf einem Gefühle, das die Seele für sich selbst besitze, und das daher unzertrennlich mit allen ihren Modifikationen verbunden sei, und auf der Erinnerung, die er als zweite notwendige Bedingung des Ich-Bewusstseins be- zeichnet. Er unterscheidet zwei Arten von Persönlichkeit, die erstere entstehe schlechtweg aus der Verbindung, welche die Er- innerung zwischen den vorhergehenden und nachfolgenden Bcwusst- seinszuständen veranlasse, die zweite sei nichts anderes als die erste, insofern sie überdacht werde; sie entstehe aus einer Reflexion der Seele auf ihr eigenes Ich. Diese Ausführungen Bonnets werden von Lossius fast wörtlich wiedergegeben. Nur möchte er dem Ichgefühl oder dem Gefühl der Identität eine noch grössere Rolle zuschreiben, indem er meint, dass wir dieses auch dann haben würden, wenn wir keine Empfin- dunsieu und Vorstellungen hätten. — Diese Unveränderlichkeit des Ich überzeuge ihn mehr als alle metaphysischen Beweise, dass in ihm eine von seinem Körper wesentlich verschiedene Substanz sich befinde "'). Heiners"^) und Hissmann'^') dagegen erheben, wie in fast allen Fragen, in die die immaterielle Seele hineinspielt, gegen ein solches Gefühl der Identität ihren Widerspruch. Meiners deflnirt das Gefühl der Persönlichkeit als das aus der Vergleichung unseres gegenwärtigen und vergangenen Zustandes entspringende Gefühl, dass wir, die wir jetzt sind, auch ehemals waren. Wenn also das auf diese Weise entstehende Gefühl zu verschiedenen Zeiten nicht verschieden sein solle, so müssten die verglichenen Bewusstseins- zustände nach Beschaff'enheit und Zahl stets dieselben bleiben. Dazu spreche auch der Umstand gegen ein solches Gefühl der '32) Phys. Urs. d. W. S. 15Gff. "3) Verm. philos. Sehr. S. 22ff. '3') Psych. Vers. S. 156 ff. 208 Johannes Speck, Identität, dass, wenn wir in unserer oder anderer ihrer Art zu empfinden, zu urteilen und zu handeln, grosse Veränderungen wahrnähmen, wir selbst zu sagen pllegten, dass wir oder die andern nicht mehr dieselben Personen wären. — Hissmann, der auch hier wieder von seiner materialistischen Grundansicht ausgeht, hält das Gefühl der Einerleiheit hauptsächlich deshalb für un- möglich, weil unsere Seele das unwandelbare und unveränderliche AVesen nicht sei, für das man es in den gangbaren Systemen zu halten pflege; unsere Seelenorgane befänden sich in einem be- ständigen Fluss, und aus dem Fluss der Organe ergäbe sich ein ständiger Wechsel der Vorstellungen und Handlungen, mit dem das Gefühl der Einerleiheit schwinden müsse. 7. Dagegen sind beide trotz ihres Materialismus wieder Bonnets bewundernde Anhänger in seiner Lehre von der Un- sterblichkeit, in der dies Gefühl der Identität und die im- materielle Seele überhaupt eine wesentliche Bedeutung nicht haben; denn, sagt Bonnet, es heisse die Pyramide auf die Spitze stellen, wenn man die Entscheidung hierüber von der abstrakten Frage, ob die Seele Materie oder Geist sei, abhängig machen wolle. Es sei ein völlig unerwiesener Satz, dass eine materielle Seele zu gleicher Zeit mit verwesen müsse, wenn der grobe Körper zer- falle, denn es sei nicht ausgemacht, dass eine jede Materie zer- störbar sei. Bei der Darstellung seiner Lehre wirft Bonnet — wir gehen hiervon aus, weil dies am ehesten einen Begriff von seiner Lehre und auch von der Art seiner Darstellung, auf der ihr Erfolg nicht zum mindestens beruhtg, giebt — zunächst die anziehende, aber freilich sehr problematische Frage auf, wie es sich mit der Per- sönlichkeit der Tiere verhalte, die eine Metamorphose durchmachen. Bilden Raupe, Puppe und Schmetterling Eine Person d. h. erinnert sich der Schmetterling noch seines Raupenstandes? Die Raupe enthalte den Schmetterling in sich vorgebildet, sie sei eine besondere Art von Ei, das dazu bestimmt sei, das kleine in ihm verborgene Geflügel zu hegen und zu nähren; denn schneide man der Raupe die Füsse ab, so werde auch der Schmetterling ohne Füsse geboren. Es wären also die Füsse des Schmetterlings in Bonnets Einwirkung auf die deutsche Psychologie etc. 209 denen der Raupe eingeschlossen, ebenso befinde sich das Gehirn des Schmetterlings in der schuppigen Hülle des Raupenkopfes, und noch viel weniger bekomme der Schmetterling eine andere Seele. Im Puppenzustand sei die Seele äusserlich nicht wirksam, aber sie könne innerlich gewisse Träume haben, indem sie an einige Empfindungen, die sie unter der Gestalt der Raupe gehabt habe, zurückdenke. Denn wenn der Schmetterling nicht zugleich ein anderes Gehirn bekommen habe, warum sollten dann die Fibern des Gehirns, die durch die Sinne der Raupe erschüttert wären, nicht noch eine solche Einrichtung beibehalten haben, dass sie durch innerliche Eindrücke bewegt werden könnten? Endlich erscheine der Augenblick, wo der Schmetterling seine Hülle abwerfe und ein neues Leben anfange. Unter der Raupeu- gestalt habe das Insekt nur zwölf Augen, unter der Gestalt des Schmetterlings habe es viele tausend. Unter der Raupengestalt habe es Zähne und nähre sich von einer groben Speise, unter der des Schmetterlings habe es einen feinen Rüssel und sauge den Honig aus den Blumen. Mit seiner Gestalt hätten sich auch seine Beziehungen zu den Gegenständen verändert. Weil aber die Seele ihren Sitz nicht geändert habe, so könne sie sich an einige Empfindungen ihres vorigen Zustandes erinnern, und wenn der Schmetterling auch nur Eine von diesen Empfindungen im Gedächtnis behalten habe, so würde dies schon hinreichen, um das Selbst des Schmetterlings mit dem der Raupe zu verbinden. Mit dieser fortgesetzten Erinnerung könne noch ein anderer Endzweck verbunden sein: der Zuwachs an Glückseligkeit, der für das Individuum aus der Vergleichung der beiden Zustände ent- stehe. Habe der Schöpfer alle Geschöpfe möglichst glücklich machen wollen, so sei auch gewiss der Schmetterling mit ein- begriffen. -'s' „Sollte in den Augen eines höheren Geistes der Mensch eben das sein, was in den Augen eines einsichtsvollen Naturforschers die Raupe ist? Die Liebe zu uns selbst macht uns dieses wünschens- wert, die Vernunft wahrscheinlich, die Offenbarung gewiss." 210 Johannes Speck, Die weitere Ausführung der Lehre läuft namcnllii'li :tuf die Untersucluing der Frage hinaus, wie die Erinnerung an das jetzige Leben 7ai erlialten sei. Da Gott nicht unnötig AVundcrwerkc thue, sei es das AVahrscheinlichste, dass dies infolge einer Einrichtung geschehe, nach der unser gegenwärtiges Gehirn ein anderes in sich schlösse, das vom ersten dauerhafte Eindrücke annähme, und das da/AI bestimmt wäre, sich später zu entwickeln. Sodann bringt er seine Auferstehungslehre in Zusammenhang mit seiner Lehre von der Urzeugung; es finde in beiden Fällen nur eine Entwicke- lung, keine eigentliche Neuschaffung statt. Die Zeugung sei die Ent- wickelung von Keimen, die seit Anbeginn der Welt existirt hätten; die Auferstehung sei die Entwickelung eines ätherartigen, mit Ein- drücken dieser Welt versehenen Körpers in einer zukünftigen Welt- periode. Diese Lehre fand in Deutschland ausserordentlichen Beifall. Sulzers ausführliche Abhandlung über diesen Gegenstand bewegt sich vollständig in Bonnets Gedankengängen. Er nahm damit so- gar die in dieser Lehre liegenden Voraussetzungen der Bonnetischen Psychologie an, obgleich er doch bis dahin im grossen und ganzen Wolfl" gefolgt war'^^). Hennings, Meiners"*^) und Hissmann'") waren Bewunderer dieser Lehre. Es sei hier nur das Urteil des letzteren angeführt: „Die Anwendung, die Bonnet von der Persön- lichkeit der eine Verwandlung durchmachenden Tiere auf den Menschen macht, ist ebenso ergötzend, als sie witzig und dabei gründlich ist. Man wird die erhabenen, trostreichen Gedanken des vortre (fliehen Verfassers allemal mit dem Vergnügen lesen, das sie zuerst in unsere Seele gössen, indem sie uns allemal Aufrich- tung und Heiterkeit einflössen, wenn wir über einen Zustand nachdenken, in welchen wir über lang oder kurz ganz gewiss ver- setzt werden." Lavater hoffte gar, durch Bonncts Lehre ]\Iendelssohn zum Christentum bekehren zu können. Li der Widmung der von ihm übersetzten Palingenesie, in der Bonnets Lehre von der Unsterblich- "*) Verm. phil. Schriften li. II, S. 1 IT. "6) Verm. phil. Sehr. I, S. 43. •") Psych. Vers. S. 154. Bonnets Einwirkung auf die deutsche Psychologie etc. 211 Ivcit ausfülirlicli entwickelt ist, forderte er Älendelssohn auf, ent- weder die Beweise, die Bonnet für die Wahrheit des Christentums gegeben habe, öffentlich 7ai widerlegen, oder „zu tlmn, was Sokrates gethan haben w^ürde, wenn er die Beweise gleich unwiderleglich gefunden haben würde". Indessen konnte der grosse Beifall, den Bonnets Unsterblich- keitslehre in Deutschland fand, der Ausbreitung seiner empirischen Psychologie nicht förderlich sein. Der letzte Lebensabschnitt unseres Philosophen war fast ausschliesslich von der weiteren Aus- führung dieser Gedanken über die Unsterblichkeit ausgefüllt, und je grösser der Ruhm war, den der Verfasser der Palingenesie er- warb, desto mehr musste der Verfasser der empirischen Psychologie verdunkelt werden. Dieser Umstand mag es zum Teil erklären, dass Bonnets Psychologie bald an Einfluss verlor. Der wesentliche Grund aber dafür, dass sie in völlige Vergessenheit geriet, ist in der Kantischen und der an diese sich anschliessenden idealistischen Philosophie zu suchen; es ist eine wunderbare Erscheinung dass die empirische Psychologie nach dem Erscheinen der „Kritik der reinen Vernunff^ mit Einem Male in ihrer Entwickelung unter- brochen ward, und die philosophische Litteratur Deutschlands wie unvermittelt einen ganz anderen Charakter annahm. Erst neuer- dings, nachdem die empirische Psychologie wieder in den Mittel- punkt des philosophischen Interesses getreten und auch die Phy- siologie wieder als Hülfswissenschaft herbeigezogen ist, ist man wieder auf Bonnet und auf die von ihm beeinflussten deutschen Psychologen aufmerksam geworden. Immerhin bleibt es zu ver- wundern, dass die gegenwärtige Psychologie bei so mannigfachen Berührungspunkten mit der Psychologie jeuer Zeit noch nicht in lebendigere Beziehung zu ihr getreten ist. IX. Melauclitlion als Philosoph. Von Privatdozent Dr. Heinrich llaier iu Tübingeu. IL (Schluss.) Die Naturphilosophie mündet in die Ethik aus. Die letztere entnimmt der „Physik" den Satz, dass der Mensch, wie jedes Natur- wesen, auf ein bestimmtes Ziel angelegt ist, und sie stützt sich durchweg auf die Ergebnisse der psychologischen Untersuchung ^''). Besonderes Interesse hat sie an den Doktrinen von der Willens- freiheit und von den Affekten, die darum hier noch ausführlicher erörtert werden, als iu der Psychologie. Im übrigen ist sie eine selbständige demonstrative Wissenschaft. Ihre Grundlage sind die praktischen Principien. Von ihnen geht die Deduktion aus, die geradezu als Entfaltung der menschlichen Natur charakterisiert wer- den kann. Die philosophische Ethik ist die Lehre von den Tugen- den, „das vernünftige Wissen um die aus ihren Quellen womöglich in kunstgerechter Demonstration abgeleiteten Regeln über das der Natur des Menschen angemessene, im bürgerlichen Leben notwendige sittliche Handeln", „die Entwicklung des natürlichen Gesetzes in der Form von wissenschaftlichen Beweisen, deren Schlusssätzc nichts an- deres sind, als die Definitionen der Tugenden, bezw. die mit dem Dckalog, soweit derselbe von äusserer Disciplin handelt, überein- "») vgl. XIIF (;.')(). fi. 1!I7. III ;-,r>()f. (Dedikationsepistel zur „epitomc phil. mor."). XI 281 f. XVI 28If. Melanchthou als Philosoph. 213 stimmenden Regeln über die Diseiplin, der sich säramtliche Menschen zu unterwerfen Iiaben" '^"). Wir kennen die Geschichte dieser "Wissenschaft in Älelanchthons Entwicklung. Einst, in den ersten Loci, in der Fehdeschrift gegen Rhadinus, war sie schärfer als irgend ein anderer Zweig der Philosophie bekämpft worden. Das Be- dürfnis, das ewige, göttliche Recht der Staatsgewalt der Papst- kirche gegenüber zu sichern, führte zu ihrer Restitution. Die zweite Bearbeitung der Loci hebt ausdrücklich hervor: so wenig das Evangelium die Arithmetik oder die Eloquenz verwirft, so wenig ist es gesonnen, das Naturrecht, das natürliche Urteil über Sitten und civiles Leben ausser Geltung zu setzen: die natürlichen Grundsätze über die Ehe, über die Besitzverteilung, über die staat- liche Ordnung, über die Rechtsprechung, aufheben, hiesse die Natur selbst korrumpieren, während das Evangelium sie vielmehr heilen, auf ihren ursprünglichen Stand zurückführen will ''^). Die neue Ethik verleugnet nirgends ihre Genesis. Schon der Begriff der „civilen Gerechtigkeit", der seit Melanchthou für das eigentümliche Gebiet der rationalen Sittenlehre üblich ist, lässt das Motiv er- kennen, dem diese Diseiplin ihre Entstehung verdankt. Daher auch die principielle Verbindung und Vermischung sittlicher, rechtlicher und politischer Gesichtspunkte und Theorien, der wir überall in Melanchthons ethischen Schriften begegnen. An der Hand Ciceros und Aristoteles' hat sich Melanch- thou sein eigenes ethisches System gebildet. Seine erste ethische Arbeit waren, wie wir wissen, Schollen zu Ciceros Officien, seine ' letzte aus seinem Nachlass von seinem Schwiegersohn Peucer her- ausgegebeneu Prolegomena zu derselben Schrift Ciceros. Aus den Kommentaren zu der Nikomachischen Ethik des Aristoteles ist sein eigenes Lehrbuch der Moral philosophie hervorgewachsen. Dasselbe liegt in zwei Bearbeitungen vor. Die eine ist betitelt: „Epi- tome der Moralphilosophie", die andere: „Elemente der christlichen Doktrin"'"). Die Verschiedenheit der beiden Schriften, die sofort 120) XVI 23. 21. 167. IGÖ. 121) XXI 461 f. '") Epitome XVI 21— 164 (1. Auflage 1.538 erschienen). Elementa 165 — 276 (1. Aufl. 1550 erschienen). Ausserdem hat die Darstellung der melanch- 214 llciinicli I\Iaier, in die Augen springt, darf docli nicht iiberscliätzt werden. Es ist kein Zweifel: die „Elemente" sind theologischer gehalten, als die „Epitome". Immer wieder wird auf den pädagogischen Wert der natürlichen Ethik für das religiöse Leben hingewiesen. Der didak- tisch-teleogische Gesichtspunkt ist fast ungebührlich in den Vorder- grund gerückt. J)ie hauptsächlichen Aenderungen sind aber for- meller, methodischer Art. Besondere Sorgfalt ist auf die Einfügung der Ethik in das fertige, erkeuntnistheoretisch fundamentierte Ge- samtsystem verwendet. Die Behandlung ist lehrhafter, schematischer, aber doch etwas kürzer. Auch in der Anordnung ist manches anders geworden. So erörtert z. B. das 2. Buch der „Elemente", de justitia, nur die juristische Seite der partikulären Gerechtigkeit, während das zweite Buch der Epitome zugleich die ethisch-sociale Seite der Gerechtigkeit ül)erhaupt behandelt; darum sind in den Elementen die Tugenden der Wahrhaftigkeit, der Wohlthätigkeit, der Dankbarkeit u. s. f. dem 1. Buch zugewiesen, das im übrigen in beiden Schriften die prinzipiellen Fragen der Ethik bespricht. Der Inhalt selbst ist in den beiden Bearbeitungen im wesentlichen derselbe. Ueber das Lebensziel, das dem Menschen gesteckt ist, ist die Philosophie zufolge der Verdunklung der natürlichen Gotteserkenntnis nicht ganz zur Klarheit durchgedrungen. Doch haben die Stoiker erkannt, dass der Mensch um Gottes willen da ist. Aristoteles bezeichnet die normale Thätigkeit der höchsten Potenz, die Ausübung der Tugend als Lebenszweck des Menschen. Hätte er den Gradunterschied unter den Aktionen be- achtet, so hätte er gefunden, dass die höchste Thätigkeit ist: Gott erkennen und Gott gehorchen, und er hätte die Tugend in Beziehung zu diesem Zweck, d. h. zur Gotteserkenntuis gesetzt. Immerhin kann man sich der aristotelischen Anschauung anschliessen — wenn man nur im Auge behält, dass Gott erkennen die höchste Tugend thonischen Ethik zu berücksichtigen die „Enarrationes aliquot librorum Ethi- corum Aristotelis", die „commentarii in aliquot politicos libros Arist.", die „Prolegoraena in Officia Ciceronis", das „argumentum" und die „Scholien" zu den Officien Ciceros , und natürlich die verschiedenen Bearbeitungen der loci (gelegentlich auch die kleineren ethischen und juristischen Arbeiten in C. R. XVI uiiil die einschlägigen Deklamationen). Melanchthon als Philosoph. 2l5 ist und alle Tugenden auf Gott zu bezichen sind. Ganz verkehrt ist die Lehre Epikurs, der in der Lust den Lebenszweck des Men- schen sieht. Es ist zwar nicht so, dass utilitarische Motive über- haupt sittlich verwerflich wären. Wenn es wahr ist, was Valla zu beweisen sucht, dass alle Menschen in ihrem Handeln durch Nützlichkeitsgriinde oder durch Ruhmbegierde bestimmt werden, so ist dieses Verhalten nicht unmittelbar unsittlich. Der Mensch hat nach Anerkennung, nach den Vorteilen des Lebens zu streben; er soll das Interesse der Selbsterhaltung wahren; er darf die Aussicht auf Belohnung zu einem Beweggrund seines Handelns machen. Aber es besteht unter den Gütern, unter den Zwecken des Wollens ein Rangunterschied. Das primäre Gut, das oberste Ziel ist und muss sein: die Tugend, die Gott dient um Gottes willen, die seine Ehre fördert, nicht um menschlicher Annehmlichkeiten willen. Die Nützlichkeitserwägungen und die Lustmotive haben ein Recht, so weit sie sich dem höchsten Ziele unterordnen, sofern sie dem sitt- lichen Willen dienstbar sind; dem lautern Streben nach Tugend kann sich die Rücksicht auf andere Zwecke, auf künftigen Lohn, auf natürliche Güter zugesellen, mit dem einen Vorbehalt, dass das speci fisch -sittliche Motiv durch die andern in keiner Weise beeinträchtigt wird. Man sieht: der stoische Rigorismus, der nur die Tugend ein Gut nennen will, ist ebenso falsch wie die epi- kureische Lustlehre. Neben dem moralisch Guten gibt es natür- liche Güter. Melanchthon folgt der (aristotelischen und) scholasti- schen Einteilung der Güter in drei Klassen. Sittliche Güter sind die Handlungen, Willensregungen und psychischen Beschaffenheiten, die mit dem göttlichen Gesetz übereinstimmen. Die beiden andern Arten sind in sittlicher Hinsicht doiacpopa: das Nützliche, d. h. die Dinge, die der natürlichen Selbsterhaltung dienen, wie Speise, Trank, Geld — und das Angenehme, d. h. dasjenige, was einem normalen, natürlichen Trieb entgegenkommt, wie z. B. das Lust- gefühl, das der Durstige empfindet, wenn er trinkt. Auch die scholastische Einteilung der Uebel in Uebel der Schuld und der Strafe (malum culpae und malum poenae)'") wird aufgenommen. '23) Thomas, S. th. I qu. 48. art. 5 und Parallelstellen. — vgl. C. R. XIII 156. 216 TTeinrich Maier, J)io Tugend selbst ist derjenige Habitus, der den Willen zum Ge- horsam gegen die Norm der A'crnunft (d. h. aber gegen den ^Villen Gottes) geneigt macht, oder, um mit Aristoteles 7a\ reden, die durchweg in der Mitte zwischen Extremen liegende Willensbeschaffen- hcit, welche sich dauernd und nach freier Entscheidung durch die Normen der A^ernunft, wie sie z. B. im Urteil des Weisen zur Erscheinung kommt, bestimmen lässt. Darnach sind der Verstand, der durch sein Urteil (dictamen rectae rationis) den Willen lenkt, und der Wille, der sich freiwillig, dauernd, ohne Schwanken und gerne dem Verstand unterwirft, die beiden Hauptfaktoren, welche die Tugend zu stände bringen. Mitwirkende Ursachen (auvat'-tct) sind die sittliche Belehrung, natürliche Neigungen zum Guten (naturales inclinationes) und die Disciplin, d. h. die Gewöhnung. Man darf jedoch nicht vergessen, dass das alles nur für die philosophischen Tugenden gilt, nicht für die christlichen, die ausserhalb des Rahmens der Moralphilosophie fallen. Die natür- liche Sittenlehre umfasst sechs Grundgesetze, welche das Verhältnis des Menschen zu Gott und zu seinesgleichen regeln, Keuschheit und Ordnung in dem der Fortpflanzung der Spezies dienenden Ge- schlechtsverkehr, Wahrhaftigkeit und Redlichkeit in Handel und Wandel fordern und das Fundament zum Civil- und zum öffent- lichen Recht logen. Doch schliesst sich die Aufzählung und Ein- teilung der philosophischen Tugenden und Pflichten im einzelnen am besten an den Dekalog an. Ueber die erste Tafel des Dekalogs, welche die specifisch religiösen Gebote und Tugenden umfasst, weiss die Philosophie freilich nicht viel zu sagen. Die volle Erkenntnis Gottes, des liebenden, verzeihenden Vaters, mit der sich Vertrauen, kindliche Furcht, Hoffnung, Liebe und Geduld verbinden, der aus dem Glauben entspringende Gebetsverkehr und die entsprechende Verehrung Gottes sind PÜichten, die über die Sphäre der Vernunft hinausliegen. Aber das natürliche Sitten- gesetz gebietet, dem gerechten, richtenden, allmächtigen Gott, den die Vernunft erkennt, zu dienen und zu gehorchen, den Eid und den göttlichen Namen heilig zu halten und Gott mit gewissen Ceremonien, die zugleich Fernstehende für die Religion zu gewinnen vermögen, zu verehren. Reichhaltiger ist das natürliche AVisscn Melanchthon als Philosoph. 217 Über die zweite Gesetzestafel, deren Gegenstand die socialen Tugen- den und Gebote sind. Das vierte Gebot fordert allgemein Gehorsam gegen die sociale Ordnung. Das ist die universale Gerechtigkeit nach ihrer politischen und gesellschaftlichen Seite. Sie umschliesst die Pflichten der Unterwerfung unter die Staatsgewalt, unter die Gesetze, die Kindes- und die Elternliebe, die Gattenliebe u. s. f. Von der partikulären Gerechtigkeit handelt das 5., 6. und 7. Gebot. Das 5. Gebot oder vielmehr dasjenige natürliche Gesetz, das mit dem 5. Gebot des Dekalogs zusammenfällt, betrift't eine Lebens- frage der Gesellschaft: die persönliche Sicherheit. Ja man kann sagen, sein Gegenstand selbst ist die Erhaltung der menschlichen Societät. Hier liegt die Wurzel des Strafrechts. Das 6. Gebot enthält die Ethik und das natürliche Recht der Ehe und des Ver- kehrs der Geschlechter. Das 7. hat zum Gegenstand die Verteilung des Eigentums: es ist die Grundlage des Civilrechts. Mit der par- tikulären Gerechtigkeit berühren sich nun aber noch eine ganze Anzahl anderer Tugenden, die durch das natürliche Sittengesetz gefordert werden: so Wohlwollen, die Freundschaft, die Freigebig- keit, das Mitleid, die Dankbarkeit, lauter Tugenden, die für den Bestand der menschlichen Species unumgänglich notwendig sind. ferner die Billigkeit, die Berufstreue, die Selbstbeherrschung, die Willensstärke in der Abwehr des Unrechts und die mit dem sechsten Gebot zusammenhängenden Tugenden der Keuschheit, der Schamhaftigkeit und der Massigkeit. Das achte Gebot verlangt Wahrhaftigkeit und in Verbindung damit Festhalten an der Walir- heit und Aufrichtigkeit der Gesinnung'-'). Melanchthon versäumt nicht, jede einzelne dieser Pflichten von praktischen Principieu aus mit Hilfe regelrechter Demonstrationen abzuleiten. In breiter Ausführung behandelt er nun aber die partikuläre Gerechtigkeit. Er scheidet dieselbe mit Aristoteles und den Scholastikern in die distributive, welche die Ordnung der Per- sonen im öftentlichen und privaten Leben herstellt, und die com- mutative, welche den Austausch der Güter regelt. Das gibt An- '21) s. besonders Epitorae 60—64. 151 — 164. Elementa 214— 222. Enar- rationes 385-391. loci^ XXI 400—404. loci^ 713— IG. vgl. Dialect. XIII 539-41 und Pioleg. in Cic. Off. XVI 543 ff. 218 Heinrich Maier, lass, iiu Weitereu eine Reihe jurititischer Fragen priucipieller und specieller Natur zu erörtern. Die bei den Juristen übliche Definition der Gerechtigkeit wird anerkannt und erläutert. Das Recht selbst zerfällt in zwei Arten: das natürliche Recht, das nichts anderes ist als der Inbegriff der von der Gottheit unserem Geiste eingepflanzten praktischen Prin- cipieu und der aus denselben syllogistisch abgeleiteten Sätze über die moralische Lebensführung, — und das positive, das aus dem natürlichen Recht fliesst, aber demselben genauere Bestimmungen, die nicht notwendig sind, sondern nur auf probablen Erwägungen beruhen, anfügt. Das Weltrecht, das internationale Recht der Völker (jus gentium), das in der juristischen Tradition (seit Cicero) eine Mittelstellung zwischen dem natürlichen Recht und dem posi- tiven einnimmt, wnrd verworfen und statt dessen innerhalb der (ursprünglichen und abgeleiteten) Sätze des natürlichen Rechts ein Ranguuterschied zwischen den notwendigen, ewigen, unbedingt giltigen und den minder notwendigen, einer gewissen Entwicklung und Wandlung unterworfenen Gesetzen gemacht ^"^). Die juristischen Einzelerörterungen, die im Folgenden gegeben werden, behandeln teils Probleme, die zu dem hergebrachten Inventar der scholasti- schen Ethik gehören, teils Fragen, deren Besprechung den künftigen Juristen auf sein Fachstudium vorbereiten kann, teils endlich Streit- punkte von unmittelbar aktueller Bedeutung. Welches Verhältnis besteht zwischen dem summura jus und der Billigkeit? Hat sich die Rechtsprechung an das geschriebene Recht oder an die Aequität /u halten? Wann entschuldigt Unkenntnis ein Vergehen? Was versteht man unter vorsätzlichen Delikten? Kommt es den Fürsten zu, unfromme Kulte zu ändern, wenn die Bischöfe oder die höheren Herren (der Kaiser) lässig sind oder gar sich widersetzen? Ist es Privatpersonen gestattet, Tyrannen zu tödten? AVar Konstantin im Recht, als er seinen ihm verwandten und verbündeten Mitregenten Licinius wegen dessen Grausamkeit gegen die Christen bekriegte? Ist es Todsünde, staatliche Gesetze, d. h. die Edikte der staatlichen '-^) s. ausser Epit. und Elem. besonders Enarrationes 383 ff. loci ^ XXI 403 f. loci-' 715. vgl. Thoraas S. tli. 11 I. qu. 94 und 95, insbes. qu. 95 art. 4. Melanchthon als Philosoph. 21 9 Obri'Tkeit zu verletzen? Wie ist die Constitution Bouifacius VIII zu beurteilen, welche feststellt, dass dem römischen Bischof kraft göttlichen Rechts beide Schwerter zukommen, d. h, dass er der oberste Bischof sei, dass er als solcher die Aufsicht über die Könige habe mit dem Recht, im Fall von Thronerledigungen Könige ein- zusetzen, und dass ihm die Könige auch in politischen Dingen Gehorsam schuldig seien? Hatte Naboth ein Recht, dem König den erbetenen Weinberg zu w^eigern, während doch die Könige als Herren auch über das Vermögen der Privatleute bezeichnet werden? Kann man kraft der Verjährung Eigentum erwerben, und kann man es vor Gott verantworten, solche Güter festzuhalten? Ist es durch das natürliche Recht verboten, Zinsen zu nehmen? Oder, wie die Frage in den „Elementen" mit charakteristischer Aenderunff s;efasst ist, hat Nehemia mit Recht den Juden befohlen, die (12prozentigeu) Zinsen, die sie von Stammesgenossen genom- men, zurückzuerstatten? Ist der Rentenkauf, der dem Verkäufer das Recht des Rückkaufs lässt, berechtigt, oder ist derselbe als zinsbares Darlehen zu betrachten? Kann man mit Rücksicht auf das „Interesse", d. h. auf entstehenden Schaden oder entgehenden Gewinn, etwas (einen Schadensersatz) für ein ausgeliehenes Kapital verlangen? Sind Gesellschaftsverträge gestattet, in denen die eine Partei mit Vermögensbeiträgen, die andere mit Arbeitsleistung be- teiligt ist und die erstere einen Gewinnanteil unbeschadet des Kapitals verlangt? Kommt den Priestern blosse Nutzung (usus) oder ein Niessbrauch (ususfructus) an den Einkünften der Kirche zu? Sind die Mobilien eines Hausmieters, der nicht zahlt oder die Wohnung beschädigt, dem Vermieter verpfändet? Muss der Mieter, der einen gemieteten Gegenstand vor der festgesetzten Zeit zurückgibt, die volle Miete bezahlen? Hat Mars den Sohn des Neptun mit Recht getötet, der die Alcippe, die Tochter des Mars schändete? Haben Eheverlöbnisse, die ohne Einwilligung der El- tern eingegangen sind, bindende Kraft ^^^)? i-ß) Das sind im wesentlichen die Fragen, die in der Epitome und in den „Elementa*" behandelt sind, vgl, auch die Prolegomena in off. Cic. 549 ff., ferner die „quaestiones aliquot Ethicae" 453 ff., die „dissertatio de contractibus", die Arcliiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 2. lo 220 Heinrich Maier, Dass die letzte Frage in den „Elementen" ausgeschieden ist, ist äusserst charakteristisch. Dieselbe war der hauptsächliche Streit- punkt zwischen den Wittenberger Juristen und Theologen. In der „Epitome" ist der theologische Standpunkt vertreten. Mit Berufung auf Bibelstellen, auf römisch-rechtliche Bestimmungen (Institutionen) und selbst auf eine Stelle des älteren kanonischen Rechts (Decre- tum) wird entschieden, dass Eheverlöbnisse, ohne den elterlichen Consens eingegangen, uogiltig seien. Das ist das alte Recht. Die entgegenstehende Anschauung des neuern kanonischen Rechts, die die Wittenberger Juristen für bindend halten, ist abzulehnen. In den fünfziger Jahren war der Streit schon zur Ruhe gekommen, Melanchthon selbst hat sich der Autorität der Kanonisten ge- beugt, sofern er im Gegensatz zu der Ansicht Luthers einer gegen den Willen der Eltern geschlossenen, aber vollzogenen Ehe Gültig- keit zuschreibt''"). Zwar lässt sich in den „Elementen" so wenig wie in der „Epitome" verkennen, dass er von dem Bestreben geleitet ist, das römische Recht dem kanonischen gegenübei- einseitig zur Geltung zu bringen. Man weiss, welche Verehrung er dem römi- schen Recht entgegenbringt. Dasselbe stammt von einem heid- nischen Volke. Trotzdem ist es Gottes Stimme. Gott selbst hat das Denken der römischen Gesetzgeber gelenkt. Er hat ihnen die Quellen der Gerechtigkeit erschlossen und zugleich die Gabe ge- geben, sie anderen zugänglich zu machen. Das römische Recht ist nicht ein Produkt menschlicher Klugheit. Es ist gegründet auf unwandelbare Principien, die Strahlen göttlicher Weisheit, die in den menschlichen Geist hereinleuchten, und ist abgeleitet in strin- genten Beweisen oder wenigstens in Erwägungen, die der Demon- stration sehr nahe kommen. Man kann es darum unbedenklich als eine wohldurchdachte Philosophie bezeichnen. Es steht hoch ül)er den Rechten anderer V(ilkor, insbesondere über den alten bar- „diss. de arbore cousaiiguinifutis et affiiiitatis" und die zahlreichen Deklama- tionen über juristische Themata. '") Epitome 149—152. Dagegen loci^ XXI lOGO. vgl. Hänel, ^lelanch- thon, der Jurist" in Zeitschr. für Rechtsgesch. 18G9 Bd. \11I 2(58, ferner Stintzing, Geschichte der deutschen Rechtswissenschaft, I.Abt. S. 273 ff. und 283 IT. Melanchthon als Philosoph. 221 barischen Rechten der wilden germanischen Nation, auf deren Cha- rakter und Kultur die Receptiou des römischen Rechts zweifellos sittigend gewirkt hat. Aber selbst die aristotelische Politik kommt ihm nicht gleich: auch dann, \A^enn das Recht der Römer nicht geltendes Recht wäre, wäre es den Männern, die zur Regierung der Staaten berufen sind, zur Lektüre und zum Studium mehr zu empfehlen, als das aristotelische Werk '^^). Melanchthon selbst hat sich mit dem corpus juris civilis sehr eingehend beschäftigt. In seinen ethisch -juristischen Arbeiten, in den Reden über sittlich- rechtliche Fragen, in den moralphilosophischen Lehrbüchern, in den Kommentaren zu Cicero und Aristoteles, in den kleineren Abhand- lungen und in den Loci begegnen wir auf Schritt und Tritt Citaten aus den Digesten, dem Codex, den Institutionen. Die römischen Juristen schätzt er sehr hoch, und er verweilt mit besonderem Behagen bei den Anekdoten, die sich an deren Namen knüpfen. Es ist die ungeheuchelte Begeisterung des Humanisten, mit der Melanchthon zu der gewaltigen Schöpfung des römischen Geistes emporblickt. Aber er lässt auch die mittelalterlichen Interpreten des römischen Rechts zum Wort kommen. Es war eine besonders gnädige Fügung, dass einst, zur Zeit des Kaisers Lothar, das römische Recht restituiert wurde. Aber ein Werk der Vorsehung war es auch, dass zu gleicher Zeit vortreffliche Talente erstanden, die es sich zur Aufgabe machten, jene alte Doktrin durch Kom- mentare zu erläutern. Mit genialem Geiste haben Irnerius und seine Mitarbeiter begonnen die Texte zu vergleichen, den Sinn der Gesetze aufzusuchen, die Idee des gesamten antiken Staatslebens zu fassen und das alte Regiment im lebendigen Bilde der Gegen- wart vor Augen zu führen. Keine Frage, dass das Verdienst dieser Männer dem der Gesetzgeber selbst gleichkommt. In ähnlicher Weise werden die Postglossatoren, besonders Bartolus und Bal- dus, gewertet'''). Früher hatte Melanchthon anders über Glossatoren und Post- glossatoren geurteilt. In der Rede „über die Gesetze" vom Jahre 128) s. besonders XI 922. 3Glf. 353. 358. XVI 44Gf. 147. 129) s. die Rede über Iruerius und Bartolus XI 350 ff. (insbes. 352—56), ferner XI 221. 923. 914. 911. XII 23 f. 688. vgl. XVI 140. 254. 586. 16* 222 Heinricli Mai er, 1525, in der bereits für das römische Recht nachdrücklich Partei genommen wird, wird der Einwurf der Gegner berührt, das römi- sche Recht sei verkommen und begraben unter dem Staub der Kommentare. Melanchthon entgegnet: „Ich trete für die römischen Gesetze, nicht für die neueren Interpreten derselben ein". Der gute Wille der Kommentatoren ist anzuerkennen, aber, da es ihnen an der humanen Bildung und an der genaueren Kenntnis der lateini- schen Sprache fehlte, w'aren sie zur Behandlung schwieriger Fragen nicht geeigneter als der Esel zum Lautenspiel; ihr Urteil ist plump, ihre Lehrweise dunkel und unpraktisch, es sind Worte ohne Sinn, was sie bieten. So hatten die Humanisten und die humanistisch gebildeten Juristen, Hütten, Mutian, Ulrich Zasius von der traditionellen Jurisprudenz gesprochen. Mit ihnen wollte Melanch- thon damals die Rechtswissenschaft von der Glosse, von Bartoliis, Baldus zu den ursprünglichen Quellen zurückführen'^"). Jetzt nimmt er die Autoritäten des Mittelalters gegen die humanistischen Freunde in Schutz und lenkt selbst in die Bahnen der mittelalterlichen Rechtswissenschaft ein. Es ist nur natürlich, dass er damit auch dem kanonischen Recht näher kommt. In der That beruft er sich dann und wann, insbesondere in der Frage über den Wucher, auf das corpus juris canonici, speciell auf die beiden älteren Rechtsbücher, das Dekretum und die Dekretalen, und zu- gleich auf die Kanonisten Henricus de Segusia (Hostiensis) und Nicolaus de Tudeschis (Panormitanus)'^'). Man hat den Ein- druck, dass Melanchthon mit den Vertretern des kanonischen Rechts Frieden halten will. Es ist ein gemeinsamer Gegner, zu dessen Bekämpfung er sich mit den Juristen eins weiss. Das drohende Gespenst des Zeitalters ist die sociale Revolution. Seit dem Ende des letzten Jahrhunderts gährt es im Volke. Dann dringen Luthers Reformideen in die Masse. Von da al) tritt der revolutionäre Kommunismus im religiösen Gewände auf. Das Ziel ist Umsturz der bestehenden Gesellschaftsordnung, Aufhebung des geltenden Rechts und Aufrichtung eines theokratischcn Zukunftsstaats auf 130) XI 82 f. vgl. Stintzing a. a. 0. S. 91. %. 161. »3') vgl. XYI 120. 130. 134. 138—40. 143. loOf. 252. 25G. 25!». 431 f. 505. 561. Melanchthon als Philosoph. 223 der Griiudlage des mosaisclicii Gesetzes. Melanchthou wendet sich mit gleicher Schärfe gegen die erstrebte Umwälzung des Privat- rechts, wie gegen die politischen Tendenzen. Er ist ein Mann der Ordnung. So kämpft er für die Autorität der Staatsgewalt und die bestehenden rechtlichen und socialen Verhältnisse. Was ihn am meisten erschreckt, ist die Verquickung der reformatorischen Religiosität mit socialistischen Ideen. Mit der blutigen Nieder- werfung des Bauernaufstandes ist die Gefahr nicht vorüber. Noch lebt im Stillen der Geist der Revolution weiter, der mit dem Staat und der Gesellschaft der Gegenwart zugleich das Evangelium und die neue Kirche zu verschlingen droht. Gegen diesen Feind findet sich Melanchthon im Grunde auch mit den scholastischen Ethikern zusammen. Aus der Theologie der Scholastiker übernimmt er die Scheidung des alttestamentlichen Gesetzes in ein Moral-, Cere- monial- und Judicialgesetz. Wer seine juristischen Erörterungen liest, fühlt sich manchmal fast in die „summa theologica" des Thomas versetzt '^^). Gern citiert er Gerson, wenn auch nicht überall zustimmend''^). Da und dort berührt er die Probleme, die einst die grossen Reformkoncilieu beschäftigten. So v,'irft er die Frage auf, ob es dem Priester gestattet sei, Eigentum zu besitzen, und er eifert gegen die abergläubische Meinung Wiclefs, der Böh- men und anderer fanatischer Menschen, welche diese Frage ver- neinen ''^). Ueberall umgibt uns die Atmosphäre der Scholastik. Melanchthons politische Anschauungen weichen zwar, wie sich er- warten lässt, erheblich ab von denen der mittelalterlichen Theologen. Das göttliche Recht des Staats ist ihm unerschütterliches Dogma, und ebenso der Beruf der Obrigkeit zur Reform der Kirche. Der liberalen Theorie gewisser Scholastiker, welche die Staatsgewalt auf den Consensus des Volks gründet, tritt er entschieden entgegen. Die hierarchische und specifisch kirchliche Tendenz der scholasti- schen Rechtsanschauung wird bekämpft. Die mönchisch-asketischen 132) Thomas S. th. II 1 qu. 99; vgl. im übrigen z. B. II 2 qu. 57 ff. qu. 40 ff. Zu bemerken ist, dass Mel. den thomistischen Anschauungen viel näher steht, als den skotistischen; vgl. Werner I (Duns Scotus) 503 ff. 133) z. B. CR. XVI 111. 113. 131. 248. 406. 134) vgl. 144, 259 f. (Gegen Wiclef wird auch 449 ff. polemisiert.) 224 Heinrich Maier, Züge sind abgestreift. Darum bleibt doch genug Gemeinsames übrig. Und es ist insonderheit die civilrechtliche Stimmung der scholastischen Ethik, von der Melanchthons Denkweise beherrscht ist. Den revolutionären Schwärmern gegenüber, die von einem kommunistischen Zukunftsstaat, von einem neuen Rechte träumen, wird er zum Reaktionär ^^^). Nicht geringer ist der scholastische Einfluss in dem ethischen Gebiete selbst. Nicht als ob die reforraatorischen Gedanken, das neue Lebensideal, das Luther in die Weltgeschichte einführte, in Melanchthons Moralphilosophie ganz zurücktreten würden. In scharfem Gegensatz zur scholastischen Anschauung wird das thätige Leben über das kontemplative gestellt. Der Mensch ist zu Gott und zur Welt in ein anderes Verhältnis getreten. Die neue, sitt- liche AVertuug des weltlichen Lebens, des Staats und des Vater- landes, des Berufs, der Familie und der Erziehung, des Erwerbs und des Eigentums bildet den bleibenden Hintergrund'^®). Man spürt es überall, dass Luther die mittelalterliche Lebensauffassung überwunden hat. Allein es lässt sich nicht verkennen: Melauch- thon hat nicht in demselben Masse die scholastische Ethik be- wältigt. In der Ausgestaltung seines ethischen Systems, in der be- grifflichen Fassung des Sittlichen, in der Lehre von der Tugend und den Tugenden ist er doch von den Scholastikern viel stärker abhängig als von seineu antiken Vorbildern Aristoteles und Cicero. Besonders unheilvoll hat der scholastische Einfluss in der Abgren- zung des Gebiets der philosophischen Ethik, in der Lehre von der justitia civilis gewirkt. Nach der genuin reformatorischen Anschauung gibt es nur eine Sittlichkeit. Das ist die innere Frei- heit eines Christenmenschen, die sich im vertrauensvollen Glauben an Gott, in der religiösen Herrschaft über die Welt und in der selbstlosen Liebe des Nebenmenschen bethätigt. Diese Willens- richtung ist das Ziel, auf das die Menschenseele von Natur an- "5) s. besonders Ep. 131. El. 25U; Comin. in Pol. Ar. 419-421. 429f. 431 f. 436—38. 441 f. 447—49; Prolog, in Cic. off. 557 und iiborh. 549ff. loci2 XXI 460 ff. 542 ff. loci' 984 ff. Dasselbe ist überdies so ziemlich in allen De- klamationen über juristische Gegenstände behandelt, s. ferner XII 473 ff. '36) vgl. Dilthey Archiv a. a. 0. S. 361 ff. Melanchthon als Philosoph. 225 gelegt ist. Infolge der durch die Sünde gewirkten Korruption ver- mag der Mensch seine Bestimmung nur zu erreichen, wenn er in der Anschauung der Person Christi, im Glauben an die durch ihn verbürgte Sündenvergebung innerlich wiedergeboren ist. Im Nicht- wiedergeborenen ist die Kenntnis des göttlichen Willens getrübt und die Kraft zum sittlichen Willen gebrochen. An die Stelle der bestimmungsmässigen sittlichen Freiheit ist die sittliche Unfreiheit getreten. Wir kennen die Neigung Melanchthons diese letzte Po- sition zu mildern: seine eigene leidenschaftslose Natur, der es leicht wird, die sündhaften Regungen zu unterdrücken, seine aus religiösen Erwägungen entspringende Ueberzeugung von der weitgehenden Verantwortlichkeit des Menschen, sein Interesse an Staat und Recht, an Bürgertiigend und socialer Sitte wirken zusammen, um das Dogma von der totalen sittlichen Unfähigkeit des Menschen zu erschüttern. Die Abweichung von der reformatorischen Linie wird damit noch nicht zur Notwendigkeit: der Glaube an das Vorhanden- sein eines nicht allzu geringfügigen Restes von sittlicher Kraft im natürlichen Menschen, und im Zusammenhang damit die Anerken- nung eines gewissen sittlichen Wertes der bestehenden Staats- und Gesellschaftsordnung fügt sich wohl in den Rahmen der reforma- torischen Gedankenwelt ein. Allein Melanchthon geht von Anfang an andere Bahnen. Es widerstrebt ihm überhaupt, die Autorität des Staats, der die Aufsicht auch über die Kirche hat, in die Sphäre der Sünde und der aus ihr stammenden Korruption herab- zuziehen. So scheidet er die justitia spiritualis und die justitia civilis. Zur ersteren führt die Bekehrung, bei der dem mensch- lichen Willen doch nur eine sehr bescheidene Mitwirkung möglich ist. Dagegen hat auch der Nichtwiedergeborene die normale Kraft zur civilen Gerechtigkeit, zum Gehorsam gegen das staatliche Ge- setz und zur Unterwerfung unter die sociale Sitte. Zu einer klaren, eindeutigen Sonderung der beiden Gebiete ist es freilich nicht ge- kommen. Es hat zunächst den Anschein als ob legales und mora- lisches Handeln den eigentlichen Gegensatz bildeten. Der natür- liche Wille hat die Fähigkeit, das äussere Handeln zu bestimmen; er hat die Herrschaft über Nerven, Muskeln und Glieder. So können die äusseren Aktionen selbst (actus imperati) dem Gesetze 226 Heiniicli Mai er, Gottes angemessen sein'"). Das Herz, die Gesinnung, die IMotivc dagegen sind nicht lauter und ohne Hintergedanken auf das sitt- liche Ideal gerichtet: die civile Gerechtigkeit handelt pflichtmässig, aber nicht aus Pflicht. Dom entspricht, dass in der Liste der natürlichen Gesetze das 9. und das 10. Gebot des Dekalogs keine Stelle finden. Allein diese Grenzlinie ist nicht eingehalten. Me- lanchthon scheidet schon im Princip nicht zwischen Rechts- und Sittengesetz und ist darum auch ausser stände, Legalität und Mo- ralität auseinanderzuhalten. Auf der einen Seite nämlich wirkt deutlich die scholastische Beurteilung des Gesetzes nach, welche zuvörderst die Leistung, nicht das Motiv im Auge hat und die Kirche als einen Staat betrachtet, in dem das göttliche Gesetz geltendes Recht ist. Solche Erwägungen allein machen es zuletzt begreiflich, wie Melanchthon im Begrifl" der civilen Gerechtigkeit grundsätzlich Sittlichkeit und Recht identifiziert und der natür- liehen Sittenlehre lediglich die Aufgabe zuweist, das Naturrecht (jus naturae), aus dem die Staatsgesetzgebung schöpft, in wissen- schaftlich begründender Form und in feinerer Ausführung zu ent- wickeln'^*). Auf der anderen Seite gibt die sittliche Begründung der Staatsautorität, w'elche einen ethischen Gehorsam gegen das Staatsgesetz zu fordern scheint, umgekehrt Anlass, das Recht dem Sittengesetz näher zu rücken. So entwirft die philoso- phische Ethik ein System von Tugenden, den subjektiven Korre- laten zu Recht und Sitte, in welches neben den moralischen Tugenden auch das normale Verhalten gegenüber dem Staat und dem natürlichen und positiven Recht Eingang findet. Die Charakteristik der Tugend selbst als eines Habitus, der den Willen zum Gehorsam gegen die Entscheidung der Vernunft lenkt, entspricht der eigentümlichen Stellung der Ethik. Die dauernde AVillensrichtung, die Tugend genannt wird, erscheint als Produkt der Gewöhnung, der Disciplin, die nicht bloss auf den Willen selbst, sondern zugleich auf das Herz und seine Funktionen, die Affekte, '3') vgl. CR. XVI 189f. 280ff. 417ir. 533f. 541. Häufig werden einander gegenübergestellt die disciplina externa und justitia inferior cordum. 138) vgl. XVI 27 f. 280f. (Anm.). Melaüchthon als Philosoph. 227 mässigend, mildernd einwirkt'^'). Allein zugleich wird geibrdcrt, die Tugend müsse um ihrer selbst bezw. um Gottes willen erstrebt werden. Damit werden doch auch die Motive in die sittlichen Gesetze hineingezogen. Dem geht zur Seite, dass die Freiheit, der die civile Gerechtigkeit entspringt, auch auf die sogenannten eli- cierten Aktionen (actiones elicitae) ausgedehnt wird, in denen Wille und Affekte von vornherein zusammenstimmen und das Gute um des Guten willen suchen '*"). Mau fühlt zwar wohl, dass Melanch- thon hier unsicher ist^''^). Aber das Ergebnis ist doch, dass die Normen, welche die philosophische Ethik aufstellt, nicht bloss das äussere Verhalten, sondern zugleich die Triebfedern des Willens, die Gesinnung treffen, und dass das in die Sphäre der civilen Gerechtigkeit fallende Wollen, das der Freiheit des natürlichen Menschen im Princip ohne Einschränkung offen steht, als specifisch sittliches zu betrachten ist. Man kann sich jedoch nicht verhehlen, dass damit das einheitliche sittliche Leben in zwei Gebiete zer- rissen wird. Die civile und die spirituale Gerechtigkeit sind zwei besondere Arten von Sittlichkeit. Die scholastische Scheidung zweier Lebensgebiete, des Kreises der philosophischen Tugenden, die dem natürlichen Leben angehören und der eigenen Kraft des Menschen erreichbar sind, und der überweltlichen, specifisch reli- giösen Sphäre der theologischen, eingegossenen Tugenden kehrt wieder, wenn auch in anderer Form. So wird eine klare Fassung des Sittlichen unmöglich, und eine wesentliche Errungenschaft der Reformation, die Einsicht in das tiefste Wesen des sittlichen Wollens und das Verhältnis desselben zum religiösen Leben, ist damit in Frage gestellt. So tief nun auch der scholastische Einfluss in Melanchthons Denken eingreift, so viel thut sich der Philosoph der Reformation doch darauf zu gute, dass er der in der Scholastik üblichen Ver- mischung der philosophischen Fragen und der inhaltlichen Probleme des christlichen Glaubens ein Ende gemacht hat. 139) XVI 25. 109. 189. 535. XXI 388 f. 1«) Ygl. Epit. XVI o2ff. Eiern. 172ff. loci^ XXI 402. Anthropologie XIII 160. 167. 153f. »1) XVI 548. 533. XIII 160. 156. 228 Heinrich Mai er, Insbesondere stellt er sich dem thomistischeu Versuch, die Glau- benswalirheiten rationell yai bearbeiten, grundsätzlich entgegen, und zwar in anderer Weise, als die nominalistische Schule es versucht hatte. J)ie Philosophie geht von dem eingeborenen, natürlichen Wissen, den Principien, und von der sinnlichen Wahrnehmung aus, um ihre Ergebnisse in demonstrativem Fortschritt zu gewinnen. Anders die christliche Doktrin, die der philosophischen Methode nur die Kunst der Anordnung entlehnt. Das demonstrative Ver- fahren selbst findet hier keine Anwendung. Trotzdem lässt sich die Theologie den philosophischen Disciplinen erkenntnis- theoretisch angliedern. Noch in der zweiten Bearbeitung der Loci ist das zwar nicht ausdrücklich geschehen. Hier wirkt noch die ursprüngliche Abneigung der Reformatoren, den religiösen Glauben in ein Wissen umzuprägen, nach. Noch wird die reli- giöse Gewissheit auf die lebendige Anschauung der historischen Person Christi, in der uns die sündenvergebende Gnade Gottes unmittelbar entgegentritt, gegründet. Diese praktische Erkenntnis der göttlichen Liebe ist wertvoller als das Philosophieren über das verborgene Wesen der Gottheit. \Vohl sagt uns die heilige Schrift auch darüber einiges, was wir festhalten müssen. Allein es empfiehlt sich nicht, bei diesen spekulativen Problemen länger zu verweilen "'■'). In der 3. Bearbeitung der Loci, in der Dia- lektik und der Anthropologie'") tritt nun aber neben die drei philosophischen Kriterien als vierte Erkenutnisquelle die göttliche Ollenbarung, wie sie in den prophetischen und apostolischen Schrif- ten vorliegt. Zwar wird es der Vernunft leichter, den Wahrheiten des natürlichen Lichtes zuzustimmen. Und es gibt Leute genug, die von den göttlichen Aussprüchen nichts wissen wollen. In an- deren aber wirkt der heilige Geist durch das Wort des Evange- liums, indem er die Herzen lenkt und den Zweifel bekämpft, den Glauben. Und es ist geradezu Pflicht des Menschen, die von Gott geoilenbarten Wahrheiten mit demselben Mass von Zustimmung hinzunehmen, das mau z. B. den elementaren Sätzen der Mathe- '«) XXI 351 f. — vgl. die Praefatio der 2. Bearbeitung (347—49) mit der zur 3. (00.", fr.) '") XXI 603 ff. XIII 650-52. 151 f. Melauchthon als Philosoph. 229 matik cntgegcnbriugt. Doch ist unter den gcolTonbartcii Sätzen ein Unterschied. Ein Teil trifft mit natürlichen Erkenntnissen zu- sammen. Sa z. B. die Vorschriften des Dekalogs. In diesen Fällen dient die Offenbarung zum Zeugnis dafür, dass das natürliche Wissen der menschlichen Seele eingepflanzt ist, und zugleich zur willkommenen Bekräftiguug des letzteren. Die Vernunft erkennt, dass die Erde unbeweglich stille steht und die Sonne sich bewegt. Erfahren wir nua dasselbe aus der Offenbarung, so erhöht das die Gewissheit. Der andere Teil der Offenbarungswahrheiten geht über die Vernunft hinaus. So die Aussprüche des Evangeliums über den Sohn Gottes, über die Versöhnung, über das ewige Leben und die ewigen Strafen u. s. f. Sie sind zu glauben auf die göttliche Autorität hin. Ueberliefert sind sie in der Bibel und durch Zei- chen und Wunder, wie z. B. die Auferweckung von Toten, be- glaubigt. Damit ist der Kreis des Wissens geschlossen. Der natürlichen Erkenntnis hat sich die Offenbarungswahrheit zur Seite gestellt. Noch fehlt aber das innere Band, das die gesonderten Teile zu einem System vereinigt. Dazu dient nun der Begriff des Gesetzes. Es ist bekannt, dass Melanchthon seine Dogmatik in das paulini- sche Grundschema von Gesetz und Evangelium einfügt. Auch die Philosophie wird in dasselbe eingeordnet: sie wird dem Gesetz subsumiert. So leicht ist diese Combination freilich nicht zu voll- ziehen. Es sind drei Gesetzesarten zu unterscheiden: das natür- liche, das göttliche und das menschliche Gesetz (lex naturae, lex divina, lex humana). Wir kennen das Wesen des menschlichen Gesetzes und sein Verhältnis zum natürlichen. Das letztere wird zunächst bezeichnet als der Inbegriff der dem Menschen einge- borenen praktischen Principien, und der Moralphilosophie fällt die Aufgabe zu, daraus den Regeln der Logik gemäss das ethische System demonstrativ zu entwickeln"*). Damit tritt die philoso- phische Ethik zum natürlichen Gesetz in engste Beziehung. Aber sie wird an anderen Stellen mit demselben geradezu identifiziert: „das natürliche Gesetz ist das Wissen von den praktischen Prin- 1*^) z. B. XVI 21—27. 167f. XXI 399. 687. 711 if. 230 Heiniicli Maier, oipien und den Conklusionen, die aus jenen in notwcndigci- Folge abgeleitet werden" '^^). So decken sich die ethischen Sätze der Philosophen (die Doktrin von den Tugenden) mit den natürlichen Gesetzen. Nun ist, wie wir wissen, entsprechend dem ersten Gebot des Dekalogs, die erste Forderung des Naturgesetzes, dass der Mensch Gott kennt und verehrt. Dieses Gesetz hat aber nur dann einen Sinn, wenn mit ihm zugleich ein ursprüngliches Wissen von Gott der Seele eingeschaffen ist. In der That bezeugt der natürliche Gesetzgeber, das Gewissen, dem Menschen, dass ein Gott ist, der Gründer des Universums , der dem Gerechten wohlthut und den Ungerechten straft. So fällt das unmittelbare Gottesbewusstsein selbst in die Sphäre des natürlichen Gesetzes; es wird bezeichnet als das dem Gesetz entstammende Wissen von Gott (notitia legis de Deo)^"). Allein nicht genug damit. Auch die vermittelte, aus der Physik entspringende, auf Beweise gegründete Gotteserkenntnis, die gesamte natürliche Theologie wird als Gesetzeswissen von Gott charakterisiert^"). Damit ist die Anreihung der theoretischen Philosophie an das natürliche Gesetz eingeleitet. Es ist eine von Melanchthon gern citierte Sentenz der Stoiker, dass alles in der Welt um des Menschen, der Mensch aber um Gottes willen da sei. Dieser Gedanke beherrscht seine ganze Physik. Das gesamte Uni- versum, der Himmel, die Sterne, die Luft, das Wasser, die Erde, die Pflanzen — das alles ist nur darum so kunstvoll, so schön, so harmonisch eingerichtet, um von Gott, dem grossen Weltenbau- meister zu zeugen. Und dem Menschen ist nur darum die schöne Welt als Wohnsitz angewiesen und ein' ursprüngliches Wissen von Gott und dem Sittengesetz in die Seele gelegt worden, damit er im Anschauen der Natur und des eigenen Geistes Gott, den ewigen, weisen, gütigen, reinen, gerechten Geist erkenne und ihm diene. Ja, die Natur ist nur zu dem Zweck geschaffen, um Gott zu offen- baren ^^'^). So ordnet sich die theoretische Philosophie teleologisch der natürlichen Theologie und damit auch der Ethik und dem >*5) z. B. XVI 384. 1G8 XIII 5GG. G4G. XXI 400. '«) XXI 400. 370. 385. 399. vgl. 643. 713. '") XIll 198. 203. vgl. XVI 385f. >'*) vgl. VII 172 f. XXI G41. 3G9. XIII 108. 189. 138. Melanchthon als Philosoph. 231 natürlichen Gesetz unter. Und die Gleichung von Philosophie und natürlichem Gesetz ist vollzogen. Das natürliche Gesetz aber ist ein Teil des göttlichen Gesetzes, genauer des ewigen, für alle Völ- ker und für alle Zeiten gültigen Moralgesetzes, und zwar der Teil, der in die Sphäre der Vernunft fällt ^^'^). Hiermit ist die Möglich- keit gegeben, die Philosophie selbst als einen Teil des göttlichen Gesetzes zu betrachtend^"). Ein ähnliches Ergebnis wird auch auf direkterem Wege gewonnen. Die Philosophie ist das Wissen von den natürlichen Ursachen und Wirkungen. Nun sind die Dinge alle von Gott geordnet. Darum lässt .sich die Philosophie als die Lehre von der göttlichen Naturordnung bezeichnen: wie die Astro- nomie die Kenntnis der von Gott geordneten Bewegungen der Himmelskörper zum Gegenstand hat, so ist die Ethik die Wissen- schaft von dem menschlichen Handeln, d. h. von den Ursachen und Wirkungen, die Gott im Geist des Menschen angelegt hat. Die Ordnung der Dinge ist aber nichts anderes als das göttliche Gesetz. Daraus folgt, dass die Philosophie mit dem göttlichen Gesetz selbst zusammentrifft^''). Es tritt freilich sofort zu Tage, dass damit ein neuer Begriff des Gesetzes eingeführt ist: das gött- liche Gesetz, zu dem die Philosophie gehört, ist die in der gött- lichen Vernunft gegründete ewige Ordnung, aus der gleichermassen das Natur- und das Moralgesetz fliesst. Man wird darin leicht den scholastischen Begriff der lex aeterna wiedererkennen. Das „ewige Gesetz" wird von Thomas geschildert als die göttliche Vernunft, als der in der Weltregierung zum Ausdruck kommende Sinn und Gedanke von unwandelbarer Wahrheit, als die höchste Ordnung, die allen Kreaturen, den notwendigen und zufälligen Naturdingen und ebenso den Menschen ihr Ziel und ihren Zweck setzt, als das allgemeinste, oberste Gesetz, aus dem alle anderen, das göttliche (alt- und neutestamentliche), das natürliche und das menschliche Gesetz (lex divina, lex naturae und lex humana), abgeleitet sind^"). Darnach kann kein Zweifel sein, dass Melanchthon, wie Thomas "9) XXI 398 f. 404 f. 715 f. XVI 22 f. 21. 168. 277 f. ii. ö. ISO) XI 424 f. XII 691. XXI 643. vgl. XVI 22. 1^1) XII 690. vgl. 473. '^••O Thomas S. th. II 1. qu. Ol und qu. 93. 232 Heinrich Maier, vier Arten von Gesetzen kennt. Ebenso sicher aber ist es, wie roir scheint, dass Melanchthons ganze Gesetzeslehre aus der thomistischen Theologie stammt. Der Lehre von der lex aeterna verdankt er wohl auch die nächste Anregung, die Gesamt- philosophie in das Gesetz einzubeziehen. Das „ewige Gesetz" ist doch der — im ganzen freilich kaum wahrnehmbare — metaphy- sische Hintergrund, auf dem er thatsächlich die teleologische An- knüpfung der theoretischen Philosophie an das göttliche Gesetz vollzieht. Wie dem auch sei, — die Gleichsetzung der Philosophie mit einem Teil des göttlichen Gesetzes macht es möglich, die erstere zu der christlichen Doktrin in innere Beziehung zu bringen. Nun ist Melanchthons Dogmatik nach historischen Gesichts- punkten angeordnet (series historica)'^^). Sie ist eine Darstellung der Heilsgeschichte: das Schema von Gesetz und Evangelium selbst bietet die Grundlinien der Gnadenokonomie. Das theologische System der christlichen Doktrin entwirft also eine Art Geschichts- philosophie. Und die Anknüpfung des natürlichen Erkennens au die christliche Lehre erfolgt zuletzt in der Weise, dass die Philo- sophie in den Entwicklungsgang der Heilsgeschichte selbst hineingestellt wird. Der Gegenstand der Philosophie, das natürliche Gesetz deckt sich ursprünglich völlig mit dem gött- lichen Gesetz, das vollkommenen Herzensgehorsam gegen Gott ver- langt und in den beiden Tafeln des Dekalogs seinen koncentrierten Ausdruck gefunden hat, mit dem unwandelbaren Moralgesetz, das dem Menschen bei der Schöpfung gcofl'enbart und nachher, in der linstern Zeit nach dem Fall, durch besondere Offenbarungsakte immer wieder eingeschärft wurde. Hätte die menschliche Natur die ursprüngliche Reinheit bewahrt, so hätte der Geist Gott in der ganzen Fülle seines Wesens, seines Gesetzes und seiner Liebe er- kannt; und ebenso wäre ihm das volle Verständnis für die social- ethischen Forderungen der zweiten Tafel des Dekalogs aufgegangen. Zugleich wäre das ganze Universum dem menschlichen Erkennen ein aufgeschlagenes Buch gewesen. Das ganze Leben hätte sich zur Philosophie gestaltet, zum Philosophieren über Gott und seine 153) XXI GO.J. Melanchthou als Philosoph. 233 welterlialtende Gegenwart. Der göttliche Logos hätte das Denken erleuchtet, und der heilige Geist hätte den Willen und das Herz zu Gott gelenkt'^*). Wie anders nach dem Fall! Nun ist nicht bloss der Wille geschwächt, sondern auch das Erkennen getrübt und verstümmelt. Da,s natürliche Gesetz ist in seinem Bestand geschmälert, das natürliche Licht ist dunkler und die Philosophie wesentlich ärmer geworden. Am wenigsten berührt von der all- gemeinen Korruption ist die Kenntnis der zweiten Gesetzestafel: aber auch die Gesetze, welche unser Verhältnis zum Nebenmenschen regeln, sind uns nicht mehr in ihrer ursprünglichen Tiefe zugäng- lich: die Philosophie muss sich im ganzen auf die Vorschriften beschränken, welche das äussere Leben betreffen und im Interesse der menschlichen Gesellschaft unumgänglich notwendig sind^"). Geradezu verderblich hat der Fall auf das Wissen von Gott und von den Pflichten des Menschen gegen ihn gewirkt. Wohl ist die Ein- sicht in die Existenz Gottes nicht ganz geschwunden. Aber der Glaube an die göttliche W^eltregierung und Vorsehung, die den Menschen in besondere Obhut nimmt, an die vergeltende Ge- rechtigkeit Gottes ist durch quälende Zweifel und Irrtümer ver- drängt. So übergeht die Philosophie nicht selten die erste Gesetzes- tafel geradezu mit Stillschweigen. Was es heisst, Gott vollkommen gehorchen, das ist dem natürlichen Menschen überhaupt verschlossen. Zwar bemühen sich die Vernünftigeren unter den Philosophen, zur Erkenntnis Gottes zu kommen. Aber das ursprüngliche, unmittel- bare Gottesbewus.stsein in der Seele leuchtet nur schwach, und es bleibt dem Philosophen nur der Ausweg, durch Schlüsse a postoriori Gott zu suchen. Auch dann ist das Ergebnis ein recht dürftiges. Wir erkennen, dass Gott ein unkörperliches Wesen ist, ein ewiger, allmächtiger, allweiser, allgütiger, wahrhaftiger, gerechter Geist, von dem alles Gute stammt. Dagegen bleibt uns der dreieinige Gott mit seinem ewigen Heilsratschluss, mit seiner sündenvergebenden Gande fremd ^^'^). Mit der natürlichen Theologie wird aber zugleich i^*) s. bes. XXI 399f. 401. 71-2ff. 801. XVI 23. 168. 171. 384 f. 391f. 533 f. 536 f. XIII 143. 154 f. '") XXI 400 u. ü. J^«) XXI 399 f. 401. XIII 156. 198 f. 202. XYI 533. 234 He in rieh Mai er die specifisch theoretische Philosophie in das allgemeine Verderben hereingezogen. Die spekulativen Principien selbst zwar bleiben im ganzen unerschüttert. Allein dass der menschlichen Wissen- schaft weite Gebiete der Natur völlig unzugänglich, dass insbeson- dere auch die Natur der Seele und die Entstehung der psychischen Processc zum guten Teil unerforschlich, dass wir häulig genug nicht im stände sind, die Ursachen und namentlich den Zweck der Natur- erscheinungen zu ergründen'"), das sind die Folgen der durch die Sünde gewirkten Schwächung des menschlichen Intellekts. Von ihr rührt es auch her, dass wir die — körperlichen und geistigen — Substanzen nicht direkt, sondern nur mittelbar, durch Folgerungen von den Accidentien aus, zu erkennen vermögen '^^): so wird eine der nominalistischen Erkenntnistheorie Melanchthous entstammende Anschauung mit dem Süudenfall in Zusammenhang gebracht. Man sieht: in allen Teilen bedarf die Philosophie, das natürliche Gesetz der Ergänzung und Beleuchtung, nicht selten auch der Korrektur durch die OlVeubarung. Das göttliche Gesetz lässt uns die For- derung Gottes in ihrer ganzen Hoheit und Strenge erkennen, und das Evangelium erschliesst dem Sünder den Blick in den göttlichen Liebeswillen und, soweit es dem Menschen zuträglich ist, die Einsicht in das innergöttliche Wesen. Die vollkommene JMiilosophie werden wir freilich erst im Jenseits erreichen, wenn wir mit dem sterblichen Teil unseres Wesens den letzten Erden- rest abgestreift haben. So ist es ein pessimistisches Urteil, das Melanchthon vom heilsgeschichtlichen Standpunkt aus, im Lichte des aus der Offenbarung stammenden Ideals über die Philosophie fällt: sie ist das verstümmelte und verdunkelte Urgesetz. Aber das ist doch nur die eine Seite der Wahrheit. Die Philosophie, das natürliche Gesetz, bleibt ein Teil des göttlichen Gesetzes. Dar- auf gründet sich zuletzt die ewige Geltung des weltlichen Wissens: die Philosophie ist ausdrücklich auf eine göttliche UroÜcnbarung zurückgeführt. Als Teil des göttlichen Gesetzes erscheint sie aber zugleich als ein wichtiges Mittel göttlicher Pädagogik, als ein be- '") XYI 384. XIII .'). CO. 71. 7.0 f. 171)— 181. 18n. VIT 47.3. 11-24 f. 1^8) XIII 143. MelanchthoQ als Philosoph. 235 deutsamer Faktor der Heilsgeschiclite. So tritt sie in den Kreis der christlichen Doktrin selbst ein. Damit ist im Grunde auch die uralte Frage nach dem Ver- hältnis von Vernunft und Offenbarung beantwortet. Melanch- thon lebt der naiven Zuversicht, dass die beiden mit einander in Einklang stehen. So sehr er sich gegen die Verquickuug philoso- phischer Erkenntnisse und christlicher Glaubensgedanken sträubt, so wenig ist er doch mit der uominalistischeu Scheidung der bei- den Sphären einverstanden, dass natürliches Erkennen und Offen- barung völlig auseinandergerissen werden. Wir wissen: Vernunft und geoffenbarte Wahrheit fliesseu zuletzt aus derselben Quelle: jene stammt, wie diese, aus dem göttlichen Lichte. Auf dem Ge- biet, das beiden gemeinsam ist, reichen sie sich friedlich die Hand: das natürliche Erkennen erhält durch die Offenbarung eine wert- volle Bestätigung, die Offenbarung knüpft gerne an das natür- liche Wissen an. Wo die Offenbarung über die Sphäre der Ver- nunft hinausgeht, hat die letztere keinen Anlass, Einsprache zu erheben. Ein Widerspruch zwischen beiden ist unmöglich. Diesen Standpunkt festzuhalten, wird Melanchthon um so leichter, als seine eigene eklektische Philosophie ja von vornherein für den Frieden gesorgt hat: etwaige Konilikte sind unter der Hand ausgeglichen: wo anerkannte Autoritäten, wie Aristoteles, von der christlichen Doktrin abweichen, da liegen Irrtümer vor, die aus der sündigen Verderbnis der Menschennatur herrühren und mit Hilfe der Schrift verbessert werden. Die von Gott inspirierte Bibel ist die untrüg- liche Norm, nach der die schwankende, unsichere Erkenntnis der Vernunft zu kontrollieren ist. Von hier aus ist es nur konsequent, wenn gelegentlich philosophische — insbesondere physikalische — Sätze unmittelbar durch biblische Belegstellen begründet und wissen- schaftliche Kontroversen durch Berufung auf solche entschieden sind. Der Ausgleich zwischen Vernunft und Offenbarung ruht also zuletzt auf der unbedingten Ueberordnung der letzteren, die nur durch eine gewisse Willkür der Exegese, wie sie auch Melanchthon, dem Philologen, nicht fremd ist, gemildert wird. Das Bedürfnis nach eigentlicher Apologetik, nach rationaler Rechtfertigung der Autorität der Bibel liegt dem Genossen Luthers, dem die Wahrheit der Offen- Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 2. 1 i 236 Heinrich Maier, bai'ung religiöses Erlebnis ist, völlig ferne. ]\Ian möchte vermuten, dass, unter diesen Umständen, im Gedankenkreis Melanchthons mit der Zeit die Philosophie immer mehr der Theologie werde weichen müssen. Das Gegenteil ist richtig. Das Interesse an der Philosophie steigert sich mit den Jahren, und die philosophischen Erörterungen nehmen einen immer breiteren Raum ein. Es ist wahr: Melanch- thous Philosophie wird immer tlieologischer. Aber man beachte auch die Kehrseite: seine Theologie wird immer phi- losophischer. Mit der ersten Hälfte der dreissiger Jahre, seit er naturphilosophischen Studien seine genauere Aufmerksamkeit zu- wendet, ist ihm die natürliche Theologie ein besonders wertvolles Element der vernünftigen Erkenntnis. Die echte Physik ist die Quelle des natürlichen Wissens um Gott und seine Qualitäten'^'), und die Epikureer wurden Atheisten, weil sie die Physik korrum- pierten. Zunächst zwar halten sich diese Erörterungen noch in bescheidenen Grenzen. Allein von dem Erscheinen der ersten phy- sikalischen Schrift, der Anthropologie, ab (1540) begegnen uns die Gottesbeweise an allen Orten, in endlosen Wiederholungen, nicht selten den geordneten Gedankengang durchbrechend, immer von pädagogisch-erbaulichen Wendungen begleitet. Die natürliche Theo- logie erfüllt recht eigentlich die höchste Bestimmung der Philoso- phie: den Menschen zu Gott zu führen. Allein indem diese Ge- danken in die Darstellung der christlichen Doktrin eindringen, wird die letztere selbst der Philosophie näher gerückt. Melanch- thons Theologie erhält in der letzten Phase seiner litterarischen Ent- wicklung einen ausgesprochen rationalistischen Charakter. Das ergibt sich unverkennbar aus einer Vergleichung der dritten Bearbeitung der Loci mit der zweiten^'"'). AVir erinnern uns, dass dem mensch- lichen Willen jetzt auch in religiösen Dingen weit mehr Freiheit und Kraft eingeräumt wird, als früher. Zugleich tritt das theo- retische Moment der Religion anders als bisher in den Vordergrund. Das kommt nicht bloss darin zur Geltung, dass die Loci nun mit ersichtlicher Vorliebe bei der natürlichen Gotteserkenntnis verweilen. '59) vgl. XXr 370. XI 3G9. XIII 191. i«>) Man vergleiche iusbesomlere die Lehrstücke de Deo und de creatione. Melanchtliou als Philosoph. 237 Die Offenbarung selbst erscheint in erster Linie als Mitteilung einer Lehre. „Des Menschen erste und höchste Sorge muss es sein, sich eine wahre Lehre von Gott anzueignen (veram de Deo doctrinam discere)." Gott kommt dem menschlichen Bedürfnis entgegen, in- dem er uns in der Bibel nicht bloss über seinen Willen, sondern ebenso über sein Wesen (essentia) aufklärt. Noch in der /.weiten Bearbeitung war, wie wir sahen, die religiöse Erkenntnis auf die lebendige, praktische Erfahrung der Liebe Gottes, die aus der Be- trachtung des Lebens und Wirkens Jesu entspringt, gegründet. Jetzt erst erscheint der Schriftkanon als dogmatisches Lehr- buch, dem unmittelbar das theologische Wissen zu entnehmen ist. Und neben dem inneren Erfahrungsbeweis für die Wahrheit der Offenbarung tritt nun der äussere Beweis durch Zeichen und Wunder auffallend hervor. „Wir müssen es als eine besonders grosse Wohlthat Gottes schätzen, dass er sich uns mit klarem Wort und unzweideutigen Zeugnissen geoftenbart, dass er uns das Gesetz und die Verheissung geschenkt und seiner Lehre gewaltige W^under, wie die Rettung in der Sintflut, das Strafgericht über Sodom, die Ausführung des Volkes Lsrael aus Aegypten und viele Toten- erweckunsren. beigesellt hat." Es lässt sich nicht verkennen, dass diese veränderte Anschauung dem Zusammenschluss von Philosophie und Theologie, wie er von Melanchthon gedacht ist, sehr zu statten kommt'"'). Und würde nicht auch jetzt das Willens- und Gefühls- moment im Glauben immer wieder aufs nachdrücklichste betont, so wäre man versucht zu sagen'"'): in Melanchthons Gedanken- kreis hat die Philosophie die Theologie bewältigt und die Religion getötet. Gewiss ist, dass Melanchthon der Philosophie nach wie vor eine nicht geringe Bedeutung beilegt. Er wird nicht müde, seinen Lesern ihren Wert und Nutzen einzuschärfen^"). Die Ge- '«') XXI 607 f. vgl. dazu XIII 198. 200. '•'-) s. ausser den loci z. B. auch de au. XIII 166. dial. .")38f. ^*'^) Zu dem Folgenden verweise ich auf folgende Belegstellen: Dedika- tionsepisteln zu de an. 1540. III 907flP., bes. 908—10; de an. 1552. VII 112off.; zur Physik VII 472ff.; zur Dialektik VI 6530".; zu den loci^ XXI 337 f.; ferner de an. XIII 5-8. 156. 160f. vgl. 65 f. 122. 138; phys. 189—92. 17* 238 ITeiurich Maier, danken und Stimmungen, die ihn einst zai ilir zurückführten, wirken weiter. In erster Linie ist, wie zu erwarten steht, auf die Dienste hingewiesen , welche die Philosophie den Wissenschaften der oberen Fakultäten zu leisten in der Lage ist. Dass die Physik und die Anthropologie für die Mediziner, die Ethik und im Zu- sammenhang damit die Psychologie und selbst die Physik für den Juristen unentbehrlicli sind, ist einleuchtend: Medizin und Juris- prudenz bieten ja, ihrem Wesen nach, nur die genauere Ausfüh- rung und praktische Anwendung der physikalischen bezw. ethischen Sätze. Anders geartet ist die Stellung der Philosophie zur Theo- logie. Aber ihr Wert für die letztere ist nur noch bedeutsamer. Sie gibt dem künftigen Verkündiger des Evangeliums die unbedingt notwendige propädeutische Schulung, und es ist geradezu eine Un- verschämtheit, ohne liberale Erudition an die christliche Doktrin heranzutreten : denn die philosophische Bildung ist nicht bloss ein Schmuck der christlichen Kirche, sie verbreitet zugleich willkommenes Licht über die kirchliche Lehre selbst. Mit leidenschaftlicher Energie werden nach wie vor die Widersacher der Philosophie, welche eine barbarische, unwissenschaftliche Theologie in die Kirche einzuführen suchen, bekämpft. Notwendig ist vor allem die dialektische Methode, die für die Anordnung des Stoffes, für die äussere Oekonomie des Systems, für die Zeichnung des Grundrisses massgebend ist. Aber wir wissen, die Theologie ist noch in anderen Dingen auf die Phi- losophie angewiesen: sie entnimmt ihr z. B. auch die Lehre von den Ursachen, von dem Verhältnis (iottes zum Weltgeschehen, von den Seelenvermögen und ihren Beziehungen zu einander, von dem natürlichen Gesetz, von den Tugenden, den Affekten, Tempe- ramenten, natürlichen Neigungen und psychischen Beschaffenheiten; sie verwendet psychologische Sätze, um die Lehre von dem Eben- bild Gottes, von den Folgen des Sündenfalls und den uns geblie- benen Kräften zu illustrieren, und psychologische Analogien, um das Wesen der zweiten und dritten Person der Dreieinigkeit zu schildern; 198. vgl. 291-93. 381 f.; dial. 655. 658.: pliil mor. cpit. XVI 24—27; elein. 165— 170. 185f.; enarr. al. libr. etli. Ar. 277— 280; Proleg. in off. Cic. 537fr.; loci XXI 337f. 369f. 405. 405f. 641—43. 7I5f. 716f. vgl. decl. de phil. XI 278IT. de phys. 555 IT. ausserdem 058. II 850—52. IV 7l9f. Melanchthon als Pliilosoph. 9.39 sie liat — (Jas wird iinrnor wieder hetunt — mit der Ethik ciue Menge IMotive gemeinsam, so die Lehre von den bürgerlichen Pflichten, von Recht und Sitte, von Staat und Obrigkeit, und kann hier von der philosophischen Behandlung nur lernen. Endlich setzt nur eine bedeutende Fertigkeit im Definieren und Einteilen, ver- bunden mit einer gründlichen Kenntnis der philosophischen Sach- disciplinen, den Theologen in den Stand, die Gebiete der christlichen Lehre und der Philosophie klar und scharf zu scheiden und ins richtige Verhältnis zu einander zu bringen. So bleibt es denn die hervorragendste Aufgabe der Philosophie, der Theologie zu dienen, und ihre hauptsächliche Bedeutung, dass sie allein die Mittel bietet, die christliche Doktrin zu einem wissenschaftlichen System zu ge- stalten. Wir erinnern uns, wie konsequent Melanchthon in seinen eigenen philosophischen Arbeiten diesen Zweck im Auge behält. Dem entspricht, dass er andererseits nicht bloss die Methodenlehre, sondern den gesamten Begriffsapparat seiner Philosophie in immer grösserer Ausdehnung in seine dogmatische Bearbeitung des neuen Glaubens hereinzieht. Allein das innere Verhältnis, in dem Ver- nunft und Offenbarung, Philosophie und göttliche Lehre stehen, führt doch noch zu einer anderen Wertung der philosophischen Erkenntnis: sie hat unmittelbar religiöse Bedeutung, sofern die Gotteserkenntnis, welche der Blick in die natürliche und geistig- gesellschaftliche Wirklichkeit und in die Welt der in unserem Ge- wissen lebendigen sittlichen Ideale im Menschen weckt, uns den W'eg zu Gott zeigt, und das Erlösungsbedürfnis, das aus der Be- trachtung des natürlichen Standes unseres inneren Lebens entspringt, uns für die Botschaft des Evangeliums vorbereitet. Damit hängt der sittliche Wert der Philosophie zusammen. Schon die Physik wirkt charakterbildend. Sie zwingt den Geist zu streng methodi- schem Denken. So wehrt sie ihm, sich ausschweifenden, unfrommen Meinungen hinzugeben, und gewöhnt ihn an Mässigung und be- sonnenes Urteilen. Die Ethik aber ist ein wesentliches Mittel der sittlichen Disciplin selbst. Die Lehre von Recht und Sitte mildert die Affekte, sie sittigt den Charakter und erzieht den Menschen zum guten Staatsbürger. So ist die Philosophie gleich wertvoll für das Individuum, wie für Staat, Gesellschaft und Kirche. Und 240 Heinrich Mai er, die Missaclitung der philosophischen Bikhing ist nichts Geringeres als ein Angriff auf Religion und Sittlichkeit selbst. Zugleich je- doch auch — das ist nicht zu vergessen — eine Beeinträchtigung der praktischen Lebensinteressen: denn das Wissen, das die Philo- sophie uns gibt, lehrt uns, unsere Gesundheit zu schützen, und bietet uns tausend Vorteile im Leben. Aber Melanchthon macht die Philosophie doch nicht völlig 7Air Sklaviu der Theologie, der religiösen und ethischen Erziehung, des praktischen Lebens und der angewandten Wissenschaften. Es fehlt ihm nicht ganz der Sinn für den idealen Wert des natür- lichen Erkeunens. Das Universum ist ein Bild, das der Mensch nach Gottes Willen anschauen soll. Darum hat der Schöpfer der Seele den Wissenstrieb eingepflanzt und den Geist so organisiert, dass die Befriedigung des Erkenntnisstrebens von Lustgefühlen be- gleitet ist. So entspricht es dem eigensten Wesen des Menschen, dass es ihn hinzieht zur reinen, selbstlosen, durch keine Neben- zwecke bestimmten Betrachtung der wundervollen Wirklichkeit, des Himmels und der Gestirne, der Erde, der Pflanzen- und Tierwelt, deren Anblick ihm eine Quelle köstlichsten Genusses ist. Und wie er sich freut an der Form und Symmetrie des menschlichen Körpers, an der Schönheit der Sterne, der Blumen und Gesteine, an den kunstvollen Schöpfungen der Malerei und der Architektur, so lockt es ihn auch, die w'underbaren Thätigkeiten der Seele anzuschauen und insonderheit die dem Geiste innewohnenden Keime sittlichen Lebens, aus denen Recht und Sitte entsprungen sind, zu betrachten. Die Wissenschaft ist ein natürliches Gut. die Entfaltunc; einer geistigen Anlage, ein Geschenk Gottes, das gering zu schätzen eine Schmähung des Gebers ist. Damit ist der wissenschaftliche Sinn, der Erkenntnis sucht um des Erkeunens willen, religiös und sitt- lich geadelt. Und man muss bekennen: es sind Töne lebendigster Begeisterung für die Wissenschaft, die hier anklingen. Es ist fast, als ob Melanchthon die Schranken seiner eigenen Natur durch- brochen, als ol) ihn für Augenblicke der freie Geist echter Wissen- schaft berührt hätte. Noch ist zwar der ästhetische Genuss und die theoretische Freude des wissenschaftlichen Forschers an der AVirklichkeit in einander geschlungen. Aber wen würde das be- Melanchthou als Philosoph. 241 fremden, iu einer Zeit, da der wissenscliaCilicho Geist noch im Jugendalter seiner Entwicklung steht! Man meint einen der mo- dernen Männer zu hören, in denen der Erkenntnistrieb sich von den Fesseln der religiösen und litterarischen Tradition losgelöst hat und sich nun frei und ganz der Betrachtung des Universums hin- gibt, um mit poetischer Erhebung zu schildern, was er geschaut hat. In Wahrheit ist es der weltoffene Sinn des Reformators, der hier dem Wissenstrieb, wie jeder natürlichen Kraft des Geistes, sein selbständiges göttliches Recht zuerkennt. Allein so sympa- thisch und so versöhnend diese Würdigung der Wissenschaft sein mac — man kann sich nicht darüber wegtäuschen: es sind doch nur Gedankenblitze, die nicht im stände sind, den Weg zu er- hellen: wir wissen längst, dass Melanchthons eigene Arbeiten von der Tendenz und dem Geist der modernen Wissenschaft, der damals lebendig wird, nicht ergriffen sind. Es muss ausgesprochen werden: so günstig der nächste Ein- druck ist, den Melanchthons philosophische Arbeiten erwecken, so wohlthuend aus ihnen seine liebenswürdige Persönlichkeit, seine feinsinnige, gemütvolle Art hervorleuchtet, so gerne wir seine Klarheit und umfassende Belesenheit, sein didaktisches Geschick, seine dialektische Gewandtheit, seine elegante Darstellung und, man möchte sagen, sein litterarisches Organisationstalent bewundern, so ernüchternd, ja enttäuschend wirkt die genaue Kenntnis. Nirgends finden wir schärferes Eindringen, nirgends ein selbständiges Ringen mit den tiefer liegenden Problemen. Ueberall stossen wir auf die Schwächen und Mängel des Eklektikers. Wir sahen, wie iu dieser Philosophie die disparatesten Elemente zusammenlaufen: antike Philosopheme , aristotelische, platonische, stoische, ciceronische, galenische Theorien, hebräische und altchristliche Anschauungen, medizinische und juristische Sätze und endlich scholastische An- sichten aus den verschiedenen Schulen des Mittelalters sind mit specifisch reformatorischen Gedanken vereinigt. Die neue, aus dem religiösen Glauben Luthers entsprungene Weltanschauung ist in Melanchthons Gedankenkreis eingetreten. Aber seine philosophische Leistung steht nicht auf derselben Höhe, wae Luthers geniale Li- tuiton. Und es sind nicht einmal die humanistischen Elemente, 242 Heinrich Mai er, die iu der neuen Philosophie das Uebcrgewicht haben. Zwar bleibt die liberale Erudition die formale Rüstung auch des Philo- sophen, und der humanistische Grundsatz, auf die antiken Quellen zurückzugehen, ist überall durchgeführt. Aber indem der Philo- soph an die Schultradition anknüpft, lenkt er unversehens in die Bahn der scholastischen Wissenschaft ein. So dringt das scholastische Denken auch in die Philosophie der neuen Kirche ein, so schlicht und gefällig das Gewand sein mag, in welches es hier gehüllt ist. Dass das besonders unheilvoll in dem Gebiet wirken musste, das dem Centrum der reformatorischen Gedankenwelt am nächsten liegt, in der philosophischen Sittenlehre, ist natürlich. Aber man wird versucht sein, auch in der Beziehung, in die thatsächlich Philosophie und christliche Doktrin zu einander gesetzt sind, eine Erneuerung scholastischer Denkweise zu sehen — so sehr Melanchthon dagegen protestieren würde. Scholastisch ist nicht bloss die Art, wie die beiden Sphären des natürlichen und des religiös-spiritualen Lebens gegen einander abgegrenzt sind. Noch bedenklicher ist, dass die Religion selbst zuletzt auf eine Summe von metaphysischen Sätzen reduziert scheint, die sich von der philosophischen Metaphysik nur durch ihren reicheren Inhalt und ihre Erkenntnisquelle unterschei- den. Damit scheint das Verständnis für das eigenste Wesen des Glaubens und des religiösen Lebens, Luthers grosse Entdeckung, wieder preisgegeben. Allein man muss gerecht sein. Nicht darin, dass Melanchthon überhaupt den Versuch macht, Philosophie und religiösen Glauben — wie es scheint, zwei völlig heterogene Grössen — zusammenzufassen, liegt schon eine Abweichung von der reformatorischen Richtung. Das ist eine Aufgabe, die immer wiederkehren wird, wo man nicht das natürliche Erkennen skeptisch zurückschneidet. Es ist wahr: Religion ist Leben, unmittelbare Beziehung der Persönlichkeit auf Gott. Aber mit jeder Religion sind gewisse Vorstellungen von Gott, der Welt und dem Menschen verbunden. Man mag sich scheuen, diese Gedanken in präcis formulierten theoretischen Sätzen auszusprechen. Im Princip ist damit doch eine bestimmte Welt- und Lebensaulfassung gegeben, die mit den Resultaten der l'hilosophie verglichen werden kann und — ausgeglichen werden Melauchthou als Philosoph. 243 miiss. Religiöses und theoretisches Erkennen völlig auseinander reissen hiesse einen Dualismus in das psychische Gesamtlcben hereintragen, der dem tiefsten Interesse der Persönlichkeit so gut wie der Eigenart der Religion selbst widersprechen würde: im re- ligiösen Leben ist nicht bloss Wille und Gefühl, sondern ebenso das Erkennen auf Gott gerichtet — dasselbe natürliche Erkennen, das in der Philosophie zur Erscheinung kommt. Es war also für den Theo- retiker des neuen Glaubens eine unabweisbare Aufgabe, die religiösen Gedanken der Reformation zum vernünftigen Erkennen in Beziehung zu setzen. Luther, in seiner geschichtlich so wirksamen Einseitigkeit, hatte das Problem einst ignoriert. Es erkannt und aufgenommen zu haben, ist Melanchthons wissenschaftliche That. Die Art, wäe er die Aufgabe löste, ist bestimmt durch die Schranken seiner Persönlichkeit und seiner Begabung und andererseits durch die Grundanschauung seiner Kirche. Aber die Lösung war, wie keine, zeitgemäss. Der stille Gelehrte stand nicht über der Zeit; aber er lebte in ihr und er verstand ihre Stimmung. Seine phi- losophische Weltauffassung mag den reformatorischen Gedanken nicht ganz angemessen sein, keine jedoch hat mehr werbende Kraft, keine in höherem Grade die Fähigkeit, die Bedenklichen für die Wissenschaft zu gewinnen, die Allzuraschen zurückzuhalten, die revolutionären Neigungen zu beschwichtigen und so die Kirche und den Kirchenglaubeu in die geordnete Bahn der geschichtlichen Entwicklung einzuführen, als diese Popularphilosophie, diese Philo- sophie des gesunden Menschenverstandes, des gemässigten Fort- schritts, welche an die Anschauungen, an Glauben und Aberglauben der Zeit, an die herkömmliche Wissenschaft, an das geltende Recht, an die bestehende Gesellschaftsordnung anknüpft, zugleich aber mit der humanistischen Aufklärung im Bunde steht und überall im Sinn einer massvollcn, vom natürlichen Licht beherrschten Reform zu wirken sucht. Dass sie sich rückhaltslos der Kontrolle der Bibel unterwirft, mag der Moderndenkende bedauern. Für die Philosophie der neuen Kirche gab es keine andere Möglichkeit. Der einzige Weg, auf dem natürliches Wissen und Offenbarung sich ausgleichen Hessen, war das erstere gleichfalls auf göttliche Mitteilung, auf eine Uroft'enbarung zurückzuführen. Der Kirche 244 Heinrich Muicr, der Reformation ist aber die Bibel unbedingte Autorität. Damit ist die Üeberordnung der biblischen Erkenntnis über die natürliche in ihrer ganzen Schroffheit gegeben. Ist das weltliche Wissen durch seine Herleitung aus dem göttlichen Lichte den mystischen Obsku- ranten gegenüber legitimiert, so ist der Primat der Offenbarung ein Schutzwall gegen die erwachende rationale Kritik, welche be- reits beginnt, die Grundlagen des christlichen Glaubens in Frage zu stellen. So ist die Philosophie Melanchthons im Grund die einzige Form, in der das weltliche Wissen in der neuen Kirche Eingang finden konnte. Freilich, die Verbindung dieser Philosophie mit der christlichen Doktrin hat viel dazu beigetragen, den Glau- bensinhalt zur geoffenbarten Lehre und die religiöse Autorität der Bibel zur theoretischen und rechtlichen umzubilden. Hält man auch fest, dass diese Wandlung erst in der letzten Periode der litterarischen Thätigkeit Melanchthons zur vollen Geltung kommt, und dass er nie das religiöse Leben selbst auf das theoretische Fürwahrhalten einer gewissen Summe von Sätzen reduziert: richtig ist, dass er die Entwicklung der reformatorischen Kirche zur or- thodoxen Bekenntuiskirche veranlasst, — oder sagen wir besser, beschleunigt und befördert hat. Denn es ist gewissermassen eine innere Notwendigkeit, ein historisches Gesetz, dass neue Reli- gionen, wenn die erste Zeit der Begeisterung, die Zeit kraft- voller Produktion vorüber ist, in dieser Weise „entarten" und er- starren, ein Gesetz, dem sich die reformatorische Kirche um so weniger entziehen konnte, als ihre grundsätzliche Stellung zur Bibel sie von Anfang an in diese Bahn hinein wies. Für die Kirche selbst war das Verhängnis nicht einmal so gross. In einer Zeit, da alles zu zcrfliessen drohte, da auf den verschiedensten Gebieten die radikale Revolution sich re»te. bedurfte sie einer festen, sozu- sagen rechtlichen Norm auch für den Glauben, wollte sie nicht gleich in ihren Anfängen der Auflösung anheimfallen. Mag man also immerhin die Art, wie Melauchthon Philosophie und christliche Doktrin, Vernunft und Offenbarung zu einander ins Verhältnis setzte, „scholastisch" nennen, mag man ferner die Abhän- gigkeit des reformatorischen Pliilosophen von den mittelalterlichen Doktrinen noch so stark betonen — der eminente Wert seiner Melanchthon als Philosoph. 245 Leistung für seine Zeit und seine Kirche wird dadurch nicht beein- trächtigt. Aber ihre Bedeutung reicht weiter. Die protestantische Theologie \\m\ die Aufgabe, den religiösen Glauben mit dem theo- retischen Erkennen in Verbindung zu bringen, in anderer Weise und mit anderen Mittelu lösen: das Programm, das Problem selbst hat sie von Melanchthon. Und nicht bloss das. Wohl ist das natürliche Erkennen in Melanchthons System von der Offenbarung in Fesseln geschlagen. Die Strahlen des natürlichen Lichts sind gebrochen oder gar gehemmt. Aber diese Philosophie war doch ein mächtiges Ferment in der geistigen Entwicklung des protestanti- schen Deutschland, in der Entwicklung zur Freiheit. Als der Inspi- rationsglaube zu wanken begann, als die Vernunft sich loslöste von der Herrschaft der Bibel, da trat es zu Tage, dass durch Melanch- thons philosophische Arbeit der Boden für das freie, natürliche Erkennen vorbereitet war. X. Zu Aristoteles Politik I. 11. 1258''27~31. Von Professor J. Cook Wilsou in Oxford. Hoftentlich wird Prof. Siisemihl, der mich so oft durch die freundliche Auerkeunung, mit welcher er in deutschen Zeitschriften Bericht über meine Versuche im Gebiet der Interpretation von Aristoteles erstattet, zu Danke verpflichtet hat, es nicht als Mangel an Pietät meinerseits ansehen, wenn ich ihm betreff seines Artikels über obengenannte Stelle, der in der Berl. Philol. Wochenschrift (27. Juni 1896) erschien, entgegentreten muss. Es ist nur ver- zeihliche Nothwehr. Der Artikel enthält nämlich eine irrige Darstellung meines Aufsatzes „Aristotles' Classification of thc Arts of Acquisition" (Classical Review X. 1896) und einen, wie ich glauben muss, irrige Interpretation desselben. Dieses scheint mir theilweise auf Missverständniss zu beruhen, w'eil Susemihl den wesentlichen Punkt meiner Erörterung des Textes der aristotelischen Stelle völlig übersehen hat, ein Missgrift', der bei der umfassenden Thätigkeit dieses Gelehrten vielleicht nicht überraschen dürfte. Meine Antwort ist lauge ausgeblieben, und es wäre mir lieb gewesen, wenn in der Zwischenzeit Susemilil das Missverständniss selbst eingesehen hätte, denn mir ungern würde ich mit dem Veteranen in .Streit gerathcn. In der betreffenden Stelle der Politik 1258»'27 — xpirov 8^ £100? yp'/jua-iaTixTp u£TC(;u tocut"/;; xcd xr;? -püj-r^; (s/si 7«^ xat t/p /'ZT7. ciuatv Ti [ispo; xcd Tr)C u.£-(zßX-/)':ixr|c), oaa aro y'/j? xotl küv Zu Aristoteles' Politik etc. 947 a~o "(Tj? *j'ivo[i.£vojv dxotpTifüV fisv y^pr^atuKov oi, oiov uXo-ouia ts xoti ■üaaa fAsxaXXsutixr^ , wo die Construction als verzweifelt aufgegeben worden ist, glaube ich den richtigen grammatischen Zusammen- hang entdeckt zu haben. Die Worte oaa. d-o '(r^; scheinen allgemein unrichtig construirt „alles was aus der Erde hervorgeht" oder auch „gewonnen wird", wobei natürlich eine regelmässige grammatische Construction verloren geht. Dagegen glaube ich bewiesen zu haben, dass otja nicht auf Produkte der Erde, oder auf aus ihr Gewonnenes, sondern auf Erwerbe oder Industrien, Arten der ypr^txattcj-ixi^ hinweist: dass d-ö dann von der Construction ypr^- |j.aTia-ix7j d-6 zu erklären ist ^), denn oacz dzh -j-Tj? = osa ") ([xspY] )^pr^u.aTt3tixTjc) yprjjjLcittCs'oti 7.7:0 77^^, oder oacct ypr^ actTiaiixal dr.b •j'T^c: und dass -jT, als Mineralien im strengen Gegensatz zu xa dizb ^TjC 7!.vrj|i,£va, was aus der Erde wächst, zu verstehen ist. Diese Ansicht wird auch durch eine entsprechende Stelle der Oekonomik, 1343''' 25, deren Bedeutung für die Erklärung der aristotelischen Stelle den Commentatoren entgangen ist, auf schlagende Weise bestätigt; und ich hoft'te, dass dies alles dem hochverdienten Herausgeber und Uebersetzer der Politik will- kommen sein würde. Nun meint er aber, ich hätte mich geirrt, und über diese Stelle, deren Construction von anderen als ver- zweifelt angesehen worden ist, und die bedeutende Kritiker zu Emendationsversuche angeregt hat, schreibt er: „Ich habe geglaubt, dass die Worte .... trotz der saloppen Ausdrucksvveise klar, unzweideutig und keines Commeutars bedürftig seien, und habe sie daher in meinen erklärenden Ausgaben, der deutschen und der englischen ohne ein solches belassen". Hierzu kann ich nur hochachtungsvoll meine Verwunderung aussprechen , denn in der englischen Ausgabe hat Susemihl diese Stelle mit einem Commentar versehen, und zwar gerade mit einem, der beweist, dass er, wie andere, die Construction völlig missverstanden. Dieser Commentar ist „oa«. x. t. X. is in loose apposition to cTooc -/pr^txa-ici-rixTj? „all the wealth or property derived from land, 0 Vgl. die Citate, welche ich im Cl. R. X. 1896 angeführt habe. '•0 Ueber das Neutrum vgl. Ol. R. a. a. 0. 248 J. Cook Wilson, aud sucli of its useful products as are employed by tlic proprietor himself, like tlic xapTroi of yj TrscpuTsoasw] yscopYta". Wogegen die richtige Erklärung ist „all the forins of acquisition — or, all the Industries [wliich make their profit] from iniuerals, aud IVom things growing from the Earth which though not edible (or, fruits) are still useful". Der letzte Theil von Susemihl's Auslegung „such of its useful products as are employed by the proprietor etc." ist so merkwürdig, dass ich hier irgend eine zul'iillige Verwirrung, vielleicht beim Hebersetzen , vermuthe, und ich beschäftige mich also blos mit dem Vorangehenden, woraus erhellt, dass Susemihl otjot 7.-0 YTp in der oben bezeichneten irrigen Weise construirt hat^). Offenbar sieht er die Construction desshalb für ein ,loose apposition' an, weil, so wie er die Stelle versteht, eine allgemeine Gattung der Industrie nicht mit ihren Unterarten, sondern mit dem aus diesen Unterarten Erworbenen (oaa cctco 7^? = wealth derived from laud) in Apposition gesetzt wird: desswegen auch nennt er, in seiner Besprechung der Worte in der Berlin. Philolog. Woch., die Ausdrucksweise eine , saloppe'. Keiner könnte so reden, der die Construction verstand; denn sie ist eine ganz direkte und einfache Apposition zwisclien der Gattung und ihren Unterarten, und, nach einem bekannten häulig vorkommenden Sprachgebrauch von Aristoteles und den griechischen Schriftstellern überhaupt, regelrecht. Ferner: der Ausdruck „Wealth derived from land" muss noth- wendig nicht blos „unter anderem" auf den Ertrag von Ackerbau und dergl., sondern hauptsächlich*) auf diesen bezogen werden; I ') Wie wenig auch andere von diesem Commentar befriedigt sind, kann man an Goodwin's Aeusserung ersehen, vgl. Ashley, Aristotles doctrine of Barter, S.U. *) ,nauptsächlich', das heisst für einen solclien Ausdruck im allgemeinen. Was aber diese von Susemihl gebrauchte englische Form anbelangt, so würde sie, in der Regel, nicht blos hauptsächlich auf Ackerbau u.dgl., sondern, dem richtigen Sprachgebrauch nach, nie auf Bergbau angewendet werden. Abgesehen davon kann die Frage aufgeworfen werden, ob nicht auch ohne die richtige Construction oaa dzo y?]; nur mit Bezug auf Mineralien ver- standen sein könnte. Das scheint aus sprachlichen Gründen schwerlich möglich. Denn verleiht das erste ar.6 seine Construction dem Begriffe des 7pTjij.aTa, vctüx/.T^pt'ot cpop-y^-i'iot -c(p75-oiaic x. t. X.) Ssuts^ov os toxisuoc, XpiTOV OS jjLiaöotpvt'z, TOtutTj? 0 Tj txsv toiv ßayausojv -e/vwy. r^ 6s T(ov ri-iyym'j Aol T(ö awaotTi uovov ■/ryr,3''a(üv, worunter offenbar an den primitiven Tauschhandel nicht mal gedacht wird. Also gerade wie Susemihl geschlossen, dass diese Art Handel nicht zu der oixovofjiixr; -/pr,acc:iaTix-/p so wird er durch die Con- sequenz genöthigt zu schliessen, dass dasselbe auch unmöglich zu der hier gemeinten ^z~ap:f^-vAr^ gerechnet werden kann. Dieses genügt, um die Beweisführung des Einwandes zu beurtheilen. Auf die Stelle selbst komme ich bald zurück. An zwei Stellen, im vorangehenden Kapitel, 1258^15, 39, finden wir eine Eintheilung der /prjtxorTtaTixr], oder /.rr^xv/.r^^ in zwei Arten, welche offenbar erschöpfend gemeint ist, vgl. besonders 1258*39 oi-Xr^; 0' ouar^ otutr^c woiTrEp erTioasv. Die erste Art ist avocf/ctict, oixovo|j,ixrp x7.Ta cp'jstv OixovotiixT), -api x-/)v Tpocpv^v, und £/oucja opov: die zweite ist \l.r^ ava-jxaia, [x£T7ßXryTixy^ (im engeren Sinne) resp. jJLcTotßoXixrp xo(k-/jXix7], ou xaxa 'fjS'.v, und a'-stpoc. Fragen wir nun, welche Stellung in dieser Eintheilung dem ge- billigten Tauschhandel angemessen sein würde, so ist derselbe aus der zweiten Art, der ijL£-o(ßX-/j-ixT^ (im engeren Sinne) von Aristoteles selbst (Kap. 9) ausgeschlossen, wird also einerseits negativ auf die andere Art, die oixovoaixri hingewiesen. Und andrerseits, positiv, passen auf ihn die angegebenen Eigenschaften der ersten Art: denn er ist dva^xotrov (1257 ''1), und Tispt Too'fr^v (1257 ''25); nach der Darstellung im Kap. 9 muss er xaxa (p-jcriv oixovofxtxi^ sein (vgl. 1256''27, 1257*29), und ist er auch l/ov opov und nicht a-stpov. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 2. lO 252 J. Cook Wilson, Ich darf also sagen, die Antwort ist diejenige, die ich im Class. Rev. gegeben. Dort aber hatte ich hervorgehoben, dass Aristoteles nichts ausdrücklich über das Verhältniss der guten jj.£TaßXr|Ti-/r; zu seiner formellen Eintheilung geäussert: jetzt jedoch, nachdem ich die betreuenden Stellen wieder verglichen habe, glaube ich den Grund dieses Schweigens gefunden zu haben, und die Sache nach dieser Seite hin richtiger zu verstehen. Da ich zur wiederholten Üeberlcgung des Ganzen durch SusemihFs An- regung veranlasst war, bin ich ihm recht dankbar, wenn ich auch genöthigt bin, seine eigene Auflassung des in Rede stehenden Punktes als unrichtig anzusehen. Wohin nun in der eben genannten zweifachen Eintheilung die gute fxsT7ßX/;Tixr| dem Begriff nach gehört, ist klar; es ist aber eine andere Frage, ob in dieser Eintheilung, so erschöpfend sie auch gefasst ist, Aristoteles an diese ixsT^ßX/^xt/Y^ überhaupt mitgedacht, und jetzt, nach Heranziehung einer dritten Stelle, wo eine zweifache Eintheilung vorkommt, bin ich zur Ansicht gelangt, dass er es nicht gethan. Es schliessen sich nämlich die zwei oben angeführten Stellen eng an eine frühere, 1256''38 an. In dieser wird die xir^TixT^ (= yf,-/)- jjL(ZTiaTix7^ im weiteren Sinne) in zwei Arten, otxovofjiixT] (vgl. 12,06 ''38 mit 1250 ''27) und /pr^jjiotTia-ixT^ (im engeren Sinne — r^v iidhcsTo. '/.akrjoai) = xot7:-/)X[xr], eingetheilt. Unter der ersteren, der otxovojxixT], kann Aristoteles nicht an die gute jj.£-:aJ5X-/)tix'if] gedacht haben, da die Darstellung dieser ersten Art im vorangehenden Kapitel 7 ab- gethan, und erst nachher im Kapitel 8, nach der Einführung der zweiten Art (/p-/j[xaTtaxix7^ = xaTrvjXixrj) wird die gebilligte (j-stoc- ßXr^tixTj des primitiven Tauschhandels überhaupt erwähnt. Auch unter die zweite Art gehört dieser Handel nicht, weil Aristoteles dieses ja selbst behauptet (oöts /r//i;j.a-iaTixrj? saxtv sTöo^ ouöiv). Die zwei andern Stellen (1258*15, 39) geben die zweifache Ein- theilung der ersten in wesentlich derselben Gestalt wieder, und demgemäss sollte auch in ihnen nicht an die gute [j-STotßXr^-rixv] gedacht werden: denn wollte Aristoteles, in Folge der dazwischen getretenen Betrachtungen über diese jj.sx«ßXr(-ixr| , den Umfang der r/txovo|xtxr], über die Grenzen, die dieselbe im siebenten Kapitel Zu Aristoteles' Politik etc. 253 hat, erweitern, so würde er sich kaum derselben Ausdrucksweise wie bei der ersten Erscheinung der zweifachen Eintheilung ohne jeden Zusatz bedient haben. Dies ist nun leicht verständlich, wenn man den Entwickelungs- gang der Gedanken genauer betrachtet. Aristoteles richtet seine Aufmerksamkeit zunächst auf die Erwerbsverhältnisse seiner Zeit, wo eine weit vorgerückte Civili- sation keinen Platz mehr für den primitiven Tauscldiandel ge- währte, welcher blos noch bei den Barbaren blieb (1257 ''2 xaOa-sp ETI TToXXa ttoiei twv ß7f>ßoipf/.(«v iövcuv). Daher kommt es unzweifelhaft, dass er in seiner ersten Eintheilung (1256" oS) nur den gewöhnlichen Handel in Betracht nimmt, und diesen allein, und zwar als ou cpuast, dem Erwerbe der Naturalien, der oixovojitxr] xTr^xr/V] oder /prijxaxicjTiz-!^, gegenüberstellt. Aber bei seiner Aus- einandersetzung, wie dieser Handel nicht naturgemäss sei (ou (pu3£i), kommt er auf den Gedanken, dass derselbe sich doch aus einer völlig naturgemässen ersten Stufe entwickelt hätte (apr7.fi.lv7j t6 ijiev -pöiTov £x TO'3 -m-Jj. 'fuciv), und indem er diese streng von dem unnatürlichen Handel der späteren Zeit unter- scheidet (r257''28), d. h. von der /pvjfxaxia-ur;, welche eben die zweite Art xxrjxixv^ ausmacht, dient alles, was er über diese pri- mitive Stufe dazu bemerkt, dazu, dieselbe eng an den Begriff der oi'xovopLixY) xxr^xtxr^ zu rücken, wie ich dies schon thcilweise gezeigt und unten noch weiter ausführen werde. Dessenungeachtet lässt er diese natürliche ;xExc<ß^xr/-r^ bei Seite liegen, weil, wie gesagt, dieser primitive Handel nicht mehr in die Lebensverhältnisse hin- einpasste, für welche seine Zergliederung galt. Deshalb bleibt er, wo er seine Ergebnisse im Anfang des nächsten Kapitels — der zweiten Stelle für die zweifache Eintheilung — 1258 '^ö, zu- sammenfasst, bei seiner Classification in der Form, mit welcher sie erstlich auftrat, und so auch, wo er dasselbe wiederholt, in der dritten Stelle 1258^39'). In allen drei Stellen ist also die gebilligte [isxaßXrjXtxr^, der primitive Tauschhandel, als prähistorisch, dürfte man wohl sagen, ausser Betracht gelassen. s) Ich wollte deshalb in der dritten Anmerkung zu meinem Artikel im Cl. Rev. die Worte „probably" und „not only to the good iJ.EtaßXTjTr/.Tj" streichen. 18* 254 -T. Cook Wilson, Und dies ist mm lediglich der Grund, warum iu der Stelle im elften Kapitel, auf welche Susemihl die oben besprochene Ein- wendung begründete, 1258'"21 sqq., „der unverwertliche Umsatz" bei der Gliederung der otxstoTotTrj )(pr^[xari5-'.x7] fehlt, und nicht, wie Susemihl meiut, weil dieser Umsatz der dort erwähnten «j-sia- ßXr^xixTj zufällt. Um nun auf diese Stelle selbst zurückzukommen. Sie enthält eine dreifache Eintheilung der yp/^fiot-iaTixv]^ deren Zweck Susemihl völlig verkannt hat, indem er einen unrichtigen Schluss aus den im Anfang des Kapitels stehenden Worten sTtsl os -a Trpo? TY)v '^voi^jiv oicupixaiXiV txotvo)?, xa tt^o; ty^v '/pr^aiv Oci oieXilsiv gefolgert hat®). Die Hinzufiigung des dritten sToo? ist durchaus nicht so zu erklären, dass Aristoteles von einem theoretischen zu einem praktischen Gesichtspunkt übergeht. Denn wäre dem also, so müsste, da noch immer von tior^ yp/jaaxKjTtxrj? die Rede ist, der Inhalt im Wesentlichen sich gleich bleiben und nur die Form der Eintheilung geändert werden. Statt dessen wird ein ganz neues Gebiet, Berg- und P'orstbau u. dgl., mit xpitov eiooc eingeführt, und, was entscheidend ist, dieses Gebiet gehört ebenso nothwendig wie z. B. Ackerbau in eine von theoretischem Gesichtspunkt vor- genommene Eintheilung. In der That fallen die ersten zwei Arten dieser dreifachen Classification genau mit den zwei Arten der früheren zweifachen Classification zusammen, Avclche im voran- gehenden Kapitel wiederholt worden sind, wo der oixovoa'.xrj die asxaßXr-xixr^ (resp. [xsxoißoXixrJ = x7.7rr,Xixr^ entgegengesetzt wird. Die otxstoxaxr^ "/p-/jjaaxi3xtxy5 hier ist gleichbedeutend mit rjhovo\ir/.r^ dort; das ist ja dem angegebenen Inhalt nach unbestreitbar; aber dann wäre es auch natürlich, dass die \xz-:rj.[-i\r^nxr^ hier identisch mit der ii.£X7ßXr/X[x/] dort sein sollte, was vollkommen von der hier beigefügten Gliederung seiner Unterarten constatirt ist. Vgl. das oben angeführte. Die hier gemeinte fji£xa(j>.-/;xixrj ist mithin /.a- *•) Es ist noch zu Ijcmerkon, ohg-leich dies uns hier nicht weiter angeht, dass Susemihl unrichtig sagt -jetzt für die Praxis kommt lediglich die Frage: wenn jemand sich auf den Erwerb durch die [j.£TotßXr]Ti/,/, legt, weiche Wege ihm dann ofTen stehen". Im Gegentheil geht dieser Abschnitt ebenso auf das Praktische in der ot/.ovo[Ai7.r; •/prj,u.aTiaTixrj als auf dasjenige in der (^eTc-£ y^r^^'xx\V ixotvüiv iyziv tous avö&wTiouc. -q xal 6r/.ov ozi oux lat'. cpuas'. xr^c yr//;ixaxic5xixTp r; xa-rjXixTj- ocjov yoip txctvov a'JxoT; ava-f/aTov r^v ttoi- claOo!'. xTjV 7.X>.c(-|'r|V ^). Da hier von Entwickelungsstufeu gesprochen 0 Susemihl hat ofTenbar den Satz aus der Nik. Ethik o-jte cicpa cpüaet o^te Ticzpä cpüaiv i-jyho^zat ai dpsxat im Sinne. Ich möchte aber ihn und andere Fachgeuossen über Eines befragen, worin ich nicht sicher bin. Die Vereinigung von o'j cp'joet mit oü» rapd cpüaiv ist möglich, weil cpüaet hier instrumental zu verstehen ist, und das, was die Natur nicht hervorbringt, mag doch zuweilen nicht Tiapi cp'jaiv sein. Kann aber oi xaTä cpüatv mit oü Tiapa cp'jaiv vereinigt werden? -/.aia cpüaiv, obgleich zuweilen = «üaei, ist allgemeiner und bildet ge- wöhnlich den alleinigen Gegensatz zu -apd cpöaiv. Die Tugenden, welche oü cf'jCEi sind, weil nicht von der Natur hervorgebracht, oder gegeben, sind oü Tiapä cpüsiv als Entwickelung durch eOiaao;, einer doch in der menschlichen Natur gegebenen Fähigkeit; aber als eine solche Entwicklung sind sie auch naturgemäss, d. h. -/.axä 'y'iaiv. Von ihnen also ist oi «.'iact richtig gesagt, schwerlich aber o'j -/axä tp'jaiv. Ich kenne kein entscheidendes Beispiel in Aristoteles. Zwar in Fr. 120, Bonitz (1498^35) heisst es, aüxce cpTjaiv ua ai jAEv axepTjaet; xcüv -/.axi cpöaiv /iyovxai, ctl oe tcüv eSe'.. Simplicius aber mag ungenau citiren, denn gleich unten sagt er, oiov x'j'fXoTT^; (jlev x(Lv cpüaEt. *•) Mit der gewöhnlichen Interpunktion ist Saot yip txcivöv x. x. X. eng mit fj xctl SfjXov X. X. X. als dessen Grund zu construiren, und dann würde sich ein passenderer Sinn ergeben, wenn r/.avov und dvctYxoüov umgestellt wären. Zu Aristoteles' Politik etc. 257 wird, so bedeutet bei einem solchen Ausdruck wie 7p$o([jiv/j ix -ou xaxa o-joftv, das von der Präposition sx (rcsp. 7.:ro) regierte Wort die erste Stufe selbst. Vgl. De Sensu 436'' 1, ot o sx täv üspi 'fuseaj? ap/ovTctt TTspl tarpix^s: d. li. sie fangen ihre Abhandlungen -zrA ta-pixTp mit einem Abschnitt über xa ~trA cp-Jsswc an. So auch mit d-o, vgl. Bon. Index Aristotelicus. Demnach wird hier die erste Stufe der acTotß^T'.xr^ , der primitive Tauschhandel geradezu to xot-a (puatv genannt; und wie dieser xata 9'j3iv ist, wird im Nächststehenden (12.57 "Iß — 28) auseinandergesetzt. \Vill man doch lieber „aus natürlichen Bedürfnissen, oder Zuständen, seinen Anfang nehmend", was ich für weniger genau halte, übersetzen, so kommt es schliesslich auf dasselbe hinaus: denn das, was unentbehrlich ist (dva^xotrov 1257^23, 1257 ''l), um ein natürliches Bedürfniss zu befriedigen, kann unmöglich ou x7.Ta 'iuaiv sein. Dasselbe scheint mir folgerecht aus dem Satz -i^ xctl 07J/>ov on oux Istt cpuasi TTp /p/^aaria-ixr^c r; y.y.-r^hy.rf x. t. X. (s. oben) her- vorzugehen. Die Bedeutung von y[jr^{ioi-:iazv/.ri und der Sinn des Ganzen ist daraus zu bestimmen, dass die Stelle, wie der Zu- sammenhang zeigt, eine Bestätigung des oben Behaupteten, Isti 6't^ (jisv cpuciEi r^ o'ou cpussi (zutöjv, ist, w^o t) jxsv auf otxovofxixr] /pr^ •jLCtt'.a-ixy^ (resp. xt-/;tix7^) ist und t; os auf xcnrrjXixy] /prjixottiattxr], = /p-/;|jLa-taTixr| im engeren Sinne, bezogen werden muss. Folglich drückt oux £3ti cpuasi xr^; ypr^actTiOTixT^? r; xa-r^Xix7] denselben Ge- danken wie Y] o'o'j 9'jaii aCiitöv aus: und, wenn die Form auch etwas ungenau ist, bedeutet daher dasselbe wie oux s'ati xr^? cpuasi ypr^aotxicjxixr^s y; xaTTT-zjÄr/i]. Gerade so Nik. Eth. 1148 ''3 cpusst x(üv atp£X(Jüv £5X1 gleicht xtov cpuost ottp£X(J5v £axi wie der Vergleich von Denn die ■A'x-rihy.ri ist nicht 96361, weil sie das Mass überschreitet, welches genügte (txotvöv r,\), um die nothwendigen Bedürfnisse (oaov ävcc/y-atciv autoT? 7.. T. a. vgl. unten «Lv xotTä oerjCret; ävotYxoüov fjV -. t. ;j..) zu befriedigen; und eben dadurch ist der priin. Umtausch ava^xatot äÄActyi] , weil er das ixotvov. uud nichts mehr, giebt, um das ävayxaiov zu bereiten. Dagegen ist t[ xai of;Xov X. T. X. als Parenthese, und o3ov yip txavo'v x. t. X. als direkte Fort- setzung von T(ij Tot ijiv ~. T. 0. I. i. TO'j; dvDpwTTO'j; zu betrachten, würde der Text richtig sein. Ich schlage also vor, entweder r[ xat orjXov . . . xarrjXixi^ in Parenthesen zu setzen, oder, wenn die gewöhnliche Interpunktion bei- beibehalten wird, Ixavdv und dvayxalov umzustellen. 258 J- Cook Wilson, 1148''24 lehrt. Es winl also hier in der That gesagt, die zweite Stufe der ixeTotßXyjTix/;, die verwerlliche, sei ou tt^s cpuasi -/^yr^^yi- TiSTf/ypr, weil (i^ xotl or^Xriv x. x. X.) dieselbe eiue BedinguDg nicht erfüllt, welche der ersten zukommt; was keinen Sinn hat, wenn nicht mitgemcint ist, dass diese erste Stufe, d. h. der gebilligte Tauschhandel der cpuaet yprj'xaTiaxuT^ angehört. Diese Stelle ist zuweilen missverstanden worden. Bernays wollte [xsxaß/.rjTi/Yp statt ypr|c. col. 71 beziehe sich vielleicht auf den Grammatiker Apollodor. Als uns bekannte Werke des viclgerühmten Schriftstellers werden 7 genannt, r^erA ^(uxpaTO'jc x7l Ttov 2L(üxp«T'X(«v als selbständige Schrift gezählt, Trept -povoiot; jedenfalls nicht Quelle von Cic. de deor. nat. 34, 87 — 44, 115. — Posidonius ist als Schüler des Panätius, der aller- dings noch nicht alt genug war, um sein Nachfolger zu werden, spätestens 135 geboren und 51 gestorben, aber beides kaum viel früher. Die Nachricht von seinem römischen Aufenthalte 51 bei Suid. ist ungenau. Wol erst nach dem Tode des Panätius trat er seine wahrscheinlich einzige grosse Reise an, die ihn von Alexandria Bericht über die deutsche Literatur etc. 283 auch nach den Ländern südlich von Aegypteii führte, wie seine Untersuchungen über den Nil, über die Grösse der Sonne und Strab. II 151 A vermuten lassen. Hierauf, wol erst nach Beseitigung der Cimberngelahr hat der eifrige Naturforscher die Reise nach dem Westen hin fortgesetzt, muss aber etwa 96 sich in Rhodus nieder- gelassen haben, da seine Wahl zum Gesandten 8ß und wol vorher zum Prytaneu doch so langen Aufenthalt voraussetzt. 24 Schriften werden uns von ilim aufgezählt. Der I. Teil („Quellen") verdient wol am meisten Anerkennung, wenn auch der Causalnexus nicht immer so fest ist als es der stets in mathematischen Schlüssen sich bewegende Verf. erscheinen lässt. Es wird nun A. für Panätius untersucht, wieweit seine ent- sprechende Schrift als Vorlage für Cicero de officiis festgehalten ist (Kap. 1) und zwar zunächst in der Komposition (§ 1). Scharf- sinnig zeigt nun Schm. den unzerreissbaren Gedankenzusammen- hano- im I. und II. Buch de off., die im Thema dem IL und III. des Panätius entsprechen, sodass die von Cicero eingestandene Kürzung um ein Buch im Anfang der Schrift vorgenommen sein muss, der auch wirklich in Widersprüchen und Unklarheiten ver- rät, dass des Panätius Einleitung und Behandlung der theoretischen Tugend von Cicero sehr zusammengestrichen ist. Dabei dürfte er für seine Auszüge, wie Schm. auf Anregung von Diels findet, und auch für einige Zusätze den Kommentar des Posidonius benützt haben. § 2 (Quellenanalyse von Buch I und II) zeigt nun trefflich den wolgefügten Bau der Darstellung, der natürlich Panätius gehört, und scheidet Ciceros Zusätze und freie Behandlung ab, die sich als Unterbrechungen, bisweilen zu AVidersprüchen führend, durch Weitschweifigkeit, in römischen Beispielen oder sonst durch römi- sches Gepräge kenntlich machen. Andererseits weisen gehaltvolle Kürze und logische Ordnung, Abweichungen von der alten Stoa, Anführungen Piatos, Herodots, Theophrasts etc., griechischer Bei- spiele und Kunstausdrücke, bisweilen auch direkte Zeugnisse und deren Consequenzen auf Panätius. Schm. hat dessen Quellenbereich mit Recht viel weiter angesetzt als die in den Anmerkungen kri- tisch berücksichtigte Dissertation von Klose. Ja es wäre eher Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 2. 2Ü 284 Karl Joel, noch zu fragen, ob die Schrift des Panätius der modernen Analyse zu Liebe gar so ein logisches Mustergerippe war und sich gar keine Abschweifung gestattete, ob der eben von der Scipionenreise Zu- rückgekehrte garuichts Römisches mitbrachte, ob das Lob des Landbaus nicht bereits griechisch war, ob der Nachweis wirklich zwingend ist, dass die dritte und vierte Persönlichkeit nur von Cicero neu und unabhängig neben die doppelte des Geistes gesetzt ist u. a. m. Kap. 2 entwickelt geschickt zunächst (§ 1) die Gedankenfolge in Cic. de leg. I und scheidet das 8. und 9. und die beiden Schlusskapitel als (übrigens nicht erklärte) Einlagen Ciceros aus, die nur sonst auch wiederkehrende oder nicht hergehörige Argu- mente bringen und die (allerdings auch so nicht ganz einwand- freie, vgl. S. 53) Ordnung und Einheit der Darstellung zerstören. Dann wird gezeigt, dass de leg. I und de rep. IIF, was manches in der Composition erklärt, denselben Gegenstand behandeln, densel- ben Gegner berücksichtigen und z. T. wörtlich übereinstimmen, folglich auf dieselbe Quelle zurückgehn (§ 2), als die ,§ 3 Panätius sehr indirekt erschlossen wird oder vielmehr übrig bleibt, da es ein Stoiker nach Carneades sein soll, und einer von strengerer Moralauffassung, der in Ciceros Weise darüber geschrieben und die Ewigkeit des Staates mit der Ewigkeit der Welt parallel setzen konnte. Das heisst nun allerdings die Entscheidung auf eine schmale Spitze stellen, denn zugegeben, dass nicht gerade dadurch hier auch der Untergang der Welt möglich gesetzt wird, so ist es doch merkwürdig, dass Panätius (falls hier nicht blos Cicero spricht) sich gerade auf ein so dogmatisch Umstrittenes als plau- sibles simile beruft. Der Vergleich von Staat und Welt ist aller- dings allgemein stoisch. Kap. 3 begründet zunächst die schon von Hirzel und P. Voigt verfochtene These näher, dass Polybius in seiner Staatslehre im IV. Buch von Panätius abhängig ist, schliesst dann etwas rasch, dass für Ciceros Staatslehre nur die beiden Stoiker Diogenes und Panätius als Quelle zur Wahl standen, dass die Nachträge zur Staatslehre in den Gesetzen aus Diogenes geschöpft seien, für jene selbst aber de rep. 1 iiui- Panätius als Vorlage übrig bliebe, findet Bericht über die deutsche Literatur etc. 285 nun namentlich, dass Cicero hier § 38ff. mit der Lehre des Panä- tius in de off. und namentlich mit Polyb. VI 3—10 (vgl. übrigens auch Norden, Beiträge 452) in der Bestimmung des Ursprungs des Staates und in der Definition des populus sowie in der Einteilung, Abstufung und Auswahl (Mischung) der Verfassungen (alles nicht Eisengut des Panätius: Plat. Polit. 302f.; Arist. Pol. IV, 2; La. Di. VII, 131!) übereinstimme, und zeigt endlich sehr schön, wie Cicero durch die Geschichte des römischen Staates, den er zugleich als natürliches, vernünftiges Entwicklungsprodukt erweisen will, in der Abwandlung der Verfassungen zu einer Abweichung von Polybios' Darstellung, d. h. von der griechischen Theorie und zu einer Ver- wirrung stiftenden Gabelung der Entwicklungsmöglichkeiteu be- stimmt wurde. Beim Referat über Abschnitt B mag es erlaubt sein, zu be- klaaen, dass F. Dümmler nicht mehr seine Absicht ausführen konnte ein grösseres Quellenmaterial für Posidonius (namentlich den Timäuscommentar) vorzulegen. Sein combinatorischer Blick wäre am ehesten geschaffen gewesen, all das was sich in diesem Eklektiker grossen Stils vereinigte und von ihm ausging, aufzu- spüren. Kap. 4 sucht Material für seine Schrift Tspt Oeöjv. Die Beweise für das Dasein der Götter bei Sext. adv. phys. I 61 — 136 zeigen durch ihre Disposition, dass sie aus einer Quelle geschöpft sind, offenbar einer stoischen, die zum terminus post quem Car- neades und ante quem Cicero hat und in 2 Stellen geradezu An- sichten des Posidonius ausspricht. Cicero behandelt dasselbe Thema im 1. Abschnitt de deor. nat. II, hat es aber so gedreht, dass er zuerst beweist, dass die Welt, dann dass die Gestirne Götter sind, und demgemäss die Beweise umgestellt. Nun ergiebt sich hier für Sextus und Cicero eine solche Uebereinstimmung, dass sie der- selben Quelle folgen müssen. Für Cicero ist sie, wie längst aner- kannt ist, Posidonius Trspi Oswv, also auch für Sextus. Auch die indirekten Beweise bei Sextus aus der Consequenz des Atheismus und aus der Widerlegung der Gegner wie auch seine Einleitung §§ 13—28 und seine Uebersicht über die Atheisten §§ 49—59 stammen aus Posidonius, zumal Cicero aus dessen V. Buch eine entsprechende Kritik Epikurs citiert und in der Uebersicht über 20* 286 i<;i'i J"''>- die Atheisten §§ 117 IT. mit Sextus übereinstimmt, auch hier die Abschnitte mehrfach zusammenhängen und sich berühren. Treffend zeigt Schm. (hibei, dass der angebliche Widerspruch zwischen § 85 und § 123, der, wie man meinte, hier die Benützung des Posido- nius einzuschränken gebiete, kein Widerspruch ist. Kap. V, vielfacli Resultate der trefflichen Dissertation des Vf. de Ovid. Pythag. doctr. adumbr. aufnehmend, behandelt Varro: Antiquitates rerum diviuarum i und § 1 zeigt zunächst, dass Comm. Luc. IX, 9 p. 291, 3ff. Us., Augustin. de civ. D. XXI, 13 und Serv. in Aen. VI 733 in der Vergilinterpretation übereinstimmen und mit zusammenhängenden Stellen (namentlich auch 703 — 751 bei Servius) auf jenes Buch Varros zurückgehn. Mit Servius geht Aruob. ad. nat. II, mit diesem Tertull. apolog. c. 47, der für dies Werk einen Auszug aus Varro benutzt, vielfach parallel. Alles weist darauf hin, dass Varro die kosmische Deutung der Unterwelt gehabt hat. § 2 liefert nun eine wolgeordnete Sammlung von 50 (allerdings vielfach parallelen) Fragmenten des Varronischen Buches, bis auf 3 sämtlich Augustin d. civ. D., Tertullian, Servius, Comment. Luc. und Arnobius entnommen. In § 3 zeigt der Vf. wieder sein Ta- lent für logische Analyse in der Entwicklung der Disposition und des Gedankenzusammenhanges von Cic. Tusc. disp. I §§ 26 — 81; dann auf die Uebereinstimmung mit V^arro Antiqu. rer. div. I hin- weisend legt er überzeugend dar, dass die gemeinsame Quelle beider keinen Skeptiker, keinen Platoniker verrät, sondern jeden- falls ein Stoiker ist und zwar, wie sich herausstellt, Posidoniiis. Ob gerade seine Schrift ~t(A UsöJv hier auch Quelle des Cicero ist und nicht z. B. irspl ']^u/rjs, scheint um so zweifelhafter, als Schm. selbst mit Recht zugiebt (140, 2), dass Posidonius denselben Lihalt an mehreren Orten vorgetragen haben muss und t:z[a i>£(uv doch wol kaum, wie Ilierouymus sagt, ad sedandos luctus geschrieben ist. Dann aber wird auch die Scheidung um so zweifelhafter, die Schm. in das I. l>Lich der Tuskulanen bringt: Cicero habe Posido- nius, seine Quelle für den 1. Teil bei Seite gelegt, und für den 2. (§§ 82 f.) seine consolatio resp. Crantor benützt. „Der Wider- spruch der beiden Teile macht es unmöglich, dass Posidonius für beide Teile die Quelle ist" (147 Anra.). Aber nun bringt ja Bericht über die tleutsclie Literatur etc. 287 Cicero ausdi-iicklicli aus seiner coüsolatio § 66, also im 1. Teil eiu langes Citat, das die Unsterblichkeit bejaht, also dem 2. Teil „widerspricht" und Corssen (Rhein. jMus, 36, 521 f.) hat aus Lact. Jnst. noch mehr Fragmente der consolatio gesammelt, die in den 1. Teil fallen. Schm. selbst findet S. 1521'., dass die consolatio und schon Crantor (?) beide Teile hatte. Was aber Crantor recht ist, der bei Schm. bald platonisch-dogmatisch (154), bald skeptisch (S. 153, 2) spricht, muss doch Posidonius billig sein und wenn Cicero in der einen Schrift beide Teile aus einer Quelle nehmen kann, muss er es auch in der andern können. Auch der Axiochus, dessen Parallelen l^eriicksichtigung verdient hätten, hat dieselbe Alternative und eine ähnliche Plutarch cons. ad Apoll. 107 D und wenn Schm. in dieser Schrift Parallelen zum 1. Teil vermisst, so hat schon Corssen (S. 515) solche ebenso aufgewiesen wie stoische Züge des 2. Teils (520) und Zusammenhänge mit dem 1. (508). Gegen Crantor als einzige und direkte Quelle sprechen schon die Berufungen auf Spätere: wenn nicht die auf Callimachos, die Susemihl (AI. Litt. II 711) sogar zu der Annahme nötigt, dass Crantors Trostschrift Cicero und Plutarch in derselben über- arbeiteten Gestalt vorlag, so doch auf Arkesilaos bei Plutarch, auf Chrysipp bei Cicero und es geht doch nicht an, dass Schm. den grossen Abschnitt §§ 102 — 108 mit dem Chrysippcitat als Einlage d. h. als Aergernis bei Seite schiebt, denn die Gleichgiltigkeit gegen die Bestattung, deshalb die Betonung der Relativität d. h. die Dis- kreditierung der Bestattungsnormen und namentlich die Verwerfung des Leichuamscultus (daher die varii errores der Aegypter und Perser!), dazu die Dichterkritik — das sind -o-oi, die, wie sich nachweisen lässt, bereits der altkynischen Consolation angehören, und die behauptete Anästhesie des Leichnams fordert ja auch diese Adiaphorie als Consequenz. Auch die durchgreifenden Parallelen bei Sext. Emp. Pyrrh. Hyp. III 226—231 weisen darauf hin, dass dieser Abschnitt bei Cicero nicht aus den umgebenden herausfällt. Die (an sich noch nicht für Crantor beweisenden) Parallelen zwi- schen Plutarch und Cicero drängen sich am meisten in dem ziem- lieh abgelösten Epilog (§§ ITZfl".) Hier stehn auch die beiden einzigen Stellen in Tusc. I, für die ausdrücklich Crantor citiert K all J 0 G 1 , wird: die Beispiele vou Sileu (§ 114 vgl. Plut. 115B) und von Elysios (§ 115). Und das ist begreülicli: Crantors Bucli handelt -spl TrivOouc, von der Trauer offenbar über den frühzeitigen Tod eines Sohnes, Cic. Tusc. I aber predigt Todesverachtung einem alternden Mann. Schon daraus ergicbt sich mir, dass Crantor nur nebenher Cicero Material bieten kann. Abschnitt C, Kap. 6 des I. Teils umfassend, beginnt damit die Gründe des Sextus Empir. (5. Buch) gegen die Astrologie zu analy- sieren und zeigt, dass sie mit denen Favorins (Gell. XIV, 1) und Augustins (im Anfang des Buchs de civ. dei) übereinstimmen. Es ergiebt sich, dass Augustin Cic. de fato benützt, wo bald im Anfang die Kritik der Astrologie gestanden haben muss. Die Quelle von Cic. de fato kann nicht Posidonius sein, der hier mit dem hauptsäclilicli bekämpften Chrysipp im Wesentlichen zusammen- geht, sondern es muss, wie in scharfsinniger Analyse der einheit- lichen Argumentationen gegen die stoische Fatumslehre, im Fort- schritt von einem Abschnitt zum andern erschlossen wird, Carueades resp. Clitomachus hier der Gewährsmann Ciceros sein. Zudem zeigt Plutarch in den beiden Schlusskapiteln der Schrift gegen die Stoiker ihnen in derselben Methode und Reihenfolge, also offenbar nach derselben Quelle dieselben Widersprüche zwischen Fatum und Möglichkeit sowie l'atum und Ethik auf und auch Cic. deor. nat. III, 31, 78 beweist, dass Carneades letzteren Widerspruch gegen die Stoiker geltend gemacht hat. — Der II. Ilauptteil liefert nun „das System der Piiilosophie". Der Schwierigkeit, dass selbst das durch Quellenforschung erweiterte Material nur Bruchstücke eines Systems enthält, sucht Schm. da- durch Herr zu werden, dass er die Grundlagen von der älteren Stoa aufnimmt und die überlieferten Abweichungen der mittleren Stoiker damit verbindet durch eine geschickte Dialektik, die im Kettenrasseln logischer Schlüsse oft verbirgt, wie kiilin sie ist. Man mag mehr Skepsis fordern, aber man kann bei unseren Mitteln keine andere Methode fordern. Bei Panätius mit Recht von der Physik (Kap. 1) au.sgehcnd zeigt er gut, wie joner gerade vom allgemein stoischen A^ernunftcausalismus aus zur Annahme der Wcltcwigkeit, damit zur Coustanz der Materie und zur Leugnung Bericht über die deutsclie Literatur etc. 289 des leeren Raums kommt, wie ferner sich die Constanz der Arten, die Notwendigkeit von Massenverniclitungen der Organismen und der blos astronomisch zu deutende I'olytheismus ergeben. Die Henosis und damit die Sympathie des Kosmos, lehrt § 2, leugnete P. nicht, aber er wollte sie der Sympathie des Mikrokosmus nicht so absolut parallel setzen: das beweist die sich eben daraus er- gebende Leugnung der Mantik und der Astrologie. Damit ist auch das Fatum geleugnet, er erkennt nur eine immanente Causalität, so- mit die Freiheit der menschlichen Vernunft und die Möglichkeit des Zufalls an. Kap. 2 (Anthropologie) bespricht zuerst das Wesen der Seele (anima inflammata!), die individuelle Verschiedenheit aus den Spannungsgraden der Seelensubstanz, generatio univoca, EinHuss der Atmosphäre, Negation der Unsterblichkeit, Verhältnis zur Gott- heit und sucht dann die verschiedenen (z. T. in ihrer Beziehung auf Panätins mehr als fraglichen) Nachrichten über die Seelen- scheiduug künstlich zu vereinigen, namentlich durch Einssetzung des YjYSjxovixov nicht nur mit dem Xo-^os, sondern auch mit der xoii)' opavjv xtv/jii;: (?) und der 6f/|i.r] mit dem a.ia[yf^xv/.öv. So ergeben sich 6 Seelenteile (rjYcfxovtxov und 5 Sinne) oder, die Sinne als 1 ge- zählt und die cpuai? (mit dem OTrspixaitxov) hinzugerechnet, 3 oder, wenn der X070; den beiden andern gegenübergestellt wird, 2, wobei er und das aXo-j-ov »xioo? den 2 Seelenelementen Feuer und Luft entsprechen sollen (?). Kap. 3 behandelt die Logik des Panätius, der die Rhetorik ethisch nimmt, nur nach Umständen auch Ver- teidigung der Wahrscheinlichkeit gestattet , in der Grammatik stoische Einseitigkeiten mildert, in der Erkenntnistheorie das Kri- terium der wahren Vorstellung im Xo-,'o; sucht und von der all- gemein menschlichen Vernunft das individuelle Erkenntnisvermögen als Quelle der Meinungen und Täuschungen unterscheidet. Kap. 4 (Ethik) bestimmt § 1 als Ziel oder höchstes Gut die absolute Vollendung der Vernunft für den Weisen und für die gewöhnlichen Menschen die vernunftgemässe Vollendung ihrer individuellen Na- tur. § 2: Da höchstes Gut, Ziel, Tugend und Pflicht (?) ein und dasselbe bedeuten, so hat P. auch die Tugendmeinung und die Pflichten individualisiert und vor allem auch eine vollkommene und als deren Abbild eine unvollkommene Tugend unterschieden 290 Karl Joel, und ebenso eine vollkommene Pfliclit, xotTopi)(o[x7., und eine gewöhn- liche, mittlere, xaOrjXov (und das -ileiov xaOTJxov?); xaOopOcojxot ist das schlechthin, xailr^xov das bedingt Vernünftige (?). Ueber die Möglichkeit der vollkommenen Tugend für den Menschen habe er sich höchst wahrscheinlich nicht geäussert. Die Einteilung der Tugenden nach der llauptscheidung in die theoretische und prak- tische geschieht dann im Speziellen nach Cicero, ebenso die Be- stimmung des Inhalts der Tugenden (jeweilig als Mitte zwischen zwei Fehlern). Die Glückseligkeit wird allein durch die Tugend erwirkt , nicht durch etwas , das der Tugend widerstreitet, aber Gesundheit, Besitz, Freundschaft oder wahrer Ruhm sind voll- kommen naturgemäss und nicht ausserhalb der Tugend, demnach zur Verwirklichung der Glückseligkeit auch notwendig. Die geistige wie die sinnliche Lust sind Zuwachs der entsprechenden Thätigkeit, so darf weder die Lust Zweck sein noch die Apathie oder Analgesie. Kap. .0 entwickelt die Staatslehre (Vernunftstaat, Abschätzung, Folge, Mischung der Verfassungen, Abweisung der Volksreligion, Aner- kennung von Ehe, Privateigentum, Sklaverei und internationaler Beziehungen) nach den früher eröffneten ciceronianischen Quellen. Kap. 6 endlich bringt unter dem Titel: die exakten Wissenschaften nicht nur unsere dürftigen Nachrichten über P.'s Naturforschung (namentlich Astronomie), sondern auch seine (evolutionistische) Auflassung der Kulturgeschichte und vereinigt vor allem sehr schön die Zurückweisung des von Demetrios über Aristides und Sokrates' Bigamie gebrachten Klatsches, die Abschätzung der Beredsamkeit Piatos und Demosthenes' und der 2 Stilarten der Rede sowie die kritischen Notizen über die Schriften der Sokratiker in einem Werke des P. über die sokratische Schule, von dem nur ein Teil Trspi luy/.rA-o'j; handelte, das aber wahrscheinlich (?) nicht selbst wieder ein Teil der dogmatisch berichtenden Schrift Ttspi aipiastov war. (Doch ist ja wol weder eine Schrift über die Sokratiker ohne dogmatische noch eine ~erA aiosasojv ohne literarisch -kritische Mitteilungen zu denken. Laert. Diog. — selbst ein Beispiel solcher Mischung — lu'ingt ja VII, 163 eine Notiz des P., die literarisch -kritisch wol (zipsscic, aber nicht mehr Sokratiker differenziert. Ueber die Nach- richt von der Athetese des Phädon wäre noch Manches zu sagen.) Bericht über die deutsche Literatur etc. 291 Auch die Darstellung des Posidonius (Abschnitt B) beginnt den Quellen gemäss mit der Physik (Kap. 1) und bespricht § 1 die letzten Gründe (Körperliches und Xsn-ov), § 2 die Welt (Ele- mente, Gestirne, Organismen, Gottheit), § 3 das Fatum, wobei Posid. die gewöhnliche stoische Lehre zugeschrieben wird, dass der Unter- schied der Tugend vom Lastor nur in der Zustimmung zum gött- lichen Geschehen liege, und die Lehre von der Mantik nach Cic. div. I entwickelt wird. Kap. 2 behandelt die Anthropologie und sucht zunächst aus dem vom Körper stark differenzierten Wesen der Seele die Lehre von ihrer Präexistenz für Posidonius zu erweisen und sie aus den erschlossenen Quellen, namentlich aus der Rechtfer- tigung der Mantik zu bestätigen — vielleicht würde man den ein- dringlichen Nachweisen noch lieber zustimmen, wenn Schm. statt des platonisiereuden Begriffs der Präexistenz mehr die Palingenesie (Sen. ep. 78, 28) für Posidonius betont hätte. Dann die Vermögen der Seele (§ 2): die Pflanzen haben nur die zidaic, die Pflanzen- tiere auch die (davon unterschiedene) iT:i\)'j\iioi, die Tiere auch das Oufioeioi?, die Menschen auch den Xo-j-oc. Der Sitz des Ilegemonikon ist bei den Pflanzen die Wurzel, bei den Tieren, aber auch bei den Menschen das Herz, da Galen 432, 9 eine Deutung des Posi- donius vorliegt, durch die er bei Aristoteles eine im Herzen cen- tralisierte Seele nur mit 3 Vermögen findet. Die physische und die psychische Reihe der Vermögen fallen zusammen, da sie nur verschiedene Aeusserungen, Betrachtungsweisen desselben Substrates sind. Hieran schliesst sich die Erklärung der körperlichen Ver- schiedenheiten und die Einteilung der za'i)-/;. die als physisch be- dingte Bewegungen des unvernünftigen Seeleuteils zu verstehen sind. Kap. 3 (Logik) hat Wesentliches nur aus der Erkenntnis- theorie zu berichten: Die Sinne nur Ausstrahlungen des Seelen- pneumas, durch die die verschiedenen Wahrnehmungen zur Ver- einigung im Hegemonikon zurückgeleitet werden. Das Kriterium ist die wahre Vorstellung, deren Wahrheit aber selbst wieder durch die Vernunft erkannt wird. Kap. 4 (Ethik) bezeichnet als Ziel (§ 1), das nicht über die menschliche Natur hiuausliegen kann, das vernunftgemässe Verhalten der Seele und als die Tugend (§ 2) die vernunftgemässe Vollendung der menschlichen Natur (das difife- Karl J 0 e 1 , renzierende Moment in teXc'.ot/jc ty^? ixc/'a-ou cpuasu)? Galen 447, 11 kommt dabei nicht heraus) und bringt die Spezialeinteilung der Tugenden des Wissens (= Theorie) und der Fähigkeit (= Praxis). Das höchste Gut (§ 3) oder vielmehr das einzige ist die Tugend. Da aber P. auch niedere Vermögen anerkennt, deren Triebe naturge- raäss, darum als berechtigte befriedigt werden können, so gehört zur Tugend auch die richtige AVahl der naturgemässeu und nützlichen Dinge, der acta. Der Weise (§ 4) ist ein realisierbares Ideal, wenn auch bei der noch unvollendeten Erkenntnis bisher nur relativ Weise erschienen, und die Tugend ist durch die angegebene Erziehung zu erreichen. Sehr schön entwickelt endlich Kap. 5 die Leistungen des P. in den „exakten Wissenschaften": Mathematik, Astronomie (in der er die Sonnenentfernung richtiger als Newton berechnet), Meteorologie, Geographie, Kulturgeschichte (dabei wird, was Ovid Met. XV 96—142 vom goldenen Zeitalter sagt, mit Recht auf Po- sidonius durch Vermittlung von Varro zurückgeführt, aber mit Unrecht dabei das pythagoreische Gepräge abgestrichen), politische Geschichte (als erweiterte Politik wie bei Polybius). Abschnitt C stellt in Kap. 1 Hekatons Ethik nach La. Diog. und einigen Nachrichten bei Cic. oft", und Sen. gut zusammen, wo- bei ihr egoistischer Charakter milder erscheint und Hirzels Annahme, dass auch Stob. ecl. II 62, 7—64, 12 W dem Ilekaton entlehnt sei, widerlegt wird, da bei La. Diog. unter den nicht theoretischen Tugenden Gesundheit und Kraft des Körpers, nicht der Seele zu verstehen seien. Das philosophiegcschichtliche Werk XpE^ai muss erst die kynischc, dann die stoische Schule behandelt haben. Kap. 2 giebt die Hauptpunkte der Lehre des Mnesarchos, für die die Nachrichten gerade zureichen, und Kap. o entwickelt logisch selir klar die aus Philodem -. ar^asttuv x. ar^iiz>Mazu)v col. 1 — 8, 15 und 19, 9 — 20, 30 geschöpfte Semiotik des Dionysios: die ent- scheidende Frage ist, wie ein i'oiov ar^'xsiov erschlossen wird, das allein den Schluss vom Bekannten auf das Unbekannte sicher macht. Der Schluss nach der blossen Uebereinstimmung der Merkmale (= inductio per enumerationem simplicem) ist niemals gewiss; Gewissheit bietet allein der Schluss nach der av«a/eu-/], die wir allein durch die Vernunft erkennen. Bericht über die deutsche Literatur etc. 293 III. Teil. Stellung der mittleren Stoa. A. Zur Vergangenheit. Kap. 1. Physik. § 1: die Ewigkeit der Welt. Die Stoiker hatten die Angrifl'e der Gegner — Schm. nimmt den Streit des Zeuon und Theophrast als sicher an — abgeschlagen, bis Carneades mit seinen Beweisen gegen das Dasein Gottes und die Auffassung der Welt als lebendes Wesen auftrat, denen nun Schm. einen ge- waltigen Einfluss auf die Folgezeit zuschreibt. Er zeigt klar, wie sie bei Panätius wiederkehren, aber er zeigt ebenso klar, wie die Beweise des Critolaus für die Ewigkeit der Welt nachwirken, und da er zugiebt, dass Critolaus nicht nur wie Carn. negativ Panätius beeinflussen konnte, sondern ihm auch positiv die Lösung wies, dass für einen Peripatetiker die Zurückweisung der Parallele zwischen Gottheit und Mensch an sich sehr nahe lag, dass Boethus (bei Ps. Philo vorangestellt) nicht so sehr von Carneades als von der peri- patetischen Schule beeinflusst ist, so ist nicht recht abzusehen, warum er die direkte Einwirkung des Carn. auf Pan. als so mäch- tig behauptet. Tim. o2Cff. soll nun der Ausgangspunkt des Streites gewesen sein. Gut ist dann der Nachweis, wie Posidonius aus den skeptischen Einwänden die entgegengesetzten Schlüsse zog als Pan. — „in erster Linie" gegen Carneades (obgleich ihm doch die Polemik gegen Pan. und Epikureer vielleicht noch näher lag). Dass sich Posidonius von Plato mehr noch als von den früheren Stoikern leiten Hess, kann Schm. mit Phaed. 114D nur durch künstliche Deutung vereinigen. Wenn Plato die Deutung der Religion als politischer und poetischer Schöpfung zurückweist, so spricht das auch nicht für starke Einflüsse — es wäre nötig zu untersuchen, wie oft bei Plato Kämpfe der Nacharistoteliker vorweggenommen sind und Vorläufer der Stoa bekämpft werden, dann werden sich auch bei Schm. die Accente oft anders verteilen. — § 2: das Ver- hängnis. Die Gründe des Carneades gegen Chrysipp wirken auch hier ebenso: Pan. wird durch sie vom Schuldogma abgezogen, Pos. widerlegt und berichtigt sie. Kap. 2 zeigt, wie in der Anthropo- logie die Einwände des Carneades Panätius und Posidonius zu Ab- weichungen von der Stoa führen: Pan. lässt die Seele aus 2 Ele- menten resp. aus 3 Teilen bestehen, Pos. weist ihr zwar Einheit- lichkeit, aber — schon im ethischen Interesse Chrysipp widerspre- 294 '^;irl Joel, chend — 3 Vermögen zu. Dabei wird die altstoische Auflassung der Seele als rein vernünftiger Einheit gut klargelegt. Kap. 3, das die Erkenntnistheorie des Carueades durchsichtig entwickelt, sucht scharf- sinnig zu zeigen, dass der bei Philodem vorliegende Streit zwischen den Stoikern und Epikureern im wesentlichen bereits in der Ge- neration vorher stattgefunden hat, dass die Epikureer in der Er- fahrungstheorie von Carneades und nicht von den empirischen Acrzten bceinflusst sind und dass die Zusatzbedingung zum alt- stoischen Kriterium der '-p^vrotaiot xa-a/vy^-Tixr] : wenn kein Hindernis entgegensteht, worüber der Logos allein entscheidet, zuerst von Panätius eingeführt ist, der auch hier den Einwänden des Carneades Rechnung getragen. Kap. 4 (Ethik und Politik) bringt zunächst eine i. A. zutreflende, allerdings mehr die strengen Züge herausarbeitende Darstellung der altstoischen Ethik (das zafyrjxov richtig bestimmt, die Adiaphorie z. T. misverstanden!), sucht dann zu zeigen, wie die Einwände des Carueades, der den moralischen Idealismus der Stoa, weil er der Wirklichkeit widerspreche und den Menschen rein als Geist nehme, bekämpft, das Urteil des ]\an. und Pos. über die äusseren Güter, die rai)-/) und die Wirklichkeit des Weisen ver- schieben, wie ferner des Carneades Theorie der Selbstsucht die kasuistische Behandlung der Moral in der Stoa und bei Pan. die Auffassung der Gerechtigkeit als Beschränkung des idealen Rechts durch die berechtigte Eigenliebe und die Schätzung des guten Rufs veranlasst habe. Endlich soll der Nachweis d. h. Vorwurf des Carn., dass die stoische Ethik thatsächlich mit der peripate- tischen einig sei, jene vielen Anlehnungen an Plato und Aristoteles veranlasst haben, die Schm. in der Ethik und Politik des Pan. und Pos. hervorhebt. Man sollte meinen, Carn. hätte dadurch eher eine Difl'erenzierung der Stoa von Akademie und Pcripatos ange- regt, jedenfalls wird es Schm. schwer fallen die Causalität für seinen skeptischen Liebling zu retten und zu zeigen, dass Pan. und Pos. den Stoss des Carn. brauchten, um Plato und Aristoteles zu lesen. Das Säkularisieren der Stoa erklärt sich bei dem rho- dischen Gentleman und Römerfreund weit natürlicher und die ja sicheren Anklänge an Plato und Ari.stoteles wären z. T. noch ge- nauer zu prüfen; denn die ältere Stoa dürfte noch manches gebor- Bericht über die deutsche Literatur etc. 295 gen haben, was Sclira. hier aus fremder Quelle holt. Z. H. das Lob der gemischteu Verfassung (Diog. VII 131) lässt sich durch seine Gründe nicht wegschaffen. Den Zweck der Erziehung (366) und die 'fiXavöpto-ta (369) (das Gegenteil des egoistischen Princips des Carneades!) hat wahrlich nicht erst Panätius in die stoische Ethik getragen. Das Paradoxon von dem auch als Sklave freien AVeisen beweist natürlich nicht, dass die Stoa die Sklaverei aner- kannt hat. Kap. 6 (Geschichte der Philosophie) sammelt gut die Berufungen auf frühere Philosophen bei Pan. und Pos., die dadurch stark eklektisch erscheinen. Der Eklekticismus oder das Princip des consensus wird fein, aber einseitig als Reaktion gegen den Skepticismus (Carneades!) erklärt, aber es hat damals allgemeinere Gründe und ist zudem älter; vgl. z. B., um hier nicht noch weiter zurückzugehen, Crantor an mehreren Stelleu bei Plut. cons. ad Apoll., aus dessen Schrift -sf>i -svöous übrigens sein Bewunderer Pan. das (schon früher zur Consolation erfundene) Dictum des Anaxagoras (S. 380) entnommen haben dürfte. Auch zu dem Py- thagoreisieren der Stoa hatte vielleicht Posidonius nicht den Umweg über Plato nötig: Zenon schrieb bereits O'jöotYoor/.ot. Abschnitt B (Zur Folgezeit) beginnt (Kap. 1) mit einer scharf- sinnigen und zumeist überzeugenden Darlegung, dass Philo von Larissa erst durch die Einwände des Antiochus zu einer Aenderung seines skeptischen Standpunkts bestimmt und Antiochus selbst namentlich durch Panätius von der Skepsis abgedrängt wurde, deren Rückgang demnach durch die mittlere Stoa kam. Die Fäden mögen hier weit verschlungener sein, der erwachende Dogmatismus mag zugleich tiefere Zeitgründe haben — Schm. denkt sich die Entwicklung der Philosophie zu sehr als abstrakte Debatte zwischen ein paar kritischen Köpfen, wie er auch nicht einmal den Versuch gemacht, die Lehren des Pan. und Pos. im psychologischen Contact mit ihrer Gesamtpersönlichkeit zu zeigen und überhaupt ihr Cha- rakterbild zu entwerfen. Aber er hat das Verdienst die (bisher undeutlichen und minder beachteten) gegenseitigen Einwirkungen der Schulen wenigstens in einigen klaren Hauptlinien aufgezeigt zu haben. Das gilt von diesem Kapitel wie von den früheren und auch von dem folgenden (Kap. 2), das die mächtige Wirkung des 296 Karl Jol-l, Posidouius als Erneuerer und Quelle der Mystik klar und schön, nur etwas übertreibend aufweist. Denn dass z. B. die Dissonanz von Geist und Materie namentlich bei Epiktet auf Posidonius zu- rückgehe, und nicht andere zeitliche und weit ältere Motive wesent- licher mitwirken, wäre zu bezweifeln. Vortrefflich verfolgt und charakterisiert Schm. die beiden von Sextus markierten neupytha- goreischen Richtungen und legt überzeugend dar, dass die eine, monistische stoisierend ist und ihre Darstellungen bei Varro, Ma- crobius, Theon von Smyrna und Philon, wie die ausführliche Vcr- gleichung zeigt, auf eine Urquelle, Posidonius' Tiraäuscommentar zurückgehu. Mit der stets betonten Annahme der Materialität der Seele bei Pos. gerät Schm. S. 426 Anm. und 427 (Plut. de proer. an. 22) in einige Schwierigkeit. I. A. überzeugend ist auch die Verteilung der neupythagoreischen Schriften auf die beiden Rich- tungen (interessant namentlich das über die Abhängigkeit Phihis von Posidonius Gesagte), obgleich sie (abgesehen von dem Heraus- fallen der Ethik des Ocellus) bei der Lehre von der Seelcnwanderung zweifelhaft erscheint — vgl. übrigens Norden, Hermes 28, 396 f. — ja sich vielleicht umkehren Hesse. (Vgl. Ovid abhängig von Varro resp. Posidonius 8. 452). Die andere, peripatetisierende Richtung des Neupythagoreismus soll von Antiochus ausgegangen sein, als Reaktion gegen die erste, die selbst wieder Reaktion gegen Gar- neades gewesen sein soll, sodass nicht die gelehrten Studien in Alexandrien, sondern der Kampf des Skepticismus mit dem Dog- matismus den Mysticismus hervorgerufen hätte. Als ob ein dia- lektischer Schläger wie Garneades eine Richtung hervortreiben könnte, die allein philosophisch mehr als ein halbes Jahrtausend erfüllt und als ob hier nicht tieferliegende, örtlich und zeitlich dillerenzierte Kulturmächte einander antworteten! Zudem Hesse sich vielleicht zeigen, dass der Neupythagoreismus in der Stoa tiefer und früher angelegt, nicht erst durch Posidonius eingeimpft ist und dass der Ansatz zu den beiden Richtungen bereits in Piatos Zeiten heraufgeht. — Das letzte, vortreilliche Kapitel bringt eine eingehende Charakteristik der römischen Aufklärung. Paniitius erscheint als ihr Begründer im Scipionenkreise und diesem angehörend als sein Schüler der Dichter Lucilius. Aus der zweiten Periode werden Bericht über die deutsche Literatur etc. 297 Cicero als der eklektische Aufklärungsscliriftsteller, Varro und Nigidius als pythagoreisierende Gelehrte vorgeführt und bei Vcrgil und Ovid wird der Niederschlag der neupythagoreischen Tendenzen des Posidonius aufgezeigt, unter dessen direktem oder indirektem Einfluss Tacitus' Schilderung des germanischen Lebens wie eines goldenen Zeitalters stehen soll. Die stoische Aufklärung hat ferner bei den römischen Juristen das Sakralrecht zurück- und dadurch das Civilrecht vorgedrängt, das Panätius auf das Naturrecht stützte, dadurch die gefährliche Entgegensetzung von Naturrecht und posi- tivem Recht bei Carneades aufhebend. Dann zeigen sich auch in römischer Philologie (Aelius Stilo), Geschichtsschreibung, Mathe- matik und Naturwissenschaft Einflüsse des Panätius und des Posi- donius, auf den schliesslich die Zurückdrängung des heliocentrischen Systems und die Verbreitung des ptolemäischen vor Ptolemäus zu- rückgeführt wird. (Vgl. dazu Susemihl, AI. Litt. II Vorr. S. Vf.) Es ist zu bedauern, dass dies gründliche, vielfach lichtbringende Werk entstellt wird durch einen „Schluss", der die Entwicklung der Philosophie in gänzlich verzeichneter Perspektive zeigt. Rich- tig ist nur der Ausgang von der Idee des Wissens (wie Schleier- macher sagt) bei Sokrates, der dadurch nicht ganz mit Unrecht der (unbewusste) Vater des kosmopolitischen Gedankens genannt wird. Aber Antisthenes wird ebenso unberechtigt mit (dem aller- dings oft nach Xenophon citierten) Sokrates erkeuntnistheoretisch und ethisch eins gesetzt wie dessen „Gegnern", den „Sophisten" völlig fremd und feindlich gegenübergestellt, als ob er nicht seinen erkenntniskritischen Hauptsatz von Protagoras hat, Schüler des Gorgias war, Hippias und den weisen Prodikos empfiehlt (Xen. Symp. IV, 62) und gerade in den „Spiegelfechtereien" eines Eu- thydemus, die er nach Schm. aufzudecken bemüht war, von Plato verspottet wird. Phaed. 78 A ist, wie ich hier nicht zeigen kann, ironisch gemeint, also nicht für Piatos Kosmopolitismus zu eitleren. Zenon hat, wie richtig ausgeführt wird, durchaus die kynische Lehre aufgenommen und soll nun durch Rückgang auf die hera- klitische Physik ein System geliefert haben, das nicht aus vor- wiegend ethischer Tendenz entspringend, an Universalität dem platonischen und aristotelischen gleichgestellt wird. Hier liegt aber 298 Karl .Tori, ein einlacher Ciikcl vor: Schm. sah die ganze Schule im Lichte der ilin erfüllenden mittleren Stoa. Pan. und Pos. aber fallen eben halb zu riato und Aristoteles ab und so war es leicht zu finden, dass die Stoa in der Tendenz mit diesen Denkern zusammengehe. Will aber Schm. ernstlich behaupten, um von der fast ausschliess- lich ethischen und doch minder heterodoxen jüngeren Stoa zu schweigen und auch von Wert und Originalität nicht zu reden, dass die ältere Stoa an energischer Ausbildung der Physik, Meta- physik und Dialektik Plato und Aristoteles gleichkäme? Ich meine, Schm. hat gerade am besten gezeigt, wie die Stoa durch akade- mische Dialektik zu peripatetischer Physik resp. Psychologie ge- trieben wurde, also hier den stärkeren nachgeben musste (während z. B. Critolaus und Antiochus eher von der stoischen Ethik lernten). Pan. und Pos. allerdings — , doch eben sie allein (La. Di. VII, 41) — gingen von der Physik aus, aber steckt nicht in der stoischen Adiaphorie notwendig schon eine Entwertuug der Physik gegenüber der Ethik? Und ist nicht die stoische Physik vor allem Theologie (vgl. Plut. Sto. rep. 9, If.) mit den Hauptthematen Gottheit und Seele, Fatum und Mantik und darum auch praktisch interessiert? Und endlich um von dem Ueberwiegen der ethischen Schriftcntitel nicht zu reden und den Stellen, die ausdrücklich das Ethische für die Stoa voranstellen (z. B. La. Di. Vil, 46. Plut. plac. pr. 2. Sto. rep. 3, 2. 9, 6), bedeutet auch wirklich die Stoa wie Plato und Aristo- teles eine Art „der organischen Verschmelzung der eleatischen und Ileraklitischen Kosmologie auf dem Boden der Sokratischen P>egrifisphilosophie", worauf in der That alle griechische Metaphy- sik beruht? Schm. findet, dass der stoische Weise dem Philosophen im platonischen Idealstaat parallel stehe. Ja, aber der platonische Philosoph lebt von der (ontologischeu) Idee, der stoische Weise von der Tugend. Gewiss stammen beide vom sokratischen Wissen, aber Plato hat eben daraus den objektiven Inhalt herausgeholt, die kynisch-stoische Richtung den subjektiven Träger accentuiert. Der Weise, also das Wissen persönlich, menschlich gefasst, ist Ideal und Centrum dieser Philosophie, darum ist sie praktisch orientiert. Aus den grossen Buchstaben des Staates, aus den Sphären des Seins erst begreift Plato den Menschen, darum der Dualismus und Bericht über die deutsche Literatur etc. 299 die Seelenteilung. Aus dem Menschen, dem Einzellebeu begreift der Stoiker den Makrokosmos, darum die svtuji^ Mit der Leugnung des ethischen Accents der Stoa verkennt Sclim. das agouistische Grundprincip hellenischer Geistesentwicklung, das, grossen und kleinen Vermittlern Arbeit gebend, die bekannten gleichzeitigen, sich bedingenden Gegensätze hervortreibt: Heraklit und Eleaten, Autistheues und Aristipp, Stoa und Epikur, bei dem Schm. das Vorwiesen der Ethik anerkennt. Schm. stellt in der nachsokrati- sehen Philosophie Epikureer und die mit Pyrrhon beginnende Skepsis den drei dogmatischen Systemen (Plato, Aristoteles, Stoa) gegenüber — das ist wieder aus der Perspektive des 2. Jahrhun- derts gesehen, und die für Schm. gerade wichtige akademische Skepsis bleibt dann ohne Wurzeln. Alle Philosophie gehe aus der Skepsis hervor? Aber ein später Descartes mochte beginnen mit dem Zweifel — au der bisherigen Philosophie, die grossen Alten wussten einen besseren Anfang im Oocjfxa^stv. Weil die Skepsis immer wiederkehre, müsse man die Perioden der Philosophie nach den vorwiegenden Intere.ssengebieten charakterisieren. Ganz rich- tig, darum eben hätte die stoisch-epikureische Epoche als vor- wiegend ethisch charakterisiert werden müssen. Uebrigens bedeutet die Skepsis ja selbst ein Vorwiegen, das der Erkenntnistheorie. Wenn Schm. damit schliesst, Carn. und der mittleren Stoa zu- sammen dieselbe Vermittlerrolle in der antiken Philosophie (wo sie zum Mysticismus führt!) zuzuweisen wie in der neueren Kant (nicht etwa Carneades = Hume, Panätius =: Kaut), so mag man verzeihen, wenn ich auf dies Satyrspiel des trelflichen Werkes nicht eingehe. Franz Susemihl, Geschichte der griechischen Litteratur in der Alexandrinerzeit. II. 1892. Leipzig. Teubner. Auch aus diesem Bande des vortrefflichen Werkes, das hier namentlich in der Berücksichtigung der kleineren Vertreter der mittleren Stoa das (gleichzeitig erschienene, aber grösstentheils darin schon benützte) Buch von Schmekel glücklich ergänzt, refe- riere ich nur wichtigere kritische Stellen. 28. Kap. Die Stoiker Boethos und Panätios. S. 62—80. B., etwa der Mitte des 2. Jahrh. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 2. 21 300 Karl Joel, aiigehörig, war der erste ausgeprägte Eklektiker in der Stoa. La. Di. MI, 54, wo auch aGrov liir auTÖv zu schreiben, ist verwirrt. Uuter peripatetischem Eintluss setzte er als xpitr^pta (= oC o5 xpivofjLiv) vo'j; und irtJTTjfiri und daneben «zi'jOr^at^ und ops;ic, wol Gefühl der I>ust und Unlust als Neigung und Abneigung. Wahr- scheinlich von Kritolaos beeinflusst und von Karneades, unter dessen Einfluss er die Weltbeseelung aufgab, sodass der stoische Pantheis- mus nahezu Theismus wurde. Pau., geboren 190 — 185, Schüler des Antipater, worauf auch Philod. Col. LIII und LX geht, wol auch des Polemon in Pergamon oder Athen und vielleicht des Kritolaos, hat für die Stoa wie keiner seit Chrysipp gewirkt. Vermutlich schon früher in Rom gewesen, wo aber sein Verkehr mit Polybios frühestens 144 begann, ging er 141 — 139 mit Scipio auf Reisen, lehrte in Athen (nicht Rhodos) und starb zwischen Ende 110 und Auf. 108. Doch will S. die gewöhnliche Ansetzung 112 oder 111 noch nicht ganz ausschliesseu, hält es aber für möglich, um Ciceros silentium de or. J, 11. 45 zu erklären, dass Pan. nicht gestorben, sondern sich nur zur Ruhe gesetzt, was auch aus Philod. Col. LX hervorzugehn scheine, und giebt schliesslich die natürliche Vereini- gung der Nachrichten bei Schmekel zu. Stilistisch ist P. Atticist und nahm sich wol Piaton zum Muster, doch hat er kaum zu dessen Timäus einen Kommentar geschrieben. Unter Berücksich- tigung der Einwände namentlich des Karneades und Kritolaos lehrte er die Ewigkeit der Welt, leugnete die Unsterblichkeit und wies jedem Menschen in seiner vernünftigen Individualität sein beson- deres Gesetz, ermässigte damit den Determinismus und Hess, an- geregt höchstens nebenher durch Demetrios (vgl. Nachtr. 704), innerhalb der \Veltorduung auch dem Zufall Spielraum. Dies unter Benutzung nam. von Cic. N. 1). II, 30, 7511". für Pan. und unter Berufung auf Schmekel und v. Scala. P. kommt auf die aristote- ische (nicht platonische) Seelenteilung zurück, wenn er die Ver- Dunfthätigkeit (als solche sei mit Schmekel die x7[>' 6f>[xr,v x-'v/^at; zu verstehn), die 5 Sinne oder die emptindend-begehrende Seele und die vegetative 'fjsi; unterscheidet. Auch über das höchste Gut dachte er mehr aristotelisch als altstoisch. Die dem Namen uach beibehaltene Apathie ward ihm zur Metriopathie, er adelte Bericht über die deutsche Literatur etc. 301 die fisjof x^Or/z-ovro:, er nahm das Ideal des Weisen relativer, reali- sierbarer, ohne dass mau ihm die Leugnung der Möglichkeit des absoluten Weisen zuschreiben dürfte, milderte die stoische Rechts- strenge durch individuelle Rücksichten und durch die aristotelische Billigkeit und blieb der Krämermoral des Chrysipp und gar des Diogenes und Hekaton gegenüber ein „Gentleman". Sein praktisch- sozialer Sinn warf auch den kynisch-stoischen Idealstaat über den Haufen und stellte eine durch Rom beeinflusste Staatsphilosophie auf, vielleicht im Anschluss an Dikäarch — obgleich das Ideal der Mischverfassung, zwar in der Stoa trotz Diog. VIT, 131 schwerlich jilter als P., doch nach (der interpolierten Stelle) Arist. Pol. ]2ß5b 32 ff. und Plato Leg. XII 972E von einem Früheren stammt — jedenfalls aber in der (bei Sokrates angelegten, in Piatos Politi- cus entwickelten) Einteilung der Verfassungen im Anschluss an Aristoteles' Politik, die damals gerade von den Peripatetikern auf- fallend vernachlässigt wurde. Mit dieser Staatslehre wirkte P. massgebend auf Polybios — denn unter den ftspot cpiXosocpot, auf die er VI, 5, Iff. verweist, ist Pan. (nicht Dikäarch) zu verstehn — und auf die Folgezeit, wie für Cic. de rep. die politische Schrift des Panätius die Vorlage bildete, der übrigens auch in -spl to'j xaÖr;x. die aristotelische Politik (vgl. 1252a 26ff. mit Cic. off. I, 17, 54) benützt habe. Bei seineu — ausser für Phädons Zopyros und Simon berechtigten — Athetesen sokratischer Dialoge (deshalb La. Di. II 85 noch kein Widerspruch zu ib. 64) sprach neben inneren Gründen die Schultradition mit. Bei der Schriftenverteilung auf die beiden Ariston hat er im Ganzen richtig, nur zu weitgehend geurteilt. In der Exegese war er, wie Nachtr. 704 f. Schmekel zu- giebt, weniger Schüler des Krates als des Aristarch, den er als [xavTt; nur loben will. Sein im Altertum seltener literarkritischer Sinn irrte wol bisweilen, aber seine Lösunij x7i}' outovuui'xv Schob Aristoph. Ran. 1493 zeigt eben, dass er zuerst die fehlende Ver- bindung zwischen Sokrates und Euripides durchschaute, und die Nachricht von seiner Athetese des Phaedo beruht wol eher auf einem Misverständnis (vgl. Nachtrag S. 705). Uzol Trpovot'otc ist höchst wahrscheinlich Original für Cic. de deor. nat. II, 30, 75 — 34, 87. 44, 115 — 61, 153 (mit Ausnahme von § 133) und sicher für de div. 302 K'-^'i -To'^i. 42, 87-47, 97. Die Alternative Cic. N. D. II, 33, 85 entspricht gerade der Stellung des Pan., der die Unvergängliehkeit der Welt und die Ungiltigkeit auch der nicht astrologischen Mantik nur als das Wahrscheinlichere hinstellte (vgl.Nachtr. 705 f. gegen Schmekel). Nachtr. 706 fasst mit Schmekel r.tfi ^iiw/patou? nur als Teil einer grösseren Schrift auf. Kap. 29 behandelt nach Polybios Posidonios (S. 128—147. Nachtrag S. 687. 708— 711). Geboren etwa um 135, gestorben wahrscheinlich etwa um 51. Zwischen 100 und 90 unternahm er eine mehrjährige Reise, die ihn jedenfalls auch nach Rom, wol vorher nach Alexandrien führte. Erst nachher lehrte er in Rhodos, wo ihn Pompejus 66 — damals wol der Vortrag gegen Herma- «zoras — und 63 oder 62 besuchte. Unter dem 7. Konsulat des IMarius (nicht Marcellus) kam er noch einmal nach Rom. Schüler des weitsichtigen Rationalisten Panätius hat der gelehrte Mystiker sich zugleich unter dem kritischen Einfluss des Karueades und des Epikureers Zenon, wie Schmekel zeigt, seine Meinung gebildet, der letzte selbständige Forschergeist des classischen Altertums. Er schloss sich noch enger als Pan. an die aristotelische (nicht die platonische) Dreiteilung der Seele an, aber mit bezeichnender dyna- mischer Wendung, wodurch er die Einheit der Seele und damit ihre persönliche Präexistenz und Unsterblichkeit festhielt. Er schrieb Kommentare vielleicht auch zum Phaedrus und Parmenides. Seine npoxpsTr-ixoi dürfen nicht als Quelle für Tusc. V, 68—82 und nur sehr bedingt für Tusc. I angesehen werden. Sein Einfluss hat den Neupythagoreismus emporgehoben. Den vollkommenen Weisen leugnete er wenigstens für die Vergangenheit und warnte wenigstens vor dem Uebermass und der wissenschaftlichen Ausnutzung der IMythendeutung. Ein Naturforscher gleich Aristoteles verfasste er u. a. eine Schrift über die Grösse der Sonne und vielleicht ein oder mehrere eigentlich geometrische Werke. Das S. 136 über P. als Astronomen Gesagte wird Nachtr. 709 f. als ungenügend und diese Erörterung wieder Vorr. S. V als berichtigungsbedürftig bezeichnet. Das Resultat ist, dass P. nicht Schöpfer des ägyptischen Systems i.st, das (gegen Schmekel!) als Vermittlung zwischen dem ptole- mäischen und hclioccntrischen System aufzufassen ist, sondern I Bericht ülior die deutsche Literatur etc. 303 sieghafter Verbreiter des ptolemäischen Systems, das annäherungs- weise schon bei Archimedcs und jedenfalls bei Pan. sich findet. Strabo hat von P. -zp\ wxsavou mehr entnommen, als er sagt, namentlich auch die ganze Umgestaltung der Erdkarte. Aus dieser Schrift (oder wahrscheinlicher aus dem Geschichtswerk) stammt Diod. IV, 20. V, 25—40, aber kaum IV, 19, dagegen wol Vitruv VIII. 4.). Aus seiner Schrift über Meterologie (nicht 2 Schriften!) hat Lukrez v. 585 ff., vielleicht noch 874—905 geschöpft. Wie weit die Spuren von P. bei Plin. II und Sen. III aus der Meteoro- logie oder Uz[A toxeavou stammen, ist zweifelhaft, ebenso ob und inwieweit P. Quelle für Cic. Somn. Scip. Seine latopiai scheinen nach allem, wo Polybios aufhörte, also mit 143 begonnen, nur einleitend im 1. Buch die Ereignisse 146—144 summiert und mit der Dictatur Sullas 82 abgeschlossen zu haben und in 62, nicht 52 Büchern geographisch -ethnographisch disponiert gewesen zu sein. P. war Gegner des Marius und der Demokratie und schrieb parteiisch für Pompejus. Er hat zwar die andern Darsteller jener Zeit ausgestochen, aber dass unsere Kenntnis von ihr unklarer ist als die der von Polybios beschriebeneu Zeiten, zeigt auch, dass er diesen nicht entfernt erreichte. Schon als Verehrer der Mantik war er viel zu kritiklos. Wie w^eit P. Quelle für Livius, Diodor, Appian und Plutarchs Biographieen war, wird nach den Unter- suchungen von Müllenhoft', Arnold Bauer u. a. entschieden. Die in ihrer Art epochemachende Schrift Tispl ösöjv vermutlich in 5 Büchern (4 Themata Cic. N. D. II, 1,36 angegeben, das 5. wol polemisch) war die Quelle für Cic. de deor. nat. II, 1, 3—2, 5 (2, 6—4, 12 vielleicht dem Grundgedanken nach) 5, 13—28, 72. 61, 154 — 66, 167 (andere Fixierungen werden abgewiesen) und von I, 57 — 124 (vgl. Nachtr. 710). IIöpi aoivxur^c Quelle für de div. I, Ilsf/i xaOr^xovxoc eine sehr spärlich gebrauchte Nebeuquelle für de off. IlpoTpsTc-ixoi' (nicht — xa) mitbenutzt für Cic. Hortens. und ausge- schrieben in })rotreptischen Stellen wie Tusc. I, 25, 60—27, 66. V, 2f. Zu den Ilpoxp. aber gehörte nicht die Trostschrift, wenn überhaupt P. eine geschrieben. Nachtr. 710f. giebt, die Skepsis gegen Korssen mehr fallen lassend, Schmekel zu, dass P.'s Schrift Acpl Uaojv die Quelle für den 1. Teil von Tusc. I (auch für das 304 Karl JoiH, somn. Scip.), die Quelle für den 2. Teil aber grösstenteils Krantor $ein müsse. Der Axioclnis ist älter als Posidonios. Die kleineren Vertreter der mittleren Stoa oder überhaupt die späteren Stoiker vor Christi Geburt werden, obgleich meist Schüler des Panätios und Poseidonios erst im 32. Kap. 1. Abschn. S. 238 — 256 vorgeführt: Mnesarchos, mit Dardanos Schüler des Diogenes, Antipater und Panätios, dessen Seelenlehre er bis auf die z'jv.: annahm, Stratokies (Auszug seiner Geschichte wahrscheinlich von Philodem erhalten), Apollonios v. jSysa, Demetrios (wahrscheinlich Vf. des Epigramms auf Myrons Kuh), Ilekaton, dessen Unterschei- dung von vernünftigen und vernunftlosen Tugenden, zu denen er auch blos leibliehe Vollkommenheiten rechnete, nur durch den von Panätios übernommenen Dualismus eines vernünftigen und ver- nunftlosen Seelenteils verständlich wird. In seiner Schrift -eoi xotUy-xovToc, aus der wahrscheinlich die Auszüge Sen. de benef. stammen, stellte er ähnliche unsittliche Grundsätze wie Diogenes, jedoch in viel beschränktcrem Umfange auf. Hirzels Ableitung von Cic. de off. III un77], in der er seine astronomischen Ansichten niederlegte, mehrfach (namentlich c. XII If.) abweichend von Pos., und benutzte nur dabei seinen eigenen grösseren Commentar (= £;v]-,'-/;(3i?) zu Pos. |x£T£(üpoXo7uy; atoi/Etwai? (von Priscianus und Simplicius resp. Alexander Aphr. ungenau citiert). Darum darf auch von seiner, zudem als Schulhandbuch verderbten Isagoge nicht die Rekonstruk- tion des P. ausgehen, wol aber von der xuxXixyj {>£(üptct |j,£t£a)p(ov des (philosophischen und zwar stoischen) Cleomedes (zwischen 1—150 n. Ch. d. h. zwischen Gegnern des Pos. und Ptolemäus), zumal mit Unrecht deren Schlussworte beanstandet sind, die Pos. als Hauptquelle bekennen. E. Wendling, Zu Posidonius und Varro. Hermes 28. 1893. S. 335 — 353. W. zeigt zunächst, dass das lueditum Vaticanum, das v. Arnim Hermes 27. 118 ff. mitgeteilt, nicht nur mit Diodorfragmeuten aus. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 2. --< 308 Karl JoTI, dem 23. Buch, sondern auch mit Atlien. 273 Dft'. eine Ueberein- stimmung aufweist, die eine gemeinsame direkte oder indirekte Quelle fordert. Athen, weist auf Posidonius, der in dem sicher aus ihm excerpierten Kap. V, 40 bei Diodor übereinstimmend mit dem Anonymus die römische \ii\ir^ai<; rühmt, wobei er in der Be- tonung der Verwandtschaft der römischen mit der spartanischen Verfassung und der üeberlegenheit jeuer Polybios folgt (Ath, 273 f. mit Polyb. VI, 48 ff.). Pos. berührt sich hier mit der Literatur Trspl £'jprjij.ocT(üv; schon Ephorus hatte neben den sGpsToti' die C>j^«)Tai ge- würdigt; vor allem aber fand Pos. bei Polybios Ansätze zu der Auffassung, dass das römische Talent nicht auf Erfindungen, sondern auf deren Nachahmung resp. Ausbildung ging. Der Autor der T£/vrj Totx-ixy^ und ethnographische Polyhistor hat die römische jj.t[x-/j(3i* für die Walfenerfolge, aber auch für andere Kulturerrungen- schaften aufgewiesen, Parallelen zu Posidonius Diod. V, 40 resp. Ined. Vat. und Athen. 27211". zeigen Sali. Cat. 51, 37 f. und Strab. 220C. Strabo ist direkt von Pos. abhängig, Sallust durch Varro, in dessen Schrift de gente pop. Rom. dieselbe Tendenz wie bei Pos. hervortrat — Serv. Aen. VII 176, auch ib. II 761. VIII 638. Augustin. civ. d. XVIII, 16 f., Dionys. Ant. Rom. II, 49 etc. schlagen hier hinein. Varro hat sich am meisten für die supv^ixata interessiert, wobei Plinius z. gr. T. aus ihm excerpiert zu haben scheint, und für die fremde Herleitung der römischen Kultur, namentlich von den Griechen. Neben Pos. war Aelius Stilo hier sein Vorbild. Die Tendenz, die Römer als Abkömmlinge und Nachahmer der Griechen zu erweisen, hat bei dem darin von Polybios und Posido- nius resp. Varro abhängigen J)ionys llal. das historische Urteil getrübt. Jene Reflexion, die das Ineditum mit Diod. XXIII ge- mein hat, kann ihm, wie sich zeigt, kaum direkt aus Pos., sondern nur aus einer Mittelquelle zugeflossen sein. G. F. Unger, Umfang und Anordnung der Geschichte des Poseido- nios. Philol. 55. 1896. S. 73—122. 245—256. Von dieser den Historiker, nicht den Philosophen angehenden Abhandlung gebe ich nur die Resultate. Polybios hat die helle- nische Geschichte bis 140/139 geführt, schloss aber die allgemeine Bericht über die deutsche Literatur etc. 309 schon 146/145. Posid., der 144 begann, führte seine Geschichte bis zum J. 86, nach der zutreffenden Angabe des Suid. bis zu dem (bezeugten) kyrenäischen Krieg und Ptolemaios. Die Anleh- nung an Polyb. kann nicht in Principien der Behandlung bestanden haben, da der philosophische Kulturhistoriker Pos. nach dem Ver- hältnis, von Büchern und Jahren doppelt so ausführlich als der militärische Politiker Pol. schrieb und Rom nicht mehr zu empfehlen brauchte; wol aber folgte er ihm in der Anordnung des Stoffes, in der annalistischen Erzählung, der Einteilung der Jahresgeschichten nach verschiedenen Schauplätzen und wol auch in der Greuzbe- stimmung der Jahresepoche. Diodor, nicht Livius hat Pos. aus- geschrieben, und kann für ihn zeugen. Hierauf werden die mit Buchzahl bei Athenaios citierten Bruchstücke in ihrer Zeit bestimmt (mit vielfachen Abweichungen von K. Müller) und in ihrem histo- rischen Zusammenhange erläutert. Endlich wird dargelegt, dass die Oceanreise des Pos. erst bald nach 75, spätestens 69 oder 68 stattgefunden haben müsse, da die Rückkehr des Eudoxus von einer neuen Oceanfahrt erwartet wurde, der Bogud besuchte nach der Teilung Mauretaniens, die der 67/66 geborene Strabo [aix[>ov TTpo fjixwv setzt. » ^^iia?^'rrfi»BW»r ^wf^'^^^' < o > m TU * Archiv für Philosophie. I. Abtlieiluiig: Archiv für Gescliiclite der Philosophie. Neue Folge. XL Band 3. Heft. xni. Die Contiuiütät der giiecMschen Philosophie in der Gedankenwelt der Araber. Von IjUdwig Sleiu in Rem. I. Ibrahim ben Sajjär an-Nazzam und Alexander von Aphrodisias. Der Mutazilit an-Nazzam war, wie wir früher nachgewiesen haben ^), w^ol der erste arabische Philosoph, der sich unmittelbar an die griechische Philosophie angelehnt hat. Die Einschränkung der göttlichen Allmacht zu Gunsten der Allgerechtigkeit und im Inter- esse einer Erklärung der Natur des Bösen, wie sie an-Nazzäm for- derte, ist in der griechischen Philosophie nicht ohne Vorbild. Das Problem der Theodicee hat nämlich schon den Stoikern den Ge- danken nahegelegt, die Natur der Gottheit dahin zu beschränken, dass es ihr unmöglich sei, das moralische Uebel von der Welt ganz fernzuhalten. In seinem Buche über die Gerechtigkeit führte Chry- sipp z. B. aus, dass die Götter zwar mancher Ungerechtigkeit vor- beugen, das moralisch Böse aber ganz aufzuheben, sei ihnen weder ') Das erste Auftreten der griechischen Philosophie unter den Arabern, Archiv, Bd. VII, H. 3, S. 361. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 3. Jc5 312 Ludwig Stein, möglich ■), noch sei eine solche radicale Aufhebung alles Bösen im Interesse der moralischen Weltordnung wünschenswerth. Noch engere Grenzen hat Alexander von Aphrodisias der Allmacht Gottes gezogen. Hatte schon Carneades den Ausspruch gethan: ne Apol- linera quidem futura posse dicere, nisi ea quorum causas natura ita contiueret, ut ea fieri necesse esset'), so versteigt sich Alexander von Aphrodisias zu der naturalistischen Wendung, dass die Götter nur dasjenige vorauszusehen vermögen, was aus dem Naturlauf mit Nothwendigkeit folgt, dass hingegen dasjenige, was seiner Natur nach unmöglich ist, auch Göttern zu vollbringen versagt ist^). Das Wenige, was uns von der Lehre an-Nazzilms erhalten ist, lässt sich auf drei Hauptgedanken zurückführen, die eine merk- würdige Aehnlichkeit mit dem Gedankengang Alexanders von Aphrodisias aufweisen. Ordnung und Gesetzmässigkeit im Lauf der Welt, Lösung der Theodicee durch die Einschränkung der göttlichen Allmacht zu Gunsten der Allgerechtigkeit, endlich die nachdrucks- volle Vertheidigung der menschlichen Willensfreiheit. Das sind die Hauptthesen an-Nazzäms, wie sie uns in den Berichten des Shah- nestäni und Mawäkif vorliegen. Alle diese Gedanken hat indess schon Alexander von Aphrodisias deutlich ausgesprochen und scharf pointirt. Die Naturgesetzlichkeit alles Geschehens ist ein Lehrsatz, den im Alterthum nur wenige Denker mit solcher Entschiedenheit ver- traten wie Alexander. Selbst die Handlungen des Menschen ent- springen aus seinem individuellen Character ((ispixvj cpucfi?)^), und dieser Individualcharacter ist gleichbedeutend mit dem Schicksal ''') Plut., de Stoic. repugn. cap. 36: Kotxiav U xaSöXo- -Ipoti o'jte b'j\a~6^ IsTiv, O'JT^ lyet xaXcü? czp»)fjvai; noch Schürfer bei Aul. GelJ., Noct. Att. VII, 1, 10; vgl. jetzt auch A. Dyroff. Die Ethik der alten Stoa, 1897, S. 225. ^ Carneades bei Cic. de fato cap. 14. Klarer noch tritt dieser Gedanke hervor bei Plinius, Uist. Nat. II. cap. 7: Imperfectae vero in hoinine naturae j)raecipua solatia, ne Deum quidem posse orania.... nee facere .... ut bis dena viginti non sint. Dasselbe arithmetische Beispiel bei Saadia, Emunoth Wedeoth, Einl. S. 10, 25; II, 5G; VII, 107. ■•) Alexand. Aphrod. de fato cap. 30: T6 oe ^Eyeiv eüXoyov slvat xou; öeou? -i la(5|i£va Trpoeio^vat .... oÜte dXrjd^i;, ojte e'jXoyov .... Tä yotp äöJVCüTa t^ ouTüiv cp'JOEt 7.'/i -apot ToIc fteols Trjv d'JTTjv cpuXaxTet cpüatv. '-) Vgl. Proclus in Tim. IMat. p. 322 ed. Cous. Continuität d. griech. Philosophie in d. Gedankenwelt d. Araber. 313 (et|jLap[ji£vrJP). Man sollte meinen, dass das Zugeständuiss eines angebornen Individualcharacters ihn, wie später Schopenhauer (ope- rari sequitur esse), zu einer völligen Preisgebung der Willensfreiheit bestimmen müsste. Aber so wenig an-Nazzam die Betonung der All- wissenheit gehindert hat, die ihr widersprechende absolute Wahlfrei- heit zu lehren, so wenig hat Alexander von Aphrodisias, als Vertreter der Lehre vom angebornen Individualcharacter, daran Anstoss ge- nommen, die mit einem solchen nur schwer zu vereinbarende unbe- dingte Willensfreiheit zu proclamiren. Ja, es hat im Alterthum die Willensfrage vielleicht Niemand mit solcher Ausführlichkeit und Gründlichkeit behandelt wie er. Den angedeuteten klaffenden AViderspruch zwischen den Forderungen des instinctiven Natur- triebes und denen des überlegten W^ollens löste er wie folgt'): Der Individualcharacter bestimmt nur die Richtung des Natur- triebes; aber unser logisches Denken vermag durch discursive Ueber- legung diesem Naturtrieb eine andere Richtung zu geben, daher ist der Mensch, und nur er, vollkommen frei, weil und so lange er sich von seiner Vernunft, und nur von dieser leiten lässt — hierin die Freiheitslehre Spinozas im Wesentlichen vorwegnehmend. Deshalb sind wir selbst für unsern Character verantwortlich, weil wir diesen vermittelst des logischen Calcüls umzustimmen ver- mögen '')• Die Freiheit des Menschen durch ihre Providenz aufzuheben, sind selbst die Götter ausser Stande, da ihre Macht an der natür- lichen Causalität des Geschehens ihre Grenze hat. Was seiner ^) Alex. Aphrod. de An. p. 1G2: et[Actp(j.lvTjv [xtjoev aklo r; ttjv oixdav cpüaiv Eivat exotaro-j: vgl. daz.vi de fato, cap. 6, p. 14 ed. Orelii: Astrexat U Xoctcov Trjv ei[j.ap|i.Ev-^v iv toi; cpüact Ytvo|j.£vois elvat XeY£iv, (b? elvott tkütöv £i(j.ap- (j.£VTjv T£ xat cpüatv. Der Begriff des Naturgesetzes, der bei den Griechen ein schwankender war (Eucken, Geschichte und Kritik der Grundbegriffe der Gegenwart S. 115 f.), tritt hier in schärfster Prägung hervor. ') de fato cap. 14 p. 48: üü [xr}v Taiiov to t£ r/.o6atov -/at tö k(f -//(j-Iv £-/CO'jaiov (j.£v TÖ i^ ä^tcfaTO'J fi^öiizvo^ CJ-f'-a'^S^SEios, icp' t^imv U tö ytvo'iiEvov [j-Exä TT); xaTÖt Xdyov t£ xai -/.pi'atv C'JYy.aTO(i)^a£io; ; vgl. dazu Alex. 'Aropfctt, 111, 13, p. 206. «) 'ÄTTopiai IV, 29, p. 304: t?]« 0£ e^ew; y.a»' ^^ Ezas-o? tjiaäv Iciti toioötoc, aÜToTs lafiEv C'JvatTi'oi. 23* 314 Ludwig Stein, Natur nach unmöglich ist, das ist auch den Göttern 7ai vollbringen unmöglich^). Die Heraushebung dieser Gedankengänge des Alexander von Aphrodisias eröffnet uns die Möglichkeit, die unmittelbare Continuität, die von der griechischen zur arabischen Philosophie hinführt, aus- zuraitteln. J)a wir jetzt wissen, dass an-Nazzäm sich bereits an grie- chische Vorbilder angelehnt hat, und da es ferner feststeht, dass der- philosophische Gedankeninhalt an-Nazzams, soweit Berichte über denselben vorliegen, sich in seinen wesentlichsten Zügen schon bei Alexander von Aphrodisias findet, so erübrigt nur noch darauf hin- zuweisen, dass Honain ben Isaac, der Zeitgenosse an-Nazzäms, mehrere Schriften ^°) des Aphrodisiers in's Arabische übersetzt hat, um den Gedanken einer unmittelbaren Anlehnung an-Nazzäms an Alexander von Aphrodisias nahezulegen. Hat aber eine Rückbeziehung an-Nazzäms auf Alexander von Aphrodisias, den späteren Lieblingsschriftsteller der Araber, kaum etwas Auffälliges an sich, so dürfte es um so mehr frappiren, diesen echt scholastischen Gedankengang an-Nazzäms bei einem Manne wieder- zufinden, dem man solche Haarspaltereien zu allerletzt zugetraut hätte: bei Voltaire. Dieser nimmermüde Spötter, der in seinen Mussestunden zuweilen philosophische Spaziergänge liebte, lustwan- delte nicht selten auf den gleichen Gedankengefilden wie an-Nazzäm. Für das Problem der Theodicee gibt er nämlich fast mit denselben Worten '^) die gleiche Lösung, die uns der Mutazilit an-Nazzäm im Anschluss an die Griechen hinterlassen hat. Hatte schon Epicur die Aeusserung gethan, Gott habe das Uebel entweder nicht be- seitigen können, oder nicht hindern wollen, so entscheidet sich Voltaire für das erstere. „Ich will lieber", heisst es bei ihm, „einen beschränkten Gott anbeten, als einen bösen . . . der gute ') de fato cap. 30, p. 92: 'Ao'jvaxov ydp v.ox -ois öeoi; ?/ tö ttjv ota(i.eTpov TTöifj^ai ttJ TtXe'jpa 5'j|x|jiETpov , yj Tot ol; 6'jo .t^vTe elvat, vj xcüv ye-^ovoTtuv ti [Jir; YEyovevat. Diese Wendung scheint Schulbeispiel geworden zu sein. Die geo- metrische Fassung des Beispiels findet sich ähnlich bei Spinoza, die arithmetische liei Saadia (oben, Note 3), die logische bei den Nazzamija (s. Schahr. Uaarbr. 1, 53), aber auch bei Maimonides und Thomas von Aquino. "0 Vgl. Casiri, biblioth. Arab. I, 242: Wenrich a. a. 0. p. 275—277. ") Vgl. 1;. F. Strauss, Voltaire, Leipzig, 1870, S. 23G(T. Contiuuität d. griech. Philosophie iu d. Gedauiieawelt d. Araber. 315 Ormuzd, der Alles gemacht hat, habe es eben nicht besser machen können." „Gott hat", heisst es an einer anderen Stelle, „die AVeit so wenig ohne Uebel schaffen können, als er machen konnte, dass die drei Winkel eines Dreiecks nicht gleich zwei rechten seien" ^^). Gewiss hat der gute Voltaire weder von der Existenz an-Naz- zam's je etwas erfahren, noch das Buch de fato des Alexander von Aphrodisias, in welchem sich dieser Gedankengang — sogar mit einer gleichklingenden geometrischen Wendung, die inzwischen be- liebtes Schulbeispiel geworden ist — findet, jemals in der Hand gehabt. Und wenn der ausgelassene Witzliug in Momenten wissen- schaftlicher Ernüchterung, als die ständig wiederkehrende, durch kein noch so gelungenes Bonmot zu verscheuchende Grundfrage nach der Theodicee sein philosophisches Gewissen zeitweise beun- ruhigte, gleichwol auf dieselbe Lösung verfiel, die bereits vor Jahr- hunderten von pedantischen Schulphilosophen gefunden worden war, so bedenke man, dass analoge Gedankengänge keinen stringenten Riickschluss auf persönliche Abhängigkeit gestatten. Hat doch Gomperz neuerdings sogar zwischen Sokrates und Confucius eine geistige Verwandtschaft aufgedeckt '^), ohne dass an eine unmittel- bare Beeinflussung auch nur gedacht werden könnte. Anders freilich fassen wir die Continuität der philosophischen Gedanken bei einem Voltaire, als etwa bei an-Nazzäm auf. Voltaire brauchte nicht direct an an-Nazzam anzuknüpfen, um diese Problemslösung von ihm zu entlehnen. Denn inzwischen war eine gewaltige, kaum übersehbare Weltlitteratur entstanden, und bei dem Vorhandensein einer solchen kommen einem Vielleser, wie Voltaire einer war, von uncontrolirbar vielen Seiten Gedanken angeflogen. Bei einer so complizirten litterarischen Persönlichkeit, '-) Vgl. Strauss a. a. 0. S. 237. Also auch bei Voltaire das geometrische Schulbeispiel, das seit dem Auftreten Spinozas freilich geläufig genug geworden sein mag. '^) Vgl. Theodor Gomperz, Griechische Denker, 1897, II, 66 fr. und meine Abhandlung: Antike und mittelalterliche Vorläufer des Occasionalismus, Berlin, 1889, S. 53, wo ich einen ähnlichen Ideengang an einem bezeichnenden Bei- spiele durchgeführt habe. 316 Ludwig Stein, wie Voltaire, ist die Frage nach der philosophischen Continuität und den unmittelbaren Quellen nur schwer, wenn überhaupt zu beantworten. Viel günstiger ist indess die Sachlage bei an-Nazzam. Hier ist der Umfang der ihm zugänglich gewesenen philosophischen Litteratur ein sehr enger und eben darum controlirbarer. Da fällt es nicht schwer, die unmittelbare Continuität der philosophi- schen Gedankenentwicklung aufzuzeigen. Wo sich bei dem engen Gedankenhorizont eines arabischen Philosophen des neunten Jahr- hunderts eine neue, von der bisherigen Schablone der arabischen Denker merklich abweichende Ideenreihe aufthut, da haben wir nur zu untersuchen, bei welchem griechischen Schriftsteller sich diese Ideenreihe nachweisen lässt und ob dessen Schriften damals bereits in's Arabische übertragen waren. Treffen diese beiden Vor- aussetzungen zu, dann ist es gewiss nicht zu kühn gefolgert, dass der betreflende arabische Denker sich unmittelbar an das griechische Vor- bild angelehnt hat. Der Umstand aber, dass diese beiden Voraus- setzungen bei an-Nazzam zutreffen, d. h. dass der Nachweis geführt werden konnte, dass sich dasjenige, was von Shahrestäni und Mawa- kif als neu und eigenartig an der Philosophie an-Nazzams hervor- gehoben wird, in den Hauptzügen bei Alexander von Aphrodisias findet, und dass Schriften dieses Denkers zu an-Nazzams Lebzeiten von dessen Zeitgenossen Honain ben Isaac in's Arabische übertragen worden sind, hat mich wesentlich dazu bestimmt, gerade an-Nazzam als typisches Beispiel der ersten Verpflanzung griechischer Philoso- pheme auf moslemischen Boden herauszugreifen, obgleich Männer wie der Mutazilit Abu-1-Hudail und der Philosoph al-Kindi — Zeitgenossen an-Nazzams — sich ebenfalls mit der griechischen Philosophie einlässlich beschäftigt haben. Mir kommt es eben nur auf die Heraushebung der typischen Träger der philosophischen Continuität an. Als einen solchen vermag ich in der ersten Hälfte des neunten Jahrhunderts unter den arabischen Scholasti- kern nur an-Nazzäm anzusehen, der die griechischen Piiilosophen nicht bloss, wie Abu-1-IIudail gelesen, sondern mit Gewinn studirt und auf sich hat wirken lassen. Die Continuität ist eben nur dann ganz hergestellt, wenn eine directe Beeinflussung seitens Continuität d. griech. Philosophie iu d. Gedaukenwelt d. Araber. 317 der griechischen Denker nachgewiesen werden kann, und dies ist, auch nach dem Ausspruch Schahrestauis, erst bei an-Nazzara der Fall 13a). IL Abu-1-lIudail und die Attributenlehre. Historische und logische Continuität in der Philosophie. Abu-1-Hudail war ein älterer Zeitgenosse an-Nazzams '*). Von der griechischen Philosophie hatte auch er bereits Kunde i^), Hess sich jedoch von ihr nicht in dem gleichen Maasse beeinflussen wie an-Nazzäm. Die philosophische Polemik galt hier vornehmlich der Lehre von den göttlichen Attributen. Der Begründer der mutazi- litischen Schule, Wäsil b. Ata, hatte nämlich, um die abstracto Ein- heit Gottes ungeschmälert aufrechtzuhalten, die Vielheit der göttlichen Eigenschaften schlechthin preisgegeben, während Abu-1-Hudail die Attribute nicht zwar als gesonderte, die Einheit Gottes gefährdende Eigenschaften, wol aber als Wesensbeschaftenheiten des Einen Gottes, den wir mit verschiedenen Namen belegen, wieder zugelassen hat. Dieser Streit um die Attribute, der die arabische und arabisch- jüdische Scholastik lebhafter als irgend ein anderes Problem be- wegte, wie D. Kaufmann in seinem verdienstlichen Werk über die Attributenlehre iu der jüdischen Religionsphilosophie nachgewiesen hat, soll hier nur gestreift werden, weil er höchst lehrreich und bezeichnend für die Continuität der philosophischen Entwicklung ist. Seit ihrer an die griechischen Philosophen"^) anknüpfenden Behand- 13a) Vgl. Archiv, Bd. VII, 361. ") Er starb 235, nach Anderen schon 226 oder 227 der Hegira. Da die "Wirksamkeit an-Nazzäms für das Jahr 220 der Hegira bezeugt ist (s. Archiv VII, 360), so haben diese zwei Häupter der Mutaziliten eine geraume Weile neben einander gewirkt. '^) Vgl. Schahrest. p. \^f ed. Cureton, p. I, 49, Haarbrücker: ,j**-*Jül L^öij ÄÄw!!iÄJl ^A (^^J^ IlXP, wobei bemerkt werden mag, dass der Ausdruck faläsifa auch ohne jeden Zusatz auf die griechischen Philosophen zielt, wäh- rend die einheimischen gewöhnlich hukamä' genannt werden; vgl. Steiner, Die Mutaziliten, S. 52-. Dass Hudail sich von den griechischen Philosophen gleichwol noch wenig beeinflussen Hess, hebt Steiner S. 51 ausdrücklich hervor. ^'') Schahrestaui I, 49 betont ausdrücklich, dass Abu-l-Hudail seine For- mulirung der Attributenlehre den griechischen Philosophen entlehnt hat. Die 313 Ludwig Stein, lang seitens der Mutaziliten hat die Frage nach den Attributen Gottes nie wieder geruht. In der jüdischen nicht minder als in der christ- lichen Scholastik wurde sie mit erschöpfender Ausführlichkeit behan- delt. Noch bei Spinoza spielt die Frage nach der Natur der Attribute, die von ihm in offensichtlichem Zusammenhang mit der christlichen^^) und jüdischen Scholastik'*) behandelt wird, keine geringe Rolle. Selbst in unserem Jahrhundert hat der berühmte Streit Erd- mann-Fischer über die Fassung der Attribute bei Spinoza ein er- höhtes Interesse für dieses scholastische Problem geweckt'^). Theologische Systematiker behandeln heute noch die Attributcn- lehre mit dem gleichen Eifer und denselben Argumentationen wie Abu-l-Hudail^"). Und auch Monisten modernsten Schlages werden an der Frage nicht vorübergehen dürfen, wie sich die Viel- heit und Mannigfaltigkeit der in der Natur wirksamen Kräfte zu dieser selbst verhalten und in welche Beziehung man die Natur- kräfte zur hypostasirten Einheit des Universums zu setzen habe. Je strenger und cousequenter ein Monismus sein will — einerlei ob man diese Einheit theistisch als persönlichen Gott, pantheistisch als vergöttlichte Natur, panthelistisch als Weltwillen oder natura- listisch als entgöttlichte Natur fassen möchte — um so grössere Schwierigkeiten werden ihm aus der Mannigfaltigkeit der in der Natur wirksamen Kräfte und ihres Verhältnisses zum principium individuationis erwachsen -^). Unterscheidung von Attribut und Modus geht nämlich, wie Freudenthal hervor- hebt, schon auf Aristoteles zurück, der den xa ^v xfj ouot'a ovia gegenüber- stellt xd G'JiJißeßrjxoxa : vgl. Arist. Metaph A 30. 1025a 30; de anim. part. I, 3. 643a 27. Aehnlich unterschieden die Araber und Juden zwischen mpD "^id "IXin. die christlichen Scholastiker zwischen essentialia und accidentia, endlich Descartes, Princ. phil. I, 53 attributum und modus. '0 Vgl. Freudenthal, Spinoza und die Scholastik, in Philos. Aufsätze, Ed. Zeller gewidmet, Leipzig 1887, S. 124 fr. 'S) Vgl. M. Joel, Zur Genesis der Lehre Spinozas, Breslau 1871, S. 19. i'-O Vgl. Joh. Ed. Erdmann, Darstellung der neueren Philosophie I, 2, 59 f. u. p. XXX; Grundriss II*, 62f., und Kuno Fischer, Gesch. der neuern Philos. I, 23, 3GG. 20) Lehrreiche Beispiele dafür bei D. Kaufmann, Gesch. d. Attributeniehre in der jüd. Rcligionsphilosophie des Mittelalters von Saadia bis Maimüni, Gotha 1877, S. 480. ■■*') So sagt ein cousequenter Monist, Benjamin Vetter, in seinem nachge- Coütiuuität d. griech. Philosophie in d. Gedaukenwelt d, Araber. 319 Ueberhaupt würde man fehlgreifen, wollte man den Fortschritt der Metaphysik als einen absoluten in dem Sinne begreifen, als seien gewisse von der Scholastik behandelte Fragen nunmehr, dank der geläuterten Einsicht unserer Zeit, abgethan und von der wissen- schaftlichen Tagesordnung völlig verschwunden. Jedes Zeitalter wirft vielmehr diese immer noch ungelösten Fragen in dem Ge- wände, das ihm eigenthümlich ist, auf's Neue wieder auf*'). Dem Mittelalter war das kirchlich-dogmatische, dem gedankengewaltigeu 17. Jahrhundert das mathematische, unserer Zeit endlich ist das biologische Gewand eigenthümlich. Was also die Mutaziliten einst den Sifatija (Anhängern der Attribute, von äuä^o = Attribut) mit theologischer Motivirung vorgerückt haben, was Spinoza seinen Zeitgenossen über die Attribute in mathematischer Form vorgelegt hat, dasselbe führt heute ein Haeckel z. B. gegen Agassiz mit biologischen Motivirungen in's Feld. Haeckel wirft der Classification des Agassiz groben Anthropomorphismus vor, der^^) „dem Schöpfer durchaus menschliche Attribute und Eigenschaften beilegt, und sein Schöpfungswerk durchaus analog einer mensch- lichen Schöpfungsthätigkeit betrachtet". Die Anhänger des Agassiz, sagt Haeckel an einer anderen Stelle^*), übersehen eben, „dass dieser persönliche Schöpfer bloss ein mit menschlichen Attri- buten ausgerüsteter, idealisirter Organismus ist". Freilich übersieht Haeckel dabei, dass auch sein mechanischer Monismus, oder seine „monistische Gottesidee, welcher die Zukunft gehört", von ihm selbst mit menschlichen Attributen belegt wird, lassenen Werke „Die moderne Weltanschauung und der Mensch^, Jena 1894, S. 147, „dass das Grundprinzip des reinen Materialismus so gefasst wird, dass die Materie, wenn auch noch so wesenlos, in blosse Kraftzentren aufgelöst, gedacht wird". Kraftzentren stellen aber einerseits eine Vielheit, anderer- seits Eigenschaften der Einen Substanz dar. Also kann auch der strengste Monismus der Frage nicht aus dem Wege gehen, wie sich die Vielheit der Attribute der Substanz zur Einheit dieser verhalte. Zu Obigem vgl. jetzt auch m. sociale Frage im Lichte der Philosophie, Stuttgart 1897, S. 516f. 22) Das Wesen der philosophiegeschichtlichen Continuität besteht eben darin, alte Probleme mit neuen Gedanken durchzudenken. 2^) Ernst Haeckel, Natürliche Schöpfungsgeschichte, 4. Aufl., S. 61. 2^) Ebda. S. 64. 320 Ludwig Stein, sofern er seine monistische Weltanschauung dahin charakterisirt, dass sie „Gottes Geist und Kraft in allen Erscheinungen ohne Aus- nahme erblickt" ^^). Geist und Kraft, die Haeckel seiner Substanz beilegt, sind natürlich nicht minder menschliche Attribute, als Macht, Wissen, Wille u. s. w. Oder wenn Haeckel es als eine Grossthat Darwin's preist, dass er „neue, bisher unbekannte Eigen- schaften des Stoffes zur Erklärung dieser höchst verwickelten Erscheinungswelt herbeizieht"''^), und die monistische Weltan- schauung so versteht, dass sie „die Formen der organischen Natur- körper, ebenso wie diejenigen der anorganischen, als die noth wen- digen Producte natürlicher Kräfte betrachtet" "0, so sind natür- lich „Eigenschaften des Stoffes" oder „natürliche Kräfte" der Sub- stanz so gut Attribute, wie die von den arabischen Scholastikern der Gottheit beigelegten. Diese Erörterungen beweisen hinlänglich, dass die philosophi- sche Continuität sich nicht bloss auf die zeitliche Aufeinanderfolge beschränkt, sondern sich auch auf die inhaltlichen Zusammen- hänge erstreckt. Gewisse Grundprobleme der Metaphysik tauchen eben in jedem Zeitalter in der diesem eigenthümlichen wissen- schaftlichen Gewandung auf und ringen nach einer der vorherr- schenden wissenschaftlichen Richtung der Zeit entnommenen und ihr adäquaten Formulirung. Nur muss man sich, wie ich an anderer Stelle ausgeführt habe^**), durch die verschieden ge- arteten Vermummungen und Verschanzungen, unter denen diese Probleme im Laufe der Jahrhunderte erscheinen, nicht täuschen lassen. Der Determinismus z. B. zeigt sich in der Geistesgeschichte zuweilen bis zur Unkenntlichkeit verpuppt: Moipa, rzva-f/r;, -povotot, £[;x7.(iixEvrj, Fatum, Theodicee, Erbsünde, Gnadenwahl, Vorsehung, Allwissenheit, Prädestination, siderische Constellation, Kismet, Milieu in der Sociologie u. s. w. sind nur mehr oder weniger un- ") Ebda. S. 64. 26) Ebda. S. 25. »0 Ebda. S. 31. 2*') In raeiner Abhandlung: Antike und mittelalterliche Vorläufer des Occasionalismus S. 44. Coutiuuitüt il. griccli. Philosophie in d. Gedankeuwelt d. Araber. 321 beholfene, stammelnde Laute für einen und denselben Begriff des Determinismus. Alle diese sinnfälligeren Benennungen für den einen abstracten Begriff der inneren Nothwendigkeit alles Geschehens (im- manente Causalität) sind eben nur aus dem gleichen anthropomorphi- sirendeu Bedürfniss entsprungen, aus welchem heraus die Religions- stifter den abgezogenen Gottesgedanken veranschaulicht und der Per- ceptionskraft der Menge versinnbildlichend augeschmiegt haben. So wird denn der weitausblickende Philosophiehistoriker in dem bis zum Ueberdruss viel verhandelten scholastischen Problem der Gnaden- wahl und Erbsünde, welches selbst einen Leibniz noch so anhaltend beschäftigt hat, etwas mehr sehen als dürres, unfruchtbares Schul- gezänk. Er wird vielmehr selbst in dieser kirchlich-dogmatischen Einkleidung den philosophischen Naturlaut, wie er noch heute nach einer Erlösung aus dem peinvollen Dilemma: Determination — Willensfreiheit verzweifelt ringt, trotz des betäubenden dogma- tischen Stimmgewirres feinfühlig heraushören. Was vom Determinismus gilt, das lässt sich auch auf die Frage nach den Attributen der Substanz anwenden. Hier wie dort handelt es sich um ein Grundproblem der Metaphysik, das in jedem Zeitalter unter anderen Formen und Bezeichnungen auftaucht, ohne bisher eine endgültige Lösung gefunden zu haben. Im Hinter- grunde lauert nämlich der ewige Jude unter den metaphysischen Problemen: die uralte, ew'ig neue Streitfrage nach dem Verhältniss der Einheit zur Vielheit, des Einzelexemplars zur Gattung — das Universalienproblem. So oft eine wesentliche Erweiterung des Bildungsinhaltes einer Generation oder eine erhebliche Neuerung in ihren Methoden eintritt, wird die betreffende Generation bezw. werden ihre philosophischen Wortführer stets auf's Neue den Hebel ansetzen, um jenen uralten Fragen von ihrem erhöhten wissen- schaftlichen Standpunkte aus noch einmal zu Leibe zu rücken. Da- her kommt es. dass jene Grundprobleme uns recht eigentlich in jedem Zeitalter und in jedem ernsteren System — zuweilen freilich bis zur Unkenntlichkeit entstellt, weil der Bildungsrichtung gerade dieses Zeitalters angepasst — immer wieder begegnen. Soll daher unsere Untersuchung die Continuität der philosophischen Entwicklung lückenlos aufzeigen, so darf sie sich nicht darauf beschränken, bloss 322 l> Uli w i g Stein, die zeitliche Aufeinanderfolge, nur den chronologischen Zusammen- hang der Systeme aufzuzeigen; sie muss vielmehr die inhaltliche Contiuuität der Probleme mitberücksichtigen. Und dafür sind II uu die Parallelen aus der neueren Philosophie recht lehrreich, sofern sie uns zum Bewusstsein bringen, dass die Continuität der philosophischen Entwicklung so verstanden werden muss, dass die späteren Systeme nicht bloss zeitlich auf die früheren folgen, son- dern auch logisch aus ihnen herauswachsen. Die Philosophie eines Zeitalters ist eben nichts weiter, als der Versuch, sich von der je- weiligen wissenschaftlichen Höhe und Richtung dieses Zeitalters aus mit den in ununterbrochenem Fluss befindlichen Grundfragen des Menschengeistes auseinanderzusetzen und für diese eine das wissen- schaftliche Gewissen der Zeit beruhigende und zeitweilig befriedi- gende, weil den wissenschaftliehen Anforderungen dieser Zeit an- gepasste Lösung zu suchen. Ein Blick in unsere philosophische Gegenwart wird den eben angedeuteten Gedankengang hinreichend illustriren. Die philosophi- sche Losung der Zeit tritt vornehmlich in zwei Formen auf: Verzicht- leistung auf absolute Erkenntniss (Agnostizismus, Relativismus), und Rückbildung. Der Agnostizismus selbst aber knüpft an den antiken Skeptizismus an. Die übrigen Hauptrichtungen der philoso- phischen Gegenwart gehen entweder auf Kant zurück (Cohen, Natorp, Stadler), oder auf Leibniz (Herbart, Lotze, AVundt, Paulsen), auf Fichte (Windelband, Eucken, Rickert, Falckeuberg), auf Hegel (Glogau in Deutschland, Andrew Seth und der Neohegelianismus in England und Amerika), auf Thomas von Aquino (die offizielle ka- tholische Philosophie), auf Piaton (Fechner und Paulsen in ihrer Annahme einer „Weltseele"), auf Aristoteles (Trendeinburg, Kym, in sociologischen Fragen auch Herbert Spencer im Hauptgedanken seiner „Justice"). Selbst die Psychophysik baut sich in ihren radi- kaleren Vertretern heute vorwiegend auf dem von Spinoza gelehrten durchgängigen Parallclismus des physischen und psychischen Ge- schehens auf. Man ersieht hieraus, dass die logische Continuität der Probleme, an den philosophischen Bewegungen der Gegenwart gemessen, sich mit dem gleichen Rocht behaupten lässt, wie die historische Contiuuität, die hier im Einzelnen untersucht und Continuität d. griech. Philosophie in d. Gedankenwelt d. Araber. 323 namentlich dort aufgedeckt wird, wo der historische Schein gegen eine solche Continuität spricht''). Gewiss wird Niemand bezweifeln, dass eine directe Linie der philo- sophischen Continuität von Piaton zu Plotin führt; aber um so mehr wird man auf den ersten Blick geneigt sein, die Continuität der plato- nischen Gedankenwelt auf arabischem Boden zu bezweifeln, wenn man erfährt, dass die Araber nur die politischen Schriften Piatons in Uebersetzungen besassen^"), von den philosophischen Dialogen hingegen bloss Auszüge kannten "). Der historische Schein spricht also gegen eine Continuität der platonischen Philosophie unter den Arabern, um so mehr, als von Plotin, dem Erneuerer und üm- bildner des Piatonismus, zu den Arabern keine directe Kunde kam. Und doch war es gerade der plotinisch gefärbte Piatonismus, der auf die erste Periode der arabischen und jüdischen Philosophie am mächtigsten gewirkt hat, so dass im 11. Jahrhundert noch Salomon ibn Gabirol (Avicebron) in seinem Werke D''^"l *1"ipD ein förmliches System der neuplatonischen Philosophie auszubauen im Stande war, wie es uns jetzt in der trefflichen Ausgabe von Baeumker vorliegt. Wie kam nun der plotinische Neuplatonismus zu den Arabern? 2*) Vgl. dazu meine Ausführungen über „das Prinzip der Entwicklung in der Geistesgeschichte", Deutsche Rundschau, Jahrg. 21, 11.9, 1895, S. 407; die Continuität der griechischen Philosophie in der Gedankenwelt der Byzantiner, unser Archiv, Bd. IX, H. 2, S. 225 ff. , die sociale Frage iin Lichte der Philo- sophie, Stuttgart, 1897, S. 48. 30) Wenrich 1. c. p. 117ff. 3*) Ibid. p. 119. Abu Bekr Arrazzi hat Plutarchs Commentar zum Timaeus übersetzt, vgl. Casiri, Bibl. Arab. I, 2G5. Den Timaeus scheinen die Araber überhaupt gekannt zu haben, wenigstens beruft sich Al-Faräbi ausdrücklich auf den Timaeus, vgl. dessen philos. Abhandlungen, deutsch von Dieterici, Leiden 1892, S. 12, Zeile 5 u. S. 16, Zeile 23. An einer Stelle, ebda. S. 31, Zeile 15 citirt er auch den Phaedon. Aus dem Timaeus besassen die Araber aber nur Aus- züge des Jakübi, vgl. Zeitschr. der Deutsch, morgenl. Ges. Bd. 41, p. 420. Schon die sogen. „Theologie des Aristoteles* erwähnt den Timaeus, vgl. Dieterici S.U. Höchst auffällig ist es, dass die „Theologie des Aristoteles", die bei den muhammedanischen Denkern eine so grosse Schätzung genoss, bei den zeit- genössischen jüdischen Denkern eine merkwürdig geringe Verbreitung gehabt zu haben scheint. Dukes, Philosophisches aus dem X. Jahrh., Nakel 1868, S. 17 ist der Fra?e nach der Verbreitung der Th. des Arist. bei den Juden in seiner unbeholfenen Weise nachgegangen und fand, dass nur Joseph ha-Sephardi in seinem nov 'pHN (Super-Commentar zu ibn Ezra) auf dieses Werk Bezug nimmt. 324 Ludwig Stein, III. Der Neuplatonismus und Alexandriuismus in der arabischen Philosophie. Der glücklich inspirirte Salomon Munk hat, wie in so vielen Fragen der arabischen und jüdischen Philosophie, auch in der Be- stimmung des Verhältnisses der arabischen Philosophie zum Neuplato- nismus das Richtige getroffen, und zwar lange bevor Valentin Rose in seiner trefflichen Polemik gegen Fr. Dieterici diese Frage zur endgiltigen Entscheidung gebracht hat. Munk nämlich hatte bereits in seinen 1859 erschienenen Melanges de Philosophie juive et arabe erkannt, dass die unter den Arabern so stark verbreitete und in hoher Geltung stehende so genannte „Theologie des Aristoteles" einen Auszug aus Plotins Enneade darstellt ^^). Dieses Werk gehört nun aber zu den ersten Schriften griechischer Philosophen, die in's Ara- bische übersetzt worden sind, da es al-Kindi, dem ersten arabischen Philosophen pur sang, bereits vorlag •^•'). Es ist daher anzunehmen, dass dieser Auszug aus Plotin noch während der Regierungszeit des Chalifen Almamfm (813 — 833 n. Chr.) unter der Leitung des Jo- hannes ibn-al-Batrik '^), spätestens aber um 840 zu Stande gekommen ^2) Munk, Melanges p. 248: Mais la litterature arabe nous a conserve un monument oü la philosophie alexandrine, et notamment celle de Plotin, se trouve reproduite avec beaueoup des details et oü nous reucontrons quelquefois des passages textu ellement tires des Enneades. Ce monument, c'est la fameuse Theologie attribuee ä Aristote. Nach diesem deutlichen Fingerzeig Munks ist es weder begreiflich, noch verzeihlich, dass Fr. Dieterici in seiner Ausgabe des Textes dieses Werkes, Leipzig 1882, und der üebersetzung desselben, Leipzig 1883, Vorwort, von einer „plotinischen Färbung" dieses Buches spricht, ohne zuerkennen, dass die „Theologie des Aristoteles" Uebersetzungen aus der IV— VL Enneade des Plotin enthält. Nachdem Val. Rose diese von Munk bereits angedeutete Thatsache in zwingender Beweisführung aufgedeckt hat, sah sich Dieterici „Alfaräbi's philosophische Abhandlungen", aus dem Arabischen übersetzt, Leiden-Brill 1892, Einleitung S. XIV veranlasst, diese Thatsache stillschweigend hinzunehmen und ebenda S. XLV die unfreiwillig possierliche Bemerkung zu machen, der plotinische Inhalt dieses Pseudonyms wurde von dem Herausgeber und Uebersetzer erkannt (wol Druckfehler für verkannt), dann von Val. Rose im Einzelnen durch- geführt. ^^) Munk, Melanges p. 250. 2^) Abulfarag, bist. Dynast, j). \b'd. Contlnuität d. griech. Philosophie in d. Gedankenwelt d. Araber. 325 ist^^). Welchen Eindruck diese UebersetzAing Plotins auf die ersten Araber, denen sie zu Gesichte gekommen, gemacht hat, ersieht man am besten daraus, dass der Philosoph al-Kindi sich mit dieser Uebersetzung schon einlässlich befasst hat"^), woraus man wol schliessen darf, dass auch die von Al-Kindi vertretene Philosophie der des Plotin verwandt war. Ueberhaupt muss man sich gegenwärtig halten, dass die histo- rische Continuität der griechischen Philosophie auf arabischem Boden nur so zu verstehen ist, dass die Araber den Faden der griechi- schen Philosophie dort aufgenommen haben, wo er den Händen der Griechen entglitten war. Weder gehen sie direct auf Piaton, noch auch direct auf Aristoteles zurück, trotzdem sie die Mehrzahl der Werke des Stagiriten in leidlich guten Uebersetzungen besassen, sondern, wie die christlichen Scholastiker etwa Piaton wesentlich nur durch die Brille Augustins sehen, so die arabischen Piaton in der neuplatonischen Umformung seitens Plotins und Porphyrs, Aristoteles vorwiegend in der Fassung Alexanders von Aphrodisias. Man vergesse eben nicht, dass zur Zeit, da die Syrer die griechischen Philosophen für ihre Studienzwecke übersetzten, die gelesenen Modephilosophen die Alexandriner waren, und nicht mehr die alten philosophischen Klassiker. Auf der litterarischen Tages- ordnung Stauden eben, wie dies ja in jedem productiven Zeitalter der Fall zu sein pflegt, die zeitgenössischen Schriftsteller. Der Letzte hat immer das Wort. Man wundere sich daher nicht, dass Porphyr und Alexander von Aphrodisias Lieblingsschriftsteller der Araber wurden. Da sie die griechischen Philosophen durch die Ver- mittelung dieser syrischen Aerzte kennen lernten, so kamen ihnen zumeist jene Schriftsteller in die Hände, welche die Syrer selbst mit Vorliebe cultivirten, und diese waren eben die letzten Philo- sophen: die Alexandriner. In der alexandrinischen Philosophie waren jedoch Piaton und Aristoteles schon recht eng aneinandergerückt. 35) So datirt Dieterici in der arabischen Ausgabe p. 181ff. , deutsche uebersetzung, Vorwort p. 1. 36) Casiri, Bibl. arab. hisp. p. 306. Al-Kindi's „philosophische Abhand- lungen" herausg. von A. Nagy werden demnächst als Band II, H. 5 von Baeum- kers „Beiträgen zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters* erscheinen. 326 Ludwig Stein, Dass die Araber aber mit kritischem Sinn den echten Aristoteles, den sie in der Hauptsache doch besassen, von dem von Alexander von Aphrodisias zurecht gestutzten unterschieden hätten, ist uns nicht bekannt. Nur in ihn Roschd dämmert eine Ahnung des richtigen Sachverhaltes auf. Verständniss für geschichtliche Zusammenhänge und historisch-kritische Schärfe sind schriftstellerische Eigenschaften, die das Mittelalter so gut wie gar nicht besass, die vielmehr erst durch den Humanismus im Anschluss an die Antike geweckt worden sind. Es ist darum auch, wie Renan richtig bemerkt"), eine müssige Frage, warum die Araber gerade Aristoteles den Vorzug gegeben haben. Sie hatten ja gar keine Wahl! Bei den Griechen war mit dem Neuplatonismus und Alexandrinismus die philosophische Tradition abgebrochen. Die Syrer setzten an diesem Punkte ein und machten sich die besten zeitgenössischen luterpi'eten der alten Philosophen zu eigen, und die Araber, welche ja den litterarischen Bestand von den Syrern übernahmen, setzten die philosophische Tradition an dem Punkte fort, an welchem sie bei den Griechen zum Stillstand gekommen war. Hatte unter den Griechen der Neuplatonismus das letzte Wort für die platonische Richtung gesprochen, und der alexandrinische Eklectizismus das Gleiche für die aristotelische gethan, so haben die Araber nach der Lage der litterarischen Tradition die beiden Hauptströmungen der griechischen Philosophie durch die Haupt- repräsentanten dieser beiden Richtungen kennen gelernt: den Pla- tonismus in der Form der sogen. „Theologie des Aristoteles", d. h. der Enneade Plotins und den Schriften Porphyrs, den Aristotelismiis hingegen in der Färbung der Schriften Alexanders von Aphrodisias. Nun waren aber schon bei den Neuplatonikern Sympathien für Aristoteles hervorgetreten. Plotin selbst las mit seinen Schülern neben den Schriften Piatons auch die des Aristoteles'^), und Hess '^ Renan, Averroes p. 70. '^ nierokles sagt in seiner Schrift über die Vorsehung, die durch Pho- tios auf uns gekommen ist, Ammonios, der „Gottgelelirtc", sei der erste gewesen, welcher die Lehren des Piaton und Aristoteles richtig verstanden und in ihnen ein und dasselbe System erkannt habe (suv^yayev et'c 2va xol Tov o'!)t6v voOv), vgl. Ed. Zeller, Amraonius Sakkas und Piotinus, Archiv für Gesch. der Philos. Bd. VII, II. 3, 1894, S. 296, Philos. d. Griechen V, 453. Contiüuität d. griech. Philosophie in d. Gedankenwelt d. Araber. 327 neben stoischen anch peripatetische Gedanken in sein System ein- lliessen"). Porphyr vollends, den Prantl eine so verhängnissvolle Rolle in der Geschichte der Logik spielen lässt ■'"), nimmt als Com- meutator des Aristoteles einen breiteren Raum ein, denn als Neu- platoniker. Seine Isagoge, das eigentliche Schulbuch des arabischen Mittelalters, von der Prantl sagt, dass sie zu den gelesensten und verbreitetsten Schriften unserer Culturgeschichte gehört, ist ja auch nur eine Einführung in die aristotelische Logik *^), Porphyr ist nun aber der typische Vermittlungsmann; er wurde für die Araber das, was Boethius für die christliche Scho- lastik geworden ist. Wie man Boethius im elften Jahrhundert nur noch schlechthin als „auctor" citirte, so galt den Arabern Porphyr als der berufenste Wortführer der griechischen Philosophie. Mag es nun mit dem Neuplatonismus Porphyrs bestellt gewesen sein, Dass es unter den Arabern auch au herabsetzenden Stimmen über Por- phyr nicht gefehlt hat, ersieht man daraus, dass ibu Sina die Isagoge Porphyrs auffallend herb getadelt hat, vgl. Haneberg, Zur Erkenntnisslehre des ibn Sina, S. 231. 232. Ibn Roschd commentirt die Isagoge zwar, aber nur „weil es Brauch ist"; vgl. M. Steinschneider, Al-Faräbi, S. 4G, Anm. 61. Hingegen ist nach Zenker (Aristot. Categoriae gr. c. vers. arab. Lips. 1846, citirt bei Steinschneider, ebda. S. 20) die Isagoge Porphyrs noch heute das einzige Schulcompendium der Logik im Orient. Im Oktober 1895 besuchte ich die Gämi el-Azhar in Kairo, die blühendste Hochschule des Orients. Jakub Pascha Artin, Staatssecretär im egyptischen Unterrichtsministerium, vermittelte mir eine philosophische Aussprache mit dem Rector der Universität, Hassoune El-Nawäwi, der lebhaftes Interesse für den augenblicklichen Stand der logi- schen Forschung in Europa bekundete und die Neigung verrieth, ein neues Lehrbuch der Logik für die orientalische Jugend zu inspiriren. Bei dieser Ge- legenheit coustatirte ich, dass die arabische Philosophie am Ende unseres Jahrhunderts in der That noch dort steht, wo sie das 14. Jahrh. hingestellt hat. Die Compendien des 13. und 14. Jahrhunderts sind heute noch an der von etwa 10000 Studenten besuchten el-Azhar in Kairo in unveränderter, unge- schmälerter Geltung und geniessen eines unantastbar autoritativen Ansehens. 39) Vgl. Porphyr v. Plot. 14: lau^[AtxTC(t o' h toT? cuyypot[A[j.aC' v.al -za CTtuixä Xavi^avovTa ooytxaxa xai ra Trspt-a-rj-ixa, ita-a:i:e7r'Jxv{UT0(t oe xctt // [t-z-za xi cpuaixtx Toü 'ApiaTOTeXou; Tzpayit-aizla. ^°) Gesch. der Logik im Abendlande I, 626 ff. *') Wie schon ihr Titel zeigt: EtsctyiuY^ £'? "''J:? AptitoteXo'j; xaxrjYopict; oder ÜEpi TÄv ttevts cpuivcöv (Schol. in Arist. Iff.)- Nach Suidas (s. v. Ilop- cpüptos) schrieb Porphyr sieben Bücher: Tiepi toy [A^av elvat x/jv riXaTtovo; xctl 'ApiaxoxEXo'j; ciTpeatv. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 'i. 24 328 Ludwig Stein, wie es wolle ^■), so hat er doch als Commentator Aristoteles auffallend bevorzugt. Während er von platonischen Schriften nur den Timaeus und den Sophisten commentirt, hat er neben der Isagoge, die eine Einführung in die aristotelische Logik darstellt, noch einen Commentar zu den Kategorien, in sieben Büchern, einen anderen zu Tispi epfir^veta?, eine Erklärung der ersten Ana- lytik, ein Buch über Aristoteles' Physik, endlich eine Erklärung des 12ten Buches der Metaphysik verfasst"). Man vergesse nicht, dass den Arabern ein Neuplatonisraus als solcher gar nicht bekannt war. Siebesassen, ohne den Autor zu kennen, zwar Theile von Biotins Enneade; aber der Name Biotins war ihnen, wie es scheint, völlig unbekannt. Das Litte- ratur-Lexicon von Hadschij Chalifa kennt wenigstens den Namen Biotins nicht. Borphyr aber war ihnen nicht so sehr als Neu- platoniker, vielmehr als Aristoteliker bekannt; sie besassen sogar ein unter seinem Namen gehendes Compendium der aristotelischen Bhilosophie^"*). Seine Isagoge hatte eine solche Verbreitung und genoss eines solchen Ansehens, dass mehr als ein halbes Dutzend arabischer Commentare zur Isagoge bekannt sind*^), darunter einer, der von keinem Geringeren als von ibn Roschd (Averroes) her- rührt. Letzterer entschuldigt freilich diese Trivialität damit, dass es unter Arabern Brauch sei, Borphyrs Isagoge zu commentiren. Zwei arabische Schriftsteller haben die Isagoge sogar direct in die Form eines Compendiums gebracht"). Gegen die Popularität Borphyrs unter den Arabern tritt ein Themistius'*'), Syrianus^*), selbst Broclus*^) weit zurück. Nur Alexander von Aphrodisias ver- *'■') Brandis, üeber die griech. Ausleger des Organons, Abhdl. der Berl. Akad. 1833, p. 280 führt aus, dass kein Neuplatoniker in den Schulbegriffen weniger befangen war, als Porphyr; vgl. hingegen Prantl a. a. 0. 1, G32, Anm. Gl. ") Zeller, Phiios. d. Griechen V», 638', 639 2, 640 ». ^^) (j^LblLxwjt xsL^ii Jlx:lX:>\ ^LXf bei Wenrich 1. c. p. 283. «) Wenrich ib. p. 284. ^«) Ebda. p. 285. '^) Ib. p. 286. *^) Ib. p. 287. ^9) Ib. p. 288. Continuität d. griech. Philosophie in d. Gedankenwelt d. Araber. B29 miiCT in der Verbreitung seiner Schriften unter den Arabern mit Porphyr zu wetteifern *°). Diese beiden Männer sind daher als die eigentlichen Träger der Vermittlung anzusehen. Die griechische Philosophie ist wesent- lich in jener Gestalt, welche sie derselben gegeben haben, auf die Araber gekommen. Jetzt wird mau auch verstehen, warum selbst so eifrisre Aristoteliker. wie ibn Sina und ihn Roschd einen Stich in's Neuplatonische haben, ja warum überhaupt die in der arabi- schen Philosophie mit Vorliebe behandelten Probleme weniger die Fragen betreffen, welche Aristoteles wirklich in unmittelbarem Zu- sammenhang mit platonischen Philosophemen behandelt hat — vor Allem die Kritik der Ideenlehre — , als vielmehr untergeordnete Probleme, die bei Aristoteles selbst eine ganz winzige, bei den Neuplatonikern aber eine um so bedeutsamere Rolle spielen: der durch keine historische Kritik getrübten Unbefangenheit der Araber erschienen eben Porphyr und Alexander von Aphrodisias als die berufenen Interpreten des Stagiriten. Dass Aristoteles in der neu- platonischen oder alexandrinischen Filtration ein anderes Gesicht be- kommen hat, wurde natürlich gar nicht bemerkt. Das philosophische Interesse der Araber wendete sich vielmehr jener Seite des Aristo- teles zu, die den Neuplatonikern bereits das höchste Interesse einge- flösst hatte — der Lehre vom Nou?. Bildete diese im wirklichen System des Aristoteles nur einen Punkt neben vielen anderen von gleicher Wichtigkeit, so wurde sie für die Neuplatoniker und daher mittelbar auch für die Araber d i e Frage, das Problem schlechthin — das Centrum der Philosophie. Wie sich das durch Boethius und Dionys den Areopagiten in seinem philosophischen Denken bestimmte christliche Mittelalter um das Problem der Universalien als um einen Brennpunkt gruppirt, so die durch Porphyrius und Alexander von Aphrodisias inspirirte arabische Philosophie um die Lehre ^"') Ib. p. 273 — 279. So eifrig wie die Schriften Porphyrs hat man die Alexanders nicht commentirt, aber immerhin hat Al-Faräbi Commentare zu zwei Schriften Alexanders verfasst. Al-Kindi, der erste arabische Philosoph grösseren Stiles, hat Alexanders de arte rhetorica commentirt und in die Form eines Com- pendiums gebracht, vgl. Wenrich 1. c. p. 279, woraus man ersieht, dass schon im 9. Jahrhundert, also gleich beim Uebergang der griechischen Philosophie zu den Arabern, die Lehre des Alexander von Aphrodisias Verbreitung fand. 24* 330 Ludwig Stein, vom Nous, d. h. von den mannigfachen Formen des Intellects. Gewiss handelt es sich in beiden Fällen um aristotelische Probleme; aber im System des Meisters selbst nehmen diese doch nur einen verhältnissmässig bescheidenen Rang ein, während sie durch neu- platonische und alexandrinische Interpreten, welche für die Conti- nuität der philosophischen Gedankenbewegung das Schicksal spielten, zu ungebürlicher Höhe emporgeschraubt, ja geradezu zum Centrum der Philosophie gestempelt worden sind. Porphyr und Alexander von Aphrodisias sind demnach bei der Construirung der logischen und historischen Continuität der philosophischen Gedankenentwick- lung auf der arabischen Linie Factoren von ebenso einschneidender Wichtigkeit, wie es Boethius und Dionys der Areopagite für die christliche Scholastik sind. IV. Verhältniss der Alutakallimin (orthodoxe Theologen) zur griechischen Philosophie. Auf der arabischen Seite ") zweigt sich nun die streng philoso- phische von der überwiegend religiösen Interessen dienenden scho- lastischen Richtung ab. Das Gedankenleben der Araber ist vom 9. — 11. Jahrh. ein reicheres und mannigfaltigeres, als das der gleichzeitigen christlichen Scholastik. Sieht man selbst von den über 70 philosophischen Secten ab, die Schahrestäni uns vorführt, da es sich in diesen Secten weniger um eigentliche Schulen, denn um rivalisircnde Persönlichkeiten handelt, so bleiben doch bedeu- tende philosophische Richtungen mit Achtung gebietenden Denkern an der Spitze übrig. Neben den reinen Aristotelikern, die einen ibn Sinä und ibn Roschd aufzuweisen haben, begegnen wir der skeptisch -mystischen Richtung der Süfis, die einen so beachtens- werthen Wortführer wie al-Ghazzali gefunden haben, und der grossen, weitverzweigten Schule der Mutakallimin, d. li. der spezifisch muhammedanischen Scholastiker, die im Gegensatz zu *') In diesem Zusaniineuhange verstehe ich darunter die in arabischer Sprache verfassten Schriften, niclit die Nationalität. Wirklicher Araber war eigentlich nur Al-Kindi; die anderen arabischen Philosophen waren zumeist Perser, Türken, Spanier u. s. w. Contimütät d. griech. Philosophie in d. Gcdaukcuwelt d. Araber. 3H1 den wortgläiibigcn , jede philosophische Auslegung des Konin ab- weisenden, wie überhaupt alle Philosophie grundsätzlich verschmä- henden Fakhis eine philosophische Rechtfertigung des Dogmas — gleich den christlichen Scholastikern — anstreben *^). Die Mutakal- limin sind die eigentlichen Scholastiker des Islam. Während die arabischen Aristoteliker von Al-Kindi bis auf ibn Roschd nur in ver- schwindend geringem Masse specifisch moslemische Züge an sich tragen, so dass sie mehr als Fortbildner Porphyrs und Alexanders von Aphrodisias, denn als originelle Denker des Islam angesehen werden müssen, zumal ihre Werke — von winzigen religiösen Schat- tirungen abgesehen — eben so gut von zeitgenössischen Juden oder Christen hätten verfasst sein können, haben die Mutakallimin etwas kernhaft Moslemisches an sich. Die Philosophie ist ihnen nicht, wie den Aristotelikern, Selbstzweck, sondern steht nur im speculativen Dienste der vom Koran gelehrten Allmacht und Freiheit Gottes — in dieser Tendenz den christlichen Scholastikern verwandt, wesshalb man sie auch mit besserem Recht als die eigentlichen arabischen Scholastiker bezeichnen kann, denn die reinen Aristoteliker. Es ist höchst absonderlich und für den Umstand bezeichnend, wie in der Philosophie entgegengesetzte, einander scheinbar aus- schliessende Richtungen sich zuweilen vorübergehend berühren können, dass die arabischen Scholastiker sich zum speculativen Erweise der moslemischen Dogmen nicht wie die christlichen bei Aristoteles Raths holten, sondern bei seinem philosophischen Widerpart — bei Demokrit. Die Mutakallimin haben nämlich den metaphysischen Atomismus bis zur letzten Consequenz durchge- führt'^), um für Gott die absolute Freiheit des Handelns zu ge- ^^) Gut characterisirt ein von Delitzsch mitgetheiltes Randscholion das Wesen des sich entwickelnden Kaläm folgendermassen: „Man unterscheidet zwei Arten des Kaläm, den der Alten und den der Späteren. Der erstere befasst sich lediglich mit den Glaubenslehren ohne alle Beimischung; der letztere nimmt zu den Dogmen die Physik, Metaphysik, Mathematik und an- dere fremdartige Elemente hinzu", vgl. F. Delitzsch, Auekdota zur mittelalter- lichen Scholastik (Ausgabe des nun V]))' Leipzig 1841, S. 294, woselbst noch zwei weitere Schollen ähnlichen Inhaltes mitgetheilt werden. ^3) Vgl. Kurd Lasswitz, Geschichte der Atomistik 1891, I, 145; Mabilleau, Histoire de la philosophie atomistique, Paris 1895, p. 331 — 359. Nicht alle Mutakallimin waren freilich Atomisten, Munk, Melanges, p. 328ff. 332 Ludwig Stein, wiimeu. Es liegt ein mephistophelischer Humor darin, dass man zum Erweise der Schöpfung aus Nichts, des Daseins und der Frei- heit Gottes den Geist Demokrits anruft. Es geschieht dies durch eine unmerklich leise Biegung des Atomismus. AVo dieser den Zufall walten oder die mechanische Tausalität wirken lässt, schiebt sich den Mutakallimin unversehens die Gottheit ein. Hinter den Atomen steht eben Allah als deren spiritus rector. Schriften Demo- krits kannten die Mutakallimin natürlich nicht, obgleich einzelne unter seinem Namen gehende alchy mistische Albernheiten in ara- bischer Uebersetzung vorlagen^*); sie verdankten ihre Keuntniss Demokrits wol nur den polemischen Ausführungen des Aristoteles. Das erklärt auch ihr harmloses Zurückgehen auf Demokrit. Die Mutakallimin waren nämlich in erster Linie Gegner der „Philosophen", d. h. der Aristoteliker. Um ihrer Polemik gegen dieselben eine gediegene speculative Unterlage zu geben, mussten sie sich auf eine Autorität stützen, die durch ihr Alter imponirte. Wer war dazu geigneter als Demokrit, gegen den selbst ein Aristoteles so eifrig polcmisirt? Da die „Philosophen" des Islam sich auf die Seite des Stagiriten schlugen, so war nichts natürlicher, als dass ihre Gegner, die Mutakallimin, sich an den Hauptgegner des Aristoteles hielten "). Demokrit war den arabischen Scholastikern, die ihn nur durch Vermittlung des Aristoteles kannten"), natür- lich in keinem so verfänglichen Lichte erschienen, wie den christ- lichen, die sein Bild aus der Darstellung der ihn mit Epicur zu- sammenwürfelnden Kirchenväter empfingen. Aus Aristoteles konnten sie eben nur den Eindruck gewinnen, dass Demokrit der ernsteste metaphysische Denker des Alterthums war. Und sintemal sie um eine physikalische Hypothese verlegen waren, die vermöge ihres historischen Prestiges geeignet schien, auch ihren aristotelisirenden Gegcnfiisslern zu imponiren, bemächtigten sie sich in aller Naivität ^*) Vgl. Muiik, Jlelanges p. 122: vgl. dazu Weurich 1. c. p. 92, wo ein Werk Demokrits über Agricultur erwähnt wird, und ib. p. 94 über Alchymie. *^) Dieser war in den Augen der Araber natürlich niclit I'laton, zumal sie die mehr versteckte Polemik des Stagiriten gegen seinen Lehrer gar nicht begriffen, sondern Demokrit, gegen den Aristoteles offen auftrat. ^'^) Vgl. auch Lasswitz a. a. 0. 1, 137. Continuität d. griech. Philosophie in d. Gedankenwelt d. Araber. 333 der Atomistik, ohne zu ahnen, dass der richtig verstandene Dcmo- krit dem religiösen Dogma unverhältnissmässig gefährlicher ist, als der gefiirchtete Aristoteles. Und so erleben wir denn unter den Arabern das belustigende Schaupiel, dass die aufklärerischen Philo- sophen wegen ihres Anschlusses an Aristoteles von den Mutakal- limin als freigeisterisch verketzert werden, während sie selbst, die Dunkelmänner des Islam, auf die Atomistik schwören und Demo- krit gegen Aristoteles ausspielen — ein philosophiegeschichtlicher Maskeuscherz, der ganz dazu angethan ist, den bei der Beschäfti- gung mit diesen entlegenen Problemen bald ausser Function ge- setzten Arbeitseifer angenehm zu prickeln und neu zu beleben. Ein weiteres Eingehen auf die Atomistik der Mutakallirain kann ich mir an dieser Stelle um so eher ersparen, als Lasswitz in seiner vortrefflichen Geschichte der Atomistik und neuerdings Mabilleau die Bedeutung dieser Lehren für die geschichtliche Con- tinuität in vollem Masse gewürdigt haben ^^). Auf den Umstand, dass die Mutakallimin. insbesondere die Secte der Ascharija, die Frage, wie die Atome auf einander wirken können, da ein in- lluxus physicus zwischen ihnen ausgeschlossen ist, ganz in dem- selben Sinne beantwortet haben, wie später die Occasionalisten, dass nämlich Gott jeweilen die Verbindung und Trennung der Atome durch einen freien Willensact erst herstellen müsse, habe ich bereits in meiner Abhandlung über „die antiken und mittel- alterlichen Vorläufer des Occasionalismus" einlässlich hingewiesen ^^). Im Anschluss an meine Ausführungen führt nun Lasswitz aus"), dass der Occasionalismus in Bezug auf den fortwährenden un- mittelbaren Eingriff Gottes ganz in die Fussstapfeu der Mutakallimin tritt, und weist auf den merkwürdigen Umstand hin, dass der Begründer des Occasionalismus, Cordemoy, von Descartes wieder zur Atomistik abfällt. Dieses Beispiel zeigt uns recht augenfällig, dass neben der historischen Continuität der Gedanken noch eine logische mit zu ^0 A. a. 0. I, 134—150. Mabilleau 1. c. p. 331 ff. =8) Archiv für Gesch. der Philos. Bd. II, •207—224, Souderabdruck S. 17 bis 34. 59) A. a. 0. I, 145. 334 Ludwig Stein, Continuität d. griechischen Philosophie etc. beriicksichtigcu ist. Würde man nämlich im vorliegenden Falle nach der historischen Continuität zwischen Cordemoy und den Ascharija fragen, so müsste ich auch jetzt wie schon früher diese Frage entschieden verneinen'^"). Waren auch einzelne Lehren der Mutakallimin ganz sporadisch — hauptsächlich durch Maimonides Darstellung derselben im More Nebuchim — nach und nach in die Kreise christlicher Scholastiker gedrungen, so sehe ich nicht ab, wie der französische Advocat Gcraud de Cordemoy mit dem hol- ländischen Denker Arnold Geulincx zufällig um die gleiche Zeit auf so entlegene und schwer zugängliche Werke, die von den Lehren der Mutakallimin handeln, hätten verfallen sollen. Ich halte viel- mehr auch jetzt noch daran fest, dass hier keine historische, sondern nur eine logische Continuität vorliegt. Und diese logische Conti- nuität der Ideen und metaphysischen Probleme, die neben der histo- rischen und unabhängig von ihr einhergehen kann, lässt sich dahin formuliren "), „dass der menschliche Geist seiner speculativen Anlage nach von gleichartiger Beschaffenheit ist, so dass es gar nicht Wunder nehmen darf, wenn Philosophen, die verschiedeneu Zeiten und Na- tionen angehören, ganz unabhängig von einander nicht bloss auf die gleichen Probleme, sondern auch auf gleichklingende Lösungen ver- fallen". Eben weil die Mutakallimin für die historische Continuität von geringerem Belang sind, zumal ihre Schriften nicht .zu den christlichen Scholastikern gedrungen sind, können wir es bei diesen Andeutungen bewenden lassen, um uns den arabischen Aristotc- likern zuzuwenden. «>) A. a. 0., Sonderabdruck S. 54. ''') Ebda. S. 53; die sociale Frage im Lichte der Philosopiiie, S. 44f. XIV. Der „Führer" Maimiini's iu der Weltlitteratur. Von Prof. Dr. David Kailfinaiiu in Budapest. Der Gedanke der Weltlitteratur, den Herder und Goethe auf dem Gebiete des Schönen, im Stofi'kreis der Dichtung unter uns erst entdecken mussten, war im Bereiche des Wahren, auf dem Felde der Wissenschaften längst für das Mittelalter eine feste Errungenschaft, ein unbestrittener Besitz. Von Beschränkung oder Beschränktheit nach Ländern, Völkerschaften oder Glaubensbekennt- nissen ist gerade in jenen als so finster verschrieenen Zeiten am wenigsten die Rede. Da sehen wir Syrer und Araber, und ganz besonders diese mit dem Wissendurst und Lichthunger, der für aufstrebende Culturen so bezeichnend ist, auf das geistige Erbe der Griechen aus dem Alterthum sich stürzen, um es in ihre Sprachen herüberzunehmen und aufzusaugen, und der Weisheit der Heiden, allen voran dem grossen Lehrer von Stagira abgöttische Verehrung zollen. Vorkämpfer des Christenthums, hohe Würdenträger der Kirche eilen in der Zeit, die wir von dem Schwarmgeist der Kreuzzüge getrübt und erfüllt glauben, zu den Quellen des Erbfeinds, um die Weisheit der iMuselmäuuer in ihre Krüge zu füllen und wie im Triumph nach dem Abendlaude zu tragen. Jüdische Denker, Häupter ihrer Litteratur, stehen nicht an, in das Gefäss der hei- ligen Sprache voll frommen Eifers das Oel des Geistes aufzufangen. 336 David Kaufmann, das die gefeiertsten Lehrer der Christeuheit gekeltert hatten. Wie um die AVette arbeiten Islam, Kirche und Synagoge der Reihe nach daran, die Weisheit der Heiden, die Errungenschaften des Altcrthums in ihr Schriftthum zu vcrpllanzen, so dass jede gei- stige Schöpfung der Griechen dreimal ihre geistige Auferstehung feiert, araliisch, lateinisch und hebräisch neues Leben zündet. Noch ist vorläufig nur das letzte Drittheil der Aufgabe gelöst, diese erste W^iedergeburt der Wissenschaften des Altcrthums er- schöpfend zur Darstellung zu bringen, noch fehlt es trotz der Ar- beiten von Jourdain, Wenrich, Leclerc und Wüstenfeld für die arabische und lateinische Litteratur an einem zusammenfassen- den ])uche, wie es Moritz Steinschneider in einem monumen- talen Werke, einer Preisarbeit der Acadcmie des Inscriptions in Paris ^), für das jüdische Schriftthum geleistet hat. Aber die sprin- genden Punkte dieser Entwickelung, die bezeichnendsten That- sachen aus dieser Geschichte der geistigen Eroberungen sind gleich- wohl klar zu überschauen. Da sehen wir um 1050 den vielver- dienten Pfleger des Galenus, Constantinus Africanus, den Mönch von Montecassino, dem Daremberg auf der Höhe dieses Klosters oder am Golf von Salerno ein Standbild zu errichten vor- schlug, den Juden Isaac Israeli, den grossen Arzt und Philo- sophen von Kairoan, durch seine lateinischen Uebersetzungen in die Weltlitteratur einführen. Das ganze zwölfte Jahrhundert — das gol- dene Zeitalter der üebersetzerthätigkeit — hindurch, begegnen uns Christen im Vereine mit Juden, die ihre Kenntnisse in den Dienst der Uebertragung arabischer Geistesproducte stellen. Da unterstützen sich Johannes Hispalensis aus der jüdischen Familie der Ibn Daüd aus Sevilla, und der Archidiaconus von Segovia, Domini- cus Gundisalvi, in ihrem unersättlichen Eifer, die Schätze des arabischen Schriftthums der christlichen Welt zuzuführen, beide von der Gunst und Gönnerschaft des Erzbischofs Raimond von To- ledo gehoben und getragen. Sein geistlicher Stand hat den König der mittelalterlichen Uebersetzer, den grossen Meister Gerhard von ') Die liebräisclicn Ueborsct/uiigen des Miltelaltors iiml die Juden als Dolmetscher. Ein Beitrag zur liiteraturgesc-hiciite des Mittelalters, meist nach handschriftliciien Quellen. Berlin 1893. 1077 Seiten Lexiconoctav. Der „Führer'' Maimiini's in der Weltlitteratur. 337 Cremona, dci- im Alter von 7o Jahren 1187 zu Toledo verstarb, nicht gehindert, ausgiebiger jüdischer Mitluill'e in dem gerade/Ai fieberhaft betriebenen Werke seiner Uebcrtragung arabischer Litte- ratur sich /u bedienen. Eine wahre Signatur der Zeit, wird auf Verlangen des Abtes von Cluny, des Petrus Venerabilis, um die Mitte des zwölften Jahrhunderts der Koran'') von dem Juden Petrus von Toledo ins Lateinische übertragen und von den Geist- lichen Robert de Retines, einem Engländer, nachmals Archi- diaconus von Pampeluna, und Hermannus Dalmata, die beide damals in Toledo Astronomie studierten, zum Zwecke einer ele- ganteren Latinität durchgesehen und verbessert. Der grosse Ueber- setzer am Hofe des Hoheustaufenkaisers Friedrich ]!., Michael Scotus arbeitet noch mit der Hülfe jüdischer Freunde, des Meisters Andreas und Jakob b. Abbamare's. Diese Gemeinsamkeit im Verkehr und in der geistigen Arbeit der verschiedenen Bekenntnisse spiegelt sich auch in den grossen selbstständigen Hervorbringungen der Denker jener Zeit. Wie zum Danke für die Fluth von Licht, die sich von Toledo aus über das gesammte Abendland ergoss, widerhallten die Schulen der Christen- heit von den grossen Namen der arabischen Aerzte und Philosophen, Astronomen und Mathematiker. Mit der Verehrung des Aristoteles hatte man auch den Stab seiner arabischen Schüler und Ausleger übernommen und von Alkendi und Alfarabi, von Algazel und Avicenna, von Avempace und Averroes war bald in den Streitigkeiten der Scholastiker mehr die Rede als daheim bei ihren muhammedanischen Glaubensgenossen. Bei allem Hasse gegen den Islam gab man mit schrankenloser Empfänglichkeit dem Einflüsse seiner Wissenschaft sich hin, mit einer Art glücklicher Naivetät den Offenbarungen einer Macht lauschend, die man aus Europa herauszufegeu bereits die ernstlichsten Anstalten traf. In diesem Chor fremdklingender Namen ertönen auch die latei- 2) Menendez Pelayo, Historia de los Heterodoxos Espaiioles (Madrid 1877) I, 404 n. 1. Diese Thatsache ist in Steinscfineider's Werke über- gangen. Dagegen lernen wir daselbst S. 986 in Wilhelm Raimund de Mon- cada in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts einen zweiten jüdischen Ueber- setzer des Korans kennen. I 338 David Kaaliuuiiu, nisch vermummten Benennungen mancher Juden, deren Werke von der Strömung der lieber tragungslust aufgehoben und in lateinischem Gewände der christlichen Wissenschaft zugeführt wurden. Mochte auch in einzelnen Fällen die Entstellung der Namen dazu führen, dass der jüdische Ursprung mancher Autoreu verkannt und ver- gessen wurde, wie denn z. B. Wilhelm von Auvergne den Ur- heber der „Lebeusquelle" Salomon IbnGabirol in Folge seines arabischen Namens Avicebron für einen Christen zu halten ver- mochte, so war doch auch die sichere Kenntniss des jüdischen Charakters eines wissenschaftlichen Werkes für das gelehrte Mittel- alter kein Grund, von seiner Benutzung sich zurückzuhalten. Isaac Judaeus, wie Isaac Israeli genannt zu werden pflegte, oder Abraham Judaeus, eine Bezeichnung, die Abraham Ibn Esra oder Abraham bar Chijja, die beiden Mathematiker und Astro- nomen umfasst, oder Prophatius Judaeus, wie Jakob b. Machir lateinisch genannt wird, um nur einige aus dem Kreise der in die lateinische Litteratur übergegangenen- jüdischen Namen zu nennen, haben niemals nachweislich unter dem Banne dieser Nameugebung zu leiden gehabt. Allein allen diesen Werken heidnischer, muhammedauischer und jüdischer Autoren dürfte bei ihrem Uebergange in das Medium der Weltlitteratur, in die lateinische Sprache, leicht der Umstand zu Hülfe gekommen sein, dass sie zumeist rein der Wissenschaft galten, die unabhängig von dem Glauben ihrer Pfleger, in keinem ausgesprochenen Verhältnisse den herrschenden Religionen sich ge- genüberstellte. Nur ein einziges Buch giebt es, das trotz seiner entschiedenen confessionellen Färbung und Bedeutung, obzwar kei- uesweges etwa ein Product reiner pliilosophischer Forschung, son- dern ein Grundwerk der Theologie seiner Religion, dieser allge- meinen Aufnahme in die Litteraturen der Schwester- oder Tochter- religionen gewürdigt wurde und dadurch in der Culturgeschichte des Mittelalters eine ganz besondere Betrachtung verdient, das ist das um 1190 vollendete theologische Grundwerk des jüdischen Arztes, Philosophen und Polyhistors Mose b. Maimon's, genannt Mai- muni, in arabischer Sprache betitelt: Dalalct cl-IIairin, d. h. Füh- rung der Stutziggewordenen, der in Verwirrung Gerathcneu oder Der „Führer" Maimiini's in der Weltlitteratur. 339 Schwankenden, Unschlüssigen — ein Harmonisirungsversuch zwischen Philosophie und Religion, eine philosophische Grundlegung der jüdi- schen Oft'enbarungslehre. Diese Ausnahmestellung, die im Gegensatze zu rein wissen- schaftlichen Büchern dem Führer, wie man das grosse Werk kurz zu bezeichnen sich gewöhnt hat, innerhalb der mittelalterlichen Uebersetzungslitteratur zukommt, ist zugleich das ürtheil der Ge- schichte über den Innern Werth einer Leistung, der man in neuerer Zeit gerecht zu werden verlernt hat. Im Gegensatze zu dem Ur- theile des sonst so besonnenen und massgebenden Salomon Munk, das z. B. auch in den Grundriss der Geschichte der Philosophie Friedrich Ueberweg's Aufnahme gefunden hat, muss nemlich bemerkt werden, dass den meisten Hauptresultaten des Führers philosophische, vor Allem aber religionsgeschichtlich weittra- gende Bedeutung zuzuerkennen ist. Es giebt in dem drei- bändisren Werke keinen Theil, aus dem nicht fundamentale, den Stempel der Originalität und Vollendung tragende Lehren ihren Weg in Leben und Litteratur hinein genommen hätten, Keime freier Forschung, Fermente der Erleuchtung und des Fortschritts, die in der Geschichte der religiösen Aufklärung als ebenso viele Denk- würdigkeiten und Siegesthaten des philosophischen Geistes zu ver- zeichnen sind. Da ist vor Allem im ersten Theile der für die Geschichte der bildlichen Auslegung mancher Ausdrücke der heili- gen Schrift^) epochemachende Abschnitt, das Portal des Werkes gleichsam, und gleich darauf der geschichtlich wirksamste und fol- genreichste Kern des Ganzen, die Lehre von den negativen Attri- buten oder von der Bestreitung und Zernichtung aller positiven Aussagen über das Wesen Gottes und seiner Eigenschaften'*), ein Lehrstück, das in seiner Bedeutung für alle monotheistischen Re- ligionen mit nimmer verbleichenden Glänze durch die Zeiten geht. Die Würdigung der muhammedanischen Religionsphilosophie des Kaläm, mit der dieser Theil schliesst, hat sich durch die ebenso scharfsinnige als objective Darstellung dieser Nachblüthe des alten ^) W. Bacher, Die Bibelexegese Moses Maimüni's. Strassburg 1896. ••) S. meine Geschichte der Attributenlehre in der jüdischen Religions- philosophie des Mittelalters von Saadja bis Maimüni (Gotha 1877) S. 428 — 70. 340 David Kaiifinuuii, Atomismus^) als eine der werthvollsten Urkunden zur Geschichte des mittelalterlichen Denkens erwiesen. Die tief in die Religions- geschichte des Mittelalters eingreifenden kritisch abgewogenen Be- weise für die Schöpfung der Welt, für den Schöpfer und seine Ein- heit eröffnen fünfundzwanzig Propositionen, eine Art mecanique Ce- leste in anderem Sinne, eine Kinematik zu theologischen Zwecken, eine systematische Fortbildung von des Stagiriteu Lehre der Be- wegung, die in der Ueberzeugung von dem Dasein und der Einigkeit eines ersten Bewegers, eines Schöpfers des Himmels und der Erde gipfelt. Aber der Kern des zweiten Thcilcs gilt einem Unterneh- men, das wir, modern gesprochen, als die Psychologie der Prophetie bezeichnen können. Hier wird zum ersten Male in der Geschichte des religiösen Denkens mit Entschlossenheit und Folgerichtig- keit in Gebiete hineingeleuchtet, die bis dahin theologischer For- schung als unzugänglich gegolten hatten. Der einer mehr specifisch jüdischen Theologie gewidmete dritte Theil behandelt, von einzel- nen einleitenden und abschliessenden metaphysischen und ethischen Darlegungen abgesehen, hauptsächlich die Frage nach den Gründen des jüdischen Ceremonialgesetzes, der menschlichen Vernunft somit selbst auf einem Gebiete ihre Rechte sichernd, in dem allein Ueber- lieferung und blinde Unterwürfigkeit bis dahin massgebend geschie- nen hatten. Von einer die Vielseitigkeit seines Geistes im hellsten Lichte zeigenden Universalität des Wissens unterstützt, selbst auf dem Felde der Litteratur des Aberglaubens und der pseudepigra- phen Schwindeleien bewandert und heimisch, mit einer Schärfe des kritischen Geistes ausgestattet, der die Bewunderung eines Richters von dem Range Alfreds von Gutschmidt zu Theil wurde '^), geht hier Maimüni daran, die dunkelsten Einzelheiten der mosaischen Gesetzgebung durch die Tendenz der Abwehr heidnischer, aus der Litteratui- zu belegender Vorstellungen und Bräuche aufzuhellen und mit geschichtlicher Bedeutsamkeit zu erfüllen. Stets auf philo- sophisch vorgebildete Leser rechnend, die Lehren der Wissen- schaften nie als Selbstzweck, sondern nur als Mittel, als theolo- gisches Rüstzeug behandelnd, ein Aristoteliker von im Sinne seiner *) Kurd Lasswitz, Geschichte der Atomistik I, 134 — 14(5. '') Zeitschrift iler Deutschen Morgeiiläudischeu Gesellschaft Bd. XVJ. Der ^Führer" Maimüni's in der Weltlitteratur. 341 Zeit vollendeter Schulung, in den Commentatoren des „ersten Lehrers" wie ein Meister des Faches zu Hause, mit den arabischen Philoso- phen, ganz besonders mit dem von ihm hochgeschätzten Alfarabi und Ibn Sina vertraut und verwachsen, liefert Maimüni in sei- nem Führer in Anlage und Durchführung, nach Gedanken und Darstellung ein Meisterwerk, dem selbst die Veränderung im Geiste der Zeiten Nichts von seinem Werthe zu rauben vermocht hat. Ohne über seine Sphäre hinauszuschielen , rein und ausschliesslich dem Judenthume gewidmet, dessen Quellen darin neben den Grund- rechten und Forderungen der angeborenen Vernunft zu unablässiger und selbstständiger Anwendung gelangen, musste der Führer als der höchste Vertreter seiner Gattung naturgemäss zu Ansehen und Geltung auch in Religionskreisen und Litteraturgebieten gelangen, von denen er nach seiner Anlage und ausdrücklichen Bestimmung ausgeschlossen schien. I. Der Führer bei den Muhammedanern. Wenn einer Angabe Abdollatif's zu trauen ist, dem wir eine durch Silvestre de Sacy allgemein zugänglich gemachte vortreffliche Beschreibung Egyptens aus der Zeit Maimüni's ver- danken ^), hat dieser selbst es streng untersagt, seinen in hebräischer Schrift, wenn auch in arabischer Sprache verfassten Führer in ara- bischen Schriftzügen zu vervielfältigen. Offenbar mochte ihn dabei das Bedenken leiten, dass einige besonders in dem Abschnitt über die Prophetie verstreute Aeusserungen durch ihre Beziehung auf Muhammed bei den Bekennern des Islams leicht Anstoss erregen dürften. Allein seine eigene Stellung als Leibarzt Sultan Saladins war zu angesehen und der Ruhm seines Buches von seinem frühe- sten Erscheinen an zu gross, als dass seine Vorsicht und sein Verbot etwas gefruchtet hätten. Abdollatif selber hat das Buch bereits gelesen und offenbar aus arabischer Umschrift kennen gelernt. Kurze Zeit nach dem Abschlüsse des Werkes waren bereits ara- bisch transcribirte Exemplare nach Südfrankreich gelangt und dem 0 Relation de l'Egypte p. 466. 342 David Kaufmann, ersten hebräischen Uebersetzer Samuel Ibn Tibbon in die Hände gekommen^). Fragmente einer der ältesten Handschriften des Füh- rers in solchen Characteren bewahrt die Nationalbibliotliek zu Paris, Citate in arabischen Schriften wie z. B. in dem Theriak der Geister des koptischen Geistlichen Raschid Abu'l Kheir, einem Werke über christliche Theologie, beweisen die Verbreitung des Führers in arabisch schreibenden nichtjiidischen Kreisen'). Bald hören wh- auch von arabischen Schriftstellern, die den Führer zum Gegenstand ihrer Untersuchungen machen. So hat sich in Abu Abd Allah Muhammed Ibn Abi Bekr al Tebrizi^") ein arabischer Com- mentator der fünfundzwanzig Propositionen im Beginne des zweiten Theiles des Führers gefunden, dessen Schrift nachmals in zwei hebräischen Uebersetzungen verbreitet wurde, von denen die des Isaak b. Nathan aus Cordova auch gedruckt vorliegt, nach einer Vergleichuug mit den Handschriften aber als fast unbrauchbar durch Fehler entstellt und einer neuen Ausgabe bedürftig sich er- weist. Von einem Abkömmling des spanischen Königsgeschlechtes der Ibn Hüd, dem zu Damascus in der zweiten Hälfte des drei- zehnten Jahrhunderts lebenden, nach seiner spanischen Vaterstadt Murcia benannten Abu Ali Ibn Hüd al Mursi, einem tief in die Theologie des Islams wie des Christen- und Judcnthums einge- drungenen asketischen Philosophen oder Süfi, wird überliefert"), dass die Juden in Damascus, bei denen der fromme Muselmann in verzückter Zerstreuung manchmal zu tief ins Glas zu sehen pflegte, unter seiner Leitung den Führer Maimüni's studierten. Bonafoux d'Argentieres, d. i. Josef Caspi, berichtet in einer 1329 in Tarascon verfassten Schrift, was er auf seinen Reisen im Morgen- lande erfahren hatte, dass an den Hochschulen der Muhammedaner in Fez Juden damit betraut waren, den arabischen Studenten Vor- lesungen über den Führer zu halten, wie die Christen^'") ihre Ver- *) Steinschneider a. a. 0. 41(! n. 344. ^) S. Munk, Notice siir Joseph Ben-.Iohouda (Paris 1842) p. 27 n. 1. '") S t e i n s c h n e i d c r a. a. 0. p. 3G 1 ff. ") J. Goldziher iu Jewish Quarterly Review VI, "ilSff. '2) Taain Zekenira (Frankfurt a./M. 1854) p. 53. Mizrim ist ein Druck- fehler für Nozriin. Der „Führer" Maimiini's in der Weltlitteratur. 343 ehrung diesem Werke gegenüber damit bezeugt hätten, dass sie es übersetzen Hessen. Ja noch ein Jahrhundert später giebt der 1391 über die Meerenge aus Spanien nach Algier geflüchtete Simeon b. Zemach Duran in seiner Encyclopädie der Wissenschaften um 1430 ausdrücklich als seine eigene Erfahrung die Thatsache an, dass die Tlieologen des Islams ihm gegenüber geäussert hätten, Maimüni sei in allen seinen im Führer entwickelten Lehren beizupflichten mit Ausnahme dessen, was er in dem Lehrstücke von der Prophetie auseinandergesetzt habe. Noch höhere Verbreitung wird das Buch in den Kreisen arabischer Äerzte und Philosophen von Anfang an genossen haben, bei denen der Name Maimüni's oder Müsa Ibn Maimün's aus Cordova, wie die arabischen Geschichtschreiber der Medicin beweisen, stets einen guten Klang hatte. War doch al- Kifti'^), der berühmte Verfasser der Geschichte der Aerzte, mit dem Liebling Maimüni's, Josef Ibn Aknin, dem das glückliche Loos zugefallen ist, dass der Führer seinem Namen und Andenken gewidmet ist, in so unlöslicher Freundschaft verbunden, dass sie, wie nachmals Marsilius Ficinus und Mercati, ein Gelübde thaten, derjenige, der früher aus dieser Zeitlichkeit abberufen würde, müsse dem überlebenden Freunde Berichte aus der Ewigkeit bringen. IL Die hebräischen Uebertragungen des Führers: 1. Samuel Ibn Tibbon. Es war noch kein Jahrzehnt seit dem Erscheinen des Führers verstrichen, als bereits in dem altberiihmten Brennpunkt des Wis- sens und der Cultur in der französischen Judenheit, in Lunel, Samuel Ibn Tibbon von den Verehrern Maimüni's, Allen voran von R. Jonathan Cohen aufgefordert wurde, das neueste Werk des grossen egyptischen Meisters, so gut es gehen mochte, ins Hebräische zu übertragen. Eine Aufgabe von gleicher Schwierig- keit war nie vorher einem Uebersetzer gestellt worden. Von sei- nem Vater Jehuda her mit der Kunst der Uebertragung aus dem Arabischen vertraut, mochte Samuel gleichwohl angesichts so un- 13) Vgl. über ihn August Müller in Actes du huitieme congres inter- national des orientalistes sect. I, 1 p. 17 — 33. Archiv 1". Geschichte d. Philosophie. XL 3. _0 344 David Kaufmann, übcrsteigliclicr Schwierigkeiten, wie dieses Werk sie bot, gar oft den Miitli verlieren. Die hebräische Sprache mit ihrem geringen unvollständig überlieferten Wortschatze, vom Hause aus für An- schauung und Eiuptindiing, niclit für Abstractiouen und Schluss- folgerungen eingerichtet, ohne das reiclientwickelte syntaktische Gliederungs- und Verbindungsmaterial, das anderen Sprachen ihr l^artikelschatz verleiht, schien von vornherein auf die Lösung einer solchen Aufgabe verzichten zu müssen. Was waren die Ueber- setzungen ethischer, philosophischer und grammatischer Schriften, an denen die von Juda Ibn Tibbon zu neuem und wissen- schaftlichem Leben erweckte hebräische Sprache ihre ersten Er- folge errungen hatte, gegen das Unternehmen, vor das sich nun Samuel gestellt sah, ein Werk wiederzugeben, das in seinem Reichthum an Gedanken und Begriffen alle Wissenschaften der Zeit mit ihrer fest geprägten Terminologie in seinen Kreis zog! Aber die Vorbereitung und der gesammelte Ernst des üebersetzers entsprachen auch der Grösse der Aufgabe. Keine Mühe wurde gespart, zunächst die Grundlage der Arbeit, die Zuverlässigkeit des Textes zu sichern. Maimüni selber musste die Richtigkeit der Collation bezeugen, die Samuel von seiner genau durchge- arbeiteten und auf alle fraglichen und vei'dächtigen Punkte hin sorgfältig durchgesehenen und mit klaren Vermerken ausgestatteten Handschrift in Fostat hatte anfertigen heissen. Ueber sachliche Auffälligkeiten und Zweifel suchte der Uebersetzer bei dem Autor selbst sich Rath und Belehrung. Ja, er kam nicht eher zur Ruhe, als bis er Maimüni an der Stätte seiner Wirksamkeit aufgesucht und von ihm selber gleichsam die Weihe und Befugniss zur Herausgabe des so viele Jahre hindurch hingebungsvoll gepflegten Werkes erlangt hatte. Am BO. November 1204, vierzehn Tage, bevor Maimüni in Alt-Kairo liir immer die Augen schloss, beendete Samuel in Arles seine Uebersetzung des Führers'^), in der nicht nur er, son- dern die hebräische Sprache die Meisterprobe abgelegt hat. So hatte die abendländische Judenheit mit Einem Schlage nicht nur die grösste Leistung des mittelalterlichen jüdisclien Geistes, ") Steinschneider a. a. 0. i'20. Der ^Führer" Maimimi's in der Weltlitteratur. 345 soiulerii auch die Sprache zu eigen erhalten, in der sie im Sinne dieses Bahnbrechers weiter forschen und schaffen konnte. AA'irkun- gen, wie sie selten ein Buch gehabt hat, sind von dieser Ueber- setzung ausgegangen, die gleich nach ihrem Erscheinen in unzäh- ligen Vervielfältigungen in die entferntesten Länder verbreitet wurde. Ein Morgenroth der Wissenschaften brach mit dem Auf- gange dieser Sonne für die Gemeinden zunächst der Provence, Nordspaniens und Italiens heran. Und die Aufklärung, die hier in die Geister eingezogen war, machte nicht Halt an den Thiiren der Studirstuben, sie drang vielmehr hinaus in die Gotteshäuser und in das Leben. Die Predigt und die Schrifterklärung erfuhr die erste Einwirkung der neuen Richtung, ja grundstürzende Verände- rung; das Bildungsideal der Jugend war plötzlich ein anderes geworden. Konnte auch naturgemäss eine so tiefdringnde Um- gestaltung des öffentlichen Geistes nicht ohne schwere Reaction sich vollziehen, mochte auch der Hass der Zurückgebliebenen und Depossedirten zunächst sich gegen die Fackel kehren, die diesen Brand entzündet hatte, so war doch die Einwirkung des Führers eine zu grosse und allgemeine, als dass die Vernichtungsbestre- bungen der Gegner mehr als bloss vorübergehende Folgen iiätten haben können. Man fluchte Samuel Ibn Tibbon, der die neue Be- wegung eröffnet hatte, man brachte es dahin, dass die Exemplare seines Buches von Staatswegen auf den öffentlichen Plätzen von Paris und andererorten verbrannt wurden, aber das Feuer dieser Holzstösse wob nur noch einen neuen Glorienschein um das angebetete Buch, das bereits ein unverlierbarer Schatz der jüdischen Litteratur und Gesamratheit geworden war. Nicht die jüdischen Ankläger allein, sondern auch die christlichen Richter sollten bald in den Reihen der Verehrer dieses Buches zu finden sein. „Die Dominikaner hatten über Maimüni zu Gerichte gesessen, die grösste Kirche von Paris hatte ihre grösste Altarkerze dazu hergegeben, den Scheiterhaufen für seine Werke anzuzünden, bald sollte sich dafür der Geist Albert des Grossen und Thomas des Aquinaten, der gefeierten Dominikaner, an Mai- mimi's eben zum Flammentode verurtheilten Schriften entzünden" '^). '^) Attributenlehre S. 500. 25 = 346 David Kaufmann, Der Fiilirer war aus dem Streite wie aus einem Gottesgerichte unversehrt und mit erhöhtem Ansehn hervorgegangen. In Gedichten und Epigrammen, die eine ganze Sammlung bereits ergeben haben ^''), wurde sein Preis gesungen und verherrlicht. Er selbst war unver- letzlich geworden und selbst für die Gegner der Philosophie und freien Forschung ein Gegenstand ehrfürchtiger Scheu. Erklärung auf Erklärung suchte in den tiefen Sinn seiner Darlegungen ein- zudringen, bald gab es kein Land und keine Generation, die nicht zu der Reihe der Commentatoren ein Mitglied beigestellt haben würden. Mit der Verehrung der Kenner wetteiferte die Schätzung der Liebhaber. Ein würdig ausgestattetes Pergamentexemplar des Führers zu besitzen, war der Ehrgeiz der Sammler, der bald der Kunst der Schreiber und der Illuminatoren dadurch eine dankenswerthe Aufgabe schuf. Noch haben sich trotz des durch die Erfindung der Buchdruckerkunst eingetretenen Verschwindens der Handschriften einzelne Prachtexemplare der Tibbon'schen Uebersetzung von ge- radezu verschwenderischer Ausstattung erhalten, die durch den Goldglanz der Initialen und den Farbenreichthum ihres Bilder- schmucks wie durch die Feinheit des Pergamentes und die Sorgfalt der Schrift die Liebe und Opferwilligkeit bekunden, die von Mäce- naten und Künstlern an die Herstellung und Ausschmückung dieses Buches gewendet wurde. Samuel Ibn Tibbon's hebräischer Führer war denn auch, ein sprechender Beweis der Nachfrage nach diesem Werke, eines der frühesten Producte des hebräischen Zweiges von Gutenberg's Kunst, ein Wiegendruck, der sicher schon vor dem Jahre 1480 ans Licht getreten ist. Diese Uebersetzung war es auch , die in den Ausgaben von Venedig und Sabionetta und ihren Nachdrucken den Mittelpunkt gebildet hat, um den sich der Stab der Commentatoren versammelt, die im Laufe der Zeiten dem Führer ihre Aufmerksamkeit zugewendet haben. 2. Jehuda Alcharisi. Kaum hatte Ibn Tibbon's Werk die erste Verbreitung ge- wonnen, als von Marseille oder von Spanien aus der Dichter Jc- '^) M. Steinsclincid er im Sammelljanilc Kobez al .lad I (Berlin 1885) 1—32, II, 33—37. Der ..Führer" Maimüni's in der Weltlitteratiir. 347 hiida Alcharisi den Auftrag erhielt, eine neue hebräische Ueber- setzung des Führers in Angrift' zu nehmen. Die Tibbonidischc war vor hinter Treue zu dunkel, das Hebräisch zu ungelenk, schwer- fällig, von Fremdwörtern und jüngerem Sprachgut bunt durchsetzt, ein Buch für Geübte, für Kenner und Fachmänner, nicht zum all- gemeinen Gebrauche, zu einem Resitzthum für die Menge geeignet. Jetzt sollte es erst hebräisch gemacht, der Geist der Aumuth dar- über ausgegossen werden. Es war der sprachgewandte Meister he- bräischer Poesie, der es gewagt hatte, mit einem Künstler wie Hariri um die Palme der Leichtigkeit im tausendgestaltigen Aus- druck in den Spielen des Makamenstiles zu ringen'^), der Ver- fasser eines eigenen Divans voll der Schelmereien der Vaganten- poesie, der Landstreichermetamorphosen, der beim Leben seines Ur- hebers in nachweislich vier Auflagen oder Ausgaben, deren verschie- dene Widmungen wir noch besitzen, erscheinen sollte, es war der Spanier Jehuda Alcharisi, der vollendete Kenner des Arabischen und Hebräischen, der hier seine Fertigkeit und Begabung in den Dienst des Führers stellte. Aber in dem glänzenden Rüstzeuge des sprachgewaltigen Mannes fehlte der Ernst und die Sachkenntniss. Ein Blick in die arabische Vorlage und zwei in die Uebersetzung seines Vorgängers, das war das Recept, nach dem er gearbeitet zu haben scheint. Wie er den Titel, den Samuel dem Buche gegeben hatte, beibehielt, so nahm er stellenweise unverändert seine Vor- arbeit in die eigene Uebersetzung hinüber, in allen Schwierigkeiten auf ihn gestützt, bei jedem Anstosse von ihm geleitet und be- rathen. Eleganz um jeden Preis war die Losung. Wie er in seineu Poesieen zu zeigen bestrebt war, dass die Sprache Zions mit der von Arabiens Dichtern zu wetteifern im Stande sei, so wollte er hier für die Prosa den Beweis bringen, dass die schlichte Sprache der Bibel auch den Finessen des philosophischen Kunststils ge- wachsen sei. Man muss auch der Wahrheit gemäss bekennen. ^0 Vgl. die Ausgabe dieser Uebersetzung Hariri 's durch Thomas Cbenuery, Redacteur der Times, London 1872 und Steinschneider, die hebr. Uebersetzungen S. 851f. Jacob Roman hatte bereits 1633 eine Aus- gabe dieses Buches unter Gegenüberstellung des Originals vorbereitet s. Revue des etudes juives VIII, 89. 348 David Kaufmann, (lass er in künstlerischem Betrachte seinem Vorgänger um Hauptes- länge überlegen war. in der Kunst der Wortscliöpfung, in der Um- münzung alter Prägungen , in glücklicher Anwendung fertigen Sprachgutes auf neue BegrilVe, au Beweglichkeit und Schmiegsamkeit des Ausdrucks, au syntaktischer Durchsichtigkeit und organischer Gliederung leistet er stellenweise Unvergleichliches. Eine Betrach- tung der beiden Uebersetzungen von diesem Gesichtspunkte aus ge- währt eine geistige Anregung von hohem Reize und eigener Art. Aber da, wo es das sachliche Verständniss, die Vertiefung in den Gegenstand angeht, da zeigt es sich bald, dass der Urheber mehr bei den Verwandlungen des Abu Said von Serüdsch als bei dem Tiefsinn des Aristoteles sein Genüge gefunden hat. Es kommt ihm nicht darauf an, Maimüni sagen zu lassen, der Stagirit habe die Unmöglichkeit der Dämonen bewiesen; ein Fehler in seiner Vorlage hat ihm unter der Hand die Atome in Dämonen verwan- delt. Er übersetzt Eigennamen als Begriffswörter und macht z. B. aus der Schule al-Asch ari's, des grossen Begründers der ortho- doxen Theologie des Islams, eine Art von Sensualisten. Er ver- wechselt die Leber mit der Schwere, den Zufall mit der Breite, die Aehnlichkeit mit dem Zweifel, macht aus dem Vorurtheil einen Rath der Alten und aus den Daseinsstufen mit unverzeih- licher Leichtfertigkeit Brüder. Bei allen Fallstricken, die der un- vocalisirte Consonantentext seiner arabischen Vorlage ihm gelegt haben mag, bleibt die Fehlerhaftigkeit seiner Arbeit doch um so unbegreiflicher, als er durch seine Abweichungen von Ihn Tibbon in jedem einzelnen Falle hätte aufmerksam und stutzig werden müssen. Auf ihn hat sich denn auch die ganze Schale des Zornes der Feinde sowohl als der Freunde des Führers er- gossen. Schon Samuel Ibn Tibbon hat in seinem 1213 der eigenen Uebersetzung hinzugefügten terminologischen Wörter- verzeichniss an der Arbeit seines Mitbewerbers eine vernichtende Kritik geübt. Selbst der mildgesinnte Sohn Maimüni's, Abra- ham, konnte sich nicht enthalten, Charisi's Flüchtigkeiten eine Rüge zu ertheilen. Wahre Vcrdammungsurtheile über seine Arbeit werden aber vollends in dem Streite über den Führer laut, in dem ein Theil des Grolles gegen den Urheber auf seine Der , Führer" Maimiiui's iu der Weltlitteratur. 349 Uebcrsetzcr, vor Allem aber auf den leichtfertigen Dichter'*) alt- gewälzt wird. Der "Wettbewerb zwischen den beiden Uebersetzungen ist von der Geschichte zu Ungunsten der jüngeren entschieden worden. AVährend Ibn Tibbons Arbeit eines der Wiegenkinder der jüdi- schen Buchdruckerkunst geworden ist, haben siebenthalb Jahrhun- derte verstreichen, die Handschriften des Werkes der Reihe nach bis auf Eine verschwinden müssen, ehe an Charisi's Uebersetzung 1851 in London die Reihe kam, durch den Druck zugänglich gemacht zu werden. Wohl stammt die einzige Handschrift, auf der die Ausgabe ruht, ein Codex der Pariser Nationalbibliothek, bereits aus dem Jahre 1234, in dem sie zu Rom vollendet wurde, ein Beweis von der frühen und weiten Verbreitung, den auch dieses Unternehmen gefunden hat, aber eine einzige Handschrift bleibt in allen Fällen, selbst wenn sie gewissenhafter und mit grösserer kritischer Kunst zu Rathe gezogen wird als die unsere, eine schlechte Unterlage einer wissenschaftlichen Ausgabe. So fehlerhaft, wie der Text Charisi's besonders in dem H. und HI. Theile der Schloss- berg'schen Edition (Wien 1876 — 79), die der werthvollen Bei- hülfe Simon Scheyer's bereits entrathen mussten, sich fast in jeder Zeile uns darstellt, kann die handschriftliche Vorlage, aus der er geflossen ist, unmöglich sein. Charisi war auch in diesem Betracht hinter Ibn Tibbon zurückgeblieben. Das ganze drei- zehnte Jahrhundert hindurch und darüber in Spanien auch von jüdischen Autoren, wie z. B. R. Mose b. -Nachman'^), benutzt, gerieth die Uebersetzung Charisi's immer mehr ausser Anwendung, so dass ihre Handschriften aus dem Gebrauche verschwanden und immer seltener wurden. Dafür aber hat Charisi's Leistung eine Wirkung gehabt, die sie geschichtlich an Denkwürdigkeit über die Ibn Tibbon's er- hebt. Aus ihr ist der Führer iu die Weltlitteratur und ihr Äledium, die lateinische Sprache, übergegangen. Für die Erforschung des Textes, in dem die christliche Welt das höchste Erzeuguiss der >8) Attributenlehre S. 493 n. 182. *^) Vgl. die Aeusserung R. Jomtob b. Abraham 's in seiuem Sefer ha- Zikkaron f. 55 a. 350 ^^ «i ^' ' <1 K u 11 f m a 11 II , Synagoge im Mittelalter kennen gelernt hat, bleibt daher auch heute noch die Ueberset/Aing Charisi's eine wichtige Quelle. Und um dieser culturgeschichtlich hervorragenden Bedeutung willen, nicht minder aber auch als der in vielen Stücken glänzend gelungene Versuch einer die Sprache der Bibel für den philosophischen Kunst- ausdruck verwerthenden UebersetzAiug, als Sprach- und Litteratur- denknial verdient der Führer Charisi's eine neue Herausgabe auf quelleukritisclier Grundlage. III. Die Ueberset/Aiug des Führercr ins Lateinische. Der Eintritt des Führers in die christliche Welt verliert sich wie die Anfänge jeder grossen geschichtlichen Erscheinung in Dunkel. AVir sehen mit Einem Male die Spuren seines Einflusses, die ent- scheidenden Zeugnisse seiner Aufnahme, ohne dass wir von dem Zeitpunkte seiner Uebertragung, geschweige von dem Urheber oder Anreger derselben auch nur den Schatten einer geschichtlichen Nachricht aufzuweisen vermöchten. Nur so viel kann mit Gewiss- heit behauptet werden, dass in der ersten Hälfte, vielleicht sogar im ersten Viertel des dreizehnten Jahrhunderts, also kurz nach den Uebersetzungen ins Hebräische auch eine lateinische Wieder- gabe des ganzen Führers unternommen worden sein muss. Die unmittelbar unter dem Einflüsse der ersten Renaissance der griechi- schen Wissenschaft und ihrer arabischen Fortsetzer erblühte Scho- lastik erweist sich in ihren hervorragendsten Vertretern mit dem theologischen Hauptwerk des Rabbi Moyses Judaeus oder Mai- monides so vertraut, dass an der Verbreitung einer lateinischen Uebersetzung des Führers für jene Zeiten'"") nicht zu zweifeln ist. Schon der 1245 verstorbene Alexander von Haies, der grosse Kirchenlehrer aus dem Franciscancrorden, als Begründer der ersten umfassenden summa theologiae mit dem Ehrentitel eines doctor irrefragabilis et theologorum monarcha geschmückt, zeigt so unzweifelhafte S[)uren einer eingehenden Beschäftigung mit dem Führer, als wenn da« Werk längst zu dem festen Bestände der von •") Jacob Guttmanu in Revue des ötudes juives XIX, 224—234. Der , Führer" Maimünis iu der Weltlitteratur. 351 einem christlichen Theologen zu benutzenden Litteratur gehört haben würde. Und gleich bei ihm zeigt sich die später immer mehr hervortretende Eigenthiimlichkeit, dass es nicht etwa vor- züglich die allgemein religiösen, den monotheistischen Religionen gemeinsamen Theile des Buches, sondern ganz besonders die spe- cifisch jüdischen Partieen des dritten Theiles waren, welche die Aufmerksamkeit des christlichen Denkers erweckten. Noch tiefer und iu zahlreicheren Einzelheiten belegbar zeigt sich die Einwirkung des Führers auf einen anderen Philosophen der Kirche, den Zeitgenossen Alexanders, den am 30. März 1248 verstorbenen Wilhelm von Auvergne'^), der als Bischof von Paris 1242 an der Verbrennung des Talmud einen directen und persönlichen Antheil hatte. Für ihn ist Maimüni's Buch die Hauptquelle seiner Kenntnisse vom Judenthum und von der jüdi- schen Litteratur. Ihm entlehnt er seine Anschauungen über die Bedeutung der mosaischen Ceremonialgesetze, ihrer gegen das IJeidcn- thum gerichteten Tendenz iiiid den sittlichen Werth der Opfer. Von hier übernimmt er aber auch den Kanon, mit dem der Führer zuerst gleichsam den Geltungsbereich des Stagiriten abgegrenzt hat, indem er ihm unterhalb der Mondsphäre bis zum Erdmittel- punkt unbedingte, auf logischer Erkenntniss beruhende Vertrauens- würdigkeit, in Allem aber, w^as jenseits der Mondsphäre liegt, den eigentlichen Fragen der Metaphysik, nur eine bedingte, von Ver- muthungen und Irrthümern keineswegs freie Führerschaft zuerkennt. Mit dem grossen Meister der Theologie aus dem Dominicaner- orden, dem 1280 verstorbenen Albertus Magnus"), dem doctor universalis, beginnt auch der Einfluss der dem Führer eigenen metaphysischen Lehren in der Kircheuphilosophie hervorzutreten. Tiefer, als man es nach den übrigens auch der Zahl nach nicht unerheblichen Anführungen Albert's aus dem Moyses Aegyp- tius vermuthen sollte, greift der Führer in das Denken und das System des bahnbrechenden Lehrers ein. Ganz besonders zeigen die Abhandlungen über die Divination und die Weltschöpfung den 21) Derselbe ib. XVIII, 243—255. 2^ M. Joe), Verhältuiss Albert des Grossen zu Moses Maiinonides, Breslau 1863. 352 J * ;i V i (1 K u 11 1' 1 11 a 11 u , Einfliiss Maiinüui's, Ist es dort die psychologische Vertiefung in die Probleme der Traumgesichte und der wahren Prophetie, die Albert aus dem Führer gelernt hat, so sind es hier die kritischen Untersuchungen über den antinomischen Charakter unserer Erkennt- uiss von der Weltschopfuug oder der Weltewigkeit, die aus dem Führer übernommen werden. Von dem Werke Mai müni's wahrhaft erfüllt zeigt sich aber erst vollends der Schüler Albert's, der am 7. März 1274 dahin- geschiedene Thomas von Aquino'^), dem der Ehrenname eines doctor angelicus verliehen wurde. Es gicbt keinen Theil des Füh- rers, dem er nicht die sorgfältigste Aufmerksamkeit zugewendet haben würde, wie denn auch in allen seinen grossen Werken aus- drückliche und stillschweigende Entlehnungen, Anführungen und Entgegnungen sich finden, die uns die staunenswerthe Vertrautheit des gelehrten und gedankenmächtigen Dominicaners mit dem Buche Maimuni's auf das Unzweifelhafteste bekunden. In den wich- tigsten Lehrstücken der Theologie hält er seine Ansicht, ob er ihm folgt oder ihn bestreitet, stets für berücksichtigenswerth. Nicht minder erweist sich der grosse Encyclopädist des Mittel- alters, der grösste Gelehrte des Dominicanerordens, der im Jahre 1264 verstorbene Vincenz von Beauvais") in seinem Schatz- hause aller Wissenschaften, im speculum majus mit dem Führer vertraut, dem er namentlich und ohne Quellenangabe einzelne Aus- führungen entlehnt. Und schon Richard Simon^^) hat darauf hingewiesen, 'dass auch Broduardin, d. i. Thomas Bradwardina, der Schüler des Aquinatcn, in seinem Werke: de causa dei contra Pelagium, in dem er sich auch mit der „Lebensquelle" Avicebrol's, d. i. Salomon Ibn Gabirol's vertraut zeigt '•^''), eine lateinische Ueber- setzung von Maimuni's Führer zum Gegenstande seines Studiums gemacht haben müsse. -') J. Guttmaini, Das Vcrliältiiiss des Thomas von Aquiuo zum Judea- thum und zur jüdischen Litteratur, Göttingen 1891. -*) J. Guttinanu in Brann-Kaufraann's Monatsschrift 39, 207-21. 2S) Lettres choisies 111 No. 16 p. 108. ^''') Georg Külow, Des Dominicus Gundissalinus Scluift von der Un- sterblichkeit der Seele (Münster 1897) S. 103 n. 1. Der ^Fülirer" Maimriiii's in der WelUitleratiir. 353 Nicht minder erweist sicli aber auch der grosse Denker aus dein Franciscanerorden, der 1308 verstorbene Johannes Dans S cot US mit dem Grundvverke Maimüni's bekannt und vertraut '^^). Mehr aber als alle diese Thatsachen ist in der Geschichte der Cultur Ein Beweis für die Beschäftigung des christlichen Mittelalters mit dem Führer denkwürdig geworden, das ist die ausserordentliche Beachtung, deren der grosse Hohenstaufenkaiser Friedrich II. dieses Buch gewürdigt hat. Von seinem Ilofe aus haben die jüdischen Gelehrten, die er als Uebersetzer heranzog, die Aeusserungen verbreitet, die seinem Namen auch unter den Juden fremder Länder Unsterblichkeit und segnendes Angedenken verliehen haben. Der grosse Schlachtenführer und Staatsmann, der Philosoph und Ketzer der Kirche, erscheint hier wie ein mittel- alterlicher Rabbi, dessen geistvolle Auslegungen von Älund zu Munde gehen. Hauptsächlich sind es drei Bemerkungen, die auf Fridolik, wie er genannt wurde, zurückgehen und von seiner eindringenden Vertiefung in den Führer Zeugniss geben. Von ihm rührt die Er- klärung der rabbinischen Angabe her, die er aus dem Führer kennen gelernt hat, dass der weisse Schnee unter dem Throne der göttlichen Majestät darum die Urmaterie symbolisire, weil sie, wie die weisse Farbe zur Aufnahme aller Farben geeignet ist, die Welt der Formen wiederzugeben im Stande sei. Er war es, der seine Verwunderung über Maimüni ausgesprochen haben soll, dass er der findige Aufspürer der geheimsten Gründe des mosaischen Cere- monialgesetzes, für dessen grösstes Räthsel gerade, für die Reiui- gungsvorschriften der rothcn Kuh, die Lösung schuldig geblieben sei. Und ganz im Sinne des Meisters , auch darin ein treuer Schüler des Führers, soll er die Erklärung hinzugefügt haben, bei den Indern oder Ssabiern habe die Verbrennung eines Löwen die Bestimmung gehabt, die Unreinen zu reinigen, den reinen Opferer aber zu verunreinigen, was Moses mit der Abänderung in seine Gesetzgebung aufgenommen habe, dass er statt des gefährlichen Löwen das unschädliche Rind setzte. Auf den dritten Theil des Führers mag sich auch die Frage des Kaisers bezogen haben, 27 ) J. Guttiaanu in der Monatsschrift 38, 37 ff. 354 David Iv u u f m II II u , warum die wilden Thierc von den Opfern des mosaischen Gesetzes ausgeschlossen seien, worauf er die geistvolle Antwort gegeben haben soll, dass zum Opfer nur das geeignet sei, was als ein Stück dos Besitzstandes, ein Theil unseres Eigenthums durch seine Hingabe die Gesinnung, die Opferwilligkeit des Opfernden an den Tag legt^*). Was lag näher, als den grossen Gönner der Uebersetzerlitteratur, als Kaiser Friedrich selber mit der Entstehung des lateinischen Führers in Beziehung zu setzen^')! Allein eine so denkwürdige Thatsachc würde da, wo kleine Züge selbst des grossen Kaisers dankbar im Gedächtnisse der jüdischen Litteratur haften geblieben sind, sicherlich nicht vergessen oder mit Stillschweigen übergangen worden sein. Friedrich hat vielmehr sicherlich das Buch bereits vorgefunden, gerade so wie es sein italienischer Zeitgenosse, der noch vom h. Dominions selber in seinen Orden aufo;enommene Gründer der süditalienischen Domiuicanerklöster, Nicolo de Gio- venazzo mit seinem jüdischen Freunde Mose b. Salomo von Salerno^") die lateinische Uebersetzung des Führers studiert hat, die bereits zum festen Bestandstück der Litteratur gehört haben muss und nicht mehr als aulfällige Neuigkeit empfunden und vermerkt wurde. Die Kunde von dem Ereignisse seines Erscheinens konnte ganz gut aus dem Kreise Samuel Ibn Tibbons selber, der, wie wir wissen, von seinem Vater her des Umgangs mit hohen Würden- trägern der Kirche nicht entbehrt haben wird, in christliche Kreise hinausgedrungen sein. Allein seine südfranzösische Heimath kann gleichwohl nicht das Vaterland des lateinischen Führers gewesen sein, da hier im Anfang des dreizehnten Jahrhunderts die Ueber- setzung arabischer Werke durch die vereinigte Arbeit von Christen und Juden, wie sie hierzu erforderlich gewesen wäre, nachweislicher- raassen noch nicht bewerkstelligt werden konnte. Eher dürfte an Spanien, die Wiege der wichtigsten und umfangreichsten Ueber- tragungen aus der arabischen Litteratur, an das Morgenthor aller mittelalterlichen Wissenschaft, an Toledo, zu denken sein, von wo 2^ Vgl. die Nachweisungen bei M. Giideinann, Geschichte des Er- ziehungswes'ens und der Cultur der Juden in Italien (Wien 1884) S. 104 f. ■'■') Steinschneider a. a. 0. 433. 30) Ib. Der „Führer" Mairaüni's in der Weltlitteratur. 355 aus das Licht der Erkeuntniss über die Cultiirländer Europas sich ergoss. Hierher war noch Michael Scotus gepilgert, der Er- schliesser des Avcrroes für die abendländische Welt, nachmals der Bundesgenosse Kaiser Friedrichs II. auf seinen Eroberungs- zügen in den Gebieten des arabischen Schriftthums. Hier arbeiteten aber auch kirchliche und weltliche Macht zusammen, um die Thätig- keit des Uebersetzens zu einer nie vorher erreichten Blüthe zu bringen. In Tunis und in Murcia hatte die Kirche Hochschulen errichten lassen, um die Kenntniss des Arabischen und Hebräischen zu einer StreitwalYe in den Händen ihrer Sendboten und Verthei- diger umzuschmieden. Acht Dominicaner waren dazu ausersehen worden, das Eindringen in diese nichtchristlichen Litteraturen zu ihrer Lebensaufgabe zu machen. Soll doch sogar Alfonso der Weise eine Uebersetzung des Talmuds und der Jüdischen Geheim- lehre, der Kabbala, als eine der vielen Aufgaben, die sein rast- loser und hochfliegender Geist der Kunst der Uebersetzer an seinem Hofe gestellt hat, angeordnet haben. Damals war freilich der latei- nische Führer längst ein fester Besitz der christlichen Wissenschaft, aber die Analogie so vieler ähnlicher Unternehmungen dürfte auch für diese auf Spanien zurückweisen. Wenn ein Mann wie Ray- mund Martin, der gelehrteste wohl jener acht Dominicaner, in seinem Grundwerke der christlichen Apologetik, dem pugio fidei, da, wo er des Führers sich bedient, seine selbstständige Ueber- setzung der ausgehobenen Stellen vorlegt ^^^ so beweist dies ebenso- wenig Etwas gegen das längst erworbene Bürgerrecht der vorhandenen lateinischen Uebertragung, wie ein deutsches selbstübertragenes Citat aus Plato bei einem Philologen das Vorhandensein Schleicr- macher's widerlegt. Raymun d Martin war eben der Mann, seine Texte selber zu verstehen und der Krücken entrathen zu können. Wenn wir so auf die Frage, woher der lateinische Führer der Scholastiker gekommen sei, eigentlich ohne Antwort bleiben müssen, so würde es uns bei der zweiten und dringenderen Frage, wohin diese Uebersetzung gerathen sei, nicht besser ergangen sein, hätte nicht eine glückliche Entdeckung des der Wissenschaft zu 31) Menendez Pelayo a. a. 0. 509 n. 1. 356 David Kaufmann, JViili entrissenen Rabbiners von München, Dr. Josef J'erles^'), uns in den Stand gesetzt, den Verbleib und die spätere Geschichte dieses Buches in hellstem Lichte zu zeigen. In einem Pergament- codex des clicmaligen Klosters Kaisheim, einem Folianten von 124 Blättern, der jetzt in den Besitz der K. Hof- und Staats- bibliothek in München übergegangen ist, erkannte Perl es den lange gesuchten und fast verloren geglaubten Führer in dem latei- nischen Gewände, in dem ihn seit den ersten Jahrzehnten des dreizehnten Jahrhunderts die christliche Welt kennen gelernt hatte. Bei näherer Erforschung ergab sich aber noch ein weiterer und noch wichtigerer Fund durch die Wahrnehmung, dass diese hand- schriftliche alte Uebersetzung seit mehr denn vierthalbhundert Jahren gedruckt vorliegt. Denn die 1520 in Paris erschienene la- teinische Uebertragung, die unter dem Namen des Bischofs Giu- stiniani geht, stellt sich einfach als Abdruck, um nicht zu sagen, Abklatsch des alten Lateiners unserer Handschrift dar. Die Absicht des Plagiates hat Augustinus Giustiniaui sicher fern gelegen. Er glaubte genug vom Eigenen hinzugethan zu haben, wenn er der ungekämmten Latinität seiner Vorlage hier und da die Haare zurechtstrich, ein Federchen hinwegputzte und für ein reputierliches Auftreten seines Textes sorgte. Einer der begeistertsten Bücher- und Flandschriftensammler der Renaissance, ein Pfleger der semitischen Sprachen und Litteraturen, wird der Bischof von Nebbio auf Corsica, der Freund des Erasmus, des Thomas Morus und des Pico von Mirandola, dem sein wissen- schaftlicher Ruhm mehr als seine Diöcese und seine Hofämter galt, die lateinische Handschrift, die er in Paris drucken Hess, in seiner Büchersammlung vorgefunden und mit hastiger Ungeduld ans Licht befördert haben. Mögen uiicli die unglaublichen Flüchtigkeiten, die seine Ausgabe entstellen, mehr seine Abschreiber und Setzer als seine eigene Gelehrsamkeit belasten, erhöht hat er den Uiif seiner Herausgeberkunst damit keineswegs. Denn die bereits von Justus Scaligcr im 02. seiner Briefe Isaac Casaubonus gegen- über mit gewohntem Scharfblick hervorgeholten Fehler, die er frei- ^'■') Die in einer Miiiicheiier Handschrift aufgefundene erste lateinische Uebersetzung des Maimonidischen „Führers". Breslau 1875. Der „Führer" Maiimini's in der Weltlitteratur. 357 lieh selber ins Unendliche vermehren zu können erklärte, wie die durchgehende Verwechslung von spiritualis mit specialis, von philo- sophia mit prophetia, brevitas mit bonitas, aptitudo mit altitudo sind keineswegs die stärksten Proben von den Fallstricken, die in dieser Ausgabe auf den ahnungslosen Leser lauern. Da entstehen durch unwissende Auflösung der in den alten Handschriften ge- wöhnlichen Compendien oder Abkürzungen die ärgerlichsten und zugleich lächerlichsten Fehllesungen und Missverständnisse. So ver- wandelt sich das Wort communia = Regeln in consequentia, et solu- tionem wird in et Salomon verballhornt, aus communicant wird cantant, aus interfectio intentio und vollends aus Nichomachia, des Aristoteles nikomachischer Ethik, Necromagia. Die Interpuuction freilich, über die der jüngere Buxtorf so entrüstete Klage führt, ist darin nicht schlechter und nicht besser als in den Handschriften und Drucken der Latinobarbari, immer derselbe Weg über Dächer, wenn nicht gar über Fallgräben und Hindernisse, so ziemlich das Gegentheil von Allem, was der Sinn und unsere Auffassung von der Rolle der Unterscheidungszeichen fordern. Aber in manchen Stücken war, wie dies bei der Natur der Handschriften nicht an- ders zu erwarten ist, der Text des Giustiniani doch auch dem des Münchener Codex vorzuziehen, so dass er bei dem Verhör zur Herstellung der richtigen lateinischen Leseart stets die Bedeutung eines beachtenswerthen Zeugen behalten wird. So giebt es keine erste und keine zw^eite lateinische Ueber- setzung des Führers aus dem Mittelalter, sondern nur die Eine alte namenlose, von Giustiniani mit geringer Appretur zum Druck beförderte, an der er aber so wenig wie Jacob Mantino"), der vielverdiente Arzt und Uebersetzer der Spätrenaissance, den man ebenfalls damit in Beziehung gebracht hat, ein Theil oder Verdienst besitzt. Wohl fühlt man sich angesichts der Menge von lateinischen Titeln, unter denen das Buch angeführt wird, leicht versucht, wiederholt unternommene Uebertragungen dafür anzunehmen, allein diese erweisen sich nur als schwankende Ueber- lieferuns und tastende Besserungsversuche für die Benennung des 2^) Vgl. meine Widerlegung dieser Annahme in Revue des etudes juives XXVII, 39 n. 5. 358 David Kaufmann. Buches, keineswegs aber als Hinweise auf das Vorhandensein ver- schiedener Uebertragungen. Ueberblickt man nemlich das geschla- gene Dutzend lateinischer Titel, unter denen der Führer in der liitteralui- erscheint: Directio neutrorum Director neutrorum Directio perplexorum Deraonstrator errantinm Ductor nutantium Directio nutantium Director nutantium Director dubitantium aut perplexorum Dux neutrorum seu dubiorum Doctor perplexorum Doctor titubantium Doctor dubitantium, so werden wir sie der Reihe nach nur als schwankende Bezeich- nungen einer und derselben Sache bei Raymund Martin, Paulus Burgensis, Alphons de Spina, Giustiniani, Albertus Mag- nus und einer Pariser lateinischen Handschrift'*) kennen lernen. Eine wirkliche zweite lateinische Uebersetzung des Führers hat, w^enn wir von der noch nicht untersuchten vaticanischcn Hand- schrift No. 4, 274, die vielleicht nach dem Titel : Dux Neutrorum mit der alten identisch ist, und einer von J. Ohr. Wolf'^) ange- führten, angeblich von einem deutschen Juden im 17. Jahrhundert unternommenen absehen, erst lß29 Johann Buxtorf der Jüngere, der berühmte Hebraist von Hasel, selbstständig unternommen und herausgegeben. Von seinem Vorgänger im Uebersetzeramte konnte er umsoweniger CJcbrauch machen, als er in dessen Werke eine zum Texte Ibn Tibbon's. den er selber zur fJrundlage in Er- mangelung des Originales nehmen musste, gar nicht stimmende Arbeit erblickte, die ihm tausend Willkürlichkeiten und Abwei- '*) Perl es a. a. O. Anuieikungen p. 1 ii. 2 und ;5 n. 5, (>, 9. 3'') BiMiotlieca liebraea I, 858. Der „Führer" Maimüui's ia der Weltlitteratur. 359 chungen als ebensoviele Räthsel aufgab, in denen er sich nicht zurechtzufinden wusste. Ihm war nemlich verborgen, was ebenfalls Perl es zu entdecken vorbehalten blieb, dass der lateinische Führer, den Giustiniaui herausgegeben hat, auf der hebräischen Ueber- setzung des Charisi ruhte. Buxtorf war Fachmann genug und des philosophischen lateinischen Ausdrucks, wie er in seinen Tagen noch in lebendiger Uebung und Anwendung verbreitet war, hin- reichend mächtig, um der Hülfe seines Vorläufers entrathen zu können. Sein Werk hat rasch ein so hohes Ansehen errungen, dass der gelehrte Büchersammler Jakob Roman ^^) in Constan- tinopel bereits 1634 daran gehen wollte, eine Polyglotte des Füh- rers in drei Columnen herauszugeben, in denen der arabische Text in hebräischen Charakteren vorangehen, der hebräische Ibn Tibbon's die Mitte einnehmen und der lateinische Buxtorfs den Schluss bilden sollte. Aus dieser lateinischen Uebersetzung hat kein Ge- ringerer als Leibnitz den Führer kennen gelernt und eine Ver- ehrung für den Autor und sein Werk geschöpft, in der er nur von Einem übertrollen werden konnte, von Justus Scaliger. Noch bewahrt die K. Bibliothek von Hannover das ehrwürdige Exemplar dieser Ausgabe, das über und über von den lateinischen Anmer- kungen ") des grössten Polyhistors der Neuzeit bedeckt ist, in denen er Schritt vor Schritt den Offenbarungen eines Geistes nachgieng, den er am Schlüsse auf dem Deckel seines Buches als einen aus- gezeichneten Philosophen, einen hervorragenden Mathematiker, einen hochgelehrten Arzt und Schriftforscher bezeichnet. Hier hat Leib- nitz Maimüni in dem Hauptwerke kennen gelernt, auf das er bereits durch seinen Spinoza aufmerksam geworden sein mag, in dessen Bibliothek unter den wenigen hebräischen Büchern, die sie zählte, die Venezianer Ausgabe des Tibbonidischen Führers von 1551 nicht gefehlt hat'^- '^ M. Kayserling in Revue des etudes juives VIII, 93. ^^) Herausgegeben vom Grafen Foucher de Careil in seiner Schrift: Leibniz, la philosophie juive et Ia cabale (Paris 1861). ^^ A. J. Servaas van Rooijen, Inventaire des livres formant la biblio- theque de Benedict Spinoza, Haag 1889 p. 132. S. meine Bemerkung daselbst p. 204. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 3. 26 360 David Kaufmann, Ueberfliissig ist aber die alte lateinische Uebersetzung des Führers auch durch Buxtorfs Unternehmung nicht geworden. Giustiniani's Ausgabe ist selten, gleich einer Handschrift, und für die wissenschaftliche Quellenscheidung der Geschichte der mittel- alterlichen Theologie und Philosophie so gut wie nicht vorhanden. Eine Aufsuchung des gesammten handschriftlichen Materiales des alten Lateiners, die sicherlich noch manchen in den Bibliotheken unerkannt vergrabenen und des Erweckers harrenden Zeugen dieser Ueberlieferung zu Tage bringen wird, ist darum die nächste dringende Forderung der Wissenschaft, die ein lebendiges Interesse daran hat, den Führer in der Gestalt vorgelegt zu erhalten, in der ihn das ge- sammte christliche Mittelalter seit seinem Bekanntwerden gelesen hat. Fast unwillkürlich richtet sich bei diesem Wunsche der Blick auf den reich verdienten Pfleger, Gönner und Wiedererwecker der Ge- schichte der mittelalterlichen Philosophie, Prof. Clemens Baeumker in Breslau, der mit Georg Freiherrn von Hertling in den Bei- trägen zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters ein Organ für die kritisch gereinigte Herausgabe der Grundtexte dieser Wissenschaft aus Handschriften und Wiegendrucken begründet hat. Bereits hat er selber in Heft 2 — 4 des ersten Bandes dieser Sammlung mit musterhafter Genauigkeit und entsagender Hingebung den lateini- schen Text des einen der beiden Hauptwerke des mittelalterlichen jüdischen Denkens, die Lebensquelle jenes AvencebroP^), hinter dem für die Scholastiker die Persönlichkeit des jüdischen Dichter- fürsten und Philosophen Salomon Ibn Gabirol verschwand, aus allen bisher bekannten Handschriften unter Hinzufügung eines er- .schöpfenden terminologischen Wörter- und Stellenverzeichnisses vor- gelegt. So erübrigt für ihn auch noch die Lösung der zweiten Aufgabe, die seine Wissenschaft stellt, die Herausgabe auch des zweiten jüdischen Grundwerkes der mittelalterlichen Philosophie, die Herstellung des echten Textes jener alten lateinischen Ueber- setzung des Führers, für die Giustiniani's Ausgabe nur die Be- deutung eines einzigen und noch dazu in Folge ihrer Fehlerhaftig- keit untergeordneten Zeugen zukommt. Schon ist die Münchener '^ Auencebrolis (Ibn Gebirol) fons vitae. Ex arabico in latiuum traus- latus ab Johanne Uispano et Dom. üundissalino. Münster 1892 — 5. Der „Führer" Maimüiifs iu der Weltlitteratur. 361 Handschrift nicht mehr die einzige Unterlage für die Gestaltung dieses Textes, da auch aus anderen Bibliotheken, wie z. B. Cam- bridge, Theile dieses Buches zu Tage gekommen sind und die Handschrift des Vatican leicht ein Exemplar des Ganzen aufweist. Neue Forschungen werden weitere handschriftliche Quellen zu Tage fördern und über den Charakter und vielleicht auch den Ursprung jenes alten Unternehmens, sicherlich eines ehrwürdigen Denkmales mittelalterlicher Uebersetzerthätigkeit , ungeahnte Aufschlüsse bringen. Dann wird auch für Charisi's hebräischen Führer der Tag gekommen sein, ein Buch von neuen Fehlern und Flecken zu reinigen, das unter den Sünden seines Urhebers bereits schwer genug im Laufe der Geschichte gelitten und gebüsst hat. Mögen dann auch entscheidende Funde die Anonymität und das Dunkel lichten helfen, das heute noch über der Frage der Entstehung des lateinischen Führers lastet! IV. Die üebersetzung des Führers in die neueren Sprachen. 1. Die castilische Üebersetzung Pedro's von Toledo. Eine der merkwürdigsten Thatsachen in der Ruhmesgeschichte des Führers hat erst die allerjüngste Zeit ans Licht gebracht. Mario Schiff, ancien eleve der Pariser Ecole des Chartes, hat bei seinen Studien iu der Nationalbibliothek zu Madrid in der herrlichen in Gold und Farben ausgeschmückten Handschrift KK— 9 die castilische Üebersetzung des Führers zum ersten Male untersucht und die Er- gebnisse seiner Forschungen soeben**^) vorgelegt. Kaum mehr als der Name des Werkes war bisher bekannt geworden, ein flüchtiger blutleerer Schatten, auf den nur Menendez Pelayo vorübergehend die Aufmerksamkeit gelenkt hatte. Jetzt erfahren wir, dass in dem Jahre, da der Schrecken und die Geissei der jüdischen Gemeinden Spaniens, Vincente Ferrer, aus diesem Leben schied, der Nach- ruhm des grössten jüdischen Denkers, eines Sohnes Spaniens, in den gelehrten christlichen Kreisen dieses Landes in so unbestrittener Geltung war, dass eine Üebersetzung seines Führers in die Sprache ■*o) Revista critica de Historia y Literatura II, 160—76 (Madrid 1897). 26* 362 David Kaufmann, Castilieus ein Bedürfiiiss wurde. In der traurigen Zeit, da von den verschiedensten Seiten die Saat ausgestreut wurde, die in der Vertreibung der Juden aus Spanien aufgehen sollte, sehen wir den Juden Maimiini in neuem Gewände von dem geistigen Leben seines Heimathslandes Besitz nehmen und in das HeiHgthum seiner Muttersprache den Einzug halten. Ein Sprosse eines der ange- sehensten Adelsgeschlechter Castilicns, das nachmals so viele spa- nische Staatsmänner, Feldherren, Dichter und Gelehrte aus seiner Mitte hervorgehen sah, Gomez Suares de Figueröa, voll philo- sophischer Bildung und Gesinnung, war der geistige Urheber und Förderer dieses Unternehmens. Er war der Sohn des Ritters Don Loren^o Suares de Figueröa, des Grossmeisters des Ordens der Brüder des h. Jaleu. Es ergiebt sich nemlich gegen die Annahme seines Herausgebers oder Bearbeiters, dass er wohl des Arabischen noch mächtig gewesen sein muss. Ihm sind die arabischen Xamen der von ihm ange- führten Autoritäten die allein geläufiijen. Maimüni selbst heisst für ihn el Cordovi, der Mann aus Cordova, Alexander von Aphrodisias, den er offenbar nach dem 31. Capitel des ersten Theiles des Führers anführt, Alixandre Alfaradosi, Algazel wird mit seinem Vornamen Abu Hamid, Ibn Badja vollends als Mahomad Abuzecaria, d. h. als Sohn des Jachja und Alfarabi als Abunacer Alfaravi eingeführt. Er citirt den Aristoteles nach der arabischen Uebersetzung (morisca) und hat sicher auch das ethische Buch Gazzäli's, das er als el peso de las costunbres bezeichnet, die bekannte Wage der Sitten oder Handlungen, im arabischen Urtext gelesen. Seinen Maimüni aus dem Original zu übersetzen hat er sicherlich nur aus Mangel an einem Exemplare desselben unterlassen müssen, da ein solches zu seiner Zeit in Spanien kaum mehr zu beschaffen war. Dagegen ist er über die hebräischen Uebersetzungen des Führers vollkommen unterrichtet. Ja, wenn wir nicht an einen Fehler in seiner Handschrift glauben sollen, muss er sogar vier hebräische Uebersetzungen gekannt haben, die in Spanien verbreitet waren. Mit Gewaltsamkeit Hesse diese Angabe allenfalls sich so ausgleichen, dass Pedro auch die hebräische Bearbeitung des Führers in Versen durch Mattatja b. Chartom^^) bekannt und neben der lateinischen Uebertragung selbstständig vor ihm gerechnet und zur Herstellung der Vierzahl berücksichtigt worden wäre, da er durch die Bemer- kung über die aus Uebersetzungen geflossenen Uebersetzungen auf ^') Steinschneider a.a.O. 428 u.411. gg4 D a V i d K a u f man n , die lateinische anzuspielen scheint. Aber wie dem auch sein möge, sicher ist, dass er Samuel Ibn Tibbou und Jehuda Charisi genau gekannt und richtig dahin bcurtheilt hat, dass jener der grössere Fachmann, dieser der bedeutendere Sprachkenner gewesen sei. Allein trotz dieser zutrcflendcn Würdigung sehen wir ihn doch Charisi zu seiner Vorlage erheben. Es genügt nemlich ein Blick auf den Text des Vorwortes Maimüni's, der Widmung an Ibn Aknin, um über die Entscheidung der Frage, welcher der beiden he- bräischen Uebertragungen Pedro von Toledo sich angeschlossen habe, sofort ins Klare zu kommen. Jede Wendung lässt die Vor- lage des Charisi durchschimmern. Ein Wort, das gleich an der Schwelle den spanischen Uebersetzer zum Stolpern gebracht hat, verräth allein schon entscheidend diese seine Abhängigkeit. Statt des Ortsnamens Alexandria, das Ibn Tibbon gebraucht, wendet der puristisch sich zierende Charisi allerdings nach dem Vorgang der egyptischcn Juden selber das l)iblische No Amon an, durch das der ahnungslose Castilianer zu Falle kommt, da er es nicht als geographische Bezeichnung erkennt. Wo er von der Hand der Tren- nung spricht (la mano de tu separamiento), klingt die poetische Redefigur des Dichters der Makamen heraus, durch die er die nüch- ternen Worte seiner Vorlage verschönen zu müssen glaubte. So gross ist die Abhängigkeit der castilischen Uebersetzung von Cha- risi, dass sie an manchen Stellen zur Verbesserung oder zur Ent- scheidung über die richtige Leseart dieses Textes herangezogen werden kann. Pedro von Toledo ist sich der Schwierigkeit seiner Aufgabe vollkommen bcwusst gewesen. Er wird nicht müde, auf die Fehler- quellen aufmerksam zu machen, die in den Irrthümorn der oft unzuverlässigen Übersetzer, ganz besonders aber der fast durchwegs unwissenden Abschreiber auf den neuen Bearbeiter lauern. Wenn er trotzdem für seinen Theil eine fehlerfreie Leistung zu Stande zu bringen hofft, so hat schon der boshafte Glossator, der die ersten zwanzig Blätter seiner Arbeit mit seinen bissigen Zwischenreden begleitet, auf diesen Selbstwiderspruch und die llnmöglichkeit in dieser Versicherung den Finger gelegt. Pedro traut eben seiner Sachkunde, in der er von einer schwärmerischen Verehrung für Der „Führer" Maimnni's iu der Weltlitteratur. 365 ]Maimüni unterstützt wird, und seiner Gewissenhaftigkeit den Er- folg und die Siciicrheit zu, sich in Ehren aus den tausend Schlingen zu ziehen, die auf seinem Wege liegen. Die in 178 Capitel zerfallende und schon dadurch die Vor- lage Charisi's wiederspiegelude Handschrift — Ihn Tibbon hat nach dem Zahlenwerthe der hebräischen Benennung des Paradieses 177 Capitel — ist in vollendeter Weise, zum Theil auch noch in ihrem einstigen Bilderschmucke, erhalten. Sie ist auch, wie wir durch das sichere Zeugniss einer allerdings jetzt verschwundenen, einst in der Colombina vorhanden gewesenen Handschrift wissen, auch nicht etwa als die einzige ihrer Gattung zu betrachten. Mit wie aufmerksamer Sachkenntniss sie studirt wurde, beweisen die alle Ränder und Zwischenräume der ersten zwanzig Blätter über und über bedeckenden scharfen und ausfälligen Bemerkungen eines ein- stigen Besitzers, der ebensowohl das Sprachliche wie die Sachen selber in den Kreis seiner kritischen Untersuchung zu ziehen voll- auf im Stande war. Die Kürzungen in den Anführungen der rabbinischen Texte, die zum Theil schon wegen ihrer nur durch ausgreifende Umschrei- bungen zu erklärenden epigrammatischen Knappheit oder der Fremd- artigkeit und UnVerständlichkeit ihres Inhaltes willen einem christ- lichen Leserkreise unzugänglich erschienen, hat diese castilische Uebersetzung mit der altlateinischen gemein. In allen anderen Stücken scheint sie jedoch durchaus objectiven Character zu be- wahren, so dass auf den christlichen Ursprung des Uebersetzers aus seinem Werke selber nicht zu schliessen wäre. Eine schärfere Kennzeichnung von Pedro de Toledo's Arbeit kann jedoch erst von der Verölfentlichung weiterer Proben aus seinem Werke er- wartet werden. 2. Die italienische Uebersetzung Amadeo b. Mose's aus Recanati. Mehr als 160 Jahre sind ins Land gegangen, ehe wir von einer zweiten Uebersetzung des Führers in eine der europäischen Landesprachen, diesmal die italienische, Kunde erhalten, die aller- dings vor ihrer eben erst erfolgten Depossedirung durch die casti- lische den Ruhm genossen hat, als „die älteste des Werkes in einer 3ßg David Kaufmann, lebenden Sprache"") zu gelten. Nur zwei Exemplare dieser Be- arbeitung, beide in hebräischen Charakteren, haben sich erhalten, das eine unter den Ilandschriftenschätzen der kön. Bibliothek zu Berlin, das andere in der Sammlung J. B. de Rossi's, der bereits 1803 in seinem italienischen Kataloge davon Mittheilung machte. Als Uebersetzer führt sich Jedidja oder Amadco, der Sohn des Mose aus Recanate ein, der 1581 oder 83 diese seine italienische Wiedergabe des Führers unter dem Titel erudizione de' confusi seinem Bruder Elia in die Feder dictirte, der sie, wie er mit einem Worte der Bibel (Jer. 36, 18) sich ausdrückt, mit Tinte*') ins Buch eintrug. Amadeo war durch seine eindringende Kenntniss der hebräischen Litteratur, durch philosophische und mathematische Vorstudien für die Lösung seiner Aufgabe hinreichend vorbereitet. Er ist auf manchem Blatte des jüdischen Schriftthums als Copist von Handschriften wie als selbstständiger Schriftsteller verzeichnet und besonders durch seine Gewandtheit im Gebrauche der hebräi- schen Sprache in Prosa und Poesie bekannt. Sonntag den 8. No- vember 1580 sehen wir ihn als Erzieher in das Haus des Isak b. Jehuda von Urbino eintreten, wo er den Unterricht des damals 23jährigcn Sohnes Mose zu leiten hatte. Seine allgemeine Bildung verräth die Beherrschung der lateinischen Sprache, aus der er z. B. das apokryphische Buch Judith übersetzt, an dessen Schlüsse er kurz den Inhalt in einem hebräischen Gedichte wiederholt, das in einem Akrostichon das hebräische Alphabet und seinen vollen Namen**) Jedidja b. Mose aufweist. Er hat, wie ein stillschwei- gendes Citat in der Einleitung zum italienischen Führer zeigt, auch seinen Tasso inne und beweist durch seine meist richtige Wiedergabe der wissenschaftlichen Termini durch ihre im Lateini- schen und in den modernen Sprachen üblichen Bezeichnungen seine Vertrautheit mit der wissenschaftlichen Litteratur seiner Tage. In *2) M. Steinschneider, Die Handschriftenverzeichnisse der Kgl. Biblio- thek zu Berlin II, 34. ■•") Dies hat Gustavo Sacerdoti in den Ileudiconti der U. Accademia dei Lincei 1892 p. 315 n. 2 verkannt. **) Das Akrostichon ist trotz eines Irrthuins in der Aufeinanderfolge der Verse, die jedoch der Schreiber der jetzt mir gehörigen Handschrift Ghirondi 21—22 bereits bezeichnet hat, vollkommen in Ordnung. I Der „Führer" Maimiiiiis in der Weltlitteratur. 367 dem Emanuel von Fano, dem er in Ausdrücken überschweng- licher Verehrung sein Buch widmet, hat Steinschneider Mena- chem Asarja da Fano, einen der berühmtesten italienischen Rabbiner und Kabbalisten, erkennen wollen, dessen Name dem Unternehmen die Bedeutung einer ganz besonders denkwürdigen Thatsache in der jüdischen Culturgeschichte Italiens verleihen würde. So lange jedoch die Persönlichkeit, der die Widmung gilt, nicht mit Sicherheit erschlossen ist, wird es erlaubt sein, an einen anderen mehr im Leben als in der Wissenschaft hervorragenden Mäcen aus dem angesehenen Geschlecht derer von Fano zu denken ils an den nachmaligen Rabbiner von Reggio. Amadeo von Rimini, wie Jedidja genannt wird, erinnert in seiner Verehrung für Maimüiü, in seiner Ablehnung unbefugter Kritikaster wie in seiner Dankbarkeit für wirkliche Belehrung an Pedro von Toledo. Für ihn ist der Urheber des Führers ein Mann von der höchsten Vollendung in den speculativen Wissen- schaften, in der Mathematik ein Euklid, in der Naturwissenschaft ein Galen, göttlicher als Plato und in der Astronomie Ptolemiius überragend. Aber bei aller Meisterschaft Maimiini's und seiner Kunst, das Dunkelste klar zu machen, setzt sein Buch denn doch zu viel Vorkenntnisse in den Wissenschaften voraus, die den ge- wöhnlichen Leser, der seiner Universalität entbehrt, von dem Buche fernzubleiben zwingen. Diese Wahrnehmung und der Wunsch, an dem köstlichen Buche so viel Leser als möglich sich laben und heranbilden zu sehen, haben unserem Amadeo die zwingende Pflicht auferlegt, es in „das vulgäre, allen zugängliche Italienisch" zu übersetzen. Und was auch immer im Einzelnen an seiner Leistung zu bemängeln sein mag, im Ganzen muss nach den von Sacerdote vorgelegten und in lesbares Italienisch umgeschriebenen Proben*') bekannt werden, dass an Fluss der Rede und Einfach- heit des Vortrags, verbunden mit einer seltenen Durchsichtigkeit des syntaktischen Gefüges und Satzbaues, diese Uebersetzung den Vergleich mit jeder ihrer Vorgängerinnen und mit gar mancher ihrer Nachfolarerinuen nicht zu scheuen braucht. Sein Werk hat 45 ') A. a. 0. 318-25. 368 David Kaufinaiiu, sicherlich Manchem eleu Zugang zum Verständnisse des Führers eröffnet, der in der Uebersetzuug Ihn Tibbon's, aus der die Amadeo's gellossen ist, ein Buch mit sieben Siegeln erblicken musste. S. Die Ucbersetzungen des Führers im 10. Jalirhundert. Driithalb Jahrhunderte musstcn dahin gehen, ehe wir wieder von einer Uebersetzung des Führers, dann aber freilich gleich von einer ganzen Reihe von Uebertragungen hören, durch die das Buch Maimüni's seinen Einzug in die neuern Cultursprachen feiert. Die Benutzung und Bewunderung des Führers hat in jenen scheinbar stillen Zeiten jedoch keineswegs eine Unterbrechung, sondern in jüdischen und ausserjüdischen Kreisen eher noch eine Steigerung erfahren. Das Verlangen nach dem Besitze des Originals ward in der Wissenschaft immer wieder rege. Thomas Hyde, der 1703 verstorbene Oberbibliothekar der Bodleiana in Oxford, trug bereits am 10. December 1690 auf eine Herausgabe des arabischen Textes an, den eine lateinische Uebersetzung mit Anmerkungen begleiten sollte. Eduard Pococke, der am 10. September 1691 hinweg- genommene grosse englische Arabist, hatte schon 1654 den Origi- nalien der übrigen Schriften Maimüni's in seiner Porta Mosis die erfolgreichste Aufmerksamkeit zuzuwenden angefangen. Bald sollte dem Führer eine neue geschichtliche Einwirkung beschieden sein, wie er sie einst kurz nach seiner Entstehung geübt hatte. Das geistige Licht, das von Moses Mendelssohn auf seine Glaubens- genossen in der Folge ausstrahlt, sehen wir an diesem Buche sich entzünden, das auch das Wunder gewirkt hat, aus Salomon Mai- mon einen deutschen Philosophen zu machen, der seine Kantische Philosophie in einem hebräischen Commentar zum Führer nieder- legte. Der nimmer rastende Einfluss und die zunehmende Ver- breitung des alten, aber nicht veraltenden Buches musste endlich dem Bedürfnisse nach neueren, allgemeiner verständlichen Ueber- tragungen desselben Befriedigung schaflcn. Bezeichnend für den Kreis, in dem die Nachfrage nach dem schwierigen Werke zuerst und am Stärksten sich regte, erscheint 1829 in Zolkiew von Mendel Lew in aus Satanow eine neue Der „Führer" Maimiiiii's in der Weltlitteratur. 369 hebräische Ucbcrsetzung fast des ganzen ersten Thciles des Führers, die sich durchwegs von der Rücksicht auf die Lesbarkeit und Leichtverständlichkeit ihrer Vorlage beherrscht zeigt. Aber schon nach einem Jahrzehnte sehen wir das Verlangen nach diesem Grundwerke des jüdischen Schriftthums auch in deutschen Landen so mächtig erwachen, dass fast gleichzeitig von zwei Seiten her an der Einführung des Buches in die deutsche Sprache gearbeitet wird. 1838 legt der durch die Kenntniss des arabischen Originals vor- t reiflich für seine Arbeit vorbereitete Dr. Simon H. Scheyer in Frankfurt am Main den dritten durch seine Bedeutung für die jüdische Theologie besonders wichtigen Thcil in deutscher Ueber- setzung vor. Im Verständnisse seiner Vorlage stets vom Originale geleitet und durch die beiden alten hebräischen Uebersetzungen controlirt, mit philosophischer Bildung und quellenmässiger Kennt- niss der alten Philosophie ausgestattet, liefert Scheyer eine Arbeit, die trotz mancher unausweichlichen Zeichen der Anfängerschaft auf diesem Gebiete stets Werth und selbstständige Bedeutung be- halten wird. Ein Jahr darauf erscheint in der Uebersetzung des am 16. Februar 1855 zu Breslau verstorbenen Rafael Fürsten- thal der erste Theil des Führers 1839 in Krotoschin. Bei aller achtungswerthen Sachkenntniss und Hingebung des Herausgebers musste sein Werk schon in Folge der von jeder Unterstützung durch das Original verlassenen Art seiner Arbeit hinter der Leistung Scheyer's weit zurückbleiben. Der ergötzlichen Missverständnisse giebt es hier nicht wenige. Aus dem Lieblingsschüler Maimüni's ist durch die falsche Auflösung einer Segensformel gleich an der Schwelle des Buches ein Gemeindevorsänger geworden. Die Theo- logen oder Dogmatiker des Islam, die Mutakallimün, hören durch das ganze Buch auf den Namen von Wortphilosophen, von sach- lichen L^nzulänglichkeiten und Schwerfälligkeiten gar nicht zu sprechen. Aber schon hatte die Kunde von der erlösenden That, die bald Salomon Munk am Führer beschieden sein sollte, von wei- teren Bemühungen um die deutsche Uebersetzung abgeschreckt und den zweiten Theil des Werkes um eine selbstständige Verdeut- schung gebracht. Es war durch Proben einer französischen Ueber- 370 David Kiiufinuuii, tragung bekannt geworden, class der ausgezeichnete Kenner des Arabischen, der in der Schule Silvestre de Sacy's zum Beherr- scher seines Faches herangereifte, 1803 zu Glogau in Preussisch Schlesien geborene Salomon Munk die Herausgabe des arabischen Führers und dessen französische Bearbeitung zu seiner Lebensauf- gabe sich ersehen habe. Die Handschriften des Originals in den europäischen Bibliotheken nicht minder als beide hebräische Ueber- setzungen nach deren handschriftlicher Ueberlieferung hatten längst bereits das unablässige Arbeitsfeld des rastlosen Forschers zu bilden angefangen, der durch die Vertiefung in die Quellen Maimüni's, in die Philosophie der Griechen und ihrer Schüler, der Araber, immer mehr gleichsam zu dem geboreneu Interpreten seines Autors heranwuchs. So fest hatte er sich in den Besitz seines Textes gesetzt, so klar und unverrückbar stand das Bild der zu lösenden Aufgabe vor seiner Seele, dass selbst die schrecklichste Katastrophe, die einen Forscher treffen kann, das Erlöschen seines Augenlichtes, ihn von der Ausführung seines Vorsatzes nicht abzubringen ver- mochte. Als dann mitten in der Nacht, die um seine Augen sich gelegt hatte, wie ein rettendes Licht das Bild seiner edlen Mäcene, des Barons und der Baronin James Rothschild in Paris erschien, welche die Drucklegung des monumentalen Werkes übernahmen, da stand sein Entschluss, den arabischen und französischen Führer durch die Presse zu führen, mit unaufhaltsamer Gewalt für ihn fest. Im April des Jahres 1856 durfte er die Vorrede des fertigen ersten Bandes abschliessen, in der er mit stiller, aber um so er- greifenderer Grösse in vornehmer Zurückhaltung nur vorübergehend sein furchtbares Verhängniss streift. Aber es bedarf der von dem Bilde des Blinden und seines Führers wundersam getroffenen Pietät nicht, um dem Werke, das hier geschallcn wurde, mit sym- pathischem Staunen gegenüberzutreten. Der Geist gediegener AVissenschaftlichkeit, liebevoll in den Gegenstand ohne Alfcctation und äusserliche Motive versenkten Hingebung, redlicher, nur auf die Wahrheit ausgehender philologischer Schulung und Zucht schweben über dem Werke, dessen vornehme Ausstattung die Ge- sinnung spiegelt, in der das Ganze unternommen und ans Licht gefördert worden ist. Hier lag neben dem zum ersten Male auf Der „Führer" Maimiini's in der Weltlitteratur. 371 Grund eiues ebenso sorgfältigen als erschöpfenden Verhörs der Hand- schriften-Zeugen hergestellten arabischen Texte eine französische Uebersetzuug vor, die an Treue und Eleganz den höchsten An- forderungen unserer fortgeschrittenen wissenschaftlichen Uebersetzer- kunst Rechnung trägt und in aufschlussreichen, dem Stoff kreise der arabischen Philologie und Philosophie entnommenen Anmer- kungen ihre Begründung findet. In Abständen von fünf zu fünf Jahren erschienen 1861 und 1866 die beiden anderen Bände des Werkes, dessen glücklicher Abschluss bei den Verhältnissen, unter denen es unternommen und zu Ende geführt wurde, als ein denk- würdiges litterarisches Ereigniss betrachtet werden muss. Mag auch die im Schatten des fertigen Buches eine Zeit lang verkümmernde Einzelarbeit späterhin noch manche Berichtigung und Verbesserung im Texte des Führers wie in Munk's Uebersetzung zu Tage för- dern, das Buch als Ganzes wird nichtsdestoweniger allezeit als eine der verdienstvollsten Leistungen auf dem Gebiete der Geschichte der mittelalterlichen Philosophie gelten müssen. Jetzt waren die Schleusen geöffnet, durch die der Inhalt des Führers sich in die übrigen europäischen Sprachen ergiessen konnte. Den noch fehlenden deutscheu zweiten Theil brachte bereits 1864 der neuhebräische Dichter M. E. Stern hinzu, mehr einen Abklatsch der französischen Vorlage freilich als eine selbstständige Uebertra- guug der Gedanken Maimüni's, an Werth darum hinter Scheyer's drittem und selbst hinter Fürstenthal's erstem Theile erheblich zurückstehend. 1870 folgte, ebenfalls ängstlich in den Spuren Munk's wan- delnd, aber denn doch auch von selbständiger Mitarbeit zeugend, der erste Theil der italienischen Uebersetzung des Führers, la Guida degli Smarriti betitelt, die der Rabbiner") von Florenz, David Jacob Maroni, in Livorno herausgab. In Folge der reichen zu den Anmerkungen der französischen Uebersetzung hinzugetretenen eigenen Ergänzungen des Bearbeiters, der, an ein Laieupublicum sich wendend, über Vieles sich verbreiten zu müssen glaubt, was Munk übergehen durfte, ist das 1876 fortgesetzte Buch zu einem *^) M. Schiff a. a. 0, 1C4 hat irrthümlich aus ihm einen Jesuitenpater gemacht. 372 David Kaufmann, Umfauge augescliwoUen , der die der übrigen Uebersetzungeu er- heblich übersteigt. Eine pietätvolle Biographie des, wie heute hinzugefügt werden kann, auch von Goethe schon in den Lehr- jahren durch eine einstündige Unterhaltung ausgezeichneten, be- reits am 6. Februar 1867 durch einen plötzlichen Tod hinwegge- rafften Salomon Munk leitet mit Recht diese Uebersetzung ein. 1878 erschien das erste Heft der von Dr. Moritz Klein, jetzt Rabbiner in Gross-Becskerek in Ungarn, unternommenen, 1890 zu Ende geführten Uebersetzung des Führers ins Ungarische, zu- gleich die erste Uebertragung eines grösseren Buches aus der mittel- alterlichen jüdischen Litteratur in das mächtig sich entwickelnde Schriftthum dieser neueren Sprache. Auch sie nimmt ständig von der Vorlage Munk's ihren Ausgangspunkt, dessen wesentlichste Anmerkungen zugleich mit übersetzt werden. Den Character der Selbstständigkeit trägt unter den nach und durch Munk entstandenen modernen Uebertraguugen des Führers noch am meisten die 1881 begonnene und 1885 zu Ende geführte unter dem Titel: the Guide of the Perplexed in London erschie- nene englische Uebersetzung Dr. M. Friedländer's, in der nur einzelne Stücke auf die Mitarbeit anderer Kräfte zurückgehen. Sowohl in der einleitenden Biographie Maimüni's und der In- haltsübersicht der einzelnen Theile als in der Uebersetzung und den Anmerkungen unter und hinter dem Texte verräth sich die von Sachkenntniss und Hingebung zeugende eigene und unab- hängige Arbeit des Herausgebers. So stellt sich am Schlüsse dieser Uebersicht das seltsame Er- gebniss heraus, dass unter den neueren Litteraturen eigentlich nur die deutsche einer einheitlichen und zusammenhängenden wissen- schaftlichen Uebertragung des denkwürdigen Werkes entbelirt. Ab- gesehen davon, dass eigentlich nur Scheyer's Arbeit auf ernste Beachtung Anspruch machen kann, ist schon der Umstand, dass an einem und demselben Buche von philosophischer Conccntration und strenger Terminologie drei ungleichmässig vorgebildete, ohne Uebereinstimmung selbst in den Grundelementen der Uebertragung arbeitende Uebcrsetzer geschaltet haben, von vornherein der Lösung der schwierigen und grossen Aufgabe hinderlich gewesen. Vielleicht Der „Führer" Maimüni's in der Weltlitteratur. 373 ist aber gerade die Tliatsache dieser Zersplitterung, die heute auch darin bereits ihre Folgen hat, dass die verschiedenen Theile des Buches nunmehr auch buchhändlerisch nur sehr schwer vereinigt zu beschallen sind, ein Antrieb und eine Erleichterung für das Zustandekommen einer neuen Uebersetziing, die der deutschen Litteratur den Besitz einer selbständigen, von Munk unabhängigen Bearbeitung des wichtigen, nicht für die Geschichte des mittel- alterlichen Denkens allein aufschlussreichen, sondern auch im Kampf der Meinungen unserer Tage, für die Befruchtung des religiösen Denkens auch heute noch nutzvollen und verwerthbaren Buches /Aiführen wird. Die Vertiefung in die grossen Arbeiten der arabi- schen Denker, deren Werken in neuerer Zeit mit Recht eine er- höhte Aufmerksamkeit sich zuzuwenden angefangen hat, die er- weiterte Kenntniss der immer mehr aus der Haft der Handschriften ans Licht des Tages geförderten hebräischen Commentarc des in allen Jahrhunderten seit seiner Entstehung so sorgfältig angebauten und gepflegten Führers werden nebst der fortgesetzten Berücksich- tigung der seit Munk aufgetauchten Handschriften des arabischen Originals und seiner Uebersetzungen der neuen Bearbeitung ein Material bereiten, dessen Fülle und Nutzbarkeit selbst ein Ueber- setzerwerk von höherer Vollendung als das von Munk verheisst. Möge die glückliche Hand, die neben der Beherrschung dieses Stoffes auch die Gewandtheit im künstlerischen Gebrauche des edelsten Uebersetzerwerkzeuges, der philosophischen deutschen Sprache, be- sitzen wird, nicht allzulange mehr auf sich warten lassen! XV. Zur logischen Lehre von der Induction. Geschichtliche Untersucliungeu. Von Paul Ijeiickfeld in ('luukow (Russland). Fortsetzung '^■^). b. William W he well. Wie Herschel will auch Whcwell die methodologischen Ideen aus der Geschichte der Wissenschaften ableiten. Er ist sogar geneigt, diesen Weg als den einzig richtigen zu erklären. Allein seiner Ansicht nach würde es nicht genügen, einzelne Beispiele aus der Geschichte der Wissenschaften zu analysiren: es muss vielmehr eine systematische Uebersicht des historischen Mate- rials unternommen werden. Um die methodischen Vorschriften zu gewinnen, soll man übrigens nur solche Untersuchungen l)C- nutzen, die durchaus sichere Resultate ergeben haben. Dies trifft für die Wissenschaften zu, in welchen es sich überhaupt um die Aussenwelt handelt. Dementsprechend sucht Whcwell das zu erforschende Wissensgebiet auf die Naturwissenschaften zu be- schränken. Baco konnte über kein oder fast kein factisches Ma- terial verfügen und musste die Inductionslehre problematisch auf- bauen. Das thatsächliche Material ist aber gegenwärtig reich- haltig geworden. Mochte das N. 0. für sein Zeitalter noch so •'2) S. Archiv f. ües.l.. d. IMiilos. P.d. X, Heft ?,. Zur logischen Lehre von der Iiuluctiou. 375 vollkommen sein, so sei im XIX. Jahrhundert doch nothwcndig, ein Novum Organon Reuovatum auszuarbeiten. Bei VVhewell handelt es sich mehr um Denknormeu, die an- gewendet werden sollen, und nicht blos, wie im Discourse, um das gewöhnlich übliche Verfahren. Wenn aber schon Ilerschel sich öfters für den Process, vermöge dessen man zu wissenschaftlichen Sätzen gelangt, viel mehr iuteressirt, als für den Inductionsschluss schlechtweg, welcher zu deren Begründung dienen soll, so stellt es sich Whewell geradezu zur Aufgabe, die Operation der Entdekung der AVahrheit zu erlernen, was auch aus den Titeln der Abhand- lungen Novum Organon Renovatum und On the Philosophy of Discovery klar hervorgeht^"). Whewell hat sich die kantischen Ansichten über das apriorische Element im menschlichen Wissen angeeignet ^^^). Er behauptet, durch das letztere werde in jeder Erkcunsniss einmal ein wirk- liches Object vorausgesetzt, da sonst die Erkenntniss keine reale wäre, und dann aber auch eine Idee (oder Ideen), vermöge deren das dem Denken gegenübergesetzte äussere Material vereint wird. Wenn aber Kant die Sinnlichkeit, den Verstand und die Vernunft von einander abgegrenzt und dem entsprechend in der Kritik der reinen Vernunft die apriorischen Formen des Raumes und der Zeit, die Kategorien des Verstandes und endlich die Ideen der Vernunft streng auseinander gehalten hatte, so geht Whewell auf die specielleren Ausführungen , die in der kantischen Lehre enthalten sind, nicht ein und erklärt blos, dass überhaupt kein Wissen ohne Ideen möglich sei, die Ideen machen dessen noth- wendigen apriorischen Bestandtheil aus; sie sind die conditio "") William Whewell, N. 0. R. The thiid ed. Lond. 1858. Pref., p. 1II~XII. Ibid. p. 3— 4. Book II, chapt. I, p. 28. Chapt. V, art. 3. Chapt.VI.- Book III, chapt. I, 1—3. On the Philosophy of Discovery, chapters historical and critical. Lond. 18G0. Pref., p. V. Chapt. XXII, 1. XXIII, 1. llistory of Scientific Ideas. Vol. 1— II. The third ed. Lond. 1858. (The Philosophy of the Inductive Sciences.) Vol. I. Introduction, p. 3 — 17. liook I, chapt. I, sect. 1—2. History of the Inductive Sciences. Vol. I — IIL The third ed. Lond. 1857. VoL I. Pref. to the third ed., p. VIII. Vol. III, book XVIII, chapt. VIII, p. 518—520. '^^) Vgl. On the Philos. of Discov., XX, 9—10. XXIV, 1, 9— IG. XXVIII, 1—5 ff. Bist, of 8cient. hl., vol. I, book II, p. 87. Book III, chapt. III, art. 3ff. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 3. ^ i 376 Paul Leuckfeld, sine qua non aller menschlichen Erkenntniss, Denkgesetze, Corre- lationen, die an den Objecten entdeckt werden und die durch blosse Sinnesemplindungen unmöglich zum Vorschein kommen würden^"). Tn Whewell's Werken werden die apriorischen Ideen des Raumes, der Zeit, der Zahl, der Bewegung, der Ursache, der (mechanischen) Kraft, der Materie etc. angeführt ^^*^). Beim Inductionsprocess werden Ideen, die der Erfahrung entsprechen , aufgefunden und auf beobachtete Thatsachen ange- wendet'^'). Uebrigens sind die Hauptideen (Fundamental Ideas) die Quelle und Grundlage der niederen Begriffe"^') und erst ''^) S. besonders On the Philos. of Discov., Appendix E und Eist, of Scient. Id., vol. 1, bock I (vgl. dazu N. 0. R., book I, aphor. I— XVIII). Uebrigens betrachtet Whewell doch die Ideen der Zeit, des Raumes und der Zahl (welch letztere er als eine Modification der Idee der Zeit aufl'asst. S. Hist. of Scient. Id., vol. I, book II, chapt. VII, art. 3. Chapt. VIII, art. 8. N. 0. R. book I, aphor. XXX ff. Book II, chapt. IX, art. 2), als Formen, die für das sämmtliche durch die Erfahrung gegebene Wissen nothwendig seien, wo- gegen jede andere Idee sich blos auf ein beschränktes Gebiet beziehen soll. — Whewell behauptet, Gott habe die Welt nach denselben Ideen geordnet, die das apriorische Element im menschlichen Wissen ausmachen; durch die Annahme der Apriorität der Denkformen w^erde daher die objective Wahrheit der Erkenntnisse durchaus nicht in Abrede gestellt. N. 0. R., book III, chapt. X, art. G. On the Philos. of Discov., chapt. XXX ff. (vgl, chapt. XXIX, 2—4). Hist. of Scient. Id., vol. II. Conclus., p. 324. 176) Ygi unten Anm. 177. Eine Aufzählung der Grundideen findet sich in N. 0. R., book II, chapt. IX; vgl. Hist. of Scient. Id., vol. I. Pref. to this (the third) ed., p. V — VI. Book I, chapt. VII. Uebrigens handelt es sich in den erwähnten Stellen der Uistory blos von den Grundideen, deren Entwicke- lung in dem Werke besprochen wird, und durch die im N. 0. R. gegebene Aufzählung wird die Möglichkeit der in derselben nicht enthaltenen Ideen kaum ausgeschlossen. Es geht bei Whewell auch nicht hervor, dass die Ideentafel überhaupt eine bestimmte und unveränderliche sein müsse. '") S. oben Anm. 175. '^^ Die Begriffe werden in Whewell's Werken gewöhnlich als den Ideen untergeordnet betrachtet (s. z. B. Hist. of Scient. Id., vol. I, book II, chapt. III, art. 1. Book III, chapt. II, art. 1); doch giebt es auch Stellen, die anders er- klärt werden könnten (z. B. book I, chapt. V, 9). Da der Terminus Funda- mental Idea beim Verfasser blos eine relative Bedeutung hat (s. N. 0. R. book II, chapt. IX, 2), so ist es nicht zu verwundern, dass er das Wort Con- ception manchmal sogar statt Fundamental Idea (nicht nur statt Idea überhaupt) gebraucht (s. N. 0. R., book II, chapt. IX. Hist. of Scient. Id., vol. I, book II, chapt. VIII, 8—9; ciiapt. X, 4 und andere Stelleu der WliewelFschen Werke). Zur logischen Lehre von der Inductiou. B77 diese, nicht die Ideen selbst benutzt man bei den inductiven Schlüssen'''). Durch Whewell's Lehre vom apriorischen Element werden die Inductionsschiiisse ihrem allgemeinen Inhalte nach noch nicht be- stimmt. Es handelt sich bei ihm nicht speciell um Gewinnung der Formen wie bei Baco, oder um Causalsätze, wie bei Herschel. Die Ideen, vermöge deren das thatsächliche Material vereint werden soll, sind höchst verschieden, und das Gebiet, auf welchem die Inductiou zur Anwendung gelaugt, durch keine Grenzen beschränkt. Bios in den reinen Wissenschaften, die stets a priori verfahren müssen, werde die Induction nicht benutzt ^^''). Indem Whewell sein Augenmerk hauptsächlich auf die Theorie der Ideen richtet, will er den Inductionsprocess selbst als einen Process characterisiren, durch welchen Thatsachen zu einem Be- griffe vereint werden^*"). Unter anderem erklärt er auch (trotz den Einwendungen MilFs), Kepler habe den Satz: — die Orbita von Mars ist eine Ellipse — durch Induction gewonnen. Whewell will den Process nicht weiter aualysiren und hat bei der Behaup- tung nicht einen allgemeinen Schluss im Auge, wie etwa: jeder Theil der Orbita des Mars sei ein Theil einer Ellipse — oder: — der Planetenweg sei jedes Mal eine Ellipse — sondern nur die Thatsache, dass Kepler überhaupt die geometrischen Begriffe auf Beobachtungen anwendet '^^). Allgemeine und notliwendige Sätze können durch Erfahrung unmöglich nachgewiesen werden. Wie zahlreich die bei der In- duction beobachteten Einzelfälle auch sein mögen, dieselben geben doch an sich kein Recht, etwas von den unbeobachteten Instanzen zu behaupten oder coutradictatorische Fälle zu verneinen; desto *^') S. besonders N. 0. R., book II, chapt. IV seqq. '^") S. besonders Bist, of Scient. Id. vol. I, book II, chapt. I, 1—2. Für Whewell ist die Induction von der Deduction schon vom erkenutnisstheoreti- schen Standpunkte aus verschieden. ^*') S. besonders N. 0. R., book II, chapt. V, art. 3. Dagegen art. 2. Chapt. VI. On the Philos. of Discov., chapt. XXII, 1—12, 15 und andere Stellen der Whewell'schen Werke. '8-) N. 0. R., book II, chapt. V, art. 2. On the Philos. of Discov., chapt. XXII. ITist. of Scient. Id., vol. I, book I, chapt. I, sect. 4. 27* 378 Paul Leuckfeld, weniger kann dnrch das blosse factisclie Material ein Satz als notliwendig erwiesen erachtet werden: man wird durch Erfahrung nur davon, wie etwas thatsächlich gcscliicht, nicht, dass es so geschehen muss, berichtet ^^^). Vermöge des Inductionsprocesses werden aber allgemeine Lehrschätze dargethan. Deren Allgemein- heit kann daher kaum anders, als durch Ideen oder Begriffe, die man bei der Induction benutzt, gewonnen werden ^^*). Die auf die Einzelbeobachtungen inducirten Begriffe lassen sich nach den , ihnen zu Grunde liegenden Fundamentalideen, gruppiren. Dementsprechend will Whewell in der Classification der Wissenschaften das Hauptgewicht auf die höheren Ideen legen, welche in ihnen zur Anwendung kommen. Uebrigens werden auch reine Wissenschaften in die Eintheilungstafel von ihm mitaufge- nommen; auch ist die Aufzählung nicht — wie es seinem ursprüng- lichen Plane nach sein sollte — auf Wissenschaften, denen über- haupt die Aussenwelt zum Forschungsobject dient, beschränkt. Im Register sind die Fundamentalideen der Wissenschaften angegeben und in solcher Reihenfolge nach einander genannt, dass man an- nehmen könnte, dass jedes Wissensgebiet nicht nur auf der ihm entsprechenden Idee beruhe ^*^), sondern auch alle vorhergehenden Ideen mit zu seinem Fundamente habe. In den reinen AV^issen- schaften handelt es sich um die Ideen des Raumes, der Zeit, der Zahl, des Conventionszeichens (Sign), der Grenze (Limit), der •83) On the Thilos, of Discov., chapt. XXVlll, 11; XXIX, 2. Bist, of Scient. Id., vol. I, book I, chapt. I, sect. 2. Chapt. III, art. 1—2. Chapt. IV. Book II, chapt. II, art. 2-;;. Book III, chapt. VIII, art. 1—3 seqq. Vol. II, i)Ook VI, chapt. I, art. 1. Vgl. On the Philos. of Discov., chapt. XXII, 71. XXIV, 2— 3seqq., 9seqq. XXVIII, 5— Gseqq. XXX, 2seqq. App. E, art. 14 seqq. App. F. llist. of Scient. Id., vol. II, book VI, chapt. II, art. 1). The mechanical Euclid. 3 ed. Cambr. 1838. Remarks, sect. II, art. 55. '«•') Bist, of Scient. Id., vol. I, book 1, chapt. III, art. 1. Chapt. IV, art. 2. Book 111, chapt. VIII, art. 1 seqq. Vol. II, book VI, chapt. I, art. 3. The inecliaii. Eucl. Rem., sect. II, art. 55, 62. Vgl. Oii the Philos. of Discov., chapt. XXII, 71. App. E, art. 19— 20seqq., 24. Man darf kaum mit Bain (II, 412) die Frage offen bleiben lassen, aus welcher Erkenntnissquelle Whewell die Be- griffe, die bei der Induction angewendet werden, schöpfen will. '^^) Manchmal entspricht übrigens in der Tafel eine llauptidee /weicii oder sogar mehreren Wissenschaften und umgekehrt zweien oder mehreren Fundamentalideen blos eine Wissenschaft. Zur logischen Lehre von der liuluriif)ii. 379 Bewegung; in den mechanischen Wissenschal'tcn (in der Statut, Dynamik, Hydrostatik etc.) — werden die Ideen der Ursache, der Kral't, der Materie etc. entwickelt; darauf folgt eine zweite Gruppe von mechanischen Wissenschaften (Sccondary Mechanical Sciences) — die Akustik, Optik etc., — wo die Idee des Me- diums beim Empfiudungsprocess, der Intensität der wahrnehm- baren Beschaffenheiten der Dinge etc. zur Anwendung gelangen; den analytisch-mechanischen ^Vissenschaften — der Lehre von der Electricität, vom Magnetismus und vom Galvanismus — liegt die Idee der Polarität zu Grunde; die analytische Chemie fusst auf den Ideen des Elementes, der chemischen Affinität, der Substanz; in den analytisch classificatorischen Wissenschaften (in der Krystallo- graphie und der systematischen Mineralogie) werden die Ideen der Symmetrie und Gleichheit benutzt; für die classificatorischen Wissenschaften (systematische Botanik, systematische Zoologie, vergleichende Anatomie) ist die Idee der Gleichheitsstufen (De- grees of Likeness) und diejenige der natürlichen Affinität die fun- damentale u. s. w.^^*^). Vermös;e der luduction werden doch blos Sätze von zweierlei Art — Naturgesetze und Causalsätze — dargethan. Indem Whewell dies in Uebereinstimmung mit Herschel behauptet, will er die eine Classe der Lehrsätze von der anderen streng abgrenzen. Man fängt, sagt er, in der wissenschaftlichen Arbeit damit an, dass man Gesetze festzustellen sucht, und erst nachdem diese Aufgabe erfüllt ist, werden Theorien entwickelt. Aristoteles hat erklärt, in der AVissen- schaft handle es sich überhaupt darum, die Ursachen zu erforschen, und auch Baco verlangt ohne weiteres, dass Definitionen der For- men gemacht werden. Die Thatsachen müssen aber bekannt sein, ehe man die Frage nach deren Ursachen behandeln kann. Um zu Theorien zu gelangen, muss vorerst in allgemeinen Formeln (rules) klargelegt werden, was überhaupt beobachtet wird und von welchem Character die Wirkungen der gesuchten LTrsachen sind. Diesen all- gemeinen Erwägungen gemäss, könnte man erwarten, Whewell '**^) S. oben Aumm. 176, 178. Vgl. den Darleguugsplau der Bist, of Scient. Id. und der Hist. of the Ind. Scienc. 380 ^'»•'1' Leuckfeld, werde alle diejenigen Schlusssätze, wo der inducirte Begriff keine Modilication der Idee der Ursache ist, Naturgesetze nennen. Dem ist aber nicht so. Er behauptet vielmehr, diesen Gesetzen liegen bloss die Ideen des Raumes, der Zeit, der Zahl und der Gleichheit zu Grunde'"). Soll die aristotelische Terminologie benutzt werden, so dürfte man sagen, dass Whewell dreierlei Ursachen behandelt und bei ihjii nur von der causa formalis keine Rede ist. Das Hauptinteresse liege an den Theorien bezüglich der causae efflcientes — der Quali- täten oder Kräfte (quality, power of efficacy), durch deren Thätig- keit der Wechsel in den Naturerscheinungen bewirkt wird. Ferner gilt dem Verfasser des N. 0. R. der Begriff" der Materie für eine Modification der Causalidee, während der Begriff der causa finalis seiner Ansicht nach in den Wissenschaften, in denen überhaupt die organischen Wesen untersucht werden, entwickelt wird. Durch die Aufstellung eines Systems von Causalgesetzen , wo nicht nur die Ursache eines Phänomens, sondern auch deren Ursache und dann die Ursache dieser Ursache u. s. w. deflnirt wird, concipirt man auch den Begriff der höheren Ursache, wobei das Axiom an- erkannt wird, dass eine Erste Ursache existireu muss. Und was das Causalgcsetz betrifft, welches den luductionsschlüssen zur allge- meinen Prämisse dienen soll, so hebt Whewell mehrere auf die Causalidee bezügliche Axiome hervor, deren Allgemeingültigkeit und Nothwendigkeit er a priori bejaht ^^^). >") N. 0. R., book II, chapt. VII, art. l-2ff., 10-11. Book III, chapt. VIII, art. 8. Chapt. X, aphor. LXI. Ibid. art. 1—2. Ou the Philos. of Discov., chapt. V, art. 9ff. XV, 1,5. XVI. XVIII, 19. nist. of Scient. Id., vol. I, book II, chapt. I, art. 5. Book IV, chapt. IV, art. 1. Bist, of the lud. Scieuc, vol. II, book IX, (Introd.) p. 270. Book X, (Introd.) p. 377. Vgl. book III, chapt. I, p. 99— 100. '«8) N. 0. R., book I, aphor. XVIII, XLV— XLVIII, CV, CXVI. Book II, chapt. VII, IX. Book III, chapt. III, art. 5fF. Chapt. X. On the Philos. of Di.scov., chapt. XXI, 2— 4 ff. Bist, of Scient. Id., vol. I, book I, chapt. VII. Book III, chapt. I— II, IV. Chapt. V, art. 1-2 ff. Vol. II, book IX, chapt. VI. Book X, chapt. V. Vgl. N. 0. R., book II, chapt. II, art. 11. On the Philos. of Discov., chapt. XVIII, 5ff. XXII, 'A. XXX. Bist, of Scient. Id., vol. I, book III, chapt. 111, VIff. Book V. Vol. II, book VI, chapt. 1 ff. Book IX, chapt. I ff. Book X, chapt. I ff. Zur logischen Lehre vou iler Induction. 381 Bei der luduction muss ein den beobachteten Thatsachcn cut- sprechender BegrifY angewandt nnd ebendadurch die Wahrheit ent- deckt werden. Dieser Bcgrift" wird nämlich immer blos hypothe- tisch angenommen, um auf seine Ciiiltigkeit geprüft zai werden, so dass die Hypothesenbilduug beim Inductionsprocess nicht — wie es Herschel behauptete — der gewöhnliche, sondern der be- ständige methodische Weg ist^*"). Aristoteles habe dies ül)er- sehen^'"). Und indem Baco in denselben Fehler verfällt, erklärt er sogar, dass Jedermann für die Wissenschaft mit Erfolg arbeiten könnte, — wenn er nur die im N. 0. gegebene neue Untersuchungs- formel benutzen wollte'^'). Endlich wird in der Millschen Lehre von den vier inductiven Methoden gerade dasjenige, woran die grösste Schwierigkeit liegt, für einfach „gegeben" erklärt. Seine Regeln sind nur auf die ihnen entsprechenden Combinationen vou Erscheinungen anwendbar. Die nöthigen Complexe der Phänomene findet man aber in der Natur nicht vorhanden und es entseht die Frage, auf welche Weise die Erscheinungen auf die Formeln redu- cirt werden könnten '''). Es hängt vom Talent des Forschers ab, treffende Inductiouen zu coustruiren. Doch können einige Vorschriften für den Proccss der Hypothesenbilduug gegeben werden '"). Zunächst sollen nur die Modificatiouen einer Idee genommen werden, die mit den Beob- 189) N. 0. R., book II, chapt. IV, aphor. VIII. Ibid. art. 6— 7 ff. Booli III, chapt, V, aphor. XXXVI. Ibid. art. 5— 6 ff. Vgl. book II, chapt. V, aphor. X. Ibid. art. 3-4, 6— 8ff Book III, chapt. I, art. 2 ff Chapt. VIff On the Philos. of Discov., chapt. V, 1-3. XV, 15; XVI; XVIII, 3: XXII, 49—55. App. D. Eist, of the Ind. Scienc, vol. I, book V, chapt. IV, sect. 1. Vol. II, book VII, chapt. II, p. 139 ff. und viele andere Stellen der Whewell'scheu Werke. 190) N. 0. R., book II, chapt. V, art. 3 ff. On the Philos. of Discov., chapt. IV, p. 20—22. Chapt. V, art. 1—3. App. D. 191) On the Philos. of Discov., chapt. V, 2; XV, 15. Chapt. XVI, p. 149 bis 151 ff. Vgl. XV, 18—19. "-) XXII, 24-40, 49— 50ff Vgl. 15—23. 193) N. 0. R., book II, chajjt. II, art. 15, 17. Chapt. IV, aphor. Vlll. Ibid. art. 6, 9. Book III, chapt. I, art. 2. Chapt. V, art. 1, 5. On the Philos. of Discov., App. D, p. 456. Vgl. N. 0. R. Pref., p. IV— VI. Ibid. p. 3-4. Book II, chapt. II, aphor. III. Ibid. art. 12—14, 16. Book III, chapt. V, art, 6—7, 9—10. Eist, of Scient. Id., vol. I. Introd., p. 17. 382 ^a>il T^euckfeld, achtiingen (resp. den bei den Beobachtungen gebildeten Einzel- vorstellungen) von gleicher Art (homogeneous) ist. Diesem Haupt- satze widersprechen z. B. die Theorien der mathematischen und der mechanischen Schule in der Physiologie; denn die letztere hat die Lebenskräfte zu erlernen ^^^). Whewell will auch speciellere Regeln, die bei der Entdeckung der Wahrheit wegweisend sein würden, ausarbeiten. Er bespricht Methoden, welche bei quantita- tiven Inductionssätzen angewendet werden könnten. Hierher gehört nach seiner Auseinandersetzung auch die Riickstandsmethode; die- selbe bestehe darin, dass man bei der wissenschaftlichen Unter- suchung die Grössen, die durch ein vorher festgestelltes Gesetz vor- ausgesetzt werden, von den durch Beobachtungen gewonnenen Thatsachen abziehe und blos die Rückstände beachte''^). Soll es sich um Methoden handeln, die man in denjenigen Fällen benutzt, wo die Idee der Gleichheit zum Vorschein tritt, so kann, dem Gesetze der Continuität gemäss eine Grösse, welche von gegebenen Umständen abhängt, sich nicht in eine andere verändern, ohne dass sie die Zwischenstufen durchlaufe, die den Veränderungsstufen der Umstände selbst entsprechen. Auf diesem Satze fusst die Methode der Gradation: man sucht zu den äussersten Fällen die Zwischenstufen auf, um darnach zu entscheiden, ob die gegebenen Extreme wirklich heterogen sind '^^). Ferner empfiehlt Whewell die Methode der natürlichen Classification, vermöge deren man all- gemeine Sätze feststellt, indem eine an den zu den niederen Classen gehörenden Dingen beobachtete Beschaffenheit allen Gegenständen der höheren zugeschrieben wird'"). Was endlich die Causalsätze '9*) N. 0. R., bookll, chapt. II, aphor. III. Ibid. art. 13— IG. Book III, chapt.V, apbor. XXXVII. Ibid. art. 9. Vgl. bookll, chapt. II, art. 17. Chapt. IV, art. 5. Book III, chapt.V, aphor. XXXVI. Die im N. 0. R., book II, chapt. II enthaltene Regel ist der angeführten im Grnnde genommen gleich. Die zweite von den im N.O. R., booklll, chapt.V, aphor.XXXVII (vgl. aphor.XXXVI. Ibid. art. 6, 9 — 10) gegebenen Vorschriften (the Ruie — d.h. der durch luduc- tion gewonnene Schlusssatz — must be tested by the Facts) kann schwerlich als eine auf den Process der Entdeckung bezügliche angesehen werden. ■9^) N. 0. R., book III, chapt. VI-VII. '9«) Chapt. VIII, aphor. XLIX—L. Ibid. art. 1 — 11. Vgl. ibid. aphor. LI. '") Aphor. LH. Ibid. art. 12-17. Vgl. Ilist. of Scient. Id., vol. II, book Vin. Zur logischeu Lehre von der luduction. 383 aiihetrift't. so bemerkt Whewell nur, dass die hei der Induction angewandten Ideen klar sein müssen. Uebrigcns ist seiner Ansicht nach im SubstanzbegrifVe (der als IModiücation der Causalidee an- gesehen werden muss) das Axiom enthalten, dass das Gewicht eines i^usammengesetzten Körpers demjenigen seiner Ingredienzen gleich sein muss. Die Anwendung dieser „Maxime" könne „Methode der Balance" genannt werden ^^^). Ein hypothetisch angenommener Satz muss selbstverständlich geprüft und als wahr nachgewiesen werden. Bei dem Process soll man möglichst viele Instanzen erforschen, alle bekannte, alle zugängliche Fälle untersuchen. Die Hypothese wird besonders glaubwürdig, — behauptet Whewell mit Herschel, trotz den Ein- wänden seitens John Stuart Mill, — wenn die auf Grund deren gemachten Voraussagungen sich als richtig erweisen. Manchmal wird ein Satz durch eine Classe von Fällen bestätigt, die, ver- glichen mit denjenigen Instanzen, welche den Anlass dazu gaben, denselben hypothetisch aufzustellen, völlig neu ist, so dass er dabei mit einem zweiten Inductionsschlusse zusammentrifft, in dem es sich wiederum blos um diese Instanzeuclasse handelt. Dies kann durch Zufall nicht erklärt werden, und man würde in der Geschichte der Wissenschften kaum ein Beispiel finden, wo die Hypothese, trotz einem solchen Nachweise, widerlegt worden wäre. Wenn an den beobachteten Instanzen Einzelnes doch dunkel bleibt, oder aber neuere Fälle sich aus der bereits construirten Hypothese nicht er- klären lassen, so sucht man gewöhnlich dieselbe auf irgend welche Art zu ergänzen und gelingt dies, so wird die Theorie ebendadurch verhältnissmässig einfach und harmonisch. Uebrigens ist die Gleich- heit der auf zwei Gruppen von Fällen bezüglichen Inductionen von der allmäligen Vereinfachung der Theorie nicht verschieden. Um ein Naturgesetz auf eine neue Classe von In.stanzen anzuwenden und zwei Inductionsschlusse zu vereinen, ohne die Hypothese beim reichhaltigeren factischen Material etwa complicirter zu machen, stellt man nämlich einen allgemeineren Inductionssatz fest und steigt an der scala ascensoria axiomatum eine Stufe höher. Streng ge- "8) Chapt, X. Vgl. Bist, of Scient. Id., vol. II, book VI, chapt. IV. o 84 Paul Leuckfeld, nommen, raiisstc man jedes Mal nicht nur den Versuch machen, ob es niclit möglich wäre, die beobachteten Thatsachen aus dem Satze 7Ai deduciren, sondern auch nachweisen, dass jene sich aus- schliesslich aus diesem erklären lassen. Manchmal ist ein solcher Grad der Gewissheit auch wirklich erreichbar: dies wird z. 1). in Bezug auf die Gesetze der Bewegung von den Mathematikern be- hauptet. In Bctrcd' eines Inductionsschlusses kommt man aber erst allmälig zur Ueberzeugung, dass er nicht nur objectiv wahr, son- dern aucli nothwendig ist und, selbst wenn ein Satz als nothwendig angesehen wird, ist es in manchen Fällen ersichtlich, dass eine andere Hypothese doch construirt werden könnte ''"). Die Logik hat für die deductiven Schlüsse eine normative Formel längst gegeben, — nämlich die eines regelrechter Weise construirten Syllogismus. Ein derartiges Schema muss auch für das inductive Verfahren ermittelt werden. Für jedes Wissensgebiet soll man eine inductive Tabelle ausarbeiten. Die Inductionsschlüsse bilden bekanntlich eine scalam ascensoriam. Man soll die Einzel- beobachtungen, durch die die niederen Inductionssätze begründet werden, angeben und diese jenen gegenüber auf der Tafel schrei- ben; ferner soll mau die Inductionen, die die nächst folgende Stufe ausmachen, denjenigen niederen Sätzen gegenüber auftragen, durch welche sie bestätigt werden u. s. w. , bis man die höchsten Stufen und die höchsten Sätze erlangt. Man hat nämlich durch die Tabelle klarzulegen, an welchem factischen Material (sei es Einzel- beobachtungen oder niedere Sätze) ein Inductionsschluss erprobt werden muss; dadurch wird die Abhängigkeit der Schlüsse von einander ersichtlich; man findet in der Tafel (besonders wenn sie auch der (Jeschiclite der Wissenschaft Rechnung trägt und auch die Namen der Gelehrten, die die wissenschaftlichen Sätze aufgestellt haben, in sich enthält) zusammentreffende Inductionen; endlich kommt an einer Theorie deren Einfachheit durch die Schemen am besten zum Vorschein, da in den höchsten Lehr- sätzen, die in der scala an der Spitze stehen, das Wesentliche (the substance) der niederen Inductionen schon mit enthalten ist. J9?) S. unten Anm. 2U0. Zur logischen Lehre von der Imlucüon. 385 Geleitet von diesen Principieii, iuit auch Whewell iiuluctive Tafeln für Astronomie und Optik ausgearbeitet^""). Da bei dem Inductiousprocess einerseits beobachtete Tliat- sachen, andererseits aber Ideen, durch die man die letzteren ver- eint, vorausgesetzt werden, so müssen auch die subsidiären Ope- rationen bei dem inductiven Schluss (nach Whewell) zweifacher Art sein. Sie bestehen darin, 1) dass Ideen (oder Begriffe) klar gemacht werden (thc Explication of Conceptions)"°') und 2) dass factisches Material gesammelt wird. Die Ideen wurden, wie es die Geschichte der AVissenschaften zeigt, durch den Streit der Gelehrten, die sich verschiedene An- sichten angeeignet hatten, und die zu erörternden Conceptionen allseitig zu bcurthcilen suchten zur nöthigen Klarheit gebracht. So hat mau z. B. die Begrilfe der Species und der Genera erst vor kurzer Zeit genauer festgestellt, und ebendamit die Botanik bedeutend gefördert '°'). Indem man übrigens entwickeltere A\'issen- schaften erlernt, deren Conceptionencomplcxus genug bearbeitet ist, gewöhnt man sich mit klaren Ideen zu denken und erreicht dadurch, dass die wissenschaftlichen Untersuchungen verhältniss- mässig erfolgreich werden. Der Inhalt der Begrifle kann in Defi- nitionen klargelegt werden. Es handelt sich aber bei der Induction nicht darum, dieses logische Hülfsmittel anzuwenden, sondern bloss um den Charakter der Conceptionen selbst. Die berühmtesten 2°°) Ueber die Erprobung der Inductionsschlüsse überhaupt s. N. 0. R., Pref., p. VIII— X. Book II, chapt. I. Chapt. IV, aphor. IX. Ibid. art. 7, 11. Chapt. V, aphor. X, XII, XIV. Ibid. art. 6— 13. Chapt. VI. Ind. Table of Astron. Ind. Table of Optics. Book III, chapt. I, art. 4. Chapt. V, art. G ff., 10. Chapt. IX, aphor. LIII-LIV. Ibid. art. 1—3. On the Philos. of Discov., chapt. XVIII, art. 16. Chapt. XXII, art. 49 — 52. Bei der Lehre von der induc- tiven Tabelle wird von Whewell die baconische scala ascensoria axioruatum in Vergleich gezogen. Selbst den Terminus „Axiom" will er dahin deuten, dass darunter (namentlich N. 0., I, 19) der Ausgangssatz einer scala descensoria (d. h. die höchste Prämisse einer Kette von deductiven Schlüssen) zu ver- stehen wäre (N. 0. R. Pref., p. VIII— IX. On the Philos. of Discov., chapt. XV, art. GfF., 9. Chapt. XXII, art. 56—62. 201) Vgl. übrigens N. 0. R., book II, chapt. V, art. 1 (auch Pref., p. VII). 2°^) Ein derartiger Streit muss, sagt Whewell, durchaus als ein meta- physischer angesehen werden. 386 l'aul Leuckfeld, Gelehrten haben manchmal neue wissenschaftliche Ideen her- vorgebracht, ohne diese 7a\ dciiniren. Ocfters ist dabei der Schluss sicher, der inducirte BegrilV erscheint aber viel zu ver- schwommen, als dass er sich definiren Hesse. Die Ideen dienen auch Axiomen zur Basis und das Kriterium der Klarheit einer Idee besteht darin, dass die Nothwendigkeit des betreffenden Axioms ersichtlich wird^"^). Was das factische Material anbetriff"t, so soll es aus authen- tischen Thatsachen bestehen, — im Gegensatz zu den öfters fehler- haften theoretischen Ansichten und zu alledem, was aus den l)eobachtungen im strengeren Sinne erst erschlossen wird. Man soll sich ausschliesslich durch die äusseren Sinne belehren lassen. Ein Object kann aber unmöglich bekannt werden ohne dass man beim Erkenntnissprocess actives Element zum passiven hinzubringt. Durch die Auffassungen werden einerseits Empfindungen schlecht- weg, andererseits apriorische Ideen vorausgesetzt. Es kann sich also in Bezug auf die Vorarbeit bei der Induction nur darum handeln, dass man sich der benutzten Ideen streng und scharf genug bewusst sei; dieselben sollen klar sein und mit Vorsicht, von ein- ander getrennt (nicht etwa mit einander verschmolzen) genommen werden. Hieraus folgt, dass das factische ]\Iaterial blos Begriffe des Verstandes (the Intellect) und nichts Emotionelles in sich ent- halten soll, da durch dieses die Erkcnntniss der Instanzen verdun- kelt und sogar verunstaltet wird. Ferner sollen bei den Beobach- tungen die allgemeinsten, klarsten und einfachsten Conceptionen, wie die der Zahl, des Raumes, der Figur, der Bewegung ange- •-io») N. 0. R. Pref., p. VI— VIII. Book II, cluipt. I-ll. Chapt. V, art. 1. Book III, chapt. I, aphor.XXVlI. Ibid. art. 3— 4. Chapt. II, art. 28. Chapt. III bis IV. On the Pliilos. of Discov., cliapt. XVIII, art. 4. Ifist. of Scient. Id.. vol. I. Pref., p. VI. Ilist. of the Ind. Scienc, vol. I, book I, chapt. III, sect. 2, art. 5. — Die Gclclirtcu des Mittelalters haben die Definition als die höchste Form des Wissens angesehen. Die Conceptionen lassen sich auch wirklich nur (hinn definiren, wenn eine Wissenschaft bedeutend entwickelt ist. — Selbstverständlich ist es unmöglich, einer Conception die beliebige Bedeutung zu7Aisch reiben und die Begriffsdefinition kann nicht ad libitum gemacht werden. Es handelt sich um Conceptionen, die inducirt werden und also den Einzel- beobachtungen entsprechen müssen. Zur logischen Lehre von der Induction. 387 wendet werden-'"^). Selbstverständlich dürfen aber auch andere Begriffe nicht unbeachtet gelassen werden; man soll sie, je nach- dem, was für ein Wissensgebiet bearbeitet wird, anwenden und sie dabei den mathematischen Conceptionen an Klarheit und Ge- nauigkeit gleich zu macheu suchen. Auf die beschriebene Weise werden die complicirteren Phänomene in ihre Elemente zerlegt^"'). Obwohl Whewell sein Hauptaugenmerk auf das inductive Wissen richtet, verkennt er die Deduction bei weitem nicht, er erkennt ihre Bedeutung an für das reine Wissen, sowie für die Verificirung der Inductionssätze, und endlich für die Fälle, wo es sich darum handelt, die festgestellten Lehrsätze für die Erklärung der niederen Schlüsse oder Einzelfälle zu benutzen ^"^). Wheweirs Ansichten in Bezug auf die Begründung der Induc- tionsschlüsse treten in seinen Werken nicht klar genug hervor. Indem er, wie gesagt, die Methoden, die bei der Entdeckung der Wahrheit gebraucht werden könnten, zu schildern sucht, ist er bereit Aristo- teles, Baco und John Stuart Mill einen Vorwurf daraus zu machen, dass sie sich diese Aufgabe nicht gestellt haben. Von seinem Standpunkte aus verurtheilt er die vier MilFschen Metlioden^"'). ^^*) Da die genannten Begriffe die allgemeinsten, klarsten und einfachsten sind, so hat man auch das Wissensgebiet, auf welchem sie entwickelt werden, verhältnissmässig früh bearbeiten können. 20S) N. 0. R. Pref., p. VI. Book 11, chapt. I. Chapt. III. Chapt. IV, aphor. VII. Ibid. art. 2—5. Book III, chapt. I, art. 3—5. Chapt. II. On the Pliilos. of Discov., chapt. XVIII, art. 4. Hist. of the Ind. Scieuc, vol. I, book I, chapt. III, sect. 2, art. 4. Es ist bei Whewell einerseits von „the Decompo- sition of Facts*^, andererseits von den Nachmessungen, die bei den Beobach- tungen gemacht werden sollen, die Rede. Die Methoden, die man beim Nach- messungsprocess anzuwenden hat, nennt er überhaupt „Mcthods of Observation". 20«) N. 0. R., book II, chapt. VI, art. 10, 18. Book III, cha|)t. l, art. 4. Chapt. IX. Hist. of Scient. Id., vol. I, book I, chapt. I, sect. 3. Chapt. III, art. G. Chapt. V, art. 3— 5 ff Book II, chapt. I, art. 2— 3. Hist. of the Ind. Scienc, vol. I. Introd., p 12. Vol. II, book VI, chapt. II, sect. 2. Vol. III, book XV, chapt. VIII. Vgl. On the Philos. of Discov., chapt. XXII, art. 74. Hist. of the Ind. Scienc, vol. I, book III, chapt. IV. Book V, chapt. III, V. Vol. II, book VI, chapt. III, VI und andere Stellen des Werkes. 20^) Uebrigens müssen die Methoden der Entdeckung (soweit sie überhaupt möglich sein sollten) denen der Begründung doch verwandt sein. Denn es kann sich unmöglich anders, als um die Wege handeln, die zu glaubwür- digen Sätzen leiten sollen. 388 I^aiil Lcuckfeld, Im N. 0. R. wird übrigens auch „der Logik der Induction" ein Ka- pitel gewidmet ■"*'). Aber der BegrilY der Dcnklehre selbst erscheint bei Whewell verschwommen "°''), und der Verfasser zielt nur N. 0. R., bock II, chapt. VI auf die Beschreibung der inductiveu Tabellen ab. Diese sind jedoch Schemen, die ebensogut bei fehlerhaften Schlüssen, wie bei formell richtigen zur Anwendung kommen können. Durch die Whewell'scheu Tafeln wird die seinsollende Correlation zwischen dem factischen Material und einem Inductions- schlusse nicht characterisirt. Laut der im N. 0. R. enthaltenen Vorschrift würde man allein die data, durch die ein inductiver Satz unterstützt wird, angeben müssen''"). Bei „der neuen Methode" wird im Gegensatz zu der aristo- telischen eT:oL'(M^('q, ausser dem factischen Materiale noch ein im voraus angenommenes Princip benutzt. Während schon Herschel dies nicht unbemerkt lässt, macht Whewell auf das Eigenthüm- liche dieses Verfahrens fast in jeder Zeile seiner Werke aufmerk- sam, so dass die Conception eines „materiellen" Inductionsschlusses dem Leser unaufhörlich eingeprägt wird. Da aber dem Verfasser die Vereinigung des äusseren Materials in einem Verstandesbegriffe schon für Induction gilt^"), so ist bei ihm von apriorischen Ideen und nicht von einem metaphysischen Lehrsatze (oder etw'a meta- physischen Lehrsätzen) die Rede. Dabei bleibt in N. 0. R. die Frage nach der Rolle, die den Ideen im inductiven Schlüsse vom logischen Standpunkte aus zukommen soll, offen. Whewell analy- sirt bloss den fnductionsprocess und macht den Leser darauf auf- merksam, dass die Operation ohne apriorisches Element unmöglich sei. Selbst wenn er mehrere Male den Gedanken hervorhebt, dass die Erfahrungssätze den Character der Allgemeinheit aus den Ideen schöpfen, so können diese Erwägungen doch nur als psychologische und erkenntnisstheoretische, nicht aber als logische angesehen werden. '^°«) Book II, chapt. VI. Vgl. Pref., p. Vlll— X. Book II, chapt. V, art. 3. Whewell behauptet, dass iu „der Logik der luductiou" von seinen Vorgängern (etwa ausser Baco von Verulam) nichts geleistet worden sei. ^o») S. besonders art. 10. 2'0) Mit Apelt, 184 ist N. 0. 11., Pref., p. Vlil zu vergleichen. 2") Vgl. Apelt, 184. Bain, II, 411—412. W lad i sla wie w, Logik. Anhang, 225. Auch Venu, Empir. Logic, 353 — 354. Zur logischen Lehre von der Inductiou. 389 Es handelt sich in den bctrelVenden Stellen blos um die Erkennt- nissquelle, nicht aber darum, auf welche Weise man die Inductions- sätze zu begründen hat. Indessen waren ja dem Verfasser des N. 0. R. die Ausführungen von Oaco, Herschel und Mill bekannt. Und es fehlte ihm selbst nicht viel dazu, dass er den Causalsatz — wenn auch nicht mehrere den Fundaraentalideen entsprechende apriorische Lehrsätze — für die höchste Prämisse bei der Induction erklären würde. Hist. of Scient. Jd. , vol. I, book III, chapt. VIII, art. 5 sagt er, dass die Causalität als unausbleiblich betrachtet wird und daher ein contradictorischer Fall eine unbemerkte, öfters unbekannte Ursache, nicht aber etwa die Veränderlichkeit einer Causalrelation, vermuthen lässt; daraus folgt eo ipso, dass die Causalsätze durch das allgemeine Gesetz der Causalität unterstützt werden. Bei der Induction kommen nach Whewell, ausser der Causal- idee, andere Ideen zur Anwendung""'^'). Baco von Verulam und seine Nachfolger suchen gewöhnlich für diejenigen Fälle, wo durch den Inductionsprocess Causalsätze gewonnen werden, methodische Regeln festzustellen. Es kann aber nicht die Möglichkeit a priori geleugnet werden, dass neben dem allgemeinen Causalgesetze auch noch andere den Ideen correlative Lehrsätze benutzt und für jede Classe von Inductionsschlüssen Vorschriften je nach der Natur der höchsten Prämisse ausgearbeitet werden können. Der originelle Versuch Whewell's, veischiedenartige Ideen als die maassgebenden bei dem Inductionsverfahren hervorzuheben, soll an sich genommen kein Vorurtheil in uns hervorrufen. Allein die Frage nach den den Fundamentalideen entsprechenden Arten des methodischen Ver- fahrens wird im N. 0. R. gar nicht besprochen. Während die Lehre von der Begründung der Inductionsschlüsse im N. 0. R. überhaupt unentwickelt bleibt, empfiehlt der Verfasser bei der Verificirung der Hypothesen die unvollkommene Verfah- rensweise, die darin besteht, dass man beobachtete Erscheinungen mit den aus der hypothetisch angenommenen Theorie deducirten Formeln vergleicht ^'^); von der Induction und speciell der mate- 212^ Vgl. Übrigens Whewell's Lehre von den Naturgesetzen. ■-'^) Vgl. oben über die Lehre von Herschel. 390 Paul Leuckfeld, Zur logischen Lehre von d. luduction. riellcu Tnduction ist bei ihm in dea betreffenden Stellen (im Ge- gensatz zu Herschel) keine Rede. Whewell sucht übrigens den primitiven Weg wesentlich zu ändern. Seiner Vorschrift nach soll jedes Mal dargethau werden, dass die Hypothese die einzige ist, aus der die zu erforschenden Erscheinungen sich erklären lassen. Die Forderung ist aber unerfüllbar; wenigstens kann das factische Material an sich — ohne dass man ein abstractes Princip benutzte und wiederum die Induction, nämlich die materielle, anwendete — zu einem solchen Beweis etwa kaum zureichend sein. Freilich kommt Whewell auf die Frage, ob die Regel ausführbar sei, zu sprechen, es handelt sich aber bei ihm eigentlich nicht um die logische Begründung, sondern darum, wie die Ueberzeugung, als psychologischer Vorgang, allmälig intensiver wird. Was nun im Speciellen die eingetroffenen Voraussagungen ^"), die zusammen- fallenden Inductioncn, endlich die Vereinfachung der Theorien durch Hypothesenbildung anbetrifft, so wird selbstverständlich durch alles dies der Character des Erprobungsverfahrens nicht im ge- ringsten geändert ^'^). 2") Genauer darüber ibid. 2'5) Vgl. Fowler, El. of Ind. Log., p. 118—121. Gegen die Whewell'sche Lehre von der Verificirung der Hypothesen hat bekanntlich schon John Stuart Mill Einwände erhoben. — Man darf kaum mit Fowler (N. 0., p. 302. Anm. 98) behaupten, dass die Baconische Methode der Exclusiou von Herschel, Whewell und Mill weiter ausgearbeitet worden sei. XVI. Miscelleii. Von Dr. M. Gi'uuwald in Hamburg. Vgl. Bd. X, Heft 3. Atheismus, Vol. Fol. 83, f. 10". Kortliolt an J. Brunsmann (Abschrift). Kiel, 28. Dec. 1785. . . . Atheismus occupat omnia, vel theoreticus vel prac- ticus vel ex utroque coalescens. Regnat quoque nimis late apud DOS plebis ignorantia, nee ita solicite, ut apud Reformatos, iii- formatioui studet catecheticae. Quid ergo mirum, etiam ante certamen victas dari mauus, ab ineptis adeo et imperitis militi- bus! . . . Fol. 75 i\ 302''. Gottlob Kranz (Rector des Elisabethgymu. zu Breslau) an Löscher. 23. Juni 1717. Handelt von der Verfolgung eines „Athens". 262. Henry Klausing an Löscher. Leipzig, 5. May 1725. . . . Ew. Hochw. Magnificenz wollen ferner helfen sorgen, ob pro bouo publice Academiae et Ecclesiae, den Naturalismum Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 3. 28 392 M. Gruuwald. und Atheismum zu hemmen, könnte etwas eflcctuirct werden. . . Herr Ober-Rechnungs-Rath Scliilling . . . mir bezeugete, dass er den vorigen Tag allhier in einer compagnie gewesen, da er sich liätte müssen wegbegeben, weil er die gottlosen und nach dieser Art eingerichten, gautz freyen resonements nicht länger mehr hätte mit anhören können. Chr. Wolff. Fol. 75 f. 180^ Seckendorf an Löscher. Magdeburg, 5. Nov. 1735. , . . Dass II. D. Lange wieder das Wertheimische Bibelwerk in 4° edirt, findet viel approbation. Die Wolfische Art zu philo- sophiren, wird sonder Zweifel immer weiter um sich greifen, nach- dem einige Höfe Geschmack daran finden. In unserer Nachbarschaft werden die Printzen darinnen sehr genau und gründlich unter- wiesen. Dieses kommt von dem Hn. v. Keyserling her, der Gouverneur des Prinzens am Hof zu Petersburg ist und bey dem Hn. Wolfen sich eine geraume Zeit aufgehalten , auch . . seinen Printzen nach solcher Philosophie aufferzieht. Schlägt die Berlinische Commission, wie sehr zu vermuthen steht, auch zum Vortheil des Hn. Wolfen aus, so werden noch mehr auf seine Seite. So sehr ändern sich die Dinge in wenig Jahren! . . . Ebda. f. \SS\ 19. Mai 1736. . . . H. D. Lange ist zu Berlin zu unterschiedlichen Mahlen zur königl. Taffei gezogen worden. Er hat bey I. M. [Ihre Majestät] sich aussgebeten, eine Reise dahin zu seines Leibes Besserung zu thun, welches Serenissimus nicht nur erlaubt, sondern dass er sie über Potsdam fiirnehmen solle, zugleich erfordert hat. Eine Frucht davor könte seyn, dass I. M. an die Theol. Fac. in Halle rescribirt, die Studd. Theol. aufs Gotteswort besser zu lülircn, und die philos. Fratzen (wie der terminus . . . lautet) lang zu lassen. Wolfii Philosophie gilt sehr an besagtem Hof. Etwa bekommt sie nun Miscelleu. 393 einen Stoss, wenn davon T. M. gründlicher solten unterrichtet worden seyn. Jedoch ist auiraus mutabilis und kan die Scene bald wieder verändert werden. Fol. 72 f. 197. Extrait de la lettre de Mons. de Kerstenbrock, Ministre du Duo regnant de Mecklebourg Sverin, au Conseiller de la Chambre des linances Nehmiz, date Berlin le 25 d'Aout 1736. . . . Les Theologiens ici procedent a, la commissiou pour dire leurs sentimens des differens Philosophiques entre Messieurs Wolff et le Docteur Lange. Le Roi demanda Tautre jour de moi mon opinion sur les dites disputes. Je Lui repondis: Votre Majeste a infiniment plus bonne opinion de ma tres courte science, que je ne le merite. Je ne niesure mon entendement ä resoudre un[e] question qui est philosophique et epineuse. Pour mettre la verite au jour j'attends avec impatience la discussion des Doctes, que Votre Majeste y voulüt nommer. Cependant mon opinion est fort mince, que je con^ois de Lange. Celui ci enfle d'une science scolastique, et d'une autre passion fut autre fois assez temeraire de s'elancer vers le Docteur Löscher, homme d'une profonde erudition et d'une pro- bite reconnue, ayant l'approbation la plus generale, encore de ceux, comme je sai, qui sont eloigues de lui. Oui, dit le Roi, il a la mienne aussi, son sermon m'a edifie, et je juge le Lange beaucoup inferieur a la solidite de Löscher et a la penetration de ^Volff . . . Fol. 114 f. 338. Petrus Adolf Boysen an Chr. Wolf in Hamburg. Halle, 9. Juni 1714. . . . Fides enim Gundliugii valde vacillat, mihi ipsi aliquando confessus est, sua sententia eandem significationem voci Piltri, quam Trinitatis vocabulo inesse; Lis, quae ipsi cum D. Heineccio, et Prof. Wolfio intercedit, nondum composita est, cujus ego ori- ginem, et fata breviter jam recensebo, id quod pace Tua a me fieri, judico . . . (SSS*") . . . maxime, cum publice pareret scriptum: 28* 394 ^- Grunwald, Salebrac in Logica Gundlingii occurentes, in quo de Gund- lingio depcxus dabatur. Cum antem hujus scripti utrumque Hei- neccium, et AVolfium putaret Gundlingius esse, contra hosce Ger- manico scripto defensionem sui suscipiebat. . . Ebda. f. 340". 20. März 1715. . . . Wolffius noster, Vitebcrgam ad doceudam mathesin evocatus ab academiae nutritoribus retentus fuit, auctusque est Consiliarii Regii diguitate, ac novis emolumentorum accessioui- bus. . - f. 399". Henricus Braker au Chr. Wolf in Hamburg. Flensburg, 21. Aug. 1723. . . . als Joach. Lange in Halle neulich nach Wolfium Mathemat. das Rectorat überkommen, nicht nur, da er seine Ora- tion gehalten, ein grausam Brummen und Murren unter den Stu- denten gewesen, sondern sollten auch selbige in grosser Menge auf öllentlicher Gassen, bis in die Nacht geschrien haben: Vivat Pro- rector Wolfius; percat Lange! . . . Malebranche. Fol. 72, f. 223. Seckendorf an Mencker. 7. Miirz 1()83. . . . Quod vcro librum de Natura et gratia (cujus auctor Malebranche et üratorii, nescio an presbyterum, aut aliud mem- brum, se nominet) attinet, cum pace Tua uti spero, ab eo excer- pendo abstinui. Neque auctor vobis esse velim, inserendl hunc tractatum Actis Vestris. Nam ctsi intra relationis termiuos stete- ritis, non carcbitis tarnen invidia, nee, si dicere liceat, con- scicntiae scrupulo quodam, si opiniones novas et periculosis con- sequentiis, quod i[)se auctor non dissimulat, obnoxias, prurientibus juvenum praesertim auimis ofVeratis. Eruditionem, acumeu, expli- candi facultatem nemo autori abiudicabit. Sed ficri nequit, quin censura.s et contradictioues plurimas excitaverit jam, aut mox exci- Miscellen. 395 tatiirus sit hie libcr. Itaqiie tutius, rectiusqiie, ut mihi videtur, factiiri estis, si cxspectatis, dum aliquid contra eum cdatur, id iu tempora vestra ultro incurret, et si quid veneni his novitatil)us inest (uti quidem inesse valde metuo) una cum antidoto honeste exhibebitur. Prostituerem etiam me in excerpenda materia, cujus uotitia admodum levi tinctum me esse fateor. Scholasticae enim Theologiae non tantum, sed et Cartesianae Philosophiae (quae brevi ut apparet, Theologiae pallium induet) parum sum guarus. Triginta anni sunt, cum Cartesiaua quaedam legi, et a Lipsdorpio, qui tunc in aula Vinariensi versabatur, depraedicari audivi; sed sive ingenii culpa, sive negotiis obstrepentibus, parum me nova illa doctrina motum esse memini, et ab illo tempore studiis illis fere totus abstinui, ueque nunc animum ad ea applicare vellem. Difficile etiam mihi fuisset terminos autoris istius, ea qua par est, czxptßEi'a latine reddere. Nam e. g. lumiere, plaisir, sentiment, aliud mihi significare ex autoris hypothesi videntur, quam quod vi linguae souant, ut de causa occasionali nihil dicam. Itaque Cartesianam quandam Nomeuclaturam ad manus habere deberet, qui vertere aliquid aut excerpere vellet, quod intelligibile et planum esse posset. . . . Cartesius. Jac. Thomasius an Casp. Sagittarius. Leipzig, 7. Jan. 1665. Fol. 44 f. 10. . . . Quid de Quaestionibus duabus Tuis in mentem mihi veniat, adscribam, Tu boni consule. Animam hominis (ut principium Quo: hominem ipsum ut principium Quod,) causam esse efficientem Actionum moralium, rectissime sentis: verum hoc ad profligandam Quaestionem, quam initio libri II. Nicomach, tractat philosophus, nihil habet momenti magnopere. Lis erat: virtus moralis (per modum potentiae considerata) homini per naturam (tq. per principium proximum) iusit, nee nc? h. e. ut clarius ac brevius loquar, sitne virtus moralis iu prima, specie qualitatis, an secundä? sitne habitus an potentia naturalis? Recte sie respondit Aristoteles, ut intelligere datur, locavisse eam sub prima non sub 396 M. Grunwald, sccunda. Ut cnim citliarisando, ait, evadimus citharoedl, sie temperantcr ageudo temperantes, et ita de caeteris. Non satis recordor (neque iam vacat ipsum inspicere) an ui hac tota con- troversia ipse iisurpaverit vocabulum causae efficientis, atque ad actiones habitum antecedentes accomodaverit. Interpretes ejus hoc fecisse nou nego. Atque hinc natus videlicet Tibi est scrupulus, possitne actio, cum ea sit alias causae efficientes causalitas, ipsius quoque causae efficientis nomine censeri? An non enim ita futurum est, inquis, ut viam hinc nobis aperiamus in infinitum? Mihi sie videbatur. Primo nulhi nos cogit necessitas, ut hoc in negotio actiones vocemus causas efficientes habituum, praesertim si exemplo suo nobis Aristoteles hic non pracivit. Possumus enim vocare prineipia (et ita feei Tab. VII. lin. 4), quo nomine non ignoras ipsas quoque singulares causarum eausalitates posse com- prchendi. Deinde, esto, appellentur causae efficientes, qui haue phrasin defendere cupient, poterunt se fortasse a Tua objectione hune in modum expcdire. Dicent enim, actiones a se vocari causas efficientis non principales, sed instrumentales. Distinctioncm autem causae efficientis in principalem et instrumentalem esse generis analogi, sie ut nobilissimum analogatum causa sit principalis. De qua adeo sola primario et praccipue intelligenda sit (uti postulat natura analogorum) non modo definitio, sed et quicquid proprietatis nomine venit, quäle quid est sua cuique causae causalitas. Praeterea eertum est, causalitatem esse quasi mcdio loco inter causam et cffcctum ejus interjectam, ut sit causa posterior, effeetü autem prior. Quamobrem si cum causa compares, merebitur appellari cffectum, sin cum cffectu, causa. Atque hine nova se deteget ambiguitas in vocabulo causae. Vox enim haec accipietur aut lato, uti causalitatem ipsam includat, aut stricte, ut cxcludat. Dicent ergo, cum actiones vocant causas efficientes habituum, lato se nomcn causae usurpare, cum causae efffcienti causalitatem dant actiouem, stricte. Similis ambiguitas in vocem quoque effecti cadere potest, quac late sumpta includit causalitatem, stricte excludit. Quid si hoe etiam respondcant: quod actio dicitur esse causae efficientis causalitas, id ad eas tantum causas pertinere, quae agunt per actionem non immanentem sed transeuntem, quaeque extra se Miscellen. 397 rcliiiquit ell'ectum. Baue in talibus solis liccbit accuratc senipcr (listinguere et quidem realiter causalitatem hinc ab effectii, illinc a causa v. g. evsp-^siav sutoris hinc a calceo, illinc a sutore. In immanentibus actionibus id minus feliciter procedet. Eccc cnim, propono tibi hominem bcatum, cujus beatitudo consistit sv f^ svsp^sta xotx' ape-TjV. 'Evsp^sta illa est haud dubie actio: nee negare licet efficientem ejus causam esse hominem, vel ut secure loquar, animam ejus. Sequitur ergo, ut illa ivsp^sta sit illius animae effectus. Et est utique eftectus, sed immancns (saltem de quibusdam negari hoc non poterit.) Jam si ad immanentes quoque eftectus trahere hoc volumus, ut ab eis realiter distinguatur causalitas causae, comminiscenda nobis erit intermedia quaedam actio, per quam causa efficiens producat hanc Ivsp^stav, et ita denuo patebit in inünitum processus. Nam si, quam dixi, svipyEia recte statuit effectus causae, quid ni et illa actio quae ad ivö'p^stotv produccndam seil, rcquirit, pari jure queat effectus vocari? Ergo ad huuc effectum nova causalitate opus fuerit, et sie in infinitum. Quod si ergo actionem aliquam patimur simul esse (variatio tantum concipiendi modo) et effectum et causalitatem: quid vetabit, similiter in eandem conjungere nomeu et causae et causalitatis, si seil, ad alium effec- tum, quem post se relinquit, referatur. Omitto de Deo, ejusque actionibus hie dicere. Satis enim vel ex iis quae dixi, vides opinor, quibus rationibus scrupiilum eximere tibi possint, qui actiones, virtutum causas appellaverunt efficientes. In quo si Tibi nondum est satisfactum, reliquum est, ut voce principii po- tius, quam efficientis causae utendum in hoc negotio nolis existi- memus. Venio ad alteram quaestionem, in qua mihi videor satis clare, quid sentiam aperuisse. Tab. VI lin. 10 et seqq. Erunt autem quae ibi de prudentia et sapientia disseruntur, conferenda cum Tab. XXIX. Sunt praeterea, hoc ut addam, ea de re plures omnino quam Tu numeras senteutiae. Quas fuit cum ita digerendas putarem: Quacritur, quid nomine vii-tutis optimae ac perfectissimae intel- lexerit Aristoteles in defmitione Summi Boni? Hie a variis varie respondetur. Quidam enim definitionem: illam exaudiunt de Beati- tudine 398 M. Grunwald, comparatio inter virtutes Theoretica, autsumptä cum indiffereu- tiä ad theorethicam et practicain . . Practica: et haue vicissiai uua cum virtutibus consideraut vel quoad essentiam: et tum |)hrasin: plurcs virtutes expouuutlargissime.utsit ' animi et corporis theore- ticas, practi- cas et activas . ,?^. ; ut fiat comparatio inter solas stricte / ' practicas . . . moralos: Etitarur- sus comparant singulas vel universis . . . praecipuis et ma- ximc necessariis . 1. 3. virtutes rt cum o a ( Justitiam universalem 5. l Virtutem in genere, seu y universalem 6. § 6. Pietatem, Justitiam, Casti- tatem, Veritatem. 7. Fortitudinem. existentiam 8. J -5 ^ 8. eam virtutem in qua quivis homo maxime excellat, sicuti in Justitia Aristides, in Justitia. Ex bis tot opinionibus Tabulae meae ostenduut Tibi, probare me maxime opinionem primam et quartam Lips. e Museo d. 7. Januar. A. 1665. siugulis a "3 g ci g 1. Sapientiam. 2. virtutem animi. 3. virtutem practicam. 4. Prudentiam. Joach. Jungius. Vol. Fol. 96. Joach. Juugii et ad eiim litterae. f. 82. Joach. Jungius an? Hamburg, 23. ]\Iärz 1655. S. P. Intellexi ex Clarissimo Viro Parente tuo, quando- quidem sibi obtiget conversatione, et quasi institutione frui Sere- nissimae Principiis Palatinae in Philosophia Cartesiana, cupere te a me nescire, ecquid in ea desiderem. Difficulter haec fiunt per literas, tamen ne omnino repulsam feras, pauca e multis afferre constitui. Mallem .sane tecum couferre de l'hy,sici.s rebus ex libro II de l'riuci[). (libros 4 in schedis meis voco quos ille 4 partes,) verum oportet prius nos in Logicis principiis convenire, alioquin frustra sumetur labor in reliquis. Valde enim hoc improbo in Car- tesio, viro alias magno, quod adco exiguam Logicae curam habet, Miscellen. 399 eamque quasi cum JIctaphysica confimdit, Scieiitiam Rcllcxivam cum Recta. Liber primus de Princ. totus occupatur iu mctaphysicis, ad- mixtis nonuullis ad Logicam pertiucntibus. Articulo 45 propouit Perceptionis Clarae et Distinctae Dcfinitiones, quac utrum bcnc sint traditac, in tuo Intellectu experiii poteris, praesertim si confcras Definitionem Notionis Distinctae in Hamburgieusi Logica lil). 1 c. ult. §4 traditam. Nosti Logicam fundari iu Experientia Interna, de qua Logica Hambuigensis lib. 4 c. 4 § 9, quam etiam Cartesius magni facit, dum initium spei a Dubitationibus emergendi collocat in hac Propositione Ego cogito. Sensus Perceptionem posse Ciaram esse simulque Confusam concedo, verbi gratia Clara Visio lit, ubi multi Radii ab Objecto Pupillam intrant cadem tameu conlusa est in senis oculo, si perspicillo suo careat. At Intellectus perceptionem sufficit distinctam esse. Est autem talis, si partes a se invicem sint satis discretae. ISequunt autem secunda et tertia mentis operationes distinctae esse, nisi compositae notiones sint distinctae. Kam Protonoema, sive simplex notio nee confusa, nee distincta est. Cartesius quidem ubique inculcat cognitionem distinctam, sed saepe parum auxilii ad eam adfert, dum populariter, aut negli- genter loquitur potius, quam accurate. Quomodo autem potest demonstratio distincta et evidens esse, si resolvi in simplices con- sequentias omnes nequeat, si primae ejus sumptiones non sint in numerato. Vide Logicae Hamburg, lib. o c. 24 § 3. Cartesius lib. 1 princip. artic. 47 promittit se enumeraturum omnes simplices Notiones, ex quibus Cogitationes nostrae com- ponuntur, sed aliud promittit, aliud praestat. Proponit enim hac occasione quasi Categorias quasdam, sive Herum summa Genera, simulque importune admiscet, Modos considerandi, et multa alia perplexa. Tandem artic. 49 huc evadit, ut Propositionem Indemon- strabilem et Entibus vere existentibus excludat, quippe quae nee Res, nee Rei Modus sit, sed Veritas quaedam aeterna. quae tamen in mente uostra sedem habeat. Atat omnis Propositio si vel Topica, et Verisimilis tantum sit, est Mentis Operatio, et Ens vere in Meute iuliaerens, a Meute modaliter diversa. Quid opus est hac Catechresi uti, ut Axioma 400 M. Grunwald, Veritas aetorna dicatur, quod rcctiiis Vcritatis aeternac dicevetur, iit Hb, 1 Princip. articiil. 75 loquitur, quamvis id huic loco non conveniat. Ne taedio me et Icctorcm ulteriorc afficiam, propono Meam divisionem , in qua non puto me multum discrepare a Cartesii sententia, quem puto mcditationibus defessum incuriose admodura hosce tres articulos scripsisse. Ens vel Finitum est vel Infinitum, sive Independens. Finitum vel »Substantia, vel Inhacrcutia. Substantia vel Corporea sive Materialis, vel Intellectualis sive Cogitativa. Inhacrentiarum alia Corporeae Substantiae inest, ut Super- ficies, Linea, Figura, Situs, Motus, Tactus, Ictus; alia Mentali sive Cogitativae, ut Notio, Propositio, sive Enuntiatio, et Dianoea sive Ratiocinatio sive Consequentia; alia utrique, ut Ordo. Quod ego Inhaorentiam, id Cartesius cum Lombardistis Modum, aut Modum Entis appellat. Saepissime etiam Modum pro specie ponit, ut cum dicit Modos cogitandi vel Cogitationis Modos, id est Species Cogitationis, ut artic. 17, 32, 53, 65; Modos percipicndi, volendi, artic. 48 et 32 i. e. Species Perceptionis et Volitionis. Tertio Modum cogitandi, et Modum sub quo concipimus dicens, intelligit Ens Rationis, vel Ens, quod a sc ipso secuudum Rationem diversum est, artic. 55 et 57, exempli gratia Duratio diftcrt secundum Ra- tionem ab Ente durante, estque vel Permanens Duratio, vel Suc- cessiva. lila realiter idem est cum Ente Permanente, haec cum ente successivo, vidclicet motu. Hinc Tempus est motus, quatenus metitur alios Motus. Operationem Intellectus nobiscum agnoscit Cartesius, artic. 32. Id vcro intolerabile est, quod Affirmationem et Negationen! vult esse modos volendi, i. e. Species Volitionis art. 32. Haec omnia eo, nc patiaris te ab llamburgensi Logica ab- duci, quac in tribus Mcntis Opcrationibus superstructa est. Ut autcm videas, quos Iructus pariat hie contemtus Logicae in Cartesii sectatoribus. dum scmper claram et distinctam Per- ceptioncm jactant, eme tibi, vel fac ut Magistra tua emat duos hosce libellos, Johaiinis Raei Clavem Philosophiac naturalis in 4^*; Miscellen. 401 Danielis Listorpii Spccimiua Philosophiae Cartcsianae in 4", uterquc apiul Elzevirios iiuper excusus. Cartesius lib. 2 Princ.pro More suo e prioribus demonstrari ait tertiam Naturae legem, artic. 41 et 42 (quam cgo ut Ilypotiiesin tarnen aclmittcrem, licet demonstrationcm nullam vicleam) et liinc porro deduci regulas motiis, quarum de- ductionem tamen reliuquit indn.striae lectorum. Duo autem isti scriptores Septem istas regulas prolixe demonstrant. Prior, qui Professor Leidensis, quasi clam et modeste a pagina 112 ad pagi- nam 119. Alter audacter et cxpresse a pagina 39 ad paginam 55. Uterque ita, ut demonstrandi peritis ostendant, se ignorare, quid sit demonstrare. Si non placet utrumque emore, cmatur posterior, qui multa habet de Vita Cartesii et alia rudera liinc inde col- lecta et transcripta. Est juvenis ingeniosus, sed nimis festinans. Ego puto e mc demonstrare posse, quartam Regulam esse falsam. Sed abrumpere stylum urgor, tempore exclusus. Tu quaeso duas Cartesii Epistolas, quas Sereuissima Princeps tibi communicavit, descriptas mihi transmitte, ut eo melius studiis tuis et aliorum con- sulere, et subvcnire possim. Simulque signitica, quousque in Car- tesio progressi sitis, numquid jam librum secundura de Principiis attigeritis, item, utrum adsint vobis Machinae, quibus Cartesii Hypotheses confirmentur. Item quis apud vos Mathescos professio- nem sustineat. Vale. Dabam Hamburgi Die 23 Martii anno 1655. Tuns Joachimus Jungius Med. D. Fol. 96. f. 12. Si qui sunt et nostris Auditoribus qui novam illam et miram stellam Ceti ea, qua docuj, methodo invenire non potuerunt, prae- sertim ob continua fere nubium impediraenta, illi hodie vel tribus sequentibus diebus ab hora vesp. septimä ad decimam, quamprimum serenitatis aliquid animadverterint, in aedlbus meis adsint, ut me praesente spectaculo hoc fruantur, quod non vulgo sed doctis et doctrinae cupidis ostenditur. Nee enim perfecta serenitas hoc coeli statu exspectari debet, cum verendum sit ne Stella, quae jam ultra 14 dies spectandam se in coelo, quantum in se est, 402 M. GrunwaKl, exhibuit, iiitcrca decrescat, aut omaino cvanescat, quae ante triduiim, spectata secundac magnitudinis sidera aemulabatur. P. P. d. 27. Dccemb. 1G47. Joacb. Jungius D. Gymn. Reetor. 22. I'racstso Viro. Dn. Woll'g. Matthaeo Chytraeo, philosophiae magistro digiiissirao, amico perdilecto Leipzig. . . Conovius discipulus meus lumquam fuit, . . . si quid de rebus meis novit, id habet a praeceptore suo Sigfrido Tliomae, qui jam in patria sua Frisia trans-Eidorensi vivit, sedulus hactenus philosophiae cultor , . . Paucos jam facio philosophos, quia con- suetudo ista pennales vexandi eripit nobis discipulos, antequam solidi quid in philosophia didicerint. Accedunt hie satis notae aliae causae, quas referre, longum foret. I^t ad te redeam, quo- raodo philosophemata mea inter vos in verba . . . (?) juratos, de- fensurus sis, tunc arbitrari potero, ubi, quantum ex disputationum mearum lectione profeceris, quid in iis probes, vel improbes, cognoro, item utrum studia tua ad philosophicam aliquam Professionem, an Ecclesiastae munus adspirent. Valerianus, qui Vacui demon- strationem (?)' coram rege Poloniae atque suam exhibuit, für fuit alieni inventi, nee tamen demonstravit. Parsilla Tubi, quae vacua videtur esse, materiä subtili Cartesii, sine aetherea substantia referta est. Experimenti primus auetor Torricellus, Galilaei discipulus, et succesSor. Reliqua ex Robervallii epistola, et Mersenni Tomo 3° observat. Physico-mathematiearum eognoscas. Vale. Ilamburgi datum Martii d. 17. A. C. 1655. .loacliim Jungius 1). f. 42. Job. Mollero. S. P. . . . Glassius mibi quoque literas a te reete tradidit, verum illo narrabat te mlro Arabicac linguae amore flagrare, camque ob causam Dn. Golia valde familiärem esse . . . i\Iiror cum multi in Analyticä Gcometrica Cartesii oecupentur, multi de opere Metaphysica depiignent pauei adeo Pliysicam ejus aftingunt. Attigit jam nuper Racjus vester . . . Ihunb. 17. Jan Miscellen. 403 108. Juugius' Berufung als Professor der Ethik u. iMathcm. nach Rostock d. 21. Oct. 1023, seine Antwort vom 25. Oct. und seine Berufung noch Helmstedt d. 4. Dec. 1629. 24. Praestantiss. Viro Dn. M. Wolfgango Matthaco Chytraeo, amico meo, Lipsiam. . . . Scribebam istam Logicam, ut Rector Scholae classicae ob artas, de quib. cum Visitatorib. conveneram hypotheses. . . , Logica est scientia retlexiva et ut alia doctriua reflexiva ipsa supponit directam. Antequam adolescens discat regulas, de syllo- gismis, multos jam ante fecit syllogismos. Ilamb. 28. April 1055. Fol. 113 f. 19. Joh. Vagelius an Schermer. Hamburg, 4. Dec. 1684. . . . Jungius in scribendä Logica secutus est Dn. Scholarcharum voluntatem simul, et veritatem Aristotelicam illi voluerunt scribi, ita ut, quod Rameae contiuerent, neque id in ea, desideraretur. Spectavit praeterea discipulorum captum Kirchmanno assuefactorum. Suum solius genium suntus si esset, de Notionibus solis fortasse primo in libro egisset. Praedicabilium et Praedicamentorum in doctrina permulta desideravit. . . . XVII. Die Bclmndlimg des Freiheitsproblems bei Joliii Locke. Von Dr. A. Messer, Giessen. Fortsetzung (s. P.d. XI, S. 133-149). 3. An erster Stelle ergab sich uns also bei unserer Betrach- tung iler termini eine, wohl nur auf einer gewissen Ungenauigkeit beruhende, Entgegensetzung der Denkkraft = Verstand und der Bewegungskraft = Wille, eine Entgegensetzung, die der Scheidung des geistigen und körperlichen Gebiets und der ihnen angehörigen Thätigkeiten entsprach, und aus dieser sich wohl herleitete. Neben dieser Unterscheidung begegnete uns eine andere, die wohl in zutrelVenderer Weise Lockes wirkliciie Anschauung zum Ausdruck bringt. Hierin werden gegenübergestellt: Erkenntniskraft und Kraft des Wollens, Verstand und Wille; beide dem geistigen Gebiet angehörig, beide auf das körperliche hiniiberreichend: der Verstand allerdings nur „leidend", insofern er die Fähigkeit hat, Vorstellungen durch die Wirksamkeit äusserer Substanzen zu empfangen (11,21, §72); der Wille „thätig", insofern er körperliche Bewegungen zu veranlassen oder zu hemmen vermag; daneben er- streckt er seine Wirksamkeit auch auf den Verstand, indem er die Betrachtung oder Nicht-Betrachtung von Vorstellungen anordnet^'). '8) Dabei ist aber zu beachten, dass, wenn einmal das J-lrkenntnisvermögen in Thätigkeit gesetzt ist, die Art des Erkennens nicht mehr von unserem lielieben abhängt, sondern durcli die Gegenstände bestimmt wird, soweit sie klar erfasst werden. Locke führt dies im 13. Kap. des IV. Buches näher aus. Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 405 Noch in einer anderen Beziehung zeigt sich bei Locke ein Schwanken in der Abgrenzung dessen, was als Wirkungsbereich des Willens bezeichnet wird, und damit in der Fassung dieses Begriftes überhaupt. Er gebraucht vielfach die Ausdrücke power of preferring (z. B. 11,21, §6) oder power to prefer or choose (z. B. 11,21, § 17; § 18; § 19) in der Bedeutung von will und demgemäss auch pre- ference in der Bedeutung von volition (z. B. 11,21, § 9; § 27). Nun kommt er aber auch zur Erörterung der Frage, wodurch der Wille bestimmt werde, oder, wie er sie genauer definirt: was die Seele veranlasse in jedem einzelnen Fall ihre allgemeine lei- tende Kraft (its general power of directing II, 21, § 29 d. i. eben „den Willen") zu dieser besonderen Bewegung oder Ruhe zu be- stimmen. Hierbei erklärt er (11,21, §30), dass Ausdrücke wie „W^ählen", „Vorziehen" (choosing, preferring) ungenaue Bezeich- nungen des „Willens" (willing, volition) seien, weil sie zugleich auch für „Wünschen" (desire) passten. „Wünschen" müsse aber bestimmt von „Wollen" unterschieden werden, was schon daraus hervorgehe, dass Wille und Wunsch bisweilen nach entgegen- gesetzter Richtung gingen ''). „Wille" sei also nur da vorhanden, wo die Seele durch blosses Denken eine Handlung anzufangen, fortzusetzen oder damit aufzuhören unternehme, von der sie vor- aussetzt, dass sie in ihrer Macht stehe (the will or power of volition is conversant about nothing, but that particular deter- mination of the mind, whereby barely by a thought the mind ende- avours to give rise, continuation, or stop, to any action wliich it takes to be in its power II, 21, § 30) oder, wie es an einer an- deren Stelle^") heisst: „das Wollen ist oflenbar ein Thun der Seele, ^^) Er erläutert dies durch folgendes Beispiel: „A man whom I cannot deny, may oblige me to use persuasions to another, which, at the same tiine I am speakiug, I may wish may not i)revail on him. In this case, it is piain the will and desire run counter. I will the action that tends one way, whilst my desire tends another, and that the direct coutrary way. (II, 21 § 30.) ^°) II, 21, § 15. Ich merke auch das Vorausgehende hier an: „I must here warn my reader that ordering, directing, choosing, preferring etc. which I have made use of, will not distinctly enough express volition, unless he will reflect on what he himself does when he wills. For example, preferring, i^ 406 ^- Messer, die wissentlich die Herrschaft ausübt, die sie über jeden Teil des Menschen in Anspruch nimmt". So unterscheidet also Locke, wo er genau die von ihm gewollte Auffassung dieses Begrifles darlegt, in dem „Wollen" zwei Mo- mente: 1. ein „Vorziehen", 2. die Ausübung der Macht, die die Seele über den Menschen besitzt (oder wenigstens die mit der In- tention dieser Ausübung verbundene Voraussetzung, dass dieselbe möglich sei). Diese Fassung des Begriffes „Wille" verschiebt sich aber an den Stellen, wo Locke den Begriff „Freiheit" mit in Erörterung zieht und es unternimmt, diesen letzteren von jenem reinlich zu scheiden. Die Vorstellung der Freiheit (und Notwendigkeit), so führt er aus, entsteht durch Selbstwahrnehmung, die sich auf die Bethäti- gung unseres Willens richtet. „Da alle Thätigkeit sich auf Denken und Bewegen beschränkt, so ist ein Mensch insofern frei, als er die Kraft hat, je nachdem seine Seele es vorzieht oder bestimmt, zu denken oder nicht zu denken, zu bew^egen oder nicht zu bewegen", (II, 21, §8): eben darin besteht aber, wie wir oben gesehen haben, die Willensbethätigung. Er setzt darauf näher aus einander, dass Freiheit A) Verstand und Willen voraussetzte, dass sie aber B) damit noch nicht ge- geben sei, da durch 1) äussere oder 2) innere Gründe die Selbst- which seeras perhaps best to express the act of volition, does it not precisely. For though a man would prefer flying to Walking, yet who can say he ever wills it? Volition, it is plain, is an act of the niinil kuowingly exeiiing that doniinion it takes itself to have over any part of the man, by employing it iu, or withholding it from, any particular actiou. Da Handlung (action) ent- weder in einem Denken oder in einem Bewegen besteht, so ergeben sich zwei Arten von Willenshandlungen: Bewegungen der körperlichen Organe oder Veränderungen der geistigen Processe. Dabei wird übrigens — ganz anders als wie bei Spinoza, aber entsprechend auch den crkenutnistheoretischen An- sichten Leckes — ein Hinübergreifen des rein psychischen Willensaktes in das physische Gebiet vorausgesetzt. Doch hebt Locke gelegentlich hervor, die Mitteilung der Bewegung von einem Körper auf den andern sei „ebenso dunkel und uiiitegreiflich, wie die Art, auf welche die Seele ihren Körper bewegt oder zur Ruhe bestimmt: oi)glcich es jeden Augenl)lirk geschiehf. (11,23, §28, cf. IV, 7, § 10.) Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 407 macht a) über unseren Körper imd b) über unser Denken auf- gehoben werden könne*'). Frei ist also ein Wesen, insofern es 1) denkend und wollend oder, wie wir in Anlehnung an die kürzere Ausdrucksweise Lockes (z. B. in der zuletzt angeführten Stelle II, 21, § 8) sagen können, insofern es Träger „thütiger Kraft" d. i. „wollend" ist, und in- sofern es 2) nicht durch innere oder äussere Gründe an der Be- thätigung dieser Kraft gehindert ist. Das erste Moment würde sich als die positive, das zweite als die negative Seite der Freiheit bezeichnen lassen. Nach ihrer positiven Seite würden die Bezeichnungen „frei" und „(denkend und) wollend" zusammenfallen, so dass in der That, die Frage, ob der Wille frei sei, identisch wäre mit der Frage, ob die Freiheit frei sei — wie Locke dies ausdrücklich gelegentlich hervorhebt^'). Nach ihrer negativen Seite aber könnte die „Freiheit" ganz wohl vom „AVillen" unterschieden werden. Nun sucht aber Locke die „Freiheit" auch nach ihrer positiven Seite hin (also nicht bloss in der Bedeutung des Freiseins von *') Alle diese Fälle erläutert er durch Beispiele (II, '21, § 9 und § 12). Ad A. Ein fliegender Ball ist nicht frei, weil er „kein Denken und folglich kein Wollen" hat; ad B. 1 a. Ein von einer brechenden Brücke ins Wasser fallender Mensch ist hierb-^i nicht frei (§9); ad B. Ib. Jemand, der infolge einer krampfhaften Bewegung seines Armes seinen Freund schlägt, ist hierin nicht frei (§9); ad B. 2 a. „Ein Mann auf der Folter ist nicht frei in Be- seitigung der Vorstellung des Schmerzes und in Beschäftigung der Seele mit andern Gedanken'' (§12); ad B. 2b. Eine aufbrausende Leidenschaft nimmt uns die Freiheit anderes zu denken (§ 12). — In einem Excurs (§ 10 u. § 11) wird darauf hingewiesen, dass die Freiheit auch dann aufgehoben ist, wenn die Richtung, nach der äussere oder innere Gründe unser Verhalten zwingend bestimmen, zufällig mit der Richtung unseres Willens zusammenfällt. Freiheit hört also auf, sobald ein Zwang die Unentschiedenheit in dem Ver- mögen zu handeln oder nicht zu handeln (that indifferency of ability on either side to act or to forbear acting) aufhebt (§ 10). *'^ II, 21, § IG. If freedom can with any propriety of speech bc applied to power, or may be attributed to the power that is in a mau to produce or forbear producing motion in parts of his body, by choice or preference; which is that which denominates him free, and is freedom itself. But if any should ask whether freedom were free, he would be suspected not to under- stand well what he said. Arohiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 3. Zj 408 ^- Messer, Hemmnissen) von dem „Willen" zu unterscheiden und sie als ein (positives) „Vermögen" dem Menschen bei/Ailegen'''^). Er sagt geradezu: „Es ist also klar, dass der Wille nur eine Macht oder ein Vermögen und die Freiheit eine andere Macht oder Ver- mögen ist" (11,21, § 16: It is piain then, that the will is nothing but one power or ability; and freedom another power or ability). Aber während Locke zu dieser Unterscheidung von Wille und Freiheit hinstrebt, verändert sich ihm, ohne dass er es merkt, unter der Hand der Begriff des AVillens, wie dies ganz deutlich der Gedankengang des vorausgehenden § 15 zeigt. Am Anfange dieses § 15 hatte er die oben dargelegte Defini- tion des Wollens in der Art gegeben, dass sich darin zwei Mo- mente unterscheiden Hessen: 1) das Vorziehen, 2) die Ausübung der Selbstmacht diesem Vorziehen entsprechend. — Locke fährt darauf fort^^): „Kann man leugnen, dass jedes W^esen, das die Kraft hat, an sein eignes Handeln zu denken und dessen Aus- führung oder Unterlassung vorzuziehen, das Vermögen besitzt, was man Willen nennt? Der Wille ist deshalb nur eine solche Kraft. Freiheit ist dagegen die Kraft eine einzelne ^^) Handlung zu thun 43) ^Yjj. können hier noch gänzlich absehen von dem, was sich für Locke im Laufe seiner Untersuchung als Inhalt dieses Vermögens der Freiheit (oder richtiger gesagt: der wahren Freiheit) herausstellt, nämlich der Fähigkeit, den Resultaten vernünftiger Ueberlegung entsprechend zu handeln. ■•*) II, 21, § 15: „For can it be denied, that whatever agent has a power to think on its own actions, and to prefer their doing or Omission either to other, has that faculty called will? Will then is nothing but such a power. Liberty, on the other side, is the power a man has to do or forbear doing any particular action, according as its doing or forbearance has the actual preference in the mind; which is the same thing as to say, according as he himself wills it. *'") Wenn hier die „Freiheit" als die Kraft bezeichnet wird, eine ein- zelne Handlung zu thun oder zu unterlassen, so könnte sich die Vermutung aufdrängen, Locke wolle etwa mit „Wille" jene Kraft im allgemeinen, ab- gesehen von ihren einzelnen Rethätigungen, bezeichnen. Diese Vermutung erweist sich aber als unzutreiTend ; denn gerade umgekehrt erklärt er II, 21, §71 „Wille" als „die Kraft, welche die wirkenden Vermögen in dem ein- zelnen Falle in Bewegung oder Ruhe versetzt". (A power to direct the operative faculties to motion or rcst in particular instances, is that which we call the will. Unmittelbar vorher steht: „Liberty is a power to act or aot to act, according as llie mind directs"). Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 409 oder zu unterlassen, je naclulem der Mensch das Eine oder das Andere vorzieht, was ebenso viel heisst, als je nachdem er es will" — ■ worauf dann die erwähnte Scheidung zwischen den beiden „Ver- mögen": Willen und Freiheit folgt. Ganz augenscheinlich ist jetzt das zweite Moment aus dem Willen eliminiert; eben es (d. i. jene „Selbstmacht") ist jetzt als „Freiheit" bezeichnet; diese ist also zu einem positiven Ver- mögen geworden, während der Wille auf seinen ersten Bestandteil eingeschränkt ist; was Locke unwillkürlich dadurch anerkennt, dass er die Identification von „Wollen" und „Vorziehen", die er am Anfange eben dieses § 15 als ungenau bezeichnet hatte, sofort selbst wieder einsetzt. Dass ihm aber diese Begriffsverschiebung entgeht, wird dadurch erleichtert, dass er, wie schon oben bemerkt wurde, durchgängig „Wollen" und „A'^orziehen" (oder „Wählen") als gleichbedeutend anwendet. AVährend er das Ungenaue dieses Sprachgebrauchs nur an zwei Stellen (II, 21, § 15 und § 30) hervorhebt, gebraucht er dagegen den Begriff „Freiheit" (liberty) meist in der dargelegten Bedeutung einer (positiven) Eigenschaft (z. B. II, 21, § 8; § 21; 71). — Lässt sich nun nicht doch, auch ohne Vermischung mit dem Willen, dem Begriffe Freiheit ein positiver Inhalt geben, der Lockes Sprachgebrauch wenigstens in einem bestimmten Sinne rechtfertigte? — Während Locke vielfach die wirkliche Ausführung der willkürlichen Handlungen (psychischen und physischen) dem Willen selbst zuschreibt, redet er an anderen Stellen (z. B. II, 21, § 71) davon, dass der Wille die wirkenden Kräfte des Menschen (the operative faculties or powers of the man) in Bewegung oder Euhe versetze, so dass also diese die Handlung selbst ausführen, und der Wille nur den Impuls dazu gebe. Mit diesen operative powers kann er nur meinen: Die Bewegungskraft (motivity, die er II, 23, § 18 ungenau mit dem Willen selbst gleichsetzt) und die Denkkraft (perceptivity or power of perception or thiuking II, 27, § 73). Indem nun diese Vermögen den nach dieser oder jener Richtung wirkenden Willensimpulsen zugänglich sind, zeigen sie eine Art „Unentschiedenheit" (indifferency). „So habe ich z. B. 29* 410 A.. Messer, das Vermögen, meine Hand zu bewegen oder sie ruhen 7ai lassen; dieser wirkenden Kraft (operative power) ist es gleichgültig, ob sie meine Hand bewegt oder nicht, und ich bin deshalb in dieser Be- ziehung vollkommen frei. Bestimmt mein Wille diese Kraft zur Ruhe, so bleibe ich doch frei, weil diese Gleichgültigkeit jener Kraft für das Handeln oder Nichthandeln immer bleibt" (H, 21, § 71). Locke erklärt nun ausdrücklich, dass er mit Freiheit (liberty) eben diese Indifferenz der wirkenden Vermögen (indifferency of the operative powers of the man) meine. Also hätte der Freiheitsbe- grilf doch einen, von dem Willen unterscheidbaren, positiven In- halt: er bedeutet nicht nur die Abwesenheit von Momenten, die jene Indifferenz und damit die Macht des Willens über den Vor- stellungs- und Beweguugsmechanismus aufheben, sondern auch jene Indifferenz selbst. Es ist jedoch zu beachten, dass diese Erklärung des Begriffs der Freiheit durch den der Indiflcrenz erst in den späteren Auflagen eingefügt ist. Die oben aufgewiesene Unklarheit hat augenscheinlich folgen- den Grund. Locke ist bestrebt die Begriffe Wille und Freiheit als gar nicht zusammengehörig zu scheiden. Einer seiner Beweis- gründe ist auch der: beides seien Kräfte (powers), diese könnten aber nicht einander zukommen, sondern nur einer Substanz. Solche Stellen erwecken den Eindruck, als Hesse sich das Wort power ganz in demselben Sinne für die Freiheit anwenden wie für den AVillen, als sei auch sie nicht sowohl die Art und Weise einer wirkenden Kraft (etwa die „Indifferenz"), sondern selbst ein aktives Vermögen. — IV. Die Behandlung des Freiheitsproblems im Essay con- cerning human understanding. 1. Die Erörterung über die Freiheit ist eingeschoben in das 21. Kapitel des 2. Buches, das von der Vorstellung „Kraft" (power) handelt, und füllt hier die §§ 7 — 73. Die Vorstellung „Kraft" gehört zu jenen einfachen Vor- stellungen (simple ideas), welche durch Sensation und Reflexion erlangt werden, denn die Seele erhält sie durch Wahrnehmung in sich und ausser sich (§ 1). Die Behaiullung des Freiheitsproblems bei John liockc. 4)1 Als Veränderung bewirkend hcisst sie „tliätigc", als solche er- leidend „leidende Kraft" (active und passive power) (§ 2). Sie ist eine einfache Vorstellung, obwohl sie eine Beziehung cinschliesst und zwar auf Thätigkeit (§ 3). Die Bezeichnung der Vorstellung „Kraft" als einer „ein- fachen" Vorstellung erscheint aullällig. Locke hat nämlich schon in c. 2 — 11 des IL Buches die einfachen Vorstellungen behandelt, bei deren Aufnahme die Seele sich nur „leidend" verhält (II, 12, § 1), er schliesst daran in c. 12 — 28 die Erörterung der zusammen- gesetzten Vorstellungen (complex ideas) an, welche die Seele aus den einfachen selbst bildet (I.e.). Die Vorstellung der Kraft und die damit zusammenhängende der Freiheit, deren Besprechung das c. 21 füllt, wird also unter den complex ideas behan- delt (und zwar unter den simple modes; denn die complex ideas zerfallen ja bekanntlich in die Vorstellungen der Modi (c. 12 — 22), der Substanzen (c. 23. 24) und Relationen (c. 25 — 28); die Modi wieder in einfache (c. 13 — 21) und gemischte c. 22). So heisst es z. B. auch bei R. Falckenberg, Geschichte der neueren Philosophie (2. Aufl. 1892) S. 130: „Durch willkürliche Kombination der ein- fachen Vorstellungen (simple ideas) entstehen die zusammenge- setzten (complex ideas)"; und unter den simple modes wird (S. 131) auch die Vorstellung power (Vermögen, Kraft) erwähnt. Diese wäre also eine complex idea. Nun wird sie aber hier (und auch z. B. II, 22, § 10) ausdrücklich als simple idea be- zeichnet. Das ist doch augenscheinlich ein Widerspruch. Aber noch ein anderes Bedenken erhebt sich hier. Locke hat vorher ■{II, 12, § 5) von den simple modes die Definition gegeben: „Sie sind nur Abwechselungen oder Verbindungen einer und derselben einfachen Vorstellung, ohne dass andere ihr zugemischt werden z. B. ein Dutzend, ein Schock; es sind dabei eine gewisse Menge Einheiten nur zusammengerechnet". Wie sollte sich aber diese Defuiition auf die Vorstellung „Kraft" anwenden lassen? — Wo die Lösung dieser Schwierigkeiten zu suchen ist, ergiebt sich aus der Stelle, an der Locke die Besprechung der simple modes beginnt (II, 13, § 1). Er führt dort aus, er habe die ein- fachen Vorstellungen bis jetzt mehr nach dem Wege be- 412 A. Messer, trachtet, auf dem sie in die Seele gelangten, als nach ihrem Unterschied von den mehr zusammengesetzten Vorstellungen. Es sei deshalb zweckmässig, „einige davon noch einmal unter dem letzten Gesichtspunkt zu betrachten und die verschiedenen Beson- derungen derselben A^orstellung zu prüfen, welche die Seele ent- weder in den bestehenden Dingen antrifft" oder selbst er- zeugen kann. Hier wird also die oben angeführte Erklärung, dass die Seele die simple modes (wie überhaupt alle complex ideas) selbst herstelle, zum Teil zurückgenommen: die Seele nimmt sie auch teilweise lediglich passiv auf wie die simple ideas. Wenn man ferner zusieht, welche Vorstellungen Locke in den folgenden Kapiteln unter den simple modes behandelt, so er- giebt sich ganz klar, dass er hiermit nicht nur von der Seele selbst erzeugte Vorstellungen (wie etwa die mathematischen Grössen) meinen kann, sondern dass er darunter auch solche Modificationen (d. h. concreto Ausgestaltungen) einfacher Vorstellungen versteht, welche die Seele als gegebene lediglich passiv aufnimmt (natürlich im Sinne Lockes, denn für die auch hier wirkende psy- chische Aktivität hat er ja noch keinen Blick). Das gilt z. B. von den Modifikationen des Tons, der Farbe und des Ge- schmacks (IT, 18), von den Modiükationen des Denkens (II, 19. Vergl. § 1: „die Seele bemerkt eine mannigfache Besonderung des Denkens und erhält dadurch unterschiedene Vorstellungen) und denen der Lust und des Schmerzes (II, 20); das gilt aber auch in gleicher Weise von der Vorstellung der Kraft und den daraus entspringenden (II, 21, § 7) der Freiheit und Notwendigkeit. Es liegt also hier offenkundig eine Ungenauigkeit Lockes vor. Wenn er erklärt hatte, dass die Seele bei der Bil- dung aller modes (als complex ideas) sich aktiv verhalte, so sehen wir jetzt, dass dies für die simple modes zum grossen Teil nicht zutrilVt, und dass diese also insoweit mit den simple ideas zu- sammenfallen. Locke selbst hat sie denn auch gelegentlich (z. B. II, 21, § 3; 22, § 10) ausdrücklich so bezeichnet, und auch ;in der Stelle, wo er zu den mixed modes übergeht, spricht er in einer Weise, als habe er sich seither lediglich mit passiv aufgenommenen Vorstellungen beschäftigt (II, 22, § 2). Die Behaudlung des Freiheitsproblems bei John Loeiie. 413 Die Sache liegt also so: Locke bchaiulclt die Vorstellung „Kraft" unter den simple modes (also unter den complex ideas), thatsächlich aber betrachtet er sie als eine simple idea, die die Seele ganz passiv empfängt. — Dass aber auch dies nicht ganz zutrilft, drängt sich ihm selbst auf. Er bemerkt nämlich (II, 21, § 3), die Kraft könne als ein- fache Vorstellung gelten, obwohl sie eine Beziehung (nämlich auf Thätigkeit und Veränderung) einschliesse. Dem Scharfblick Humes ist dies nicht entgangen. An der Stelle seines Enquiry concerning human uuderstandiug, wo er darzulegen sucht, dass weder der äussere noch der innere Sinn die Vorstellung „Kraft" liefere, bemerkt er (Essays, London 1784, vol. II. p. 68. Kirchmanns Uebersetzung S. 59 A.): Mr. Locke in bis chapter of power, says, that, Unding from experience, that there are several new productions in matter, and concluding that there must somewhere be a power ca- pable of producing them, we arrive at last by this reasoning at idea of power [cf. Locke, II, 21, § 1]. But no reasoning can ever give US a uew, original, simple idea; as this philosopher himself confesses. This, therefore, can never be the origin of that idea. — Wir fahren nach dieser Abschweifung in der Darlegung des Ge- dankengangs von c. 21 fort. Die Vorstellung „Kraft" bezieht sich also auf Thätigkeit. Thätigkeiten giebt es zwei: Denken und Be- wegen. Vom Denken geben uns die Körper gar keine Vorstellung, ebensowenig von einer spontanen Bewegung: also gelangt die Seele, genaugenommen, zur Vorstellung der „thätigen Kraft" nur durch Wahrnehmung ihrer eignen Thätigkeit, durch Reilexion (§ 4). Dabei findet sie zwei Kräfte in sich wirksam: den Willen (will) und die Auflfassungskraft oder den Verstand (pow^er of pcr- ception oder understanding) (§ 5). Die Erwähnung des Verstandes unterbricht hier etwas den Gedankenfortschritt. Denn am Schlüsse des § 4 war bemerkt worden, die Seele erlange deshalb durch Selbstwahrnehmung die Vorstellung der „thätigen Kraft", weil sie in sich eine Kraft wahr- nehme, die ein Thun: Bewegen oder Denken anfange"). Es fragt ■*^) The power to begin any action, either motion or tbought. / 414 A. Messer, | sich nuu: welches ist diese Kraft? Die Antwort darauf giebt § 5 im ersten Teil: diese Kraft der Seele ist der Wille. Der Gedankengang führt nun erst im § 7 weiter: aus der Beobachtung des AVirkungsbereichs dieser Seelenkraft entstellen die Vorstellungen „Freiheit" und „Notwendigkeit" (From the conside- ration of the extent of this power of the mind over the actions of the man, which every one finds in himself, arise the ideas of liberty and necessity). Es kann also die Bemerkung über den Verstand (§5, 2. Teil) und die — später wiederholte — Mahnung, durch den Ausdruck „Seelenvermögen" (faculty of the mind) sich nicht irre leiten zu lassen (§ 6), für den Gedankenfortschritt ausser Betracht bleiben. 2. Die beiden Vorstellungen „Freiheit'' und „Notwendigkeit" werden nunmehr an sich einer Betrachtung unterzogen, und zwar die erste in §§ 8 — .12, die zweite in § 13. Die Freiheit wird erklärt als „die Kraft eines Wesens, eine einzelne Handlung dem Entschlüsse oder Denken der Seele gemäss zu thun oder zu unterlassen, wobei eines von beiden vorgezogen wird. (A power in any agent to do or forbear any particular action, according to the determination or thought of the mind, whereby either of them is preferred to the other § 8.) Es wird dann, wie schon oben erwähnt, dargelegt, dass die Freiheit 1) Denken und Wollen voraussetzt und 2) ebenso die Abwesenheit äusserer oder innerer Gründe, die die Selbstmachl (d. i. eben die „Freiheit", die hier — wie schon die soeben ge- gebene Definition zeigt — als positive Eigenschaft gefasst ist) ent- weder über unsere Körperbewegungen (§ 9) oder über unser Denken (§ 12) aufheben. In einem Excurs wird darauf hingewiesen, dass auch solches, was notwendig stattfindet, gewollt (voluntary) sein kann; mithin bildet zu voluntary nicht necessary den Gegensatz, sondern invo- luntary. Es stehen sich also gegenüber: a) freiwillig (free) — not- wendig (necessary); b) gewollt (voluntary) — nicht gewollt (in- voluntary). Locke übernimmt diese Unterscheidung wühl aus der scho- lastischen Philosophie, in deren Sinne V. Cathrein (Moralphilo- sophie I''' (18113) S. 41) ausführt: „Das vom Willen als Wirkung Die Behaiidluug des Freiheitsproblems bei John Locke. 415 Gewollte (voliintarium) ist nicht gleichbedeutend mit dem Frei- willigen (liberum). Freiwillig ist nur, was aus der freien Wahl des Willens hervorgeht und auch hätte vermieden werden können. Das Gewollte dagegen umfasst zwar auch das Freiwillige, dehnt sich aber auch auf alles aus, was mit Nothwcndigkcit aus dem Willen hervorgeht." Er bemerkt dazu mit Recht, es fehle im Deutschen ein gleichwertiger Ausdruck für voluntarium, denn „ge- wollt" bedeute a) was Gegenstand unseres Wollens ist (volitum), b) was irgendwie unserem Willen das Dasein verdankt (voluntarium). — Locke hat sonst die feste und scharfe Terminologie der Schulphilo- sophie meist vernachlässigt — nicht zum Vorteil seiner Erörterung. 3. Bis hierher ist das eigentliche Problem der „Willens- freiheit" noch nicht berührt, mit „Freiheit" ist nur gemeint die Freiheit zu handeln, nicht die zu wollen. Jetzt tritt er an die Frage heran: „ob der menschliche Wille frei ist oder nicht". (Whether man's will be free, or no?) Er betont hier zunächst, diese Frage sei ebensowenig zu be- jahen, als zu verneinen, sondern sie sei als unrichtig gestellt ab- zuweisen (§ 14). Denn der Wille sei eine Kraft, und die Freiheit sei eine Kraft *0 (power) (§ 15), die Kräfte könnten aber nicht ein- ander angehören, sondern, als Eigenschaften (attributes), könnten sie nur selbständigen Dingen (substances) zugeschrieben werden (§ 16). Diese irrige Fragestellung sei entstanden durch die Einführung des Wortes „Vermögen" (faculty), das den Willen (und den Verstand) als ein selbständiges Wesen habe erscheinen lassen (§§ 17 — 20). Die Freiheit komme also dem Wesen d. h. dem Menschen zu. „So weit jemand vermag, durch die Richtung oder Wahl seiner Seele und indem er das Dasein einer Handlung ihrem Nichtdasein vorzieht oder umgekehrt, das Dasein oder Nichtdasein derselben zu bewirken, so weit ist er frei." Denn ein solches Vorziehen einer Handlung vor ihrem Nichtsein, ist das Wollen derselben, und man kann sich kein Wesen freier vorstellen, als wenn es thun kann, was es will" (§ 21). 4. Mit dieser summarischen Erklärung, der Abweisung der ■•0 Auf diese Stelle wurde oben (S. 410) schon näher eingegangen. 416 A. Messer, Frage nafli der ^Villeusl'reiheit als einer unrichtig gestellten, be- gnügt sich indessen Locke nicht. Der forschende i\Ienschcngeist, so führt er aus (§ 22), beruhige sich damit nicht. Er sei bestrebt, den Gedanken der Schuld (und damit also die Verantwortlichkeit) möglichst von sich zu entfernen. Man erkläre also diese Freiheit (nämlich zu handeln, wie man wolle) sei noch nicht diejenige, die wirklich A^erantwortllchkeit begründe: dazu sei vielmehr nötig, dass der Mensch ebenso frei im Wollen sei, als man ihm eine Freiheit im Handeln zuschreibe ^^). Locke untersucht deshalb in dem ganzen folgenden Teil seiner Erörterung eingehend, in welchem Sinne man etwa doch von Willensfreiheit reden könne. Als die zunächst sich bietende mögliche Bedeutung dieses Begrilfs erscheint die Freiheit zu wollen oder nicht zu wollen, d. h. einen Willensakt zu setzen oder nicht (§§ 23, 24). Hierzu bemerkt er: „Da das Wollen ein Handeln ist und Freiheit in der Kraft zu handeln oder nicht zu handeln besteht, so ist der Mensch bezüglich der Handlung des Wollens, wenn sich eine ihm mögliche Handlung als eine gleich zu vollziehende darstellt, nicht frei". Er muss ihr Geschehen oder Nicht-Geschehen wollen, in beiden Fällen muss er also die Handlung des Wollens vornehmen. Ein gehender jMensch, dem vorgeschlagen wird, das Gehen zu beenden, muss sich zu dem einen oder andern entschliessen, er ist also darin, ob er einen Willensakt vornimmt oder nicht, nicht frei. So verhält es sich aber mit der grössten Zahl unserer Hand- lungen; denn die meisten unserer täglichen Vorrichtungen treten erst an uns heran, wenn sie sogleich zu vollziehen sind"). L-gend **) Ich habe durch die breitere Umschreibung angedeutet, wie diese Stelle m. E. aufzufassen sei. Es kommt übrigens auf ihren Sinn hier, wo sie nur zur Ueberleitung zu einem weitereu Stadium der Untersuchung dient weniger an: von Wichtigkeit dagegen ist sie bei der Frage nach der Tendenz der ganzen Erörterung Lockes; es wird darum unten darauf zurückzukommen sein. *^ For considering the vast number of voluntary actions . . . liiere are but few of tliem that are thought on or |>rO])o,scd to the will, tili the time thcy are to be done (§ 24). Kirchmann übersetzt: „nur wenige werden be- dacht oder dem Willen vorgestellt, ehe sie vollzogen werden" richtiger wäre : ehe sie zu vollziehen sind ; denn Locke nimmt an, wie das Folgende zeigt, dass sie bedacht werden, wenn auch nur kurze Zeit. Die Behaudlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 417 ein Entschluss ist dabei nicht 7a\ umgehen, mag die Betrachtung auch nocli so kurz sein, und das Denken noch so schnell ge- schehen. Dass ein Entschluss stattfinde ist also notwendig, die Handlung freilich, zu der man sich cntschliesst, ist eine vo- luntary ^°). 5. Darin also, dass ein Willeusakt stattfinde, ist keine Frei- heit, sondern die äusseren Bedingungen nötigen uns einen Entschluss in positivem oder negativem Sinne ab. Es fragt sich nun: besteht Freiheit darin, wie der Willensakt ausfällt. Ehe aber Locke hierzu gelaugt, ist erst wieder eine unrichtige Fragestellung zu beseitigen. Man pflegt uämlich die Freiheit des Handelns mit den Worten zu bezeichnen: man kann handeln, wie man will; was heissen soll: das Handeln ist nicht von gewissen ausser uns liegen- den Bedingungen abhängig, sondern lediglich von unserem Willen. Da liegt es denn nahe, die sich anschliessende Frage nach der Freiheit des Wollens auch zu fassen: kann man denn wollen, wie man will? Dies ist die zweite Fassung der Frage nach der Willensfreiheit, die Locke in § 25 als eine absurde zurückweist. Man kann diese Fassung in zwei Bedeutungen nehmen, die Locke beide streift, aber nicht klar auseinanderhält. Die erste Bedeutung entsteht so, dass man in dem ersten Satzteil: „kann man wollen" das „wollen" dasselbe bezeichnen lässt wie im zweiten Satzteil das „will". Der Sinn wäre dann: ist es möglich so zu wollen, wie man thatsächlich will? oder umgekehrt: ist unser wirkliches Wollen möglich? — was natürlich sinnlos ist. In ^o) Dies wird doch wohl der Sinn der Stelle sein: Locke lässt dabei freilich seine frühere Bemerkung (§ 11), dass der Gegensatz von voluntary nicht necessary, sondern invohintary sei ausser acht: denn hier liegt es wenigstens nahe, voluntary = freiwillig zu fassen. Man sehe übrigens den Text selbst: a man must necessarily will the one or the other of them, upon which preference or volition, the action or its forbearancc certainly follows, and is truly voluntary (§ 23). Kirchmann gelangt auffallender Weise zu der Uebersetzung: ,Je nach dem Vorziehen oder Wollen folgt sicherlich die Handlung oder ihre Unterlassung, also nicht (!) wahrhaft freiwillig". Er bemerkt freilich selbst zu dieser ganzen Erörterung in §§ 23 und 24: ,Es ist dies eine höchst sonderbare und für den heutigen Leser kaum ver- ständliche Ausführung". (Erl. 177.) Das ist nicht der Fall; vgl. den zweiten Teil der nächsten Anmerkung. 418 A. Messer, der zweiten Bedeutung würde man gcwisserinassen zwei Sphären des Wollens annehmen. Wie man nämlich in der Frage nach der Handlungsfreiheit (Kann man handeln, wie man will?) das Handeln zuriickgelührt hat auf ein vorausliegendes Wollen, so würde jetzt die Frage lauten: kann man so wollen, wie man will, d. h. wie ein vorausliegender Wille es bestimmt. Das würde zur Annahme eines AVollens des Wollens nötigen, womit natürlich nichts gewonnen wäre, denn sofort würde sich die Frage erheben: „Steht Dein eigenes Wollen in Deinem Willen? Und willst Du abermals dieses Wollen Deines Willens?-' — wie Herbart unter Hin- weis auf diese Stelle Lockes ausführt. (Lehrbuch z. Einleitung in d. Philosophie l § 107. A. [Sämtl. W. ed. Kehrbach. IV. 168.]) Dieser absurden Fragestellung gegenüber definiert Locke weiterhin nochmals die beiden Begriffe, die man so beharrlich auf einander beziehen will: Freiheit und Wollen (§§ 26 und 27). Freiheit ist die Abhängigkeit des Seins oder Nichtseins einer Handlung von unserem daraufgerichteten Wollen und nicht die Abhängigkeit einer Handlung oder ihres Gegenteils von unserm Vorziehen^'). Es kommt also bei der Freiheit lediglich darauf an, dass eine Handlung von uns d. h. unserm Willen abhänge. „Der auf der Klippe stehende Mensch hat die Freiheit, vierzig Fuss tief in das Meer zu springen, nicht weil er die Macht hat, das Entgegen- gesetzte zu thun, d. h. vierzig Fuss in die Höhe zu springen, was *') Freedom consists in the dependence of the existence, or not existence of any action, upon our volition of it; and not in the dependence of auy action, or its contrary, on our preference (§ 27). Auch hier übersetzt Kirch- mann unzutreffend: , Freiheit besteht in der Abhängigkeit des Seins oder N'icht-Seins einer Handlung von ihrem Wollen und nicht in der Abhängigkeit einer Handlung oder ihres Gegentheils von unserm Vorziehen". Wollen und Vorziehen bilden hier keine Gegensätze, wie er durch den Druck anzu- deuten scheint, sie sind vielmehr, wie so oft, ganz identisch gebraucht. — Die Scholastik unterschied nach der Aeusserungswcise 3 verschiedene Arten von Freiheit: 1. die F. der Bethätigung (libertas exercitii), wobei nur zwischen Handeln oder Nichthandeln gewählt wird. 2. die F. der Art der Bethätigung (1. specificationis), d. i. die Wahl zwischen einer Handlung und einer andern oder auch ihrem Gegenteil; darunter fällt 3. die F. des Gegenteils (I. contrarietatis), d. i. speciell die Wahlfreiheit zwischen dem sittlich Guten und Bösen. (Vgl. Cathrein, a. a. 0. S. 27). Locke beschränkt hier die Freiheit auf den 1. Fall, ohne dies ausreichend zu begründen. Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 419 er nicht vermag; sondern er ist deshalb frei, weil er die Macht hat zu springen oder nicht zu springen" (§ 27). Wollen aber ist ein Akt der Seele, insofern sie ihr Denken auf Hervorbringung einer Handlung richtet und dabei ihre Macht zu deren Hervorbriogung ausübt (wobei unter Handlung auch die Unterlassung einer solchen zu verstehen ist) (§ 28). Wille ist also die Seelenkraft, die die wirkenden Vermögen zur Bewegung oder Ruhe bestimmt, so weit sie von einer solchen Bestimmung ab- hÜDgig sind (§ 29). Der obigen Frage nun, ob Freiheit darin bestehe, wie der Willensakt ausfällt, könnte man auch die Fassung geben: was be- stimmt den Willen gerade so zu wollen, wie er will. Darauf ist die wahre und passende Antwort: die Seele. Denn das, was die allgemeine bestimmende Kraft (d. i. den Willen) zu dieser oder jener besonderen Bestimmung leitet, ist nur das Wirkende selbst, das seine Kraft in dieser besonderen Richtung ausübt. (For that which determines the general power of directing to this or that particular direction, is nothing but the agent itself exercising the power it has, that particular way.) 6. Locke erkennt aber, dass diese Antwort nicht völlig be- friedige, dass man vielmehr weiter fragen könne: was veranlasst die Seele ihre Kraft in dieser oder jener besonderen Richtung aus- zuüben? — worauf wohl auch eigentlich die Frage ziele: was be- stimmt den Willen? (What determines the will? § 29.) In der That ist Locke jetzt bei dem eigentlichen Problem der Willensfreiheit, bei der Frage nach dem Verhältnis der Motive zu den Willensakten, angelangt. Es ist charakteristisch für seine Be- handlung dieses Problems, dass er hier über die Ansicht des In- determinismus zunächst stillschweigend hinweggeht (erst in an- derem Zusammenhange (§ 48 ff.) setzt er sich — mehr gelegentlich — damit auseinander), dass ihm vielmehr die durchgängige Deter- mination des Willens von vornherein feststeht. Die Antwort nun auf die obige Frage, was den Willen be- stimme, lautet: der Beweggrund zum Verharren in einem Zustand oder einer Handlung ist Befriedigung, der Beweggrund zu einer Aenderung ist Unbehagen (The motive for coutinuing in the same 420 A. Messer, State or action, is oiily the preseut satisfaction in it; the motive to change, is always some uneasiness. § 29). Locke fasst im folgenden zunächst lediglich die Veränderung, die Hervorbringung eines neuen Handelns ins Auge, und so kann er auch kurzerhand erklären: das Unbehagen ist das, was den Willen bestimmt. (Uneasiness determines the will. § 31). Mit dem Unbehagen ist nämlich immer ein Begehren (desire) gegeben (§ 31) — deshalb ist in § 30 will und desire nochmals von einander geschieden — und zwar sind beide untrennbar, so dass z. B. ein abwesendes Gut so lange nicht unser Begehren er- regt, als nicht sein Mangel als Unbehagen empfunden wird. (Vgl. n, 20, § 6). Umgekehrt ist auch mit jedem Begehren ein Unbehagen ge- geben, und dies ist gerade das Wirksame in dem Begehren, w'as den AVillen bestimmt (§ 32). Dieser Satz wird nun aus der Er- fahrung (§§ 34 u. 35) und aus der Natur der Sache (§§ 36 — 38) dargethan. Die Erfahrung zeigt, dass, wenn jemand von allem Unbehagen frei d. h. ganz mit seinem Zustand zufrieden ist, sein ganzes Wollen und Handeln darauf gerichtet ist, in diesem Zustand zu verharren, es kommt also nicht zu einer Aenderung, zu einem neuen Wollen und Handeln — was Locke hier allein — (ausser in § 39 i. f.) in Betracht zieht. Eben deshalb hat z. B. Gott das Unbehagen des Hungers und Durstes und anderer natürlicher Be- gierden in uns gelegt, weil er erkannte, dass der Mensch nur da- durch zum thätigen Wesen werde und sich und die Gattung er- halte") (§34). Ferner beweist die Erfahrung, dass die allgemeine Ansicht (der ^2) Er fügt bei: ,Icli möchte glauben, dass, wenn die blosse Eetrachtung dieser guten Zwecke, zu denen diese mancherlei Unbehaglichkeiten treiben, genügt hätte, um den Willen zu bestimmen und uns zum Uaudeln zu Ver- anlassen, wir keine dieser natürlichen Schmerzen und vielleicht in dieser Welt nur wenig oder gar keine Schmerzen liabca würden." Wie bezeichnend für seinen gläubigen Optimismus! Die Bedeutung der von Locke so nachdrücklich verfochlenen Ansicht, dass lediglich das Unbehagen den Willen bestimme, und die Art seiner Be- weisführung soll unten gewürdigt werden. Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 421 sich Locke selbst in der ersten Auflage angeschlossen hatte), das grösste Gut bestimme den Willen, unhaltbar ist. Denn dieses erregt, trotzdem wir es kenneu und als Gut anerkennen, den Wil- len nicht, solange nicht das ihm entsprechende Begehren ein Un- behagen über dessen Mangel erweckt. An mehreren Beispielen sucht Locke dies zu zeigen, um schliesslich auf den Satz hinzu- weisen, in dem diese vielfache Erfahrung sich ausspreche: video meliora proboque, deteriora sequor (§ 35). Eine Erwägung der Natur der Sache führt zu dem gleichen Resultat. Unser Streben geht bei all uuserm Thun auf Glück, nun verträgt sich aber Unbehagen und Glück nicht, ein kleiner Schmerz genügt, alle Freude zu zerstören. So wird also das Un- behagen und damit das Begehren nach Beseitigung desselben den Willen bestimmen, solange noch ein solches vorhanden ist — und dies ist nach Lockes Voraussetzung (§ 45) fast stets der Fall (§ 36). Ferner ist das Unbehagen allein gegenwärtig, es kann also allein auf den W^illen wirken: Abwesendes, wie etwa ein entferntes Gut, kann da nicht wirken, wo es nicht ist. Wenn man einwende, die Betrachtung mache das abwesende Gut zu einem gegenwärtigen, so sei zu beachten: „Solange die blosse Vorstellung eines Gutes in der Seele ist, bleibt sie wie andere Vorstellungen nur Gegenstand unthätiger Betrachtung, wirkt nicht auf den Willen und treibt nicht zur That" (§ 37). Zum Beleg hierfür weist er hin auf die schwache Wirkung, die die Vorstellung der ewigen Seligkeit auf das Handeln der meisten Menschen ausübe, und auf die Erfahrungs- thatsache, dass kein erhebliches Unbehagen unbeachtet bleibe, son- dern den Willen gewissermassen keinen Augenblick loslasse (§ 38). Zur abschliessenden Begründung seiner These, dass lediglich das Unbehagen den Willen bestimme, hebt Locke noch hervor, dass nicht nur im Begehren (was bisher allein betrachtet wurde), sondern auch in den anderen Gemütserregungen, die auf den Willen wirkten, wie Zorn, Abscheu u. s. w. ein Unbehagen (und damit allerdings auch ein Begehren) gegeben sei, und dass dieses gerade in ihnen das Wirksame sei. Sein Satz gelte aber auch für das auf Erhaltuno- eines sesenwärtigen behaolichen Zustands gerichtete 422 A. Messer, i \ Wollen und Handeln, denn „selbst in der Lust ist das, was die | Thätigkeit aufrecht erhält, von der die Lust bedingt ist, das Be- '; gehreu (desire) sie zu erhalten und die Furcht sie zu verlieren," also ein Unbehagen (§ 39). — | Die Erwägung, dass stets mancherlei Begehren also auch ' mancherlei Unbehagen auf den Willen wirke, führt zu der ge- '^. naueren Formulierung des Satzes: „das drückendste Unbehagen bestimmt natürlich den Willen." (§ 40). 7. Es hat sich also als Antwort auf die Frage, was den Willen bestimme, ergeben: das Unbehagen bestimmt ihn und zwar das drückendste Unbehagen. Mit jedem Unbehagen aber ist, wie Locke oben zu zeigen gesucht hatte, ein Begehren (desire) gegeben. Es er- hebt sich nun die weitere Frage: was ist der Gegenstand des Be- gehrens? Die Antwort lautet: es ist das Glück (happiness) (§41). Glück ist das äusserste Mass der Lust, dessen der Mensch fähig ist, Elend der äusserste Schmerz (§ 42)"). Alles, was uns Lust gewährt, heisst und ist ein Gut (good), was uns Schmerz bereitet, ein Uebel (evil). Also kann man auch sagen: der Gegenstand des Begehrens ist im allgemeinen ein Gut. Aber nicht jedes Gut, auch wenn man es als ein solches an- erkennt, erregt — wie schon oben gezeigt — unser Begehren, son- dern nur das, das als notwendiger Bestandteil unseres Glückes gilt, so dass also sein Mangel mit L^nbehagen empfunden wird. Es kommt mithin hierbei auf die individuelle BcschalVenheit und die damit gegebene Empfänglichkeit der Einzelnen an. Findet der eine seinen Genuss lediglich im Studium, der andere lediglich im sinnlichen Vergnügen, so wird keiner das, worin der andere seine Freude lindet, als notwendigen Bestandteil seines Glückes ansehen, wenn er auch anerkennt, dass darin eine gewisse Lust gefunden werden könne. „So kann man trotz des ernsten und fortwähren- ") Er fährt fort: „r>ei dem Schmerz ist maa dagegen allemal beteiligt: man fühlt kein Unbehagen, ohne davon bewegt zu werden". Es sei hier nur daraufhingewiesen, dass dabei nicht „Gut" und „Uebel", sondern „Gut" und „Schmerz" (pain) entgegengesetzt werden. Die Scheidung des Vorstellungs- und des Gefühlsbcstandteils innerhalb des Motivs hätte die Erörterung klarer gemacht. (Vgl. Wundf, Gruudriss d. Psychologie. (1890). S. 218.) Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 423 den Jagens nach dem Glück ein grosses und anerkanntes Gut deut- lich sehen, ohne davon erregt zu werden, sobald man sein Glück auch ohnedies erreichen zu können glaubt" (§ 43). Deshalb wird auch das grösste Gut (die ewige Seligkeit) nicht immer begehrt. Einen Beleg dafür bietet die Thatsache, dass die Menschen nicht sterben wollen, obwohl ihnen das Leben im besten Falle nur sehr massige Genüsse, untermischt mit mannichfachem Unbehagen, bietet, und sie anderseits zugestehen, dass im Jenseits ein Zustand dauernder höchster Freude bestehe (§ 44). Denn die vielfachen irdischen Bedürfnisse, die teils natürlich, teils durch Mode, Beispiel und Erziehung uns eingepflanzt sind, erregen in uns während des grössten Teils des Lebens eine solche Kette von Unbehaglichkeiten, dass wir mit deren Beseitigung zunächst voll- auf zu thun haben und selten frei sind zur Betrachtung entfernter Güter (§ 45). — 8. Hier ist nun die Untersuchung, die bis dahin im wesentlichen unter dem Einflüsse der empiristisch-nominalistischen Richtung in Lockes Denken stand, auf einem Punkte angelangt, wo ihr seine re- ligiösen und ethischen Grundanschauungen den Pfad, den sie nun einschlagen musste, bestimmt vorzeichneten; ob dies freilich ge- schehen konnte, ohne die ursprüngliche Richtung zu verlassen, soll zunächst dahin gestellt bleiben. Die Beobachtung hatte bis jetzt ergeben, dass die Vorstellung des grössten Gutes, der ewigen Seligkeit, auf das Wollen und Thun der Menschen nur sehr geringen Einfluss übt, da sie nur selten ihr Begehren erregt. Aber Gott hat doch die Menschen zur Seligkeit bestimmt, sie sollen sie begehren: nur dadurch werden sie veranlasst, das Sittengesetz zu beobachten, worin das unerlä.ss- liche Mittel zur Erreichung des ewigen Glückes liegt. Wie kann Gott vollends die Menschen strafen, wenn sie das von ihm gesetzte Ziel verfehlen, da, wie die seitherige Betrachtung gezeigt hat, es geradezu das iSatürliche ist, wenn sie über dem fast unaufhörlichen Unbehagen, das das Leben mit sich bringt, nicht zu einem Be- gehren des höchsten Gutes kommen? Locke findet jedoch einen Ausweg aus dieser Schwierigkeit. „Man kann durch eine gehörige Betrachtung und Prüfung eines Archiv f. Geschichte d. Philosophie- XI. 3. oU 424 A. Messer, vorgestellteu Gutes das Begehren darnacli [also auch ein Unbehagen!] in einem, seinem Werte entsprechenden, Grade erwecken, und da- durch kann es seinerseits auf den Willen wirken und erstrebt werden" (§ 46)^*). Was giebt aber die Möglichkeit dieser Prü- fung? Eben jene Selbstmacht des Menschen, die Freiheit zu han- deln oder nicht zu handeln, die sich also hier darin äussert, dass er es vermag die Befriedigung eines Begehrens (genauer: den dazu erforderlichen Willensentschluss) aufzuschieben, bis man die ge- hörige Prüfung vorgenommen hat. Demnach gilt der oben fest- gestellte Satz, dass das grösste Unbehagen den AViilen bestimme, nur mit der hieraus sich ergebenden Einschränkung. Denn durch die auf der Freiheit beruhende Möglichkeit der Prüfung und Ueberlegung ist auch die Möglichkeit geboten, dass die ursprüng- lichen Stärkegrade der verschiedenen „Unbehagen" verändert wer- den, dass ein „Gut" infolge der Betrachtung „Begehren" und da- mit „Unbehagen" errege und zwar in einer solchen, Weise, dass dieses nunmehr als stärkstes den Willen bestimmt. So erweist sich ihm also die Freiheit zu handeln oder nicht zu handeln als Quelle desjenigen, was man unpassender Weise „Willensfreiheit" genannt habe, die eben darin bestehe, dass man in der Lage sei, nach dem Ergebnis eigner Ueberlegung zu handeln (§ 47). 9. Der Erörterung dieser „wahren" Willensfreiheit sind die §§ 47 — 53 gewidmet. Zunächst wird gezeigt (§§ 48 — 50), dass in der Bestimmtheit durch das eigene Urteil keine Beschränkung, sondern die wahre Verbesserung der Freiheit liege. Der Mensch als ein von Natur vernünftiges Wesen muss geradezu bei seinem AVüllen durch sein Denken und sein Urteil über das Beste bestimmt werden; denn sonst bestimmte ihn ein anderes als er selbst, was die Ver- neinung der Freiheit wäre. (And therefore every man is put un- der a necessity by its Constitution, as an intelligent being, to be determined in willing by his own thought and judgment what is ^*) And Ullis by a (lue oonsideratioii, aud exaraiiiing any good proposed, it is in our power to raise our desires in a due propurlion to tlie value of that good by where in its lum und place it may come to work upon tbe will, aud be pursued. Die Behandluug des Freiheitsproblems bei John Locke. 425 best for him to do: eise he would be under the detennination of some other tlian himself which is want of liberty. § 48). Auch die freiesten Wesen würden in dieser Weise bestimmt, denn man dürfe behaupten, dass die Engel noch entschiedener als wir in ihrer Wahl des Guten bestimmt seien. Ja, Gott selbst könne das, was nicht gut ist, nicht wählen, damit sei aber doch seine Freiheit vereinbar (§ 49) — ganz im Sinne des scholastischen Rea- lismus, der aber gerade dem Menschen auch die Freiheit das Böse zu wählen, zuschrieb. (Vgl. Anm. 51.) Die Betrachtung des Gegenteils ergiebt dasselbe. „Wenn die Freiheit, die wahre Freiheit darin besteht, dass man sich der Lei- tung der Vernunft zu entziehen vermag und des Schutzes entbehrt, den uns die Ueberlegung gewährt, dass wir nicht das Schlechtere wählen, dann sind — die Verrückten und die Tlioren allein frei." Dass wir das Vermögen haben den verschiedenen Begehren gegenüber unseren Entschluss zu suspendiren, ist ein Stillstehen am Kreuzweg, die Ueberlegung ist ein Befragen des Führers, „der Willensentschluss nach dieser Ueberlegung folgt der Anweisung des Führers, und wer nach solcher Anweisung sein Handeln oder Nicht-Handeln einzurichten vermag, ist ein freies Wesen" (§ 50). Wir sahen: die dem Menschen innewohnende Freiheit bietet ihm nicht nur die Möglichkeit zu handeln, wie er will, sondern auch zu wollen, wie er will, d. h. der bessere, der vernünftige Teil in ihm, der in der Ueberlegung sich zur Geltung bringt. Worin liegt aber der Grund, dass diese letztere Möglichkeit zur Wirklichkeit werde? In „der Notwendigkeit, das wahre Glück zu suchen" (§ 51). Denn „dieselbe Notwendigkeit, welche zur Ver- folgung der wahren Seligkeit nötigt, führt auch mit derselben Ge- walt zur Hemmung, Betrachtung und Untersuchung der einzelnen Begehren, damit ihre Befriedigung nicht der wahren Glückseligkeit entgegentrete und uns davon ableite" (§ 52). Hierüber später! Mit einer solchen gründlichen Ueberlegung hat der Mensch seine Pflicht erfüllt. Ist sie nicht möglich — es giebt ja, wie oben gezeigt, Fälle, in denen innere oder äussere Momente die Selbst- macht über unser Denken aufheben — so wird Gott uns ein gnä- diger Richter sein. Jedenfalls erwächst dem Menschen die Pflicht 30* 426 A.. Messer, einerseits an der Mässigung seiner Leidenschaften zu arbeiten, da- mit der Verstand frei prüfen kann; anderseits bemüht zu sein, die Neigungen der Seele durch gehörige Betrachtung dem wahren innerlichen Guten der Dinge anzupassen. Dass wir imstande sind, dieser Pflicht nachzukommen, lehrt die Erfahrung (§ 53). 10. Auf diese Weise glaubt also Locke das Problem, das sich oben ergeben hatte, wie es nämlich den Menschen bei der Mannig- faltigkeit ihrer „Unbehagen" und Begehrungen, möglich sei, nach dem höchsten Gute zu streben, lösen zu können durch die Er- kenntnis der „wahren Willensfreiheit". Diese beruhte aber auf der Freiheit zu handeln und auf der „Notwendigkeit das wahre Glück zu suchen" (the necessity of pursuing true hapiness § 51). Nunmehr dürfte es aber umgekehrt schwer einzusehen sein, wie es trotz dieser Bedeutung der „Willensfreiheit" komme, dass das Wollen der Menschen so verschiedene Richtungen ein- schlage. Die Erörterung dieses Problems füllt die §§ 54 — 68. liier bietet sich als Erklärungsgrund zunächst dieselbe That- sache, auf die schon (§43) die Verschiedenheit menschlichen Be- gehrens hingewiesen hatte: die verschiedene Organisation und Em- pfänglichkeit der Menschen. Der Geschmack der Seele ist so ver- schieden wie der des Gaumens: der eine findet sein Glück im Studium und in der Erkenntnis, der andere beim Fischen und Jagen, der dritte in Luxus und Liederlichkeit, und gäbe es kein jenseitiges Leben, so wäre das Glück, das sie hierin linden auch ihr wahres Glück (§§ 54 u. 55). Nun gicbt es aber nach dem Willen Gottes ein einziges, für alle gleichmässig bestimmtes, wahres Glück, und das, was sich oben als Inhalt und Wert der „Willensfreiheit" herau.sstelltc, scheint das Streben nach diesem Glück allen möglich, ja geradezu not- wendig zu machen. Locke vergegenwärtigt sich deshalb hier noch- mals in Kürze das über die Willensfreiheit Festgestellte. Ihre Be- deutung liegt darin, dass unser Wollen durch das Ergebnis der Ueberlegung bestimmt wird (worauf denn zugleich auch unsere Verantwortlichkeit licrulit), aber diese Ueberljcgung kann nach- lässig, kann übereilt sein. Hier ist der gesuchte Punkt: da- durch, dass von der Willensfreiheit nicht der rechte Gebrauch ge- Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 427 macht wird, eröffnet sich die Möglichkeit, dass sich die ursprüng- liche Verschiedenheit des Begehrens auch trotz der Willensfreiheit, gewissermassen über ihren Wirkungsbereich hinweg, in dem Wollen der Menschen geltend macht (§ 56). Aber da man, wo es sich um Glück und Elend handelt, in der Regel sorgfältig verfährt, so genügt diese eine Erklärung nicht; man muss ausser der verschiedenen natürlichen Disposition auch die verschiedenen „Unbehagen" beachten, die auf den Menschen wirken. Woher diese? (§§57—68.) A. Sie rühren her von körperlichen Schmerzen. Sie heben — wie Locke schon früher (§ 12) betont hatte — die Frei- heit an anderes zu denken auf. So erscheine es denn begreiflich, dass niemand es vermöge, unter dem Eindruck derselben durch Betrachtung eines zukünftigen Gutes ein Begehren darnach in sich zu wecken, das stark genug wäre, dem aus der körperlichen Qual entstehenden Unbehagen das Gleichgewicht zu halten. So wirkt denn dies letztere übermächtig auf den AV'illen und lenkt den Menschen ab „von Tugend, Frömmigkeit und Religion und allem, was vorher als zum Glücke führend") erachtet worden isf (§ 57). B. Sie entspringen einem durch falsches UrteiP*) irre- 'f ^^) Es ist bemerkenswerth, wie Leckes hedonistische Grundanschauung, die sich gerade in den letzten Worten so deutlich ausspricht, sich hier unzu- reichend erweist, Thatsachen des sittlichen Lebens zu erklären, die doch auch ihm nicht unbekannt sein konnten. Treffend hebt hier Kirchmann hervor (Erl. 195): „Es hat zu allen Zeiten Märtyrer gegeben, die, um der Pflicht treu zu bleiben, die höchsten Qualen und den Tod auf sich genommen haben". ^^) In der grossen Bedeutung, die Locke im folgenden dem falschen :{ Urteil einräumt, zeigt sich hier auch bei ihm die der damaligen Philosophie • überhaupt eigene Ueberschätzung der intellektuellen Seite. Seine ihn in dieser Erörterung leitende Grundanschauung spricht er § 62 aus: Since I lay it for a certain ground, that every intelligent being really seeks happiness, which consists in the enjoymeut of pleasure, without any considerable mixture of uneasiness; it is impossible any oue should willingly put into his owu draught any bitter ingredient, or leave out any thing in his power, that would tend to his satisfaction, and the completing of his happiness, but only by wrong judgement. — Locke hebt an derselben Stelle auch hervor, ■[ er spreche nicht von dem falschen Urteil, das auf unüberwindlichem Irrtum beruhe, sondern einem solchen, das eine Schuld des Menschen in sich schliesse. 428 A. Messer, geleiteten Verlangen nach einem abwesenden Gut (§§ 58 — 68); was zimäclist durcli eine allgemeinere Betrachtung begründet wird (§§ 58— GO). lieber das gegenwärtige Gut ist unser Urteil immer richtig. Die Dinge sind, während man sie geniesst das, was sie scheinen; denn Schmerz und Lust sind gerade so gross, als man sie fühlt. Schlösse jede Handlung mit sich ab und hätte sie keine Folgen, so würde man in der Wahl des Guten nie irren. Aber unsere Handlungen haben Folgen, und diese (also zukünftige Güter und Uebel) können Gegenstand der Ueberlegung und des Urteils werden und dadurch auch Gegenstand des Begehrens, das sich ja hiernach von selbst nicht einstellt (§ 59). Hieraus ergiebt sich auch die Notwendigkeit erziehlicher Einwirkung. Man muss dem Menschen zeigen, dass Tugend und Religion zu seinem voll- kommenen Glück nötig seien: nichts im Leben kann mit dem Glück oder dem Elend der unsterblichen Seele im Jenseits ver- glichen werden. Bei dieser Einsicht wird der Mensch seine Hand- lungen nicht mehr durch die kurzen Freuden und Schmerzen dieser Welt bestimmen lassen (§ 60). Es folgt nun (§§ 61 — 68) eine genauere Erwägung der ein- zelnen Gründe jenes falschen Urteils. Ein Gut oder ein Uebel ist eigentlich nur Lust oder Schmerz. Weiterhin gilt aber auch alles, was Lust oder Schmerz zur Folge hat, für ein Gut oder für ein Uebel (§ 61). Das falsche Urteil greift nun Platz bei den hier nötig werdenden Vergleichungen (§ 62). 1) Es kann eintreten bei der Vergleichung von Lust und Schmerz selbst: als gegenwärtige erscheinen sie grösser, denn als Dass sich also die verschiedenen (und verkehrten) Willensrichtungen der Menschen erklären lassen, entschuldigt diese nicht und hebt auch ihre Verantwortlichkeit nicht auf. — Von der früheren Erörterung über die Bestimmung des Willens durch das l^nbchagen (§§ 29—40) unterscheidet sich die hier (§§ .58—68) folgende dadurch, dass hier von dem auf falschem Urteil beruhenden (Begehren und) Unbehagen die Rede ist; denn Begehreu nach einem abwesenden Gut (worum es sich hier handelt) und dadurch entstehendes Unbehagen ist ja nach dem früher (§ 46) Gesagten nur durch Vermittlung des, auf der Freiheit beruhenden, Ueberlegeus und Urteileus möglich. Die Behaiulluug des Freiheitsprobleuis bei Johu liOcke. 429 zukünftige. AVärc der Katzenjammer gleich beim Ergreifen des Glases in seiner Grösse fühlbar, so würde man ihm gegenüber wohl die Lust des Trinkens gering anschlagen (§ 63). Der Grund hier- für liegt in der Enge unseres Bewusstseins: man kann nicht zweierlei Lust gleichzeitig als gegenwärtig und damit in ihrer wahren Grösse empfinden, noch weniger Lust und Schmerz zugleich. Ausserdem erscheint der gegenwärtige Schmerz so gross, dass man vor allem davon los kommen will, mag daraus entstehen, was wolle. Aber auch die Entfernung von gegenwärtiger Lust ist ein Schmerz, der uns mächtig zu dem lustbringenden Gegenstand hin- treibt (§ 64). Anderseits wirkt ein abwesendes Gut, wie oft er- wähnt, nur schwach, besonders wenn man es noch nicht selbst ge- kostet hat, sondern es nur von andern rühmen hört; denn, was andern gefällt, ist uns oft gleichgültig, und das, woraus wir selbst schon Genuss geschöpft, mag uns zu einer anderen Zeit gar nicht mehr anmuten. — Von dem jenseitigen Glück gilt dies allerdings nicht: das Manna des Himmels wird jedem Gaumen behagen ") (§ 65). 2. Ebenso leicht möglich ist das falsche Urteil bei ver- gleichender Betrachtung der Folgen der Handlungen. Hier ist man geneigt anzunehmen: a) dass die Folgen weniger schlimm sein werden, als sie wirklich sind; b) dass sie vielleicht gar nicht ein- treten werden oder dass man sie durch mancherlei Mittel werde beseitigen können (§ 66). Als weiter zurückliegende Ursachen derartiger falscher Urteile erscheinen: Unwissenheit, Nachlässigkeit, Einfluss von Leidenschaft, Gewohnheit, Mode. 3. Das falsche Urteil kann endlich darin bestehen, dass man das nicht für nötig zu seinem Glücke hält, was es thatsächlich ist. Dazu trägt das wirkliche oder vermeintliche Unangenehme der zur Erreichung jenes Zieles nötigen Handlungen bei (§68)^^). 11. Von hier aus leitet dann die Erörterung wieder hin auf ") Er fügt bei: „Uuless they will say: God cauuot make those happy !|^ he designs to be so". Kirchmana übersetzt: „ . . sofern man nicht sagt: f^ Gott kann jeden nach seinem Belieben glücklich machen". ;;<:, **) Locke kommt in den Ausführungen dieser Punkte vielfach wieder 1.1;^! darauf hinaus, dass das falsche Urteil, auf dem die verkehrte Willensrichtung beruhe, eben ein übereiltes sei, was sich mit dem Inhalt des §56 deckt. 430 A. Messer, eine schon früher (§ 47) berührte Frage: wie nämlich die Ver- sittlichung des Menschen möglich sei (§§69 und 70). Mau kann das Augenehme und das Unangenehme an den Dingen verändern und man soll es. Man kann und soll seinen Geschmack verbessern. Ueberlegung, Uebung, Fleiss, Gewohnheit vermögen es. Die Vernunft rät zum ersten Versuch, die Aus- führung versöhnt oft mit dem, was aus der Ferne widerwärtig er- schien, und die Gewolmheit verbindet Lust und Behagen so fest mit dem gewohnten Handeln, dass man es nicht mehr unter- lassen kann. Das gilt auch für die Tugend. Freilich Mode und öffentliche Meinung haben vielfach falsche Ansichten, Erziehung und Lebensweise haben falsche Gewohnheiten verfestigt. Der Geschmack an den Dingen ist dadurch verfälscht. Aber der Einzelne kann dagegen auf dem bezeichneten Wege angehen (§ 69). Zweifellos sollte eine auf ihre wahre Grundlage gebaute Moral Ueberlegung und Wahl bei jedem Verständigen bestimmen. Diese Grundlage aber besteht darin, dass Gott endloses Glück mit einem tugendhaften Leben, endloses Elend mit dem entgegengesetzten verknüpft hat. Wenn dieses ewige Leben auch nur als möglich gilt (und dies kann niemand bezweifeln), so genügt dies, um bei ernster Ueberlegung ein ausreichend starkes Motiv gegen „jede Lust und jeden Schmerz des irdischen Lebens zu bilden". Dazu kommt, dass, alles recht betrachtet, böse Menschen auch hier sich schon in der schlechtesten Lage befinden") — ganz abgesehen von der Ewigkeit. Hat aber mit seiner Unsterblichkeitsholfnung der Gute recht, so ist er ewig glücklich; hat er unrecht, so ist er nicht elend: er fühlt nichts. Hat dagegen der Böse recht, so ist er doch nicht glücklich, und hat er geirrt, so ist er unendlich elend (§ 70). — 12. Es folgt noch in § 71 eine kurze Zusammenfassung. Neu ist hier die (von uns schon früher berührte) Darlegung, in wiefern man die Freiheit auch als eine Unentschiedcnhcit (indiffcrency) bezeichnen könne. Er betont, man dürfe diese Indifferenz nicht verlegen zwischen (bis Urteil (d. i. das Ergebnis der Ueberlegung) ^^ Man beachte, wie liier auch die natürliche Verbindung zwischen dem sittlichen Verhalten und Ulück oder Unglück anerkannt wird. Die Behaudluuf^ des Freiheitsproblems bei John Locke. 431 und den Willensentschluss (determination of the will), da dieser jenem unmittelbar folge; aber auch nicht vor die Ueberlegung: „man versetzt damit die Freiheit in einen Zustand der Dunkel- heit, in der man nichts von ihr sehen und sagen kann ; wenigstens wird sie dann einem W'^esen beigelegt, dem die Fähigkeit für sie abgeht, da kein Wesen der Freiheit fähig ist, wenn man ihm das Denken und Urteilen nimmt." Auch sei sie nicht sowohl eine Unentschiedenheit des Menschen als vielmehr der wirkenden Ver- mögen und deren Indifferenz verharre (in dem früher dargelegten Sinne) auch nach dem Willensentschluss. 13. Der Gedankenfortschritt der ganzen Erörterung lässt sich etwa in folgender Weise übersichtlich darstellen: A Die Vorstellungen „Freiheit" und „Notwendigkeit". § ^-13. I. Freiheit. § 8—12. 1. Definition der Freiheit als Kraft zu handeln oder nicht zu handeln. § 8. 2. Sie setzt Verstand und Willen und die Abwesenheit innerer und äusserer Hindernisse voraus. § 9 — 12. (Excurs über die Terminologie. § 10 und 11.) II. Notwendigkeit. § 13. B Freiheit kommt in eigentlichem Sinne nicht dem Willen, sondern dem Menschen zu. §14 — 21. I. Dem Willen kommt die Freiheit nicht zu. § 14. II. Nochmalige Erklärung der Begriffe „Wille" und „Frei- heit". § 15. Sie sind Kräfte, die nicht einander, sondern dem Wesen zukommen. § 16. III. Der Begriff „Vermögen" (faculty), dessen Gebrauch irre- führt, wird erklärt. §17—20. IV. Die Freiheit kommt dem Menschen zu. § 21. C In welchem Sinne kann etwa Freiheit dem Willen zu- geschrieben werden. § 22 — 70. I. Die Freiheit zu wollen oder nicht zu wollen (meist nicht vorhanden). § 22—24. II. Die Freiheit zu wollen, was man will. (Ihre Annahme beruht auf unrichtiger Fragestellung.) § 25 — 29, 432 A. Messer, Die Kehaiullung d. Freiheitsproblems bei John Locke. III. Die Freiheit des Willens. (Frage nach dem Motiv.) § 30—71. 1. Das Unbehagen bestimmt den Willen. §30—40. a) Mit dem Begehren (das vom Willen zu unter- scheiden ist) ist immer ein Unbehagen gegeben, das den Willen bestimmt. § 30 — 32. b) Beweis dafür aus der Erfahrung und der Natur der Sache. § 33 — 38. c) Auch mit den anderen Affekten ist ein Unbe- hagen verbunden. § 39. d) Das drückendste Unbehagen bestimmt den Willen. §40. 2) Gegenstand des mit dem Unbehagen verknüpf- ten Begehrens ist Glück (bezw. ein Gut). § 41—45. a) Erklärung der Begriffe „Glück", „Gut" und ihres Gegenteils. § 41, 42. b) Welche Güter begehrt werden. § 43 — 45. 3) Die Disciplinierung des Begehrens. § 46—70. a) Weg zur „wahren Willensfreiheit". Bedeutung derselben. § 47 — 53. b) Erklärung der verschiedeneu Willensrichtungen. § 54—68. a. Die Verschiedenheit der natürlichen Disposition und übereilte Entschliessung. § 54—56. p. Die verschiedenen auf den Menschen wirkenden Unbehagen. § 57 — 68. a . Körperliche Schmerzen. § 57. ß'. Durch falsches Urteil irregeleitetes Begehren. § 58 — 68. c) Möglichkeit und PIlicht zur Hegclung des Be- gehrens zu gelangen. § 69, 70. D Zusammenfassung. (Inwiefern kann die Freiheit als In- differenz bezeichnet werden?) § 71. (Schluss folgt.) Jahresbericht über sämmtliche Erschein uni»eii auf dem Gebiete der Geschichte der Philosophie in Gemeinschaft mit Clemens Bacumker, Ingram Bywater, Alessandro Chiapelli, Wilhelm Dilthey, A. Dyroff, Benno Erdmann, II. Liidcmann, Martin Schreiner, Andrew Seth, Paul Tannery, Feiice Tocco, E. Wellmann, Wilhelm Windelband und Eduard Zeller herausgegeben von Ludwig Stein. m. Die deiitsclie Litteratiir über die sokratisclie, platonische und aristotelische Philosophie. 189,5. Von E. Zcller. Dritter Artikel. 3. Aristoteles unil seine Schule. Auf die Entstehung unserer aristotelischen Schrifteusammluug bezieht sich SusEMiHL, F., Die Lebenszeit des Andromikos von Rhodos. Jahrbb. f. cl. Philol. Bd. 151, 225—234. 189Ö. S. macht es in dieser xVbhandlung wahrscheinlich, dass das Leben des Andr. annähernd zwischen 125 und 50 v. Chr. fällt, dass er also eher ein älterer als ein jüngerer Zeitgenosse Tyrannio's war, und dass er seine Ausgabe der aristotelischen Lehrschriften nicht in Rom, sondern in Athen veranstaltete. Abschriften Ty- rannio's könnte er auch in diesem Fall benutzt haben; auch das ist aber nicht ausgeschlossen, dass diese Angabe, wie S. annimmt, nur willkürlicher Zusatz Plutarch's ist. Die Vermuthung dagegen, dass er Apelliko's Bücherschätze ausgebeutet habe, ehe sie Sulla aus Athen entführte, lässt sich bis auf weiteres wohl kaum über eine unbestimmte Möglichkeit erheben. Die Bedeutung jenes Fundes für Andronikos' Aristotelesausgabe wird überhaupt durch den längst nachgewieseneu und auch von S. (Gr. Litt.-Gesch. II, 300) wohl be- 436 E. Zellcr, achteten Umstand in Zweifel gestellt, oder doch erheblich gemindert, dass Andr. sell)st weder bei der Frage über die Aechtheit der Schrift TT. spar^veia-j, noch bei der über die richtige Lesart in einer Stelle der Kategorieen, noch auch bei der über die Postprädika- mente das massgebende Zeugniss der Handschriften aus Skepsis angerufen haben kann (Ph. d. Gr. IIb, 142. 148). SusEMiiiL, F., Quaestionum Aristotelearum criticarum et exegeti- carum pars IV. Greifswald 1895. 19 S. 4^ Proöm. Von diesem Thcil der „aristotelischen Forschungen" beschäftigt sich die grössere Hälfte, S. 3 — 13, mit den auf die alte Komödie bezüglichen Stellen der aristotelischen Poetik (c. 3. 1448a 29 IT., c. 4. 1449a 911"., c. 5. 1449a 37 ff.) und im Anschluss daran mit den Anfängen der attischen Komödie. Von S. 13 an bespricht S. verschiedene Stellen aus dem 3. liuche der Ethik (c. 1. 1110a 11 ff.; ebd. 1110b 9ft".; c. 2. Ulla 19ff.; c. 5. lH2b 7. 31ff.; c. 7. 1114a 31 ff.; c. 8. 1114b 26ff.) und kommt dann auf einige schon früher von ihm behandelte (c. 8. 1109a 16; c. 2. 1104a 25; c. 7. 1107a 28 ff.) noch einmal zurück. Auf das Einzelne dieser Er- örterungen hier einzugehen, ist mir nicht möglich; dass auch sie die Eigenschaften, durch welche die Arbeiten des Greifswalder Ge- lehrten sich auszeichnen, und so namentlich eine sorgfältige Be- rücksichtigung fremder Ansichten nicht vermissen lassen, brauche ich kaum ausdrücklich zu bemerken. Die 'Ai>-/jvat(ov IloXi-stot ist von Blass (Leipz. bei Teubner) neu herausgegeben worden. Ihr „Verhältniss zu den naturwissen- schaftlichen Schriften und zur Politik des Arist." bespricht M. Po- krowsky, Jahrbb. f. class. Piniol., Bd. 151, S. 465— 476. Der- selbe veröffentlicht im Filol. Obüzrenie VIII, 43—68. 121—141 „Forschungen über die athen. Politie d. Arist." und ebd. VII, 240 bis 242 einen Artikel über ihr 13. und 21. Kapitel. Ebd. VII, 47 — 96 V. v. Schoeffer „Aphorismen und Notizen zur ath. Politie d. Arist." Der Hermes bringt XXX, 478—480. 619—623 zwei Arbeiten von G. V. Thompson: „Zu Arist. II. A." IV, 2, und U. Wilckon: „Zu Arist. II. A." V. Ilcrtlein gibt im N. Cor- respondeuzbl. 1. d. gel. u. Rcalsch. Württembergs 1895, S. 1 — 10. Deutsche Litteratur über die sokratische etc. Philosophie. 437 49 — 60 einen Beitrag „Zu den chronologischen Angaben in der arist. A. Fl."; Br. Keil handelt im Hermes XXX, 473 — 475 über die 'AiAcpiapa-'a in Arist. 11. A.; J. Rangen, Festschr. d. Gymu. : zu Ostrowo, über „das Archontat in Arist. Staatsverfassung d. Ath." Vorschläge zu Emendationen und Erklärungen von Stellen der i. Metaphysik und der Ethik macht J. Zahlfleisch in zwei zusammen- \ gehörigen Artikeln, beide mit der Ueberschrift: „Kritisches zu |' Aristoteles", von denen der erste im „Philologus" Bd. LIV (1895) '' 311 — 318, der zweite in der „Zeitschrift f. die Österreich. Gymn." Bd. XLVI, 961 — 976 erschienen ist. Jener bespricht den Text ; vonMetaph. m, lOOlall. 28. IV, 1004a 12. 1005b 35. 1006b '! 33. V, 1017b 1—5. VII, 1036a 20. 1041b 7. 30. 1044a 3. ; Eth. N. II, 1105a 5—10; dieser Metaph. YIl, 11. 1037a 12. VIII, 3. 1043b 12. IX, 3. 1047a 2. Eth. N. III, 7. 1114a 10 bis 15. c. 8 Anf. VII, 3. 1146a 35. c. 5. 1146b 35— 1147a 24. |, c. 6, 1148a 17— b 14. III, 5. 1112b 7. c. 7, 1113b 13. Eine dritte Abhandlung von Zahlfleisch: „Zur Kritik der aristotelischen Metaphysik" (Zeitschr. f. l'hilos. u. philos. Kritik, Bd. 105, 211 — 263) ist ihrer Hauptabzweckung nach eine inhalt- liche Kritik aristotelischer Ausführungen aus den drei ersten Büchern der Metaphysik (von denen Z. auch das zweite, Klein- Alpha, für acht hält), welche es sich insbesondere zur Aufgabe macht, die platonische Ideenlehre, im Anschluss an Syrian, gegen Aristoteles in Schutz zu nehmen. Hier ist nicht der Ort, die Halt- barkeit dessen zu prüfen, was Z. Aristoteles entgegenhält, und auch was ich meinerseits gegen seine Auffassung der platonischen Lehre und ihrer aristotelischen Bestreitung zu bemerken hätte, mag auf sich beruhen. Tanneky, P., Sur la composition de la Physique d'Aristote, IX, 115 — 118 dieser Zeitschrift, kennen unsere Leser. FiLKUKA, L., Die metaphysischen Grundlagen der Ethik des Aristo- teles. Wien, C. Konegeu. 1895. IV u. 138 S. Diese sorgfältig ausgeführte Abhandlung gehört zu den zahl- reichen Beweisen des Eifers, mit dem katholische Theologen und 438 E. Zeller, Philosophen seit einiger Zeit, namentlich aber seit der von Papst Leo XIII. geförderten Wiederbelebung der thomistischen iScholastik, sich dem Studium des Aristoteles wieder zuwenden. Eine durchaus unbefangene Auffassung des aristotelischen Systems lässt sich frei- lich auf dieser Seite nicht erwarten ; doch hat F. der naheliegenden Versuchung, dogmatischen Voraussetzungen auf seine Darstellung Einfluss zu gestatten, grösseren Widerstand geleistet, als manche Andere, die seinen allgemeinen Standpunkt theilen. Er bespricht nach einigen einleitenden Erörterungen S. 18ff. Aristoteles' Polemik gegen die Ideenlehre und seine Umbildung des platonischen Be- griffs der Materie, ohne eben etwas Neues zu bringen. Er erkennt in einer Uebersicht über die Grundzüge der aristotelischen Welt- erklärung (S. 34ff\) als ihr Leitmotiv die Telcologie. Er gibt sich schon in diesem, noch mehr aber in dem nächsten Abschnitt (S. 68ff.) viele Mühe, um zu beweisen, dass die immanente Zweck- thätigkeit der Natur nach Aristoteles in letzter Beziehung auf die schöpferische Thätigkeit Gottes zurückzAiführcn sei, welcher den Weltplan entworfen habe und ihn durch die Sphärengeister aus- führen lasse (S. 77 f.), die F. ebenso, wie S. 79 den menschlichen Geist, ihrer Ewigkeit unbeschadet, für „Geschöpfe Gottes" erklärt. Es ist ihm aber natürlich so wenig, als einem von seinen Vor- gängern, gelungen, diese Vorstellung auch nur durch eine einzige Stelle als aristotelisch zu erweisen; nicht einmal in der Schrift z. •/o(j[jL'JU findet sie sich, die er S. 77 zu Hülfe ruft, wiewohl ihm nicht unbekannt ist, dass sie „ziemlich allgemein (als ob darüber noch ein Zweifel möglich wäre!) als unächt verworfen wird". Ebensowenig vermag er die Beweiskraft derjenigen Stellen irgend- wie abzuschwächen, in denen Aristoteles der Gottheit ein auf an- deres als sie selbst gerichtetes Denken und eine nach aussen ge- wendete Thätigkeit, ein TrcitsTv und -pai-siv, ausdrücklich und mit eingehender Begründung abspricht. Ghiubt er endlich (S. 70) die Frage, wie sich die göttliche Schöpfcrthätigkeit mit der von Aristo- teles gelehrten Ewigkeit der Welt vereinigen lasse, mit dem heil. Thomas durch die Annahme einer „Schöpfung von Ewigkeit her" beantworten zu können, so übersieht er, dass von dieser ewigen Schöpfung 1) Aristoteles ebensowenig weiss, als von einer schöpfe- Deutsche Litteratur über die sokratische etc. Philosophie. 439 rischeu Thätigkeit Gottes überhaupt; und dass 2) der Begriff einer „Schöpfung von Ewigkeit" (wie auch schon Ph. d. Gr. IIb, 380, 1 gezeigt ist) zwei wesentlich verschiedene und mit einander unver- trägliche Standpunkte widerspruchsvoll verknüpft. Wenn Aristoteles sein erstes Bewegendes, und ebenso die übrigen ewigen Wesen, die Sphärengeister und die immateriellen Formen der Dinge, von Ewigkeit her die ihrer Einwirkung entsprechenden Bewegungen hervorrufen lässt, so ist diess ganz in der Ordnung. Denn ihre Wirkung auf das von ihnen Bewegte ist nicht durch Willensakte bedingt, sondern als eine nothwendige Folge ihres Daseins in und mit diesem gegeben: hat daher ihr Dasein keinen Anfang und kein Ende, so kann auch diese Wirkung keine haben. Unter einer schöpferischen Thätigkeit Gottes dagegen kann man, wie man sie sich auch sonst denken mag, doch nur eine solche verstehen, und hat auch nie etw^as anderes darunter verstanden als eine solche, die aus einem göttlichen Willens- und Denkakt hervorgeht. ^\'illens- und Denkakte aber müssen als innere Vorgänge in dem wollenden Wesen der Wirkung, die sie ausser ihm erzeugen, nothwendig vorangehen. Ist daher die Welt durch einen Willensakt entstanden, so ist dieser ihrer Entstehung vorangegangen, sie hat mithin einen Anfang in der Zeit. Eine zeitlose Entstehung, eine ewige Schöpfung, ist eine contradictio in adjecto, zu der ältere und neuere Scholastiker, in der Klemme zwisch-^n Aristoteles und der Kirchenlehre, ihre Zuflucht nehmen mochten, die wir aber dem Stagiriten selbst auf- zubürden nur dann berechtigt wären, wenn er neben der Ewigkeit der Welt auch ihre Entstehung durch den göttlichen Willen be- hauptete. Da er das letztere nicht allein nicht thut, sondern der Gottheit ausdrücklich jede auf Anderes gerichtete Willens- und Denkthätigkeit abspricht, liegt am Tage, wie fremd ihm jene Ver- legenheitsauskunft ist, zu der er gar keine Veranlassung gehabt hätte. — Die Bedeutung der Metaphysik für die Ethik bespricht F. S. 80ff. zunächst in Bezug auf das platonische System. Er fasst dieses aber allzu einseitig auf, wenn er die ethische Consequenz der Ideenlehre nur in der Weltflucht und nicht ebensosehr in der Forderung zu sehen weiss, dass die Idee in der AVeit bethätigt und dargestellt werde. Den Zusammenhang der aristotelischen Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 3. ol 440 E. Zeller, Ethik und Metaphysik findet er (S. 106 f.) darin begründet, dass Aristoteles aus dieser „als einer immanenten Teleologie den Begrifl" des speciellen Menschenzweckes mitgebracht habe". Mir scheint der letztere auch Plato nicht zu fehlen, dessen Bestimmungen über die Eudämonie und das höchste Gut mit den aristotelischen wesent- lich übereinstimmen. Aus dem weiteren Inhalt unserer Schrift will ich als einen bezeichnenden Zug nur noch hervorheben, dass sie es sich augelegen sein lässt, für die Begründung der sittlichen Verpllichtung auf den göttlichen Willen und auf die Erwartung einer jenseitigen Vergeltung auch in dem aristotelischen System Raum zu schaffen, das doch weder in seiner Ethik, noch in seiner Psychologie, noch in seiner Metaphysik eine haltbare Handhabe dafür bietet. — Zu tadeln ist es, dass der Verfasser die aristote- lischen Stellen nicht, wie jedermann sonst in Deutschland, nach den Seiten- und Zeilenzahlen der Bekker'schen, sondern nach denen der Didot'schen Ausgabe anführt. Aus der gleichen Schule, wie die ebenbesprochene Schrift, sind einige weitere Arbeiten hervorgegangen, die ich mich begnügen muss, hier zu nennen, da ich keine Gelegenheit hatte, Einsicht von ihnen zu nehmen : Reitz, Die aristotelische Materialursache. Philos. Jahrb. VII, 281 bis 294. VIII, 159—171. RoLFES, Der Beweis des Aristoteles für die Unsterblichkeit der Seele. Jahrb. f. Philos. IX, 181—200. 355—380. Derselbe, Die vorgebliche Präexistenz des Geistes bei Aristoteles. Philos. Jahrb. VIII, 1—19. 284—300. Zahlfleiscii, Die in den drei unter dem Namen des Aristoteles uns erhaltenen Ethiken angewandte Methode. Jahrb. f. Phil. X, 1—22. 149—172. Pescii, W., Einige Bemerkungen über das Wesen und die Arten der dramatischen Poesie, angeknüpft an die Poetik des Aristoteles. Trier 1895, 1896, je 17 S. 4°. G. Progr. Von diesen zwei zusammengehörigen Programmen handelt das erste S. 1 — 10 im Anschluss an Poet. c. 1 — 4 „über die Kunst Deutsche Litteratur über die sokratische etc. Philosophie. 441 im allgemeinen", ihren Ursprung, ihre Arten und den Grund un- seres Vergnügens an ihren Erzeugnissen. Wenn aber P. hicbei, in einer sonst richtigen AVicdergabe und Erläuterung der aristote- lischen Gedanken, Poet. 4 einige Bestandtheilc unseres Textes (1448b 6 — 8. 10—15. 16 — ^19) auswerfen will, weil das, was sie besagen, theils an sich selbst unrichtig sei, theils mit c. 9. 140151 36 ff. sich nicht vertrage, so kann ich jenes nicht finden und an diesem desshalb keinen Anstoss nehmen, weil es sich in den beiden Stellen nicht um den gleichen Gegenstand handelt. C. 9 bemerkt Arist., die Personen, welche der Tragiker uns vorführt, seien nicht Individuen, sondern allgemeine Typen; c. 4 erklärt er das yniptw toT? atijir]jj.a(3i daraus, dass das Lernen jedermann, auch ToT? irt ßpot/u xoivtuvoucjtv 7.uTotj, Vergnügen mache, und dass es desshalb eine Befriedigung gewähre, in dem Bilde den abgebildeten Gegenstand zu erkennen xotl auXXoYi'Csaöat -( Ixotatov, otov oti ou-oc sxsivoc. Dieses beides widerspricht sich aber doch ebensowenig, als es — um einen verwandten Fall anzuführen — sich wider- spricht, wenn im Eingang zur Metaphysik die Freude am Sehen als Beweis für die angeborene Wissbegierde angeführt und gleich- zeitig die Erkenntniss der allgemeinen und nothweudigen Wahr- heiten als die Aufgabe der Wissenschaft bezeichnet wird. — Der Rest des ersten und das zweite Programm sind der Tragödie ge- widmet. Der Verfasser bespricht im Anschluss an Aristoteles, und unter wesentlich richtiger Auflassung seiner Bestimmungen, den Begriff der tragischen Handlung, die Entstehung der Fabel im Geiste des Dichters und (in der ganzen zweiten Abhandlung) die Wirkung der Tragödie. Die berühmte aristotelische Definition er- klärt er in ihren hieher gehörigen Bestimmungen, theils Bernays theils Goethe folgend, davon, dass sie durch Erregung und Aus- gleichung von iMitleid und Furcht eine mit Lust verbundene Be- freiung von diesen Affekten bewirke. Auf die Frage aber, wie es kommt, dass durch die kunstmässige Erregung jener Aflekte nicht Unlust, sondern Lust erzeugt, die Affekte nicht verstärkt, sondern beschwichtigt werden, dass also die „Nachahmung" (wie in dem Poet. 1448b 9 berührten Fall) das Gegentheil dessen bewirkt, was der von ihr nachgeahmte Vorgang zur Folge hat, — auf diese 31* 442 K. Zeller, Grundfrage bleibt uns P., wie fast alle seine Vorgänger, die Ant- wort schuldig; und diese lässt sieh auch allerdings, da der Abschnitt der Poetik, in dem wir sie suchen müssten, verloren gegangen ist, nur durch Vermuthungen finden, von denen wir nie ganz sicher sind, ob wir dem alten Denker in denselben nichts unterschieben. Doch dürfen wir es vielleicht aus einer auf die aristotelische Schrift zurückgehenden Ueberlieferung herleiten, wenn in Cramers Anecdota (Fr. 3, S. 77 der 2. Vahlen'schen Ausgabe der Poetik) von der Tragödie gesagt wird: ucpotipiT ~a 'foßeoa 7rai)7^|X7-a -r^c 4"^'/V ^^ oi.xxou xai OTi au}X|x£xpiav £i)£X£i iyziv tou 'Sio^rju. Baumgaet, H. , Zur Lehre des Aristoteles vom Wesen der Kunst und der Dichtung. Festschr., L. Friedländer dargebracht, S. 1—66. Lpz. S. Hirzel. 1895 ')• Der Verfasser, welcher der aristotelischen Poetik schon seit Jahren ein eindringendes Studium gewidmet hat, gibt uns hier eine Uebersetzung ihrer 12 ersten Kapitel. Zur Rechtfertigung derselben und zur Erläuterung der aristotelischen Gedanken ist in 185 An- ^) In dem gleichen Sammelwerk findet sich, wie ich jetzt erst bemerke und zu S. 158 dieses Bandes nachtrage, S. 438 — 455 eine Abhandlung von E. Wagner: „Zu Piatos Euthyphro". Der Verfasser derselben sucht durch eine sorgfältige Analyse des kleinen Dialogs, dessen Äechtheit er mit Recht in Schutz nimmt, für denselben ein positiveres Ergebniss zu gewinnen als diess bis jetzt gelungen ist. Es soll darin (nach S. 450) angedeutet werden, dass „die Frömmigkeit die Erkenntniss sei, dass der Mensch die Götter nur um das Gute bitten und ihnen das Gute darbringen soll". Indessen bemerkt W. selbst, „diese Gedanken seien in dem Gespräche allerdings nicht ausge- führt"; und wenn man sieht, wie der 140 gegebenen Definition der oaioxr); als ir.i'jTriixri air/^asws '/-ctl odasw? ileoTs sofort eine Reihe von Einwürfen ent- gegengehalten wird, denen nicht allein Euthyphro wehrlos gegenübersteht, son- dern auch Sokrates nichts, was zu ihrer Lösung dienlich wäre, beifügt, so wird man es kaum glaublich finden können, dass der wesentliche Zweck des Gesprächs in der Anregung jener in ihm nicht ausgeführten Gedanken und nicht vielmehr in dem bestehe, womit es so vernehmbar ausklingt: zur An- schauung zu luingen, wie weit der auf Gottlosigkeit verklagte Philosoph dem überfrommen Theologen an Einsicht in das Wesen der Frömmigkeit wie an Uebung der wahren Frömmigkeit überlegen ist. — Zu S. 15!) dieses P.andes ist die Verweisung auf eine Abhandlung von A. Goldbacher nachzutragen, welche in den Wiener Studien XVI, 1 — 7 steht und beachtenswerthe Heiträge „zur Kritik iiinl Erklärung des platonischen Dialoges Gharmides" enthält. Deutsche Litteratur über die sokratische etc. Philosophie. 443 merkungen ein fortlaufender Commeutar beigefügt, bei dem es aber B., wie schon der Titel seiner Abhandlung andeutet, weniger auf die sprachliche als auf die sachliche Erklärung der Schrift abgesehen hat. Diese im einzelnen zu prüfen, ist hier nicht möglich; indessen darf Ref. nicht verschweigen, dass ihm bei aller Anerkennung des Verständnisses, welches B. unserem Philosophen in der Regel ent- gegenbringt, doch gerade bei den Stellen, deren richtige Deutung er zum erstenmal gefunden zu haben glaubt, seine Erklärungen weder immer so neu, noch immer so unangreifbar zu sein scheinen, wie er selbst voraussetzt. Die Frage über die Integrität unseres Textes will B. hier nicht untersuchen, spricht aber S. 1 als seine Ansicht aus, dass unsere Schrift nicht ein Auszug aus der aristo- telischen Poetik, sondern ein zunächst nur für den eigenen Ge- brauch bestimmter Entwurf sei. Unter dieser Voraussetzung hofft er die Aechtheit des uns überlieferten Wortlauts so vollständig retten zu können, dass nur ganz wenige Emendationen nöthig seien, von denen er sich überdiess auch noch einige, wie ich glaube, hätte ersparen können. Wie es sich aber mit der vermeintlichen Vollständigkeit unserer Schrift vereinigen lassen soll, dass sie nach den alten Verzeichnissen aus zwei Büchern bestand, und dass wichtige und für ihr Thema ganz wesentliche Erörterungen aus ihr angeführt werden, die sich nicht mehr in ilir linden, darüber erhalten wir keinen Aufschluss. Nur zu Polit. VIll, 7. 134:1b 38 (über die Katharsis -rihy iv -zolq -spt -oitjtixt,? ipouasv aocfiarspov) bemerkt B. S. 31 — 36: mit -. -oi-/;tixrp solle nicht auf unser Buch TT. li/yr^; -oir^T. verwiesen werden, „sondern einfach auf eine Schrift über die dichterische Kunst, worin dieses Thema eine gründliche Behandlung erfahren sollte". Diese Schrift aber ver- muthet er in der -. zof/jtüiv. Als ob -. -oir^rixr,? etwas anderes bezeichnen könnte als ~t[j\ -iyyq; -otr^Ti/r,? ; als ob nicht ferner Aristoteles selbst die Polit. VIII, 7 in Aussicht gestellte Schrift TT. iroir^xr/T;? Rhet. 1, 1372a l; III, 1419b 2 mit einer Erörterung, die in unserem jetzigen Buche gleichfalls fehlt, als schon vorhanden anführte; als ob endlich das Gespräch tu. r.oir^-viiv unter dem Titel ~. -oiyjTtxTJc, und in der Politik als erst zukünftig hätte citirt werden können. — Die Probleme, welchen B. (S. 7 f. 48) wichtige 444 E. Zeller, Aufschlüsse ciitnclimcu zu l<()imeii glaubt, lassen sich da , wo es sich um die Ansicht des Aristoteles handelt, selbst als subsidiäres Zeugniss nur mit grosser Vorsicht gebrauchen; gerade die musika- lischen, auf die er zurückgeht, sind, wie neuerdings Stumpf ge- zeigt hat, sehr späten Ursprungs. — S. 51 ist dem Verfasser das Versehen begegnet, bei Anführung von c. 18. 1451a 18 f. statt der Worte: i; uiv [xia otjosaia -((vzxai -pact? durch Wiederholung aus Z. 17 zu setzen: iz (ov dvtcov ougsv iativ Iv; und S. 50 das schlim- mere, Vahlen vorzuwerfen, dass er s^ oiv svi'ojv mit quae omnia übersetze. Diess ist V. natürlich nicht in den Sinn gekommen, sondern er sagt für Iz wv sviojv o-josv soi-civ h vollkommen richtig: quae non omnia co'dunt in unuvi. Theophrast. Ein Bruchstück aus Theophrast -. irvi-j-fioü weist H. Stadler, Jahrbb. f. cl. Philol., Bd. 151 (1895) S. 862 'bei Oribasius Synops. VIII, 51) voUstäudiger nach als es Wimmer III, 211 Fr. 166 aus Athen. II, 66 f. mitgetheilt hat. Eine Anzahl sachkundiger Erläuterungen und Verbesserungs- vorschläge zu den Charakteren gibt R. Münsterberg, Wiener Stud. XVI, 161—167. Kritolaos. Oliviek, f., De Critolao Peripatetico. Berlin 1895. 62 S. In- auguraldiss. In dieser tüchtigen, II. Di eis gewidmeten Arbeit hat der Ver- fasser mit grossem Fleiss alles gesammelt, geordnet und besprochen, was uns von Nachrichten über das Leben, die Schriften und die Ansichten des Kritolaos und von Ueberbleibseln aus seinen Werken erhalten ist. Das Bild dieses Peripatetikers wird dadurch in keinem erheblichen Punkte verändert, aber durch den einen und andern Zug vervollständigt. So hat 0. für Kritolaos' Angrilfe auf die Rhetorik aus Philodcmus neue, ihm thcilweise von Gomperz an die Hand gegebene, Ikdege beigel)racht, und in seiner Vorliebe für die platonischen Schriften und die aristotelischen Gespräche einen Deutsche Litteratur über die sokratische etc. Philosophie. 445 Zug aufgezeigt, mit dem die Fülle und Eleganz des Ausdrucks, die an ihm gerühmt wird, ohne Zweifel zusammenhängt. Seine Philosophie glaubt er S. 59 als eklektisch bezeichnen zu dürfen. Darin geht er aber m. E. zu weit. Mag Kr. auch von der Rhe- torik eine ungünstigere Meinung haben, als Aristoteles, so wird doch das philosophische System als solches davon nicht berührt. Wichtiger ist es, dass er sich sowohl den göttlichen als den mensch- lichen Geist an den Aether gebunden dachte; doch möchte ich diese Abweichung von Aristoteles, der es aber in seinem System an Anknüpfungspunkten nicht fehlte, eher aus Strato's Einfluss ableiten als aus dem der Stoa. Er selbst wollte jedenfalls nach allem, was wir von ihm wissen, ein unverfälschter Peripatetiker sein. Dass Kr. nicht blos einen Aristo (Ar. von Julis) zum Lehrer hatte, sondern auch unter seinen Schülern sich ein Mann dieses Namens befand, macht mir 0. jetzt wahrscheinlich; aber bei diesem mit ihm (S. 51) an den Rhetor aus llalä zu denken, dessen Diog. VII, 164 erwähnt, scheint mir doch bedenklich: wer so, wie dieser, selbst eine Ts/vrj geschrieben hatte, von dem lässt sich nicht an- nehmen, dass er mit Kritolaos behauptet haben sollte, die Rhetorik sei keine xiy^vr^, sondern eine blosse "ptßr^, deren Schaden ihren Nutzen überwiege. JüRANDic, F., Die peripatetische Grammatik. Agram 1895. 126 8. Diese Schrift ist nicht, wie ihr Titel verspricht, eine Dar- stellung der in der peripatetischen Schule betriebenen grammati- schen Forschungen und der aus ihnen hervorgegangenen Werke, sondern eine Studie über Apollonius Dyskolus und einige andere Grammatiker. Unter den Philosophen, welche von diesen Sprach- gelehrten benutzt wurden, geschieht neben den Stoikern, die ihre philosophische Hauptquelle bilden, der Peripatetiker natürlich auch Erwähnung, aber unsere Kenntniss der letzteren wird, so viel ich sehe, an keinem Punkt erweitert. Von den griechischen Aristoteles - Commentaren er- schien: 1895: Vol. IV, 4. Ammonius in Categorias ed. Busse. 1896: Vol. XXI, 2. Anonymi et Stephani in Rhetoricam ed. Rabe. 446 E. Zeller, 1897: Vol. IV, 5. Ammonius in Arist. De interpretatione ed. Busse. A'ol. XIV, 2. Joannis Philoponi in Arist. libros de gene- ratione et corruptione ed. Vitelli. Vol. XV. Joannis Philoponi in Arist. de anima libros ed. Hayduck. Zum Schluss dieser Uebersicht mögen hier noch die hieher gehörigen Abschnitte eines Werkes berührt werden, welches durch seine sorgfältige Sammlung und Bearbeitung eines umfangreichen, bisher noch nie so zusammenfassend behandelten litterar-geschicht- lichen Stoffes, wie durch seinen Reichthum an feinen und treffenden Wahrnehmungen geeignet ist, die Aufmerksamkeit der weitesten Kreise auf sich zai ziehen: HiRZEL, R-, Der Dialog. 2 Bde. XIII. 565. 473 S. Leipzig, S. Hirzel. 1895. Die Geschichte der dialogischen Litteratur und ihrer verschie- denen Seitenzweige wird in diesem Werke durch das ganze grie- chische und römische Alterthum eingehend verfolgt und von da in kürzerem Abriss bis auf die Gegenwart herabgeführt. In den Bereich des vorliegenden Berichts fallen S. 1—351 des 1. Bandes. Unter einem Dialog will 11. nicht jedes beliebige Gespräch ver- standen wissen, sondern nur dasjenige, welches eine bestimmte Frage zu beantworten bezweckt, „eine Erörterung in Gesprächsform" (S. 7). Er bespricht die Anfänge dialogischer Darstellung, welche sich in der Litteratur orientalischer Völker finden, und geht dann näher auf die Entstehung dieser Darstcllungsform bei den Griechen und auf alle die Erscheinungen ein, welche dieselbe anbahnten: das dialogische Element in der epischen und lyrischen Poesie; die Wettkämpfc der Sänger; die Komödien Epicharms; die Sittenge- mäldc in Soplirons prosaischen Conversationsstücken; das geistige Leben Athens und die Bereicherung, welche es durch den Einfluss des jonischen AVesens erfuhr; die Berichte über Gespräche bei lun von Chios, Herodot, Thucydides; die Tragödie und Komödie; die Redner und die politischen Flugschriften; besonders aber die Litteratur der sophistischen Periode, der S. 53—67 gewidmet Deutsche Litteratur über die sokratische etc. Philosophie. 447 ist"). — Den genialen Schöpfer des griechischen Dialugs erkennt aber II. (S. 68 — 83) mit Recht in Sükrates; und wenn er zugleich darauf dringt, das.s man die Einflüsse nicht übersehen dürfe, welche diese Schöpfung förderten, wird man ihm auch darin Recht geben müssen. Sollen aber freilich diese Einflüsse näher nachgewiesen werden, so tritt uns sofort der Mangel an zuverlässigen Berichten störend in den Weg. Mag z. B. Aspasia (S. 79 f.) wirklich neben andern auch Gespräche von der Art geführt haben, wie sie ihr Aeschines in den Mund legte, so würde daraus docli noch lange nicht folgen, dass sie auch „hinsichtlich der Methode, deren sie sich in ihren Ge- sprächen bediente, die Vorgängerin des Sokrates" war. Denn warum könnte ihr Aeschines diese Methode nicht gerade so gut geliehen haben, wie sie Plato der Diotima. und Xenophon dem Cyrus und Anderen leiht? Gerade die dialogische Entwicklung pflegt ja noch mehr als der Inhalt der Gespräche das eigene Werk des Schrift- stellers, auch wenn er sich als blossen Berichterstatter gibt, zu sein. Eben so gewagt scheint es mir, mit Xenophon's Oekonomikus zu beweisen (S. 78), dass Sokrates nicht der Erste war, welcher sich des mäeutischen Verfahrens bediente, oder die Schilderung des Verhältnisses, in dem der jugendliche Sokrates bei Plato zu Par- menides steht, „historisch treu" (S. 75) zu nennen; denn über den jugendlichen Sokrates hatte Plato wohl schwerlich eine geschicht- liche Kunde und seine Begegnung mit Parmenides ist sicher er- dichtet; um historische Treue kann es sich also hier überhaupt nicht handeln, sondern bestenfalls nur um eine geschickte Erfindung. — S. 83 wendet sich H. den Sokratikern zu, und bespricht zunächst (bis S. 99) die allgemeinen Entstehungsgründe sokratischer Dialoge und ihre Bedeutung für die Bildung einer eigenartigen attischen Litteratur. Leider sind wir aber hiefür fast ganz auf Vermuthungen 2) Mit dem, was H. bei dieser Gelegenheit S. 55 über Zeno's Schrift sagt, stimmt meine Ph. d. Gr. I, 587 (v. J. 1892) im Hauptergebniss überein: aber auch in der 4. Auflage S. 536 steht nicht, dass jene Schrift „in Frage und Antwort gegliedert" gewesen sei. — In der aristotelischen Stelle, um die es sich hier handelt, Top. IX, 10. 170b 19—25, verlangt der Sinn am Schluss des Satzes, hinter bizilt-fy-hoi, statt des Punktums ein Fragezeichen. Ebd. Z. 18 möchte ich statt spcutib(i,£voc „Ipuixüiv'' lesen, und das Icp' w . . . Bcuxev erklären: „für die Sache, welcher der Fragende ihn (den Namen) gegeben hat*. 448 E- Zeller, angewiesen, und der Stützen, welche diesen die ücljerlieferung darbietet, sind es tlieils nur wenige, tlieils sind auch diese nicht immer zuvcrh'issig. Plato lässt seinen Lehrer Gespräche, an denen er Iheilgcnommen liabe, wiedererzählen, und ebenso macht es Xeuophon im Oekonomikus. Aber um daraus zu schliesscu, dass Sokrates selbst diess auch schon gethan habe (IL S. 84), miissten wir dessen sicher sein, dass dieses Wiedererzählen nicht blos eine von Plato aus künstlerischen Rücksichten gewählte und von Xeno- phon nachgeahmte Form der Darstellung ist; und dafür wird man sich um so weniger verbürgen können, da Plato (im Gastmahl, Phädo, Parmenides) auch andern als Sokrates wiedererzählte Ge- spräche in den Mund legt. Gesetzt aber auch Sokr. habe bisweilen das, was er an den Mann bringen wollte, — ähnlich wie bei Plato Apol. 20 A — C — in die Form eines mit einem Dritten geführten Ge- sprächs eingekleidet, so bringt es doch die Natur der mündlichen Unterhaltung mit sich, dass diess immer nur kleine Einschaltungen in den lebendigen Dialog sein konnten. Für Plato dagegen ist die Wicdererzählung von Gesprächen, deren Ausdehnung und Verwick- lung die Grenzen einer mündlichen Wiedergabe weit übersteigt, wesentlich ein schriftstellerisches llülfsmittel, und als solches für seine Erfindung zu halten. Dass noch bei Lebzeiten des Sokrates sokratische Dialoge aufgezeichnet wurden (S. 86. 176) ist möglich, aber auf den Theätet möchte ich niicii für die „ängstliche Treue" dieser Aufzeichnungen nicht berufen, denn warum hätte Plato das, was er über sie sagt, nicht ebensogut erdnden können, als er die Gespräche selbst erfunden hat? Oder wollen wir auch aus dem Eingang des Gastmahls schliessen, dass Sokrates noch nach vielen Jahren von seinen Schülern über die Einzelheiten früherer Gespräche befragt wurde, und aus dem des Parmenides, dass in Athen die vcrwickeltsten dialektischen Verhandlungen ein paar Mcnschenalter hindurch in mündlicher Ueberlieferung weitergegeben werden konnten? — Von den uns bekannten Verfassern sokratischer Ge- spräche behandelt iL zuerst (S. 99 — 108) einige „verschollene": Alexamcnos, Simon, Glaukon. Simraias, Kebes, Kriton. Von allen diesen ist uns kaum nidir iibcilit'fcrt als ihre Namen und Zahl oder Titel ihrer Schriften; dagegen fehlen uns die Mittel, nicht Deutsche Litteratiir über die sokraiisclie etc. Pliilosophie. 449 alloiu um uns über die Bcschaflcnheit, soiulcru auch um uns über die Aechtheit dieser Schriften ein bestimmtes Urthcil 7ai biMcn. Dass in Betreff der letzteren das des Panätius b. Diog. II, G4 für uns nicht bindend wäre, habe ich schon Ph. d. Gr. IIa, 844 an- erkannt; zugleich aber bemerkt, dass dieser Stoiker, (da er aXT^»));;, nicht -vT^aioc, sagt) nicht die Aechtheit, sondern die geschichtliche Glaubwürdigkeit der von ihm verworfenen Gespräche geleugnet zu hal)en scheine. An demselben Ort ist auch der nach H. S. 109 „noch nicht beachtete Umstand" erörtert, dass Aristippus keine sokratischcn Gespräche, d. h. keine solche verfasst hatte, in denen Sokrates auftrat. S. 110 werden Euklid's, eingehender S. 111 — 117 Phädo's Gespräche, so weit uns die einen und die anderen bekannt sind, besprochen; noch ausführlicher die des Antisthenes (S. 118 bis 129) und des Aeschines (129 — 140). Den Protreptikus des Antisthenes iindet H. in dem pseudoplatonischen Klitophon (über den oben S. 162), seine \\lr^\)v.a im Theätet berücksichtigt; was sich mir ebenso empfiehlt, wie die weitere Vermuthung, dass die 'x\XT]i)£'.a erkenntuLsstheoretischen Inhalts und ein Gegenstück zu der des Protagoras gewesen sei. Aus seinen Erörteraugen über die Gespräche des Antisthenes kann ich hier nur weniges berühren. Den Kupo? bezieht II. auf den jüngeren Cyrus; dass ein bei Diog. VI, 8 vgl. 7 dem Antisthenes beigelegter Ausspruch von Arsenius dem „König" Cyrus zugeschrieben wird, würde auch mich von dieser Annahme nicht abhalten. In dem „Archelaos" vermuthet H. die Quelle des ersten von den sokratischen Briefen und ein Gegenstück zum platonischen Gorgias. Das letztere scheint mir aber um so unsicherer, da des Archelaos im Gorgias doch nur ganz beiläufig gedacht wird; und wenn mit dieser Vermuthung die wei- tere unterstützt werden soll, dass der Gorgias „bald nach 399" verfasst sei, so spricht gegen eine so frühe Datirung desselben, wie mir scheint, sowohl die ausgebildete Eschatologie des Gorgias (vgl. Ph. d. Gr. IIa, 531f.^) als der Fortschritt, den sein ethischer Stand- punkt im Vergleich mit dem des Protagoras auch dann darstellt, wenn der (a. a. 0. 605 ff. besprochene) Eudämonismus des letztern schon zur Zeit seiner Abfassung nicht Plato's letztes Wort war. Ich möchte den Gorgias eher 396 oder 395, in die Zeit nach Plato's 450 E. Zoller, Rückkehr aus AcgyptcD iiud Cyrcne, setzen. Jl.'s Schlussurtheil über Antisthenes' Dialoge (S. 127 f.) kann ich beitreten, so weit uns unsere unvollstäuclige Kenntuiss derselben überhaupt ein Urthcil über sie erlaubt. Den gleichen Vorbehalt wird mau auch hinsicht- lich des Aeschines zu machen haben, über dessen Gespräche 11. wohl alles beigebracht und sorgfältig erwogen hat, was sich über sie beibringen Hess. Dass mit dem Telauges desselben der Sohn des Pythagoras gemeint war, möchte ich bezweifeln. — S. 140 — 174 sind Xenophon gewidmet. Von den Werken dieses Schriftstellers haben für die Geschichte der Philosophie doch immer diejenigen das grösste Interesse, in denen er uns Sokrates schildert, also an erster Stelle die Memorabilien. H. glaubt, diese seien ebenso, wie die Anklage des Polykrates, gegen die sie sich richten, bald nach 393, dem Jahre des Mauerbaues verfasst, dessen Polykrates in seiner Rede erwähnt hatte, wobei aber freilich die Frage entsteht, ob sie überhaupt so, wie sie uns vorliegen, in einem Zuge nieder- geschrieben, oder ob von ihnen (wie Birt annimmt; vgl. Bd. VII, lOOf.) anfangs nur die ersten Abschnitte, als Antwort auf Polykrates' Schrift, veröffentlicht und hieran in der Folge so viele Fortsetzungen und Nachträge angeknüpft wurden, dass die Schrift am Ende ihren gegenwärtigen Umfang erreichte. Mir scheint diese letztere An- nahme, wie man sie nun auch im einzelnen näher ausführen mag, die Beschaffenheit des Werks, dessen Mangel an Ordnung auch H. einräumt, am besten zu erklären. Die geschichtliche Zuverlässig- keit der Memorabilien betreffend glaubt H. (S. 147), dass sie „wirk- liche Gespräche des Sokrates, so treu als man es vermochte und als die antiken Leser es verlangten, wiedergeben wollten"; die Frage zu untersuchen, inwieweit ihnen diess gelungen ist, hätte über die Aufgabe, welche er sich gestellt hatte, hinausgeführt. Auf die Memorabilien folgten, wie II. glaubt, diejenigen Schriften, in denen Sokrates mehr und mehr zum Träger für Xenophons eigene Anschauungen wurde: der Oekonomikus und das Gastmahl; auf diese diejenigen, welche den sokratischen Geist um\ die Freude des Sokratikers am Gespräch zwar noch nicht vermissen lassen, in denen aber doch das Sokratesideal bereits hinter ein anderes, das des vüllkomnieuen Herrschers, des Kyros, zurücktritt: die Ana- Deutsche Litteratur über die sokratische etc. Philosopliie. 451 basis und die Cyropädie; ihnen reiht sich dann der Hiero und die übrigen kleinen Schriften aus Xenophon's letzter Zeit an. Ich will nun hier nicht untersuchen, ob sich die Zeitfolge der xenophonti- schen Schriften nach diesem Gesichtspunkte bestimmen lässt: mir ist diess zweifelhaft. Auch davon kann ich mich nicht überzeugen, dass Xenophon sein Gastmahl früher verfasst hat, als Plato das seinige,- und unter den Philosophen die Symposienlitteratur eröffnet (S. 155 f. 196), und dass er in der Cyropädie (ebensogut wie in der Anabasis und den Hellenika?) „Geschichte schreiben wollte" (S. 165). Ich will aber hiebei, wie gesagt, nicht verweilen, und lieber aus dem vielen Guten und Belehrenden, was dieser Abschnitt enthält, zum Schluss wenigstens Eines hervorheben: die treffenden und nicht blos auf Xenophon anwendbaren Bemerkungen, in denen II. S. 147, 1 dem Versuch entgegentritt, die Zeitfolge xenophonti- scher Schriften aus dem Fehlen oder Vorkommen einer einzelnen Partikel zu bestimmen. Am ausführlichsten behandelt H., wie billig, S. 174 — 271 die Gespräche, welche uns nicht allein den antiken Ditilog, sondern diesen ganzen Zweig der Litteratur in der höchsten Vollendung zeigen, die er jemals erreicht hat und erreichen wird: die plato- nischen. Doch beschränkt er sich bei ihnen, was nur zu billigen ist, auf diejenigen Punkte, welche Plato^s dialogische Kunst und ihre Entwicklung im ganzen betreffen, wogegen die Frage nach der Aechtheit, Abzweckiuig, Abfassungszeit und Composition der einzelnen Gespräche nur da und dort gestreift, nicht eingehender untersucht wird. H. bemerkt (S. 175 f.), Plato habe, wie alle So- kratiker. mit historischen Dialogen begonnen ; schränkt aber selbst diesen Satz (wie diess schon der Protagoras nothwendig macht) als- bald so weit ein, dass kaum mehr von ihm übrig bleibt als die Behauptung: Plato lasse anfangs nur geschichtliche Persönlichkeiten, und erst in seiner späteren Zeit erdichtete (wie vielleicht Kleinias und Megillus; ob auch Philebus, möchte ich bezweifeln) oder namenlose (wie den Eleaten des Sophist und Politikus und den Athener der Gesetze) in seinen Gesprächen auftreten. Indessen wird man auch dieses nur dann sagen können, wenn man den Sophisten und Politikus so spät ansetzt, wie ich diess aus oft be- 452 E- Zeller, sproclienen Gründen für unzulässig halte; auch der itotTpoc im Ein- gang des Gastmahls ist aber unbenannt. Ausführlicher verbreitet sich H. in sachkundiger Erörterung über das poetische Element in den platonischen Dialogen, die chronologischen Widersprüche und geschichtlichen Unmöglichkeiten, mit denen es der philosophische Dichter fast ebenso leicht nimmt, wie die attische Komödie. Zu denselben hätte 11. m. E., wie bemerkt, füglich auch das Zusammen- treffen des Sokrates mit Parmenides (S. 186, 2) rechnen dürfen. Dass schon der Theätet und Sophist desselben erwähnen, beweist für seine Geschichtlichkeit auch dann nichts, wenn diese Gespräche älter sind als der Parmenides. Denn w^arum hätte nicht Plato bereits im Theätet auf den Gedanken kommen können, die Kenntniss der eleatischen Lehre dem Philosophen, dem er ein Studium ihrer schriftlichen Urkunden nicht zuschreiben wollte, durch eine per- sönliche Begegnung mit dem Schulhaupt vermittelt werden zu lassen, wenn er sich auch erst später entschloss, diese angebliche Begegnung im Parmenides zu einer eingehenden Auseinandersetzung mit der megarisch-eleatischeu Schule zu benützen? In seinen Be- merkungen über den groben Anachronismus der Gesetze hinsichtlich des Epimenides (S. 187) hat H. übersehen, dass ich Diels' Erklä- rung desselben schon Ph. d. Gr. P, 87, 4 beigetreten bin; zu S. 102 (Krito und Aeschines) erlaube ich mir an die Vermuthuug zu er- innern, welche ich ebd. IIa, 200, 2* geäussert habe. So richtig ferner ohne Zweifel ist, was H. S. 189 If. des näheren nachweist, dass die gleichen, historischen oder legendarischen, Ueberlieferungen über Vorgänge aus dem Leben des Sokrates von verschiedenen Sokratikern verschieden bearbeitet, in verschiedene Umgebungen und Zeiten verlegt, an verschiedene Veranlassungen angeknüpft wuixlen, so möchte ich doch die beiden uns erhaltenen Symposien, (S. 1*J()) niciit als Beleg dafür anführen, da ich in ihnen nur schriftstellerische Erlindungen zu sehen weiss. H.'s ansprechende Erörterungen über die Kunstform der plalonischen Gespräche, na- mentlich über ilir Verhältniss zum Drama, und ül)cr den LTnter- scliied der dramatischen und der erzählenden (genauer w-äre: er- zählten) Dialoge (S. 197 — 223) kann ich hier nur berühren. ^Venn er aber glaubt, in den Eingangsge.sprächen des Symposium und Deutsche Litteratur über die sokratische etc. Philosophie. 453 Parmenides unterrichte uns . Plato über den Gang der Tradition, durch die er zur Kenntniss des folgenden Ilauptgesprächs, wenn nicht wirklich gelangt ist, so doch gelangen konnte (S. 215), so ist mir nicht blos jenes, sondern auch dieses desshalb zweifelhaft, weil ich mir überhaupt keine Tradition y.u denken vermag, durch welche man zur geschichtlichen Kenntniss von Gesprochen gelangen könnte, die nie stattgefunden haben; und wenn er S. 218 die Be- ziehung von Euthyd. 304 DtT. auf Isokrates entschieden ablehnt, muss ich trotzdem eben so entschieden an ihr festhalten. — Von den einzelnen Gesprächen wird S. 223f. der Phädrus, 225—231 der Phädo, 231 — 243 der Staat besprochen, dessen einheitlichen Aufbau II. ebenso, wäe den des Phädo, treffend beleuchtet; ob er wirklich au den Widersprüchen leidet, welche ihm S. 240 schuld- gegeben werden, und ob nicht sein Thema zu eng gefasst wird, wenn man es auf die Darstellung des Idealstaats beschränkt, ob wir überhaupt Plato nach einer logischen Disposition heutigen Stils arbeiten lassen dürfen, kann ich hier nicht untersuchen. Auch auf H.'s anregende Bemerkungen über das Essayartige man- cher platonischen Dialoge (S. 24311".) und über die Sprache der- selben (S. 24611".) kann ich nicht näher eingehen. Doch will ich nicht unerwähnt lassen, dass in dem xaivoT6[iOv des Aristoteles (Polit. II, ß. 12G5a 12) keine Andeutung davon liegt, dass Plato's Gespräche (nach S. 246) oft mehr anregen als erschöpfen wollen, wie es denn auch gerade auf dasjenige Werk geht, von dem diess noch weniger gesagt werden könnte, als nach H. selbst vom „Staate", auf die Gesetze, üeber den Gebrauch jonischer Dativformen (S. 247, 6) findet sich genaueres bei Const. Ritter, Unters, üb. Plato (188S) S. 58; die Häufung derselben in den späteren Büchern der Gesetze ist (wie ich schon plat. Stud. 87 f. bemerkt habe) absichtliche Alterthümelei. — Eine Erörterung über Trilogieen und Tetralogiecn platonischer Gespräche (S. 253 ff.) gil)t II. (S. 250) Veranlassung zu einer Bemerkung, welche der Beachtung dringend empfohlen zu werden verdient: dass wir nämlich nicht allein zu der Voraus- setzung keinen Grund haben, als ob Plato bei der Abfassung der Republik schon ihre spätere Ergänzung durch den Timäus u. s. w. im Auge gehabt habe, sondern dass auch im Eingang des Timäus 454 E. Zeller, nicht auf die Schrift über deu Staat als solche verwiesen wird. Denn so klar es auch ist, dass die Leser des Tim. an den Inhalt der Rep., oder wenigstens an ihre Ausführungen über den besten Staat erinnert werden sollen, so deutet Sokrates doch im Tim. mit keinem Wort an, dass die Reden des vorhergehenden Tages, deren Inhalt er rekapitullrt, in dem Bericht über eii> vorher mit dritten Personen geführtes Gespräch bestanden haben; diese Annahme ist vielmehr, wie H. treffend nachweist, neben den otsdousöa, si'-ojjlsv, sXsYOfiev, z^:^u.vr^cil)r^ll=v (Tim. 17 CD. 18C. D) auch dadurch aus- geschlossen, dass das Gespräch der Rep. in die Zeit der Bendi- deen, das des Tim. in die der Panathenäen verlegt wird. Plato stellt demnach die Sache so dar, als ob Sokrates die Ansichten über den besten Staat, die er ihn in der Rep. Adeimantos und Glaukon gegenüber hatte aussprechen lassen, bei einer anderen, späteren oder auch früheren Gelegenheit im Gespräche mit Kritias, Timäus, Hermokrates und einer ungenannten vierten Person dar- gelegt habe und hieran die Reden des Timäus u. s. w. sich ange- schlossen haben. Damit ist nun dem Versuche (den II. nur als einen möglichen behandelt, der aber schon 1890 gemacht und Arch. VI, 145 ff', besprochen wurde), die Rckapituhation des Tim. auf eine andere Redaktion der Rep. als unsere jetzige zu beziehen, sein auch vorher schon recht unsicherer Boden vollends entzogen. Man hat aber auch kein Recht mehr, den Staat mit dem Timä,us, dem Kritias und dem ungeschriebenen Hermokrates zu einer von Plato geplanten Tetralogie zusammenzufassen; eine solche würden vielmehr die drei letztgenannten Gespräche mit dem im Tim. re- kapitulirten über den Staat nur dann bilden, wenn dieses von PLato wirklich geschrieben oder zu .schreiben beabsichtigt und nicht blos als Lückenbüsser für die mit dem Tim. u. s. w. nicht formell verknüpfte Rep. fingirt wäre. Wesshalb aber diese Verknüpfung unterblieben ist, dafür kann man sich Gründe verschiedener Art denken, zwischen denen mit einiger Sicherheit zu entscheiden wir schwerlich im Stande sind. Anders verhält es sich mit der Tetra- logie: Theätet, Sophist, Politikus, ^Pdococpo?. Es ist ja ganz walir- scheinlich, dass der Plan zu derselben Plato, als er den Tiicätct schrieb, noch nicht feststand, und dass er namentlich zur Einfüh- Deutsche Litteratur über die sokratische etc. Philosophie. 455 ruug des ungenannten Eleaten sich erst in der Folge (wie ich an- nehme, durch die Bd. V, 579 f. besprochene Entwicklung seines Verhältnisses zu Euklides) veranlasst fand. Aber dass er von An- fang an beabsichtigte, die Untersuchungen des Theätet in anderen Gesprächen weiterzuführen, geht aus dem Schluss des ersteren un- widerleglich hervor; und wenn H. S. 258, 2 glaubt, der Sophist sei viel später als der Theätet, so spricht dagegen m. E. ausser allen andern, schon öfters von mir beleuchteten Gründen auch schon die Art, wie beide Gespräche mit einander verknüpft werden. Mir wenigstens ist es kaum glaublich, dass Plato mit den Anfangsworten des Sophisten: „Unserer gestrigen Verabredung gemäss sind wir erschienen", ohne jede Erläuterung und so ganz abweichend von der Ausführlichkeit, mit welcher der Tiraäus auf den Inhalt der Republik zurückkommt, seinen Lesern zugemuthet haben würde, sich au den Schluss des Theätet (sojOsv osupo Tzdhv arav:<üu.sv) zu erinnern, wenn zwischen den beiden Gesprächen viele Jahre, viel- leicht Jahrzehende, und zahlreiche anderweitige Arbeiten in der Mitte lägen. — Mit einer lesenswerthen Abhandlung über ihre mythischen Bestandtheile (S. 259 — 271) bescliliesst l\. seine Be- sprechung der platonischen Schriften. Die Zeit nach Plato behandelt er unter der Ueberschrift: „Der Verfall", und er eröffnet die Geschichte dieses Verfalls S. 272 mit Aristoteles. Sofern es sich um den künstlerischen Werth der aristotelischen Gespräche handelt, wohl mit Recht. Nicht allein die persönlichen, auch die allgemeineren Bedingungen, aus denen der platonische Dialog erwachsen war, konnten in einem so einzigartigen Zusammentreffen unmöglich zum zweitenmal wiederkehren. Er konnte unmöglich in den gleichen Jahren, in denen er unter den Händen seines Schöpfers vom Gastmahl uud vom Phädo zu den Gesetzen herabglitt, von einem solchen auf seiner früheren Höhe erhalten werden, den seine Natur in viel geringerem Grade, als jenen, zum philosophischen Künstler, und in viel höherem zum wissenschaftlichen Systematiker bestimmt hatte. Er musste aber auch, wie H. treffend bemerkt, mit dem schulmässigeren Betrieb der Wissenschaft, je weiter dieser fortschritt um so mehr, an Le- bendigkeit verlieren und aus dem künstlerisch stilisirten Abbild Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 3. O— 456 ^- 5^ eil er, Deutsche Litteratnr etc. der sokratischen gemeinsamen Gedankenerzeiigung 7ai einer schrift- stellerischen Form für den Vortrag fertiger und dieser Darstellungs- form an sich nicht bedürftiger Gedanken werden. Die von H. sorüfültig gesammelten Nachrichten über die aristotelischen Dia- löge lassen annehmen, dass diess schon bei ihnen der Fall war. Nur sind diese Nachrichten so lückenhaft und die üeberbleibsel der Gespräche selbst so fragmentarisch, dass sie nicht ausreichen, um ein zuverlässiges und anschauliches Bild von Aristoteles' Be- handlung des Dialogs zu gewinnen. Eine Erörterung über die „Brieflitteratur", d. h. über diejenigen Schriften, welche (wie einige von den verlorenen aristotelischen) an einzelne Personen gerichtet, aber doch zugleich für die Oeffentlichkeit bestimmt waren (S. 300 bis 308) beschliesst den Abschnitt über Aristoteles. — Von den Zeitgenossen dieses Philosophen (S. 308 — 351) bespricht H. neben Praxiphanes, Speusippus, Theophrast, Dicäarch und Andern am eingehendsten (S. 321fr.) den Pontiker Heraklides. Er nimmt diesen „Paracelsus des Alterthums" gegen die Vorwürfe, die ihn seit Ti- mäus wegen seiner Leichtgläubigkeit und Wundersucht gemacht werden, durch die Bemerkung in Schutz, das auffallendste, was uns der Art von ihm berichtet wird, möge nur zur mythischen Einkleidung seiner Gespräche gehört haben oder nur als Sage von ihm erwähnt worden sein. Um aber freilich beurtheilen zu können, inwieweit diess in den gegebenen Fällen zutrifft, sind wir über die Schriften des Pontikers viel zu unvollständig unterrichtet; und schliesslich erhält doch auch II. den Eindruck, es habe sich in ihm „der Forscher und Gelehrte in seltsamer Weise mit dem Abenteurer und Phantasten verbunden". Ueber die späteren Abschnitte des Ilirzel'schen Werkes zu berichten, muss ich Anderen überlassen; auch bei den hier bespro- chenen konnte mein Auszug die Fülle seines Inhalts lange nicht erschöpfen. Neueste Erscheimiiigeii auf deui Gebiete der Gesclüclite der Tliilosoidiie. A. Deutsche Litteratur. Adler, G., Die Socialreform im Altcrthum, Jena, Fischer. Ammonius, In Aristotelis de iuterpretatione Commeutarius, Berliu, Reimer. Apitzsch, A., Die psychol. Voraussetzungen der Erkenntnisskritik Kants, Diss. Leipzig. Aristotelis parva naturalia ed. Biehl, Leipzig, Teubuer. Arnim, U. v., Leben u. Werke des Dio von Prusa, Berlin, Weidmann. Arnoldt, E., Beiträge zu Kant's Leben u. Schriftstellerthätigkeit, Königsberg, Beyer. L'Arronge, IL, Aristoteles als Menschenkenner, Diss. Jena. Baumann, J., Ernst Mach's philos. Ansichten, Arch. für syst. Philos. IV, l. Baumeister, A., Schiller's Lebensaiisicht, Progr. Tübingen. Bock, J., Die Ethik Maimons, Diss. Würzburg. Bütteger, R., Das Grundproblem der Schopenhauerscheu Philosophie, Diss. Greifswald, Abel. Brockelmunn, C, Geschichte der arabischen Litteratur, I, Weimar, Felber. Brunn, A. H., Herbarts Metaphysik, Diss. Basel. Burckhardt, W., Kant's objectiver Idealismus, Diss. Greifswald. Busolt, G., Aristoteles oder Xenophon? Ilermes 33, II. 1. Daxer, G., Die transcendent. Aesthetik in Kants Vernunftkritik, Hamburg, Voss. Deutler, Der voOs nach Anaxagoras, Philos. Jahrb. XI, 1. Engelkemper, D., De Saadiae Gaonis vita etc., Münster, Schöningh. Esselborn, Fr., Schleiermacher's Determinismus, Diss. Strassburg. Falckenberg, R., Aus Lotze's Briefen an Clara Fechner, Zeitschr. f. Philos. 111, 2. — — , Gesch. der neueren Philos., 111 Aufl., Leipzig, Veit & Co. Fegerl, Joh., Die physikalischen Kenntnisse der Alten, Progr. Mähr.-Neustadt. Fischer, K., Geschichte d. neueren Philos., Jubil. -Ausgabe, 8.— 12. Lief., Heidel- berg, Winter. Freimann, A., Porphyr's Isagoge in der syrischen üebersetzung, Diss. Er- langen. 458 Neueste Erscheinungeu ;iuf dem Gebiete der Geschichte der Philoso|)hie. Friedrich, J., Fr. Ed. Beneke, Wiesbaden, Behrend. Fromm, E., Das Kaiitbildniss der Gräfin Kayserling, Hamburg, Voss. Fuchs, G. F., Fr. Nietzsche, Stuttgart, Belser. Gallwitz, H., Fr. Nietzsche, Dresden, Reissner. Gerdemann, J., Das Thier in der Philos. Montaignes, Diss. Würzburg. Goedeckemeyer, Alb., Epikurs Verhältniss zu Demokrit, Strassburg, Trübner. Grot, N., Nietzsche und Tolstoj, Berlin, Steinitz. Gudenatz, C, Kant's Lehre von der Möglichkeit reiner Mathematik, Diss. Leipzig. Uartmann, F., Lehre d. Theophrast Paracelsus v. Ilohenheim, Leipzig, Friedrich, llaymann, F., Rousseau's Socialphilosophic, Leipzig, Veit & Co. Hering, Rob., Spinoza im jungen Goethe, Diss. Leipz., Fock. Hirmer, Joh., Entstehung u. Komposition der platonischen Politeia, Jahrb. für class. Philol., Suppl. XXIII, PL 3. Ilolbach's sociales System, deutsch v. Joh. Umminger, Leipzig, Thomas. Iloyer, R., Quellenstudien zu Cicero's de natura dcorum, de divinatione, de fato, Rhein. Mus., N. F., LIII, 1. Kalbfleisch, K., Ueber Galens Einleitung in die Logik, Jahrb. für class. Philol., Suppl. XXIII, H. 3. Koch, E., Avenarius' Kritik der reinen Erfahrung, Arch. f. syst. Philos., IV, 1. Kowalewski, Die Philosophie des Bewusstseins von Fr. Michelis, Berlin, Mayer & Müller. Kraus, Fr. U., Dante, Berlin, Grote. Lippmann, E. 0., Bacon von Verulam, Leipzig, Pfeffer. Lorenz, Th., Zur Entwicklungsgeschichte d. Metaphysik Schopenhauers, Leipzig, Breitkopf *) ITierüber, wie über den folgenden Punkt, muss noch in anderem Zusammenhange gesprochen werden. fi'') Vgl. besonders § 48. So erklärt z. B. auch Beneke (Metaphysik und Religionsphilosophie 1840, S. 341): „Nur wenn es dem Menschen unmöglich ist, anders als sittlich zu handeln, wenn ihn hiezu eine unwiderstehliche Noth- wendigkeit treibt, ist er wahrhaft sittlich-frei." «6) II, 21, § 50. ") § 71. Die Behandlung des Freiheitsproblems bei Johu Locke. 469 einmal dieses Ideal völlig verwirklicht (wozu doch Lockcs Hinweis auf Gott und die Engel veranlasst): die Vernunft leitet den Men- schen gänzlich, eine Abweichung vom Sittengesetz ist ihm unmög- lich geworden. Will es da nicht scheinen, als habe nunmehr auch das eigentlich Verdienstliche und damit das Wertvolle sittlichen Handelns aufgehört, oder als komme doch wenigstens einem solchen Zustand des Handelnden sittlicher Wert nur insofern zu, als er eben durch eigene Anstrengung errungen ist? Die Erfahrung zeigt eben den Menschen immer nur auf dem Wege zu jenem Ideal, im Kampfe um Erfüllung seiner sittlichen Lebensaufgabe. Kampf erscheint aber nur da ehrbringend, wo der Sieg nicht schon von vornherein sicher auf unserer Seite ist. So verblasst denn auch das lichte Idealbild der „wahren", der sittlichen Freiheit, wenn der dunkle Hintergrund der „Freiheit" zu sündigen verschwindet. — Was Locke also hauptsächlich beweisen will, ist dies: der Mensch ist frei, weil und insoweit er handeln kann, wie er will. Der Mensch aber „nach seiner Natur als vernünftiges Wesen befindet sich in der Notwendigkeit, dass er bei seinem Wollen durch sein Denken und sein Urteil über das Beste bestimmt werde; sonst bestimmte ihn ein anderes als er selbst, was ein Mangel der Freiheit wäre".*^) Der erste Teil dieses Ergebnisses wäre also identisch mit dem bekannten Satze von Hobbes, es gebe keine Willensfreiheit, son- dern nur eine Freiheit zu handeln, wie mau will.*') Ist darum Locke mit Hobbes in dieser Frage einig? V. Hertling hat bereits, auch für das ethische Gebiet, gezeigt, dass „die Entwicklung der Philosophie nicht in gerader Linie von Hobbes auf Locke führe".") In ähnlicher Weise hat Monroe 68) § 48. ,;.; 6') Hobbes, de homine c. 11, 2. Appetentibus agere quidem liberum esse *.^ potest; ipsum autem appetere non potest .... Quando dicimus liberum esse j^ alicui arbitrium, hoc vel illud faciendi vel non faciendi, semper intelligendum j'l est cum apposita conditione hac: si voluerit. — Physica, c. 25, 13. Quod si ^ per libertatem intelligamus facultatem, non quidem volendi, sed quae vohint, 'j faciendi, ea certe libertas utrique concedi potest, homini aliisque animalibus; '-i et cum adest, utrisque adest. i't ") A. a. 0. S. 272 ff. [', 470 A. Messer, Curtis") auf den zwischen beiden obwaltenden Gegensatz auf- merksam gemacht; er bringt dafür u. a. eine bezeichnende Aeusse- rung Lock es bei: „This is the hypothesis that . . . brings us at last to the religion of Hobbes and Spinoza, by revolving all, even the thoughts and will of men into an irresistible fatal necessity." ") In unserer Erörterung kommt hier hauptsächlich eine Stelle in Betracht. Nachdem Locke die Freiheit zu handeln als Inhalt der menschlichen Freiheit festgestellt hat, fährt er fort: „Allein der forschende Geist des Menschen ist damit nicht zufrieden, weil er den Gedanken der Schuld so weit als möglich von sich entfer- nen möchte, wäre es auch nur dadurch, dass er sich selbst in einen noch schlechtem Zustand als den einer fatalistischen Not- wendigkeit versetzte. „Dazu reicht aber die Freiheit innerhalb der bisherigen Grenzen nicht aus, und es dient als eine gute Ausrede, dass der Mensch erst dann frei ist, wenn er ebenso frei wollen kann, als er thun kann, wenn er will." ") ^0 A. a. 0. S. 20 u. ö. ''-) Works. IV. 577. Wenn es dazu überhaupt eines Coramentars bedarf, so verweise ich auf Ausführungen von Hobbes wie etwa die folgende: „Actiones omnes voluntariae, quae sua natura liberae sunt, quia tarnen causas habent, et causae illae alias causas, et sie perpetuo usque ad causarum omnium causam primain, nempe divinam voluntatem, necessariae sunt, adeo ut illis, qui causarum omnium connexionem viderent, actionum omnium etiam volun- tariarum, manifestae essent. Deus ergo, qui videt et disponit omnia, necessi- tatem videt omnium actionum a sua ipsius voluntate profiscentem . . . Nisi enim voluntas Dei necessitatem voluntati humauae imponeret, et per con- sequens Omnibus actionibus ab ea dependentibus, libertas voluntatis humauae omnipotentiam, et omniscientiam et libertatem Dei tolleret. Gerade die letzten Worte machen den Gegensatz, in dem Locke zu Hobbes Ansicht steht, augen- fällig. Auch er hatte, wie seine oben mitgeteilte Aeusserung (Works IV. 278) zeigte, die Vereinbarkeit der menschlichen Freiheit mit der Allmacht und der Allwissenheit Gottes nicht begreifen können, nichts destoweniger hatte er an beidem unerschütterlich festgehalten. ^^ Essay II, 21, § 22. But the inquisitive mind of man, willing to shift off from himself, as far as he can, all thoughts of guilt, though it be by putting himself into a worse State than that of fatal necessity, is not content with this: freedom, unless it reaches farther than this, will not serve the turn: and it passes for a good plea, that a man is not free at all, if he be not as free to will, as he is to act what he wills. — Auch sei hier verwie- sen auf eine andere Stelle des Essay (1,3, §5): „Fragt man einen Christen Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 471 Darin liegt zunäclist wohl eine Abweisung des Indeterminis- mus: das, was Locke festgestellt hat als Inhalt der Freiheit, genügt seines Erachtens, um den Menschen wirklich als frei zu bezeich- nen. Aber kann man dem Indeterminismus auch vorwerfen, dass er „den Gedanken einer Schuld von dem Menschen habe entfernen wollen"? Lag ihm nicht auch das Streben zu Grunde, Gott von der Verantwortlichkeit für das menschliche Thun zu entlasten und diese einzig und allein dem Menschen zuzuschreiben? Erinnern wir uns ferner, dass es für Locke von vornherein feststand, dass die Freiheit in dem Umfange, in dem er sie dem Menschen zu- schrieb, durchaus genüge, um die Verantwortlichkeit des Men- schen zu begründen, denn diese ist ihm ein Axiom. Unter diesen Umständen liegt es doch nahe anzunehmen, seine Aeusserung ziele der Hauptsache nach nicht gegen den Indeterminismus, son- dern gegen eine Argumentation wie etwa folgende: Der Mensch ist nur dann wirklich frei (und damit verantwortlich), wenn er ebenso frei wollen kann, als er handeln kann wie er will. Da dies aber nicht der Fall ist, so ist er eben nicht frei und verantwortlich. Er wendet sich also gegen die Ansicht des Ilobbes, insofern diese geeignet ist, zur Bestreitung mensch- licher Verantwortlichkeit Handhaben zu bieten. Wenn er auch in der Behauptung durchgängiger Determination des Willens mit jenem einig ist, so giebt er diesem Satz doch eine ganz andere mit seiner Aussicht auf Glück oder Elend in einem andern Leben, weshalb ein Mann sein Wort halten müsse, so wird er als Grund angeben, weil Gott, der die Macht über ewiges Leben und ewigen Tod habe, es so von uns ver- lange. Fragt man aber einen Anhänger von Uobbes, so wird er sagen, weil das Publikum es verlangt, und Leviathan den bestrafen wird, der dem entgegenhandelt." Ausdrücklich wird hier die Moral des Hobbes zu der christlichen (welche auch die Lockes ist) in einen Gegensatz gestellt. — Es spricht doch gewiss auch gegen die noch vielfach übliche nahe Zusammen- rückung von Hobbes und Locke, dass Clarke und Shaftesbury ihre Polemik lediglich gegen Hobbes richten. Jodl, der übrigens an der hergebrachten Ansicht festhält, constatiert dies ausdrücklich. (Geschichte der Ethik in der neueren Philosophie, I (1882) S. 401, A. 25 und S. 402, A. 48.) Wenn er gleichwohl meint, dass „die Beziehung auf Locke häufig gar nicht zu ver- kennen" sei, so dürfte dies darin seinen Grund haben, dass in der That vieles tt beiden gemeinsam ist. i'j 472 A. Messer, Bcdeutuug durch die Darlegung dessen, was den Inhalt der „wah- ren Freiheit" ausmache. Seine Ansicht ist also diese: Hobbes versetzt die Menschen unter den Bann einer fatalistischen Notwendigkeit; glaubt man aber die Verantwortlichkeit des Menschen nur dann gewährleistet, wenn man ihm Willensfreiheit im eigentlichen Sinne (als ein blindes, indifferentes Vermögen) zuschreibt, so versetzt man ihn in einen noch schlimmeren Zustand als den fatalistischer Notwendig- keit. Dagegen schliesst die Determination des Willens, richtig verstanden, d. h. als Bestimmtheit durch die Vernunft, die Willens- freiheit (richtiger: die Freiheit des Menschen) nicht aus, sondern diese allein macht sie (und damit auch die Verantwortlichkeit) im wahren Sinne erst möglich. — 3. Es ist nun von grossem Interesse, zu sehen, wie Locke in seinem Briefwechsel mit Philipp von Limborch seinen Standpunkt gegenüber einer Argumentation, die sich in dem Gedankenkreis der scholastischen Philosophie bewegt, aufrecht erhalten hat. Zehn z. T. sehr umfangreiche Briefe aus der Zeit vom 30. März 1701 bis 27. Oktober 1702 sind fast ganz der Erörterung dieses Punk- tes gewidmet.''^) Man kann sie nicht lesen, ohne von dem Scharf- sinn und dem reinen Walirheitsstreben der beiden Denker ergriffen zu werden. Der Gang der Erörterung soll in möglichster Kürze hier skizziert werden. Locke hatte im Verlaufe seiner Darlegungen im Essay die Bemerkung gemacht, der Umstand, dass der Mensch durch das eigene Urteil bestimmt werde, enthalte keine Beschränkung der Freiheit, eine solche wäre vielmehr dann gegeben, wenn die Seele gegenüber dem (aus der Ueberlegung hervorgehenden) Endurteil ganz gleichgültig bliebe (a perfect indifferency in the mind, not determinable by its last judgement, II, 21, § 48). Philipp von Limborch bemerkt dazu, die indifferentia fasse er und seine Ge- sinnungsgenossen, die Remonstranten, nicht in dem Sinne, dass sie noch nach dem Endurteil oder Willenscntschluss (ultimum iu- dicium in quo proprio actus volitionis consistit oder voluntatis ") Vgl. The Works of John Locke. (London 1727.) Vol. III, p. 648—666. Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 473 decretum) in der Fähigkeit zu handelu (potentia agendi) fort- dauere, sondern dass vor jenem Willensentschluss der Mensch die Freiheit habe, sich nach dieser oder jener Seite zu bestimmen, und dass er nicht schon zu dem einen der gegenüberstehenden Möglichkeiten bestimmt sei/*) Locke erwidert, eine solche indifterentia vor dem Willensent- schluss habe mit dem Freiheitsproblem nichts zu thun, denn die Freiheit bestehe lediglich in der Fähigkeit zu handeln oder nicht zu handeln gemäss dem Willensentschluss (determinatio sive de- cretum voluntatis). Ilebrigens könne der Mensch vor dem End- urteil (ultimum iudicium intellectus) sich gar nicht entscheiden, mit diesem und durch dieses vollziehe sich ja erst der Akt des Sich-Entscheidens; es habe also keinen rechten Sinn zu fragen, ob der Mensch vor dem Stadium, innerhalb dessen man überhaupt von Entscheidung reden kann, die Freiheit sich zu entscheiden besitze.") Philipp von Limborch bestimmt nunmehr näher jene indiffe- rentia als Kraft der Seele zu handeln oder nicht zu handeln, vorausgesetzt, dass alle Bedingungen zum Handeln gegeben seien.") Nicht damit beweise man die Freiheit des Menschen, dass man ihm, wie Locke das thue, lediglich die Fähigkeit zuschreibe, zu handeln oder nicht zu handeln gemäss dem Willensentschluss, denn da die Handlungen dem Willensentschluss notwendig folg- ten, so gäbe es überhaupt keine Freiheit'*) in den menschlichen Handlungen, wenn sie nicht bestehe in der Fähigkeit, den Willensentschluss selbst zu bestimmen oder nicht zu be- ") L. c. p. 649. ^*) L. c. p. 650. Quorsum attinet rogare, an homo potest ad alterutram partem oppositorum se determinare in statu, in quo se non potest omniuo determinare? Nam ante iudicium intellectus non potest se omniao determi- nare ideoque frustra quaeritur an illo statu libertatem habet in alterutram, ubi in neutram omnino partem potest se determinare. ^0 L- c. p. 652. Nobis indifferentia est vis illa animae, qua positis Omni- bus ad agendum requisitis potest agere vel non agere. ") Er sieht dabei selbstredend von der physischen Freiheit, der libertas a coactione, ab. 474 ^- Messer, stimmea.") Jenes Endurteil der praktischen Vernunft enthalte zwei Bestandteile: ein theoretisches Urteil, das lediglich besage: dies soll (oportet) geschehen, oder dies soll unterbleiben, und einen Willensakt, der leicht mit jenem verwechselt werde. Wenn also der Mensch der recta ratio entsprechend handele, so wolle er das, was die Vernunft in ihrem Urteil als geboten erkläre; er könne aber auch gegen die Vernunft handeln, indem er den Willen zum Gegenteil bestimme; er könne auch, bevor die Ver- nunft nach genauer Ueberlegung geurteilt, nach dem blinden Trieb (bruto impetu) handeln. Diese Fähigkeit gestehe Locke selbst dem Menschen zu, indem er § 47 (II, c. 21) erkläre, die Seele habe die Fähigkeit, die Befriedigung ihrer einzelnen Begehrungen (desires) zu hemmen und eine Ueberlegung vorzunehmen; darauf beruhe die menschliche Freiheit, und der Ursprung aller Fehler liege darin, dass wir das Urteil übereilten. Wenn also die Seele es be- stimme, ob überhaupt eine Ueberlegung und damit ein Urteil zu- stande komme, wie könne man da sagen, vor dem Urteil könne die Seele überhaupt nichts bestimmen ?*°) In seiner ausführlichen Entgegnung hält Locke zunächst seine Definition der Freiheit (dem Willen entsprechend zn handeln oder nicht zu handeln) aufrecht und verweist auf die Begründung, die er dafür im Essay (II, 21) § 8 sqq und § 14 gegeben habe. Er untersucht dann näher die Erklärung der indifferentia als „Fähig- keit zu handeln oder nicht zu handeln, wenn alle Bedingungen des Handelns gegeben seien". Gehöre das Urteil (intellectus iudi- cium) selbst zu den Bedingungen des Handelns, so sei damit doch nichts für die Freiheit gewonnen, weil a) eine Willensentscheidung überhaupt (gleichgültig nach welcher Richtung) — wenn eine Handlung als zu vollziehende dem Intellekt vorgestellt wird — in positivem oder negativem Sinne erfolgen müsse; b) der Wille selbst bei dieser Entscheidung nicht indifferent sei, da er durch das vor- ausgehende Urteil determiniert werde. — Gehöre aber das Urteil ") L. c. p. 0.Ö2. Mihi plane contrarium videtur, libertatem unice con- sistere in potentia ijua hoino actionem volendi potest determinare vel non determinare. 80) L. c. p. 653. Die Behandliiug des Freiheitsprobleius bei John Locke. 475 (intellectus indicium sive cogitatio) nicht zu den Bedingungen des Hamlelns, so statuiere man einen blind Handelnden, und. um dem Menschen die Freiheit zuzuschreiben, nehme man ihm den Intellekt, also das Vermögen, durch das er allein frei sein könne — alsdann könne man auch einem Steine Freiheit zuschreiben. Durch die Gleichsetzung von libertas und indiffereutia werde das ganze Problem verdunkelt: diese beiden Begrift'e müssten aus- einander gehalten werden. Man denke sich z. B.: jemand liebt den Wein, er urteilt, er sei ihm gut und er trinkt ihn nach sei- nem Willen (ex voluntate sua): da ist keine indiffereutia, und doch ist die Handlung völlig freiwillig, d. h. frei (libera), denn wenn dieser Mensch seinen Willen ändert, so kann er sich des W^eines enthalten. Nehmen wir dagegen an, er liebe weder, noch verab- scheue er den Wein, er urteile weder, er sei ihm gut, noch er sei ihm schlecht, denken wir uns also die grösstmögliche indiffereutia, so ist damit doch noch nicht die Freiheit gegeben — falls etwa der Betreftende im Gefängnis sich befindet, wo Weingenuss unter- sagt ist; ja selbst dann ist in diesem Falle die Enthaltung keine freiwillige d. h. freie (libera) Handlung, wenn sie gewollt (vo- iuntaria) ist, denn wenn er seinen Willen ändert, kann er doch keinen Wein trinken. Also kann Freiheit (liberta.s) bestehen ohne indiffereutia und diese ohne Freiheit und endlich eine gewollte Handlung (actio voluniaria) ohne beides.^') Wenn man die Freiheit im Willensakt selbst suche (nicht nur in dem Handeln gemäss dem Willen) und sie darin finde, dass man etwas blindlings (temere), auch ohne Ueberlegung, ja gegen das Urteil des Intellekts wollen könne, so übersehe man, dass dies keine Freiheit sei, weil diese eben den Intellekt voraus- setze. Auch habe der Mensch gar nicht die Fähigkeit, dem Ur- teil: dies oder jenes ist besser, entgegenzuhandeln. Dem wider- streite seine Ausführung im § 47 über die Möglichkeit, jedes Begehren (desiderium) zu hemmen, nicht, denn: Begehren sei nicht Wollen, jedem Willensakt aber gehe ein Urteil (indicium *') L. c. p. 655. Vergi. dazu die Erklärung der hier vorkommenden Ter- mini oben S. 414f. 11 476 A. Messer, aliquod iutellectus de re agcnda) unmittelbar voraus und bestimme diesen. Dieses Endurteil (ultimum indicium) sei freilich nicht zu verwechseln mit einem überlegten oder richtigen Urteil, es könne auch übereilt, es könne der recta ratio entgegen sein.^'') — Eben dies nun, entgegnet Philipp von Limborch, wie das Endurteil ausfalle, hänge vom Willen ab. Uebrigens seien Intellekt und Wille nicht zwei real verschiedene Vermögen, von denen das eine nur erkennt, das andere nur will, was ja auch Locke mit Recht ablehne ; bei dieser Auffassung nämlich lasse sich von Freiheit nicht reden oder man müsse dem Menschen ein blin- des, unvernünftiges Handeln zuschreiben; denn entweder wird der Wille notwendig vom Intellekt determiniert, dann ist jeder Willens- akt und jede Handlung notwendig, weil auch der Intellektsakt notwendig ist — oder er wird nicht determiniert, dann ist jeder W^illensakt blind, weil der Wille nur will und nicht erkennt.*^) Deshalb gehöre allerdings zu den „Bedingungen des Handelns" das Urteil des Intellekts, sonst wäre der Willensakt irrational,") aber dies beeinflusse (ducit) zwar den Willen, bestimme (de- terminat) ihn aber nicht völlig; der Wille müsse ihm nicht ge- horchen, sondern der Mensch könne etwas anderes wollen, was eben dem Rat des Intellekts widerspreche und etwa dem sinnlichen Begehren gemäss sei. Es handele sich also darum, ob jenes End- urteil (ultimum indicium) durch welches entschieden werde (nicht: das soll man thun, hoc convenit facere, sondern): das muss man thun (hoc faciendum est) ein reiner Intellektsakt sei, oder ob in ihm schon der Wille mitwirke.**) Im ersteren Falle sei für Freiheit keine Stelle, im letzteren aber sei sie gegeben durch die im Willen vorhandene aktive Indifferenz (iudifferentia ac- **) L. c. p. G56. Locke fügt dem Briefe bei jene Erklärung, inwiefern die Freiheit als indifferency bezeichnet werden könne (nämlich als Indifferenz der operative faculties), die in den späteren Ausgaben des Essay in § 71 des 21. Kap. des II. Buchs aufgenommen worden ist. ") L. c. p. 658 i. f. 8«) L. c. p. 659. ") L. c. p. 661 i. f. Soluramodo discrimen inter nos est, an indicium ultimum, quo decernitur, non hoc convenit facere, sed, hoc est faciendum, sit actio intelligendi mera; an vero ad id etiam concurrat actio voieudil Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 477 tiva)/^) durch die der Mensch über alle seine Akte, also auch über jenes ultimum indicium seine Herrschaft ausübe. — Locke macht dem gegenüber darauf aufmerksam, dass man durch Verlegung der Indifferenz (also der Freiheit) in den Willen in den Fehler verfalle, den Willen wie ein selbständiges, handeln- des Wesen zu fassen, denn Freiheit könne nur einem solchen zu- kommen.") Allerdings könne man nun fragen, inwiefern der Mensch in den Intellekts- und Willensakten frei sei, darauf sei im allgemeinen zu antworten, dass er darin frei sei, wenn er sich dieser Akte auch enthalten könne. Dies sei beim Wollen vielfach nicht der Fall, weil irgend ein Willensakt meist erfolgen müsse; abgesehen davon bestehe Freiheit in Bezug auf das Wollen. Ebenso sei der Mensch darin frei, ob er ein Intellektsakt vornehme; zu welchem Ergebnis er aber dabei gelange, darin sei er nicht frei, so müsse er z. B. anerkennen, dass die Winkel im Dreieck 2 Rechte betragen.^*) — Philipp von Limborch weist nun darauf hin, dass eine der- artige mathematische Evidenz in den meisten Akten des Intellekts, die sich auf das praktische Leben bezögen, nicht vorliege; hier hielten sich gewöhnlich Gründe und Gegengründe die Wage, und eine Entscheidung erfolge erst durch das Eingreifen des Willens, der dabei selbst etwa einem Affekt nachgebe. So sei das End- urteil (iudicium, d. i. der Entschluss) ein zusammengesetzter Akt: soweit er dem Intellekt angehöre, sei er notwendig, insoweit aber sei er frei, als er aus dem Willen hervorgehe. So verhalte es sich auch bei dem religiösen Glaubensakt. Durch einen Ver- gleich erläutert er noch seine Ansicht: ob man die Augen auf ein Objekt richtet oder nicht, hängt vom Willen ab; thut man es aber, so muss man den Gegenstand so erblicken, wie er erscheint; ist dessen Entfernung aber zu gross, so hängt es wiederum vom Willen ab, ob man näher hinzugebt, um ihn genau sehen zu können. Hierin aber, so schliesst er in verbindlicher Weise die 8«) L. c. p. 659 u. 664. ") L. c. p. 663. 88) L. c. p. 665. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 4. o4 478 A. Messer, Diskussion, werde Locke ihm wohl beistimmen, und so bestehe denn in der Hauptsache keine Meinungsverschiedenheit mehr, wenn auch noch einige Abweichungen in der Art der Erklärung/') In Wirklichkeit ist aber eine Uebereinstiramuug nicht erzielt worden: Locke ist von der im Essay vertretenen Ansicht nicht im geringsten abgewichen; den Haupteinwurf, dass in dem Endurteil, d. i. dem Entschluss, schon ein Willensakt vorliege, scheint er in seiner eigentlichen Bedeutung nicht gewürdigt zu haben. Dies dürfte in seiner Fassung des Begriffs „Wille" seinen Grund haben. Er scheidet ihn wie schon im Essay (II, 21, § 30, § 40) scharf vom Begehren (desiderum): dieses geht auf das Angenehme, der Wille lediglich auf die Handlung.'") Er sieht also im Willen einzig und allein den „Ausführungswillen",") also den Willens- akt, der sich unmittelbar in eine Handlung umsetzt; so wird ihm denn der Entschluss, das Endurteil (ultimum iudicium) zu einem Akt des Intellekts, da nach dessen Gegebenseiu der „Wille" (in seiner Auffassung) überhaupt erst in Aktion tritt. Bei dieser Betrachtungsweise müssen ihm noch zwei weitere Punkte als selbstverständlich feststehen: L dass ein solches iudicium immer vorliege (denn ohne Entschluss keine Handlung); 2. dass der Wille dem iudicium stets entspreche. (Der „Ausführungswille" entspricht natürlich dem Willensentsbhluss — falls dieser nicht selbst vor der Ausführung geändert wird.) Philipp von Limborch sucht nun hier dem psychologischen Thatbestand besser gerecht zu werden, indem er scharf hervorhebt, dass in dem Entschluss (dem ultimum iudicium) schon ein Wil- lensakt vorliege, nicht ein rein theoretischer des Intellekts, dass es eben „Willensentschluss" sei.'^) Dabei bleibt er freilich, trotz seines Strebens den Willen nicht als besonderes agens zu fassen, 89) L. c. p. G66. 9") L. c. p. 650. Desiderium fertur in iucundum fateor sed voluntas fertur solum in actiones nostras, et ibi terminatur. «') Fr. Jodl, Lehrb. d. Psychologie (189G) S. 722. 92) Im Grunde ist dieser Thatbestand auch bei Locke zur Anerkennung gekommen in der ausführlichen Erörterung darüber, wie es komme, dass die Menschen so verschiedene Willensrichtungen einschlagen. Essay II, 21, §§ 54 — G8 Vgl. auch unten Mo. 5. Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 470 dennoch im Rahmen der damaligen psychologischen Anschaiuings- weise: der Wille erscheint doch wie ein besonderes Wesen: er empfängt durch Begehrungen (desideria). die etwas von ihm durc-li- aus Verschiedenes sind, mancherlei Impulse, die Vernunft sucht ihn zu überreden, aber alles dies determiniert ihn nicht, or bestimmt seinen Entschluss spontan aus sich heraus, kraft seiner aktiven Indifferenz. Aber nicht nur ein psychologisches Moment, sondern auch eine Thatsache des ethischen Bewusstseins macht Philipp von Limborch Locke gegenüber geltend. Locke hatte, wie wir oben gesehen haben, vor allem zeigen wollen : das Auseiuanderreissen von Willen und Intellekt ist verfehlt; Freiheit dem Willen allein zuzuschreiben, geht nicht an; Freiheit, „wahre Freiheit" ist also zu fassen als durchgängige Bestimmtheit des Willens durch den Intellekt. Locke geht aber dabei zu weit; jedenfalls drückt er sich nicht vorsichtig und scharf genug aus: es macht den Eindruck, als vermische er Ideal und Leben, als wolle er das, was als Ideal gelten muss und darum von Menschen nie völlig verwirklicht werden kann, als im Menschenleben vorliegend constatieren. Da- mit wird er aber dem eigentlichen Charakter des Sittlichen nicht gerecht : es ist fortdauerndes Streben und Ringen, nie beendete Ent- wicklung, fortschreitende, aber niemals vollendete Lösung einer Aufgabe. Jedenfalls zeigt die Erfahrung, dass auch bei einem relativ gefestigten sittlichen Charakter Motive, die zu unsittlichen Handlungen führen, unter Umständen über die sittlichen Motive das Uebergewicht erlangen können. Dieser Seite des sittlichen Bewusstseins will doch wohl Philipp von Limborch Ausdruck geben, wenn er (auch hier in Ueberein- stimmung mit der Scholastik) ausführt: das Urteil des Intellekts beeinflusst (ducit) zwar den Willen, aber es bestimmt ihn nicht zwingend (determinat). — Liegt aber dieser Argumentation nicht auch das Gefühl zu Grunde, dass der von dem Gebiet des Physi- schen hergenommene Begriff der Determination im Sinne des Zwangs und der Nötigung für das Gebiet des Geistigen, des Ethi- schen nicht passe; dass auf letzterem zwar auch Causalität gelte, aber eine andere Form der Causalität als die mechanische, durch 34* 480 A.. Messer, die wir diejenigen ßewusstseinsinlialte, deren Inbegriff und Ver- bindung uns die „Natur" ausmacht, zu verknüpfen nicht umhin können? Eine solche Scheidung psychischer und mechanischer Causali- tät hätte Locke selbst durch den Hinweis darauf näher gebracht werden können, dass er selbst die auf physischem und psychischem Gebiete wirkenden Kräfte in ihrer Eigenart zu unterscheiden ver- suche. Die „äussere Wahrnehmung", so bemerkt er (Essay II c. 24, § 4), giebt uns nur eine „dunkle Vorstellung" von „thätiger Kraft" (active power). Man bemerkt hier nicht eigentlich die „Hervor- briugung einer Bewegung", sondern nur ihre „Uebertragung", also die „Fortsetzung eines Leidens" (passive power). Dagegen giebt die „Selbstwahrnehmuug" eine „klare und deutliche Vorstellung" von „thätiger Kraft". Wir finden in uns ein Vermögen, Thätig- keiten zu beginnen (und demnach natürlich auch zu hemmen). Eben auf diesen Punkt aber hatte sich die Discussion zwischen Locke und Philipp von Limborch zugespitzt. Ersterer hatte her- vorgehoben, der Mensch besitze die Fähigkeit, die Befriedigung seiner Begehruugen zu hemmen, eine vernünftige Ueberlegung ein- treten zu lassen und durch deren Ergebnis, also ein „überlegtes Endurteil" bestimmt zu w^erden. Philipp entgegnete, eben dies ob eine solche Hemmung und darauffolgende Ueberlegung eintrete, hänge vom Willen ab. Dieser Einwand aber ist bei Locke nicht widerlegt. 4, Ein anderer in unserer Erörterung mehrfach") hervor- tretender Gedanke richtet seine Spitze gegen die scholastische Philosophie: ich meine die wiederholte Mahnung, durch den Ge- brauch des Ausdrucks „Vermögen" (faculty) sich nicht zu fal- schen Anschauungen verleiten zu lassen. Die irreführende Redeweise: der Wille ist frei, so führt Locke (§ 17) aus, sei dadurch entstanden, dass man den Willen als ein Vermögen bezeichnete, das man dann wie ein besonderes Wesen handeln Hess. Ebenso habe man es mit dem Verstand gemacht, so dass diese, wie zwei besondere Dinge, nicht nur selbst thätig 93 ) Essay II, 'il, § G; § 17—19: § 20. Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. .}91 waren („der Wille bestimmt"; „der Verstand erkennt"), sondern auch zu einander in Beziehung traten: „der Wille leitet den Ver- stand" oder „der Wille gehorcht dem Verstand". In Wirklichkeit aber sind sie nicht zwei selbständige Dinge, sondern nur verschie- dene Arten der Bethätigung der Seele, also verschiedene Arten des Denkens (several raodes of thinking), sowie Sprechen, Singen, Gehen, Tanzen verschiedene Arten der Bewegung sind. Man kann also nicht sagen, dass das Vermögen des Tanzes tanzt, oder dass die Kraft des Sprechens die des Singens leite. Der Mensch ge- braucht die verschiedeneu Kräfte zum Handeln, wie es ihm passt: aber die einzelne Kraft wird nicht von der andern gebraucht oder beherrscht, die Kraft zu denken beherrscht nicht etwa die Kraft zu wollen. Dabei kann es wohl bestehen, dass ein wirkliches Denken ein wirkliches Wollen veranlassen mag, aber dann wirkt das Denken nicht direkt auf das ^Vollen, sondern die Seele ist es, die anläss- lich eines bestimmten Gedankens einen gewissen Willensakt her- vorbringt'*) oder — wie es an einer anderen Stelle'^) heisst — ihre allgemeine leitende Kraft nach dieser oder jener besonderen Richtung ausübt. Locke bleibt dabei freilich weit entfernt vom Standpunkte Humes, der mit der Substanzialität der Seele natürlich auch die Existenz besonderer Vermögen aufhebt. Wie an einem realen, beharrlichen Substrat des geistigen Geschehens, so hält er auch an dem Vorhandensein bestimmter Vermögen fest. Er erklärt ausdrücklich: „Ich bestreite nicht das Dasein von Vermögen im Körper und in der Seele; beide haben ihre Kräfte zum Wirken, sonst könnte weder der eine noch die andere wirken, da nur das wirken kann, was dazu vermögend ist, und dazu vermögend ist nur, was die Kraft zu wirken hat. Auch mögen diese und ähn- liche W^orte in dem gewöhnlichen Sprachgebrauch ihre Stelle so behalten, wie sie eingeführt sind, es wäre zu gesucht, wenn man sie bei Seite legen wollte."'") "*) § 19. { '') § 29. \ 9«) § 20. * 4S2 A. Messer, Trotz seines Bestrebens einer adäquateren Ausdrucksweise sich zu beilcissigen passt also docli auch auf seine AulVassung des Willens Wort für Wort die Charakteristik, die Wundt von der Fassung dieses Begriffes in der älteren Psychologie überhaupt giebt: „Nachdem alles, was die einzelnen AVillensregungen Unter- scheidendes darboten, glücklich den begleitenden Gefühlen und Begehrungen aufgebürdet war, konnte man umso sicherer den Willen selbst wie eine substantielle Kraft behandeln, die höch- stens im einzelnen Fall Unterschiede der Stärke darbot, im übri- gen aber dem verschiedenen sonstigen Seeleninhalte immer als der nämliche Dens ex machina gegenübertrat."") Uebrigens scheint es, als sei ihm an der Verwendung des Be- griffes „Vermögen" in der Schulphilosophie nicht nur das an- stössig gewesen, dass diese „Vermögen" wie „besondere Wesen" auftraten und handelten. Es durfte ihm vielmehr auch — wenn auch nicht ganz klar — zum Bewusstsein gekommen sein, dass mit der Zurückführung einer Gruppe gleichartiger Bethätigungen auf ein „Vermögen" deren Zustandekommen noch nicht er- klärt ist. So sagt er in Beziehung auf die Scholastik (§ 20): „Mit einem W^orte, das Vermögen zu verdauen verdaute; das Vermögen zu bewegen bewegte, und das Vermögen zu verstehen verstand . . . wenn man diese Redeweise in verständlichere Worte übersetzt, so hcisst es soviel, als dass die Verdauung durch etwas erfolgt, was dazu die Fähigkeit hat, die Bewegung durch etwas, das zu be- wegen fähig ist, und das Verstehen durch etwas, was des Ver- stehens fähig ist. Auch würde es in Wahrheit sonderbar sein, wenn es sich anders verhielte." Die Ironie der Schluss- worte ist doch offenkundig. 5. Ein weiterer durch die ganze Erörterung sich durchziehen- der Gedanke ist der, dass nicht die Vorstellung des grössten Gutes (the greatest apparent good) den Willen bestimme, sondern das drückendste Unbehagen (the most pressing uncasiness). 97' ) Ethik (188G) S. 374. Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 4ft3 Locke bemerkt ausdrücklich,") er habe sich in der ersten Auflage noch jeuer ersten, allgemein recipierten Ansicht (welche auch die der Scholastik war) angeschlossen, aber wiederholtes Nachdenken und die Einwürfe eines Freundes hätten ihn zu der Aufstellung der andern geführt. Was mag wohl die negative Instanz gebildet haben, an der seine ursprüngliche Anschauung scheiterte? Bei Lockes stark aus- geprägtem theologischem Interesse liegt es nahe an Folgendes zu denken:^') Das grösste Gut ist die ewige Seligkeit. Nach der all- gemeinen Ansicht musste also die Vorstellung davon am stärksten auf den Willen wirken. Dann wären die Menschen durchgängig geleitet von dem Streben hiernach und es wäre das Regelmässige, dass sie sich eines tugendhaften Lebens, das ja allein zu diesem Ziele führt, befleissigten. Die Erfahrung beweist aber das Gegen- teil. Wie ist dies zu erklären? Die nähere Erwägung dieser Frage mochte es sein, die Locke zu der Einsicht führte, dass ein Gut erst dann wirklich ein Gut ist, wenn es als solches gefühlt wird, und dass das blosse Wissen davon, dass Andere etwas ein Gut nennen, den Willen nicht afficiert, wenn nicht dadurch das eigne Gefühl in Erregung versetzt wird. . Wenn Locke dabei lediglich das Gefühl des Unbehagens als ! wirksam betrachtet, so beruht dies auf folgender Rellcxion: Fühlt der Mensch sich ganz behaglich, so ist gar nicht abzusehen, warum I er seinen Zustand ändern, warum er also überhaupt in Thätigkeit J treten soll: ein Willensakt tritt daher erst ein, wenn ein Unbe- ; hageu und damit ein Begehren nach einer Veränderung sich gel- ; tend macht. ''") ' / ; 98) Essay II, 21, § 35; cf. § 71 u. § 7-_>. , 99) Vgl. § 38. '0") § 34. Ebenso erklärt auch Wundt, Grundriss d. Psychol. (1896) S. 216: „Die Entstehung primitiver Willensvorgänge geht wahrscheinlich stets auf Unlustgefühle zurück." — Locke behauptet sogar, dass selbst in der Lust das, was die Thätigkeit, durch die die Lust bedingt ist, aufrecht erhält, das Begehren sei, sie länger zu behalten und die Furcht sie zu verlieren (§ 39), also — ein Unbehagen: denn sowohl mit jedem Begehren (§32) als auch mit jeder Furcht (§ 39) ist ein Unbehagen verbunden. Dann ist freilich gar nicht abzusehen, wie eine wirkliche Lust bei dem Menschen überhaupt möglich ist. 484 -A- Messer, Diese Argumentation zeigt, dass er, bei der Anerkennung der innigen Beziehung zwischen Gefühl und Begehren,^"') durchaus in der Gefühlserregung das Antecedens erblickt. Was ich hiermit sagen will, mag ein Hinblick auf die gegenteilige Auf- fassung erläutern, die z. B. Paulseu in die Worte kleidet: „Der Trieb ist die ursprüngliche Wesensbestimmtheit, im Bewusstsein tritt er nicht als Schmerz, sondern als gefühlter Drang, als Ver- langen oder Lust zu Bethätigung auf, und nun erst entsteht ein Lustgefühl, wenn der Trieb sich durchsetzt, ein Schmerzgefühl, wenn er gehemmt wird. Wäre nicht der Trieb, so wäre von Lust und Unlust nicht die Rede."'"') Jedenfalls wird man sagen dürfen, dass Locke in diesem Punkte die intellektualistische Psychologie der vorausliegenden und der gleichzeitigen Philosophie durchbricht; dass er hier die von der neueren Psychologie — aber auch schon von Hume — nach- denn nach Lockes eignem Worte genügt auch ein kleines Unbehagen, alle Lust zu zerstören (§ 36, § 64). Die zutreffendere psychologische Beobachtung und Deutung mag sich aus einem Beispiel ergeben, das Ziehen (Leitfaden der physiologischen Psychologie, 3. Aufl. Jena 1896. S. 137) anführt. „Das Kind sieht ein Stück Zucker. Die Gesichtsempfindung weckt die Erinnerung an eine Partialvorstellung desselben Gegenstandes, die Geschmacksvorsteilung des Zuckers. Die Geschmacksempfindung des Zuckers war von starkem positivem Gefühlston begleitet, und ebenso ist es daher auch die Ge- schmacksvorstellung. Dieser Gefühlston überträgt sich auf die associierte Gesichtsvorstellung und daher auch auf die Gesichtsempfindung. Das Kind freut sich über das Stück Zucker. Diese Empfindung löst nun Bewegungen aus: das Kind greift nach dem Zucker." — Der nega- tive Gefühlston des Entbehrens (also eiu „Unbehagen"' im Sinne Lockes) entsteht erst, wenn die Greifversuche des Kindes misslingen. Dieses Beispiel lässt sich aber leicht auf ^zahlreiche ähnliche Fälle übertragen: „Bei dem Kinde handelte es sich um ein Stück Zucker, bei dem Erwachsenen wird daraus die ganze Summe dessen, was wir irgendwie zum „Glück" rechnen, Ehre, Liebe, Geld, Schmuck und zahlloses Andere." •0') Vgl. z. B. § 31. 10-*) Einleitung in die Philosophie. 4. Aufl. (1896) S. 434. Eine ver- mittelnde Zusammenfassung beider Betrachtungsweisen vertritt z. B. Jodl. Er ist der Ansicht, dass im Streben und Wollen sowohl die „Rückwirkung des Organismus auf empfangene und im Gefühl gewertete Eindrücke", als auch „das Bedürfnis desselben nach Reizen" zum Ausdruck kommt. (Lehrbuch der Psychologie (1896) S. 415.) Vgl. auch Ilüfler, Psychologie (1897) S. 404 f. Die Behandlung des Freiheitsprobleras hei John Locke. 4Qr> driicklicli betonte Thatsache anerkennt, dass Vorstellungen nicht direkt, sondern nur durch Vermittlung eines Gefühls auf den Willen wirken. — Der Mensch erscheint nun in seinem von der Natur gegebe- nen Zustand von den mannigfachsten „Unbehagen" liccinllusst und in seinem Wollen bestimmt, und zwar jeder wieder in einer seiner Individualität entsprechenden, besonderen Weise, womit es auch gegeben ist, dass dem Einen etwas ganz anderes als Gut er- scheint (und es auch thatsächlich für ihn ist) als dem Andern. ^*'^) Es drängt sich hier die Frage auf: wie kommt es unter diesen Umständen überhaupt zur Sittlichkeit, zumal Locke selbst be- hauptet: '"^) ,.Allcrdings sind Grundsätze des Handelns in den Trieben des Menschen enthalten: aber sie sind keine angeborenen Moralregeln, da sie, wenn man ihnen volle Freiheit gäbe, zur Vernichtung aller Moralität führen würden?" Wie ge- langt der ]\Iensch aus diesem ursprünglichen Zustand zu der „wahren Freiheit", in der der Wille durchgehends von den Resul- taten vernünftiger Ueberlegung determiniert wird? Locke antwortet hierauf: „Die Erfahrung lehrt, dass die Seele in der Regel die Ausführung und Befriedigung eines Begehrens und damit auch aller, eines nach dem andern, hemmen kann. Dadurch wird sie frei für die allseitige Betrachtung der Gegen- stände des Begehren^ und deren Vergleichung mit einander. Hierin liegt die Freiheit, welche der Mensch besitzt."'"*) Was also aus jenem vorsittlichen Naturzustand in den sittlichen hinüberzuleiten vermag und eben darum die Grundlage der „wah- ren Freiheit" bildet, ist gerade das, was Locke als Inhalt der Freiheit im eigentlichen Sinne festgestellt hat, nämlich das Ver- mögen zu handeln oder nicht zu handeln: durch dieses ist der Mensch imstande, die Befriedigung eines Begehrens so lange zu hemmen, bis er genügend überlegt hat. In der hier von Locke hervorgehobenen Fähigkeit, die Befric- '03) Essay 11, 21, § 35. ">') I, 3, § 13. '0^) II, 21, § 47. Vgl. § 52. Auch diese , Freiheit" gründet er auf die Verantwortlichkeit (§ 56). 486 A, Messer, digung der einzelnen Begehvungeu zu hemmen, beruht die „Frei- heit von dem unmittelbaren Willcnszwang durch anschauliche, sinnlich wahrnehmbare Motive", d. h. die Selbstbeherrschung. Mit Recht betont Locke die Bedeutung derselben für den sittlichen Fortschritt; denn die Selbstbeherrschung ist zwar nicht die Sitt- lichkeit selbst, aber sie ist eine notwendige „Bedingung für eine sichere, ihrer selbst gewisse Sittlichkeit". Und „insofern die un- sittliche Handlung aus einem einseitig erregten Triebe entspringt, der infolge eines Maugels an Selbstbeherrschung nicht rechtzeitig im Zaume gehalten worden ist, stellt sich die Verschuldung als eine fahrlässige Versäumnis der rechtzeitigen Erzeugung solcher Vorstellungen dar, welche entgegengesetzte Triebfedern zu motivie- ren geeignet und dadurch den zur unsittlichen Handlung führen- den Trieb zu unterdrücken fähig gewesen wären." (Hartmann, Phaenomenologie des sittlichen Bewusstseins. Berlin, 1879. S. 428.) Hier scheint sich aber eine Schwierigkeit zu ergeben. Locke hatte oben betont, dass zur Bestimmung des Willens immer Ge- fühlsregungen vorhanden sein müssen: ist es nicht ein Verlassen dieses Standpunktes, wenn nunmehr, in dem Zustand der sitt- lichen Freiheit, der Wille durch das Ergebnis der Ueberlegung, also ein Denken determiniert erscheint? Es löst sich dies durch die Bemerkung, dass es gerade Auf- gabe der Ueberlegung ist, „die Neigungen der Seele dem wahren, innerlichen Guten der Dinge anzupassen" und dass es unsere Pflicht ist „nicht zu gestatten, dass ein anerkanntes und erreich- bares grosses und wichtiges Gut unserm Denken entschlüpfe, ohne den Sinn dafür und das Verlangen darnach so lange zurückzu- lassen, bis mau durch eine gehörige Betrachtung seines wahren AVertes ein demselben entsprechendes Begehren in seiner Seele entwickelt hat und sich bei dessen Mangel oder bei der Furcht, CS zu verlieren, unbehaglich fühlt.^"*) '"") II, 21, §53. Vgl. § 69. — Man bemerkt auch hier wieder die Zwie- spältigkeit in Lockes Denken, wenn man derartigen Aeusserungen gegenüber anderer sich erinnert wie etwa folgender: ,Der Wohlgeschmack hängt nicht von dem Gegenstände ab, sondern davon, ob er dem einzelnen Gaumen ent- spricht; hier besteht aber eine grosse Verschiedenheit, und deshalb liegt das Die Behaudluüg des Freiheitsproblems bei Joliii Locke. 487 Also auch hier ist es ein „Unbehagen", das den Willen l>o- stimmt. Man niuss freilich zugeben, dass Locke gerade diese Seite seiner Ansicht an anderen Stellen gar nicht hervortreten lässt und so redet, als halte er an der (durch Vermittlung der Seele stattlindeuden) Beeinflussung des Willens durch den Verstand fest. So z. B.. wenn er erklärt: „Bei seiner Selbstbildung wendet sich der Mensch in letzter Instanz an seinen Verstand; denn ob- gleich wir die Fähigkeiten des Geistes unterscheiden und dem ^^'illen die oberste Herrschaft zuerkennen, als ob er der Handelnde sei, so verhält es sich doch in ^\'irklichkeit so, dass der Mensch, welcher der Handelnde ist, sich zu dieser oder jener freiwilligen Handlung entschliesst, auf Grund einer vorhergehenden wirklichen oder vermeintlichen Erkenntnis . . . Der Wille selbst wird es nie an Folgsamkeit gegen die Anordungen des Ver- standes fehlen lassen.""") Derartige Stellen aber berechtigen nicht die andern, an denen Locke die gefiihlsmässige Seite des Sittlichen hervorhebt, zu über- sehen und ihn lediglich als Rellexionsethiker zu bezeichnen."'*) grösste Glück in dem Besitz der Güter, welche die grüsste Lust gewähren .. . i und dies sind für die Einzelnen sehr verschiedene Dinge" (§ 55). Einerseits ' ist es der individuelle Geschmack, von dem es abhängt, ob etwas ein Gut oder Uebel ist, anderseits sind bestimmte Dinge in sich gut oder schlecht, und wenn jemand keinen Geschmack daran findet: ,so hat er eben selbst seinen Gaumen verdorben und ist sich selbst deshalb für die daraus folgende Krankheit und den Tod verantwortlich. Das ewige Gesetz und die Natur der Dinge kann sich seiner schlechten Wahl zuliebe nicht ändern" (§ 56). • "'O Leitung des Verstands (übers, v. J. B. Meyer) § 1 (S. 1). Vergl. auch die unten Anm. 112 angeführte Stelle aus seiner Schrift über die Erziehung. — Anderseits fehlt es auch nicht an Aeusserungen, die sich wie eine Aner- kennung des Primats des Willens ausnehmen. So heisst es z. B. im Essay (II, 21, § 38): ,Der Wille hat auch über das Denken Gewalt und lenkt es so ', gut, wie andere Thätigkeiten." Zu derselben Ansicht leitet ihn auch die Be- trachtung des Begriffs „tbätige Kraft" (active power). Diese findet er, da die äussere Natur nur Kraftübertragung zeige, nur im Menschen, und hier ist sie eben der Wille, der in gleicher Weise Denkakte wie Bewegungen anordnet (II, 21, § 5). '•'^) Es dürfte überhaupt nicht leicht sein. Locke einen bestimmten Platz ' in einer der philosophischen Richtungen anzuweisen, ohne manches Charak- • teristische an ihm zu verwischen. Er ist eben kein zünftiger Philosoph, son- • 488 A. Messer, Man könnte endlich noch die Frage aufwerfen: welches Ge- fiihlsmotiv ist es aber nach Lockes Ansicht, das überhaupt den Menschen bestimmt, die sofortige Befriedigung seines stärksten Be- gehrens zu hemmen und eine Ueberlegung vorzunehmen? Eine Antwort hierauf scheint zunächst die Darlegung im § 51 und § 52 unserer Erörterung zu bieten. Dort heisst es: „Dieselbe Notwendigkeit, die zu Verfolgung der wahren Seligkeit nötigt, liihrt auch mit derselben Gewalt zur Hemmung, Betrachtung und Untersuchung der einzelnen Begehren, damit ihre Befriedigung nicht der wahren Glückseligkeit entgegentrete und davon ableite." Ist aber hier eine physische Notwendigkeit gemeint, die zur Ueberlegung zwingt, so ist nicht abzusehen, warum die Menschen so vielfach unüberlegt handeln; ist jedoch nur eine moralische Notwendigkeit, ein Solleu damit bezeichnet, so bleibt die obige Frage ungelöst; denn es handelt sich ja gerade darum, festzu- stellen, welches Motiv den Menschen zur Befolgung dieser Pflicht bestimme. Weiter führt eine andere Stelle (§ 60), die zugleich zeigt, dass an der eben erwähnten nur von einer moralischen Notwendigkeit die Rede sein konnte. Locke sucht da zu zeigen, wie leicht die Menschen über dem Genüsse und der Erstrebung näher liegender irdischer Freuden die ewige vergessen. Er giebt deshalb den Rat: „Man zeige dem Menschen, dass Tugend uud dem mehr ein Vertreter des gesunden Menschenverstands. So fehlt es seinem Denken zwar vielfach an systematischer Geschlossenheit, dafür behält er aber einen offenen Blick für die mannigfachen und oft scheinbar sich widersprechen- den Seiten der Wirklichkeit. Darum gewährt er Beziehungspunkte zu Den- kern, die an sich recht verschiedene Wege eingeschlagen haben. Auf dem ethischen Gebiet teilt er seine christlichen Grundauffassungen mit Clarke und den theologischen Utilitariern wie Paley. Aber da die letzteren mehr die nominalistische Richtung einschlugen, so sind sie mit Locke hauptsächlich darin einig, dass sie in dem Gesetz das oberste Moralprinzip sahen und dass sie eine wirksame sittliche Verpffichtung nur auf Belohnung und Strafe glaubten gründen zu können; Clarke dagegen, als Realist, stimmt mit Locke übereia in der Behauptung einer mathematischen Demonstrierbarkeit des Sittlichen. Ist es für einen Shaftesbury und Hume charakteristisch, dass sie die mehr metaphysischen Fragen der Ethik fallen Hessen und sich der psycho- logischen Seite des Sittlichen zuwandten, so finden wir, dass Locke auch diesem letzteren Gebiet seine Aufmerksamkeit reichlich gewidmet hat. Die Behandlung des Freiheitsproblems bei John Locke. 489 Religion zu seinem Glücke nötig seien, man lasse ihn den zukünf- tigen Zustand von Seligkeit und Elend schauen." Um eine be- friedigende Autwort auf unsere Frage 7AI finden, darf man diese knappe und für die Bedeutung dieses Punktes unzureichende An- deutung wohl im Sinne Lockes i'ahin ergänzen, dass es eben die Aufgabe der Erziehung ist, durch Belehrung und Beispiel, Uebung und Gewöhnung genügend starke Motive in Wirksamkeit zu setzen, um regelmässig ein überlegtes Handeln herbeizuführen, denn der Mensch ist nicht als vernünftiges Geschöpf geboren, alier „er ist dazu geboren ein vernünftiges Geschöpf zu werden."'"') In seinen „Gedanken über die Erziehung" hat Locke seine Ansichten über diesen Gegenstand ausführlich entwickelt. Die Vernunft der Eltern und Erzieher tritt zunächst stellvertretend ein für die der Kinder. Darum ist es so wichtig, dass die unbedingte Autorität derselben möglichst früh bei den Kindern festgestellt werde,'^") denn „wer nicht gewöhnt ist, seinen Willen der Ver- nunft anderer zu unterwerfen, so lange er jung ist, wird sich kaum dazu verstehen, seiner eignen Vernunft sich zu unterwerfen, wenn er in einem Alter ist, wo er von ihr Gebrauch machon kann." So zeigt sich die Erziehung als das Verbindungsglied, das — auf der Grundlage der von der Natur gegebenen „Freiheit'' zu handeln" — von dem Naturzustand der Determiniertheit des Willens durch die Begehrungen (bezw. die „Unbehagen") hinübor- leiten soll in die „wahre Freiheit", deren Wesen darin besteht, stets der Vernunft zu gehorchen, auch gegen die Neigungen."^) Die Gegensätzlichkeit dieser beiden Zustände wird stark betont. Es wird geradezu als die Grundlage der Tugend bezeichnet, im Stande zu sein, sich selbst die Befriedigungen der Begehrungen zu versagen. ^^^) Deshalb werden Schläge als Erziehungsmittel nur in seltenen Ausnahmefällen zugelassen, weil die Gefahr vorliege, da.ss 109) Leitung d. Verst. § 6 (S. 17). — Dabei bliebe freilich Postulat, dass die Erreichung dieses Zieles der Erziehung stets gelinge. "0) Gedanken über Erziehung (übers, v. Sallwürk) §§ 40—42. 1") A. a. 0. §36: vgl. § 112,1. "2) § 52, § 75. '13) §38, §42 ff. 490 A. Messer, Die Behandlung d. Freiheitsproblems bei John Locke. durch ihre Anwendung der Mensch in dem ursprünglichen Zustand der Determiniertheit durch augenblickliche Schmerzempfindungen ^^ verharre. ^^^) Ebendarum wird anderseits geraten, die Kinder an ^| das Erdulden von Schmerzen zu gewöhnen ;^'^) die Tapferkeit er- scheint als die Stütze der übrigen Tugenden.'"^) Aber auch die affektive Seite übersieht Locke bei der Erziehung nicht: „Der Er- zieher soll nicht ruhen bis der junge Mensch eine wirkliche Nei- gung für die Tugend gewonnen hat und darin seine Stärke, seine Ehre und sein Vergnügen setzt." ^'^) Wozu die Erziehung durch andere in der Jugend den Grund gelegt, das muss die Selbsterziehung in den reiferen Jahren wei- terführen, und auch hier sind Uebung und Gewöhnung die wirk- samsten Mittel.'") So ist denn die Summe der Freiheitslehre Lock es dies: frei im eigentlichen Sinne ist nur das menschliche Handeln, nicht das Wollen; für das Wollen hat die Freiheit nur in dem Sinne Bedeutung und Wert, dass darunter seine durchgängige Be- stimmtheit durch die Vernunft verstanden wird. Zu dieser „wah- ren Freiheit" aber muss der Mensch erst erzogen werden, anfangs durch andere, sodann durch sich selbst. ''*) §48. >>*) § 115, 10-12. "«) §115, 2-5. "') § 70, 8. "*) Essay II, 21, § G9. XX. Zur Ethik der alten Stoa. Von Pr. A. Dj-roft', Wüizburg. 1. Zur Einteilung der stoischen Ethik. Die Erklärung, welche ich, einer Anregung Zellers folgend, für die Stelle Laert. Dig. YII 84 vorschlug,') hat zwar ein so vor- sichtiger Kritiker wie P. Wendland „sehr wahrscheinlich" gefun- den'*) und selbst Döring^) in der Hauptsache als „wertvoll" bezeichnet, aber der Gedanke erscheint dem zuletzt genannten Ge- lehrten „nicht zur vollen Evidenz gebracht". Wenn wir deshalb nochmals auf die Sache zurückkommen, müssen wir von vornherein bemerken, dass sich Sicherheit über die Motive, durch welche sich die Stoiker bei ihrer Einteilung leiten Hessen, kaum gewinnen lassen wird. Was Sextus math. VII 20 — 23 über die Anordnung der Teile der Philosophie beibringt,*) gewährt uns einen Ein- blick in die Rücksichten, welche in solchen Fragen mitspielten. ^) 1) Ethik d. alten Stoa. Berlin 1897. S. 4ff. 2) Berliner philol. Wochenschrift. 1897. S. 1379. 3) Litterar. Centralblatt. 1898. S. 149. *) Aus Math. VII, 15 ersehen wir zugleich, dass sich schon Sotion be- mühte, die Einteilungen, welche die verschiedenen Philosophen für die Philo- sophie erdachten, festzustellen. Während andere (ebd. 11) den Kyrenaikern eine Teilung der Philosophie absprachen, meinte er, die (jüngeren?) Kyrenai- ker hätten nur zwei Teile (Ethik und Logik) angenommen. ^) Ich habe mich daher in meinem Buche auf das Philologische und all- 492 A. Dyroff, An der Gliederung der stoischen Ethik in drei Hauptteile, die schon Zeller vermutete, wie nn der Zusammenfassung der Trieb-, Ziel- und Tugendlehre 7ai einem Teile hat Döring nichts auszusetzen. Aber es bleibt nach ihm ,,unverständlich. wie in der 1. Unterabteilung des 2. Hauptteils (der Güterlehre) mit der irpiuf/; 6.z''oi die Lehre von den TtodH'-^ zusammengestellt werden kann und wie hier als zweite Unterabteilung die xaiJrjxov-a auftreten können". Hierauf sei zunächst aufklärend erwidert, dass ich. mich an den Wortlaut des Laertios haltend (oiaipoDai — u-oo£ko 8s cjoi xal aXXo otxoiov stTreTv cctXoaocptotc ttsoi -(eu- [xaxo?. xal ar^ [xs votjLiarjC ßXaa^r^jJtsiv Tispi auTr^c, r,v simo oti cpotp- txax(i) oXäöpi'to loiXEV. otov xtovsMo Tj axoviTct) Tj a7A(ü t&v toiouhov. woi -j'äp xaij-ct, s-si'-sp Oava-rr/^ opa saxiv, d-oxTSt'vstsv i'v. si' xic oXqov ocjov äxotpi^iov 7.-o;u3ac auxoiv axp(o tw ovü)^i dt-oysusatio, dXXa t,v jxT] T030U-0V oaov yoT) xotl 07:(ü? xal ^uv oi;, oux av a-oöavoi 6 Tpossvsvxa'fisvoc' cj'j os r^^ioD? -oüÄa/'Srov eEapxsiv (oc a-OTsXcaai TTiV Tou oXou Yvwslv. Unter den zehn skeptischen Tropen nennt Sext. Emp. Pyrr. hyp. 1, 129 an siebenter (Laert. Diog. 9, 86 an achter) Stelle den zapa t7.c -osoTr^xac, der sich auf die je nach der Quantität verschiedene Wirkung der Dinge stützt. Das Bei- spiel vom Gift findet sich weder bei Sextus noch bei Laertios an den betreffenden Stellen, doch streift ersterer die medizinische Sphäre mit den von Nieswurz, Wein und Nahrung hergenommenen Beispielen, von welchen die beiden letzten auch Laertios kennt, und mit dem 133 über die Wirkung der .7. 9apaaxc( Gesagten. Hierher gehört auch Philo de ebr. 45, 184^): ti o' oti iv toTc cjxsua- Cofilvot?; irotjoir^-sc; T:apa 77.0 10 ttXsov t; iXattov fxi " ßXa'ßai xotl u)'fEXs[7i a'jvt'sTotVTat, xaöarsp ^7:1 [xupiojv aXXiuv xal ua'Xiata t(T)v xara tr,v tarpixrjV i-'.s■:r^^lr^v iyzi cpapixa'xwv. Aber auch bei Sextus spielt in ähnlichem Zusammenhange das xwv=iov eine Rolle, nämlich im ersten und zweiten Tropos, Pyrr. hyp. 1,57. 81, wo es sich um die verschiedene Wirkung jenes Giftes nach der Siacpopa tcuv C(oo>v und der o'.acpopa -Av dv0pa»7:(üv handelt. Es lässt sich jedoch noch sicherer darthun, dass Lukian den Gedanken in seiner skeptischen Quelle gefunden hat. Sextus hat an den beiden zuletzt genannten Stellen Beispiele der medizinischen Litteratur entnommen. Pyrr. hyp. 1, 57 bemerkt er, dass der Schierling die Wachteln fett macht, 1, 81 weiss er von einer alten Frau in Attika, die ohne Gefahr dreissig Drachmen Schierling zu sich nahm. Eben diese ') lieber die Beziehungen dieser Schrift zum Skepticismus vgl. v. Arnim, Quellenstudien zu Philo von Alexandria S. 56 ff. Zur Frage nach Lukiaus philosophischen Quellen. aOT Beispiele hat auch Galen ^). Bei ihm aber findet sich /.ugleich auch der Hinweis auf die Bedeutung der ttosott^s bei GiitstotVen und die Bemerkung, dass dieselben in kleinen Quantitäten genossen nicht schaden^). Dass Lukian diesen Punkt direkt einem medi- zinischen Werke entnommen haben soll, ist sehr unwahrscheinlich; seine skeptische Quelle hatte vielmehr offenbar das xiovstov, wie im ersten und zweiten, so auch im siebenten, bezw'. achten Tropos verwendet, und wir gew'inuen so eine freilich nicht sehr bedeutende Bereicherung unseres Wissens von den Beweismitteln der Skeptiker. Zugleich zeigt sich auch, dass Lukians skeptische Quelle auch ab- gesehen von chronologischen Bedenken nicht Sextus selbst gewesen sein kann. Wenn es weiter heisst. es komme auch auf die Dinge an, „CUV Ol?" das Gift genommen werde, so weist dies auf den sechsten von Sext. Emp. Pyrr. hyp. 1. 124, Laert. Diog. 9,84*^) besprochenen Tropos (6 Trapa t7.c jxi'csi* xat xo'.vtovt'ac), der sich darauf stützt, dass nichts für sich allein, sondern alles s-jv -iv. auf uns einwirkt. Auch hier lässt uns Sextus hinsichtlich des bei Lukian angeführten Beispiels im Stich, aber auch hier tritt Galen in die Lücke, indem er darauf verweist, dass Schierling in Wein genommen rascher wirke '). So liegt also in diesen beiden Bestimmungen Toao'jtov ^) Galen, ther. ad Pis. II p. 459, 25, de simpl. medic. p. 39, 5ff. der Baseler Ausg. von 1538, die allein mir zugänglich ist. Nur stehen bei Galen, wo von der Wirkung des Schierlings die Rede ist, an Stelle der Wachteln die Stare, während von den ersteren gesagt ist, dass ihnen der Nieswurz zur Nahrung diene. Ob hier etwa nur ein Flüchtigkeitsversehen des Sextus in der Benutzung seiner medizinischen Quelle vorliegt oder eine sachliche Diffe- renz anzunehmen ist, mögen pharmakologisch oder oruithologisch Bewandertere entscheiden. Für iiusere Frage ist der Unterschied ohne Belang. Bei der attischen Alten spricht Galen nicht von einem bestimmten Gewicht des Giftes, sondern nur von einem -Xfj&o? txavov. ^) A. a. 0. p. 39, 6 dvatpr,3ct oi o'joe avSpiorov, 5v (JXt'yov Ir^'^^dT) : in Ilipp. aph. II 17 otlO'j yötp O'joi ti ötcx'fOct'pciv r,,uüiv tö aüJfAGt O'jvaasva cpdpaaxa, uav- 0p0L-(6p'iz xai u-y^xiuv xotl 7.tov£tov, öc've'j -osott^to; oid te ßXarTEtv isTtv . . . 6) Vgl. auch Phil, de ebr. c. 45 f. § 189 f. ^) A. a. 0. p. 39, 27. Beides, Quantität uud Mischung, berührt auch .Apul. de magia p. 470 Oudend.: helleborum vel cicutam vel succum papaveris . . . item alia eiusdemmodi, quorum moderatus usus saliitaris, sed commixtio vel quantitas noxia est. 508 Karl Praechter, 050V ^/J^r^ und Tuv otc die Berücksichtigung der älteren Tropeu deutlich zutage, und es ergiebt sich für Lukians skeptische Quelle, dass dieselbe, ähnlich etwa wie Sextus, beiderlei Tropen, die älteren und die jüngeren, umfasst haben muss. Das zw'ischen den beiden Bestimmungen stehende otko? entspricht keinem der Tropen direkt, erinnert aber doch auch an diese durch die Betonung der Relati- vität; am nächsten steht es dem vierten Tropos (Sext. a. a. 0, 1001'.)- Die geistreiche Art, wie Lukian den von seiner Quelle ge- botenen Stoff seinen Zwecken entsprechend gestaltet, zeigt sich auch hier. A. a. 0. S. 290 Anm. 10 habe ich hervorgehoben, dass Lukian den Vergleich der AVeinprobe von Sextus abweichend ver- wertet*). Die von der skeptischen Quelle nur beiläufig und mit Zustimmung erwähnte Parallele wird bei Lukian angegriffen und bildet ein wichtiges Ferment der Polemik. Umgekehrt an unserer Stelle. Bei dem Skeptiker war die Betonung der Relativität ein wirksames destruktives Werkzeug; bei Lukian kommt sie ganz abseits vom Hauptkampfe lediglich ins Spiel, um ein grösseres Mass von Kenntnissen über ein philosophisches System als zur Be- urteilung desselben notwendig zu erweisen. Noch nach einer anderen Seite hin ist unsere Stelle höchst lehrreich. Man lese einmal das 62. Kapitel mit Ausschluss des letzten Satzes au os tj^iouc -ouXa;^iaTov E?7.px2Tv ztX., und man wird den Eindruck erhalten, als solle einer die Seele tiefinnerlich refor- mierenden Beschäftigung mit der Philosophie das Wort geredet werden^), ein Eindruck, der noch verstärkt wird, wenn man sich der ähnlichen Stellen Nigrin. c. 36f. und Bis accus, c. 8 erinnert. Hier wird, offenbar in Anlehnung an Plat. rep. 4 p. 429df. , die Einwirkung der Philosophie mit einem Färbungsprozesse verglichen, dessen Erfolg verschieden ist, je nachdem der färbende Saft tiefer *) Dass Lukian dcu Vergleich überhaupt aus seiner skeptischen Quelle entnommen hat, ist freilich nicht zwingend zu erweisen, aber doch immerhin das Wahrscheinlichste. Ich habe ihn mir noch aus Dio Chrys. or. 36, 11 (11 p. 51, 26 ff. Dind.) notiert, er findet sich aber wohl noch öfter. 3) Dagegen spricht natürlich die Yerglcichung mit einem c{)fltfi|j.otxov (JX^üpiov ebensowenig, Nvie das im Texlc sogleicli anzuführende Bild vom verwundenden Bogenschützen im Nigrinus. Zur Frage nach Lukians philosophischen Quellen. 509 oder weniger tief eindringt: 6-oaoi jisv ouv ss xopov sziov xTp ßacsT,?, y_prj(3-ot axptß(oc cxTTcTsXsciUTjaav . . . 030'. Se . . . jxt^ s; ßa'öo; -otpsos- $avTO o-osov o£u307:oi6v TO'j cpaptxaxou, töjv usv aXXcuv c)(|x£''vouc, ottEXsic OS oa(oc . . . zlsi 8' 0" xat aovov ']/au3avT£c exiosösv to'j Xs- ßrjTO? dcxpto i(u öaxTuXti) . . . txaviü^ oloviai xal ouioi jiöraßsßacpUai. An der Nigrinstelle erscheint der Philosoph unter dem Bilde eines Bogenschützen, dessen Pfeil bald tiefer, bald weniger tief dringt. Der gute Schütze bestreicht sein Geschoss r^pi\l'x or^xTix«} ts /.od 'i'kuy.eX oaoaaxm und schiesst es ab. -0 os svsyOsv eü jxa^.ot svtovujc xal o'.axo'i/av aypi xoo SieXOstv [livti ts xal -oÄu too 9apaaxo'j a/iirja'.v, 0 07J axtova'ixsvov oXr^v iv xuxXto -rjv 'i>u-/7jv -öpisp/sTat. Die gleiche philosophiefreundliche Stimmung durchweht auch den Vergleich im 62. Kap. des „Hermotimos''. und wir fühlen uns fast überrascht, wenn wir durch den Schlusssatz des Kapitels daran gemahnt werden, dass auf Lykinos' Standpunkt eine Empfehlung intensiverer Beschäftigung mit der Philosophie nicht zum Zwecke einer inneren Wiedergeburt, sondern nur zum Zwecke genauerer Kenntnis und gerechterer Beurteilung eines Systems möglich ist. Die Stelle ist ein deutlicher Fingerzeig für die. welche noch immer glauben, im Verhältnis unseres Schriftstellers zur Philosophie verschiedene gegen- sätzliche Perioden fein säuberlich scheiden und Lukians leichtes, bewegliches Litteraten -Genie zeitweise in eine ernsthaft philoso- phische, dann wieder in eine ebenso ernsthaft antiphilosophische und schliesslich in eine den alten Philosophen freundliche, den zeitgenössischen feindliche Richtung bannen zu können. Selbst im „Ilermotimos", in dem am radikalsten über alle Philosophie der Stab gebrochen wird, vermag der Rhetor der Lockung zu einem geistreichen, der Philosophie günstigen Vergleiche nicht zu wider- stehen, und der Name „Philosoph" bleibt Ehrenname"). Man nehme hinzu, dass, wie Hirzel") sehr richtig bemerkt, Lukian selbst sich nirgends so als Philosoph zeigt, wie hier, indem er die lo^ 0) C. 75 <^. E. El 5" O'JV TlVl -OtOÜTt?) IVTÜ/OIC, '-ptXaXrjöi) te Adlti tov toiojtov xal yoTidTm xoLi oi'xatov xai, ei ßoüXsi, cpiXd^o'fov cü yäp 3v cpOovTjaatat tout«) [aovw'to'j övo.aaTo;. Ich werde auf die Stelle aufmerksam durch Hirzel, Der Dialog II S. 291 Anm. 1. ") A. a. 0. S. 290. Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 4. OO 510 Karl Praechter, (dogmatische) Philosophie durch die (skeptische) IMiilosophie in der Form wissenschaftlicher Diskussion bekämpft. 2. Auch das vom stoischen Standpunkte aus im „Hermotimos" Vorgebrachte bedarf noch einer Durchmusterung, damit das, was JAikian hier von den im Umlauf^') befindlichen stoischen Ideen sich zunutze gemacht hat, von der lukianischen Einkleidung geschieden werde. Es ist nicht meine Absicht, diese Untersuchung hier zu führen, nur auf einige Einzelheiten möchte ich aufmerksam machen. Dass das Bild von der auf schwer zu erklimmender Höhe als Mühelohu winkenden £Ü8otiu.ovia kynisch-stoisch ist, bedarf keines wei- teren Nachweises. In der Ausführung dieses Bildes (c. 5) erinnert ein Punkt stark an den Pinax des Ps.-Kebes, der Lukian nach de merc. cond. 42 und rhet. praec. 6 bekannt war. Es heisst an un- serer Stelle: vuv os ivdpyov-ar. \ikv oux rAv^oi aaXa spptüfxivtoc x7i Tzpoaipyov'Oii £7rl ttosov, oi [xsv i-\ Tcavu oXi'-j'ov, ot 6s IttI kXsov, Ittsi- 8av 02 xata jAsar^v ttjv oSöv '(iviovxoii, iroX^^oi? xo's diropot? xat oosyz- psaiv evTUY/avovTsc cz7:oou5K£Touat ts xod dvaofxpscpoua'.v daöfjiatvovTes xcd lopwTt pso(Xcvoi, Ol) cpspoy-Ec Tov xdijLottov. Damit vergleiche man Ceb. tab. 27, 3. Von dem Hügel der EuSaitxovia, heisst es dort, kommen einige unbekranzt herab; es sind einesteils solche, die von der Uonotia aufgegeben sind; oi ös dTCoososiXtotxoTes xat oux dvaßsj^r^xoxe? Trpo? xyjv Kapxsptav ■KO.'kiv dvazdtxTcxoucJt xal -üXavuivxai dvoSia'^). Der Gedanke mag freilich innerhalb der kynisch-stoischen '-) An eine bestimmte einzelne stoische Schrift, die Liikian bei der Aus- arbeitung des Dialoges zur Hand gewesen wäre, ist kaum zu denken. Was Hermotimos in den Mund gelegt wird, sind teils Reminiscenzen an mündliche stoische Ausführungen, wie sie damals überall zu hören waren, teils Lese- früchte aus gelegentlicher Lektüre. Beide sind von Lukian selbst den Be- dürfnissen des Dialoges entsprechend umgeformt und gruppiert. '^) Dass Kebes vorgeschwebt hat, wird dadurch noch wahrscheinlicher, dass im 'Prjxo'pwv oioaaxaXo;, für welchen derselbe nach der ausdrücklichen Angabe in c. 6 benutzt worden ist, der gleiche Vorgang berührt wird : vgl. dort c. 3 ojAO); oe [j-rj o^oiSt p.TjO^ r.poi -ö (x^yei^o; Tüiv iXTriCojx^vcuv äT:oo'jc57:eTi^ ar,; [xu[j(o'j; Tivi; to'j; ttovo'j; TTpo-ovr^aat otr^iJetc* ob -jdp ae xpa/ciotv xtva ouoe opetov 7.ai lOpüJTOs |A£aTT(V rj(j.£i; Y^ |-'-£''' S ^y- peOTj5 a{)XT^? dvaaxpeij'O'i xa|JL. Aehnlich [Crat] ep. 21. Zu der Art, wie die zur Höhe Gelangten auf die anderen herabsehen (c, 5 am Schlüsse der längeren Be- merkung des Hermotimos) vgl. Jul. or. 7 p. 293, 5 f. Ilertl. Von dem, der die a-jvTotio? 666? gegangen ist, wird dort gesagt: dviuOsv £x -r^q 'OX'jfjLTtou xopu'-pv i-'.ßXl-st tou? dUouc „"X-r^: iv Xsiutovi xaxd axo-ov 7-Xd(5xovt7.?". Wenn die unten Zurückgebliebenen mit Ameisen verglichen werden, so erinnert dies an die vielleicht auf Menippos zm-ückgehende Stelle Icarom. c. 19. Auf stoischen Boden führt Seuec. nat. quaest. 1 prol. 10; vgl. auch de trauqu. an. 12,3^0- Von besonderem Interesse ist die Stelle über die Aornoshöhe c. 4 E. 5 Anf. Die ^löglichkeit ist nicht zu leugnen, dass Lukian die hier in Betracht kommende Episode aus der Alexandergeschichte selbst erst hereingezogen habe, und es scheint fast für diese An- nahme rhet. praec. c. 7 zu sprechen, wo eine genauere Analyse dadurch ermöglicht ist, dass Lukian im Vorhergehenden Kebes als sein Vorbild angiebt. Wenn also hier Lukian in ganz ähnlichem Zusammenhange auf die Aornosgeschichte, die sich bei Kebes nicht findet, Bezug nimmt, so hat er dieses Moment de suo hinzugefügt. Freilich bleibt auch hier denkbar, dass es ihm auf anderem Wege 1*) Wenn es c. 13 heisst: TiaToas, e'j isdi, oi-qa-r^ arav-a; tu; zpo; ai, to- aoüxov ü-epcppov^(j£U aüto?, so ist die Bezeichnung der Nichtphilosophen als Kinder bei Kynikern und Stoikern sehr beliebt. Vgl. darüber Heuse im Rhein. Mus. 45 (1890) S. 551f. und Giesecke, De philosoph. veter. quae ad exiliuui spect. sententiis, Lips. 1891 (diss.) p. 112 ff. Zu den dort gesammelten Stellen sind hinzuzufügen: Antisth. b. Plut. Lycurg. 30 a. E., Diog. b. Dio Chrys. or. 6, 15 (p. 98, 25 f. Dind.), [Diog.] ep. 29, 5: 40,5. Vgl. auch [Hippocr.] ep. 17, 43. (Zum kynischen Charakter dieses Briefes Heinze, Rhein. Mus. 45 [1890] S. 504, Anm. 1). 36* 512 Karl Praecliter, aus dem stoischen oder kviiischen Gedankenkreise zugekommen sei. Was mich veranlasst, für beide Stellen, die des Ilermot. und die des rhetor. praec, auf diese Möglichkeit hinzuweisen, ist die Rolle, welche Alexander der Grosse in kynischen und stoischen Schriften spielt, eine Rolle, auf die Hirzel, Der Dialog II S. 75 Anm. 3 sehr mit Recht aufmerksam macht. War in dieser Litte- ratur Alexander auch sonst das Bild des xücpoc, so forderte gerade die Erzählung von der Einnahme der Aornoshöhe die Kritik be- sonders heraus, weil hier Alexander über den kynisch- stoischen Schulheros Herakles triumphiert, der nach jener Erzählung ebenso wie Dionysos vergebens versucht hatte, die Höhe zu nehmen. Es fällt auf, mit welcher Wärme stoische oder stoisch beeinflusste Au- toren sich gerade gegen die Herakles betreffende Seite jener Ueber- lieferung wenden. Strab. 15, 1, 9 sucht mit Eifer die Angabe als Erfindung von Schmeichlern Alexanders zu erweisen. Sein erster Grund ist, dass ein Teil der Quellen von der Sache nichts weiss; ou yotp £ixo; -a oukos Ivoo?« xoti lucpou TzXr^pq ijlt] Trszujöai. Der gleichen Ansicht ist auch Arriau; vgl. exp. AI. 4, 28, 2 Ka-jw uusp TT)? ritpa? Taurrj? ouTto '(ivüxsym. tov 'HpaxXsa £<; /outtov toij Xö"j'ou iricpTjui'CscJÖ^t; ebenso Ind. 5, 10. So ist es wohl auch kein Zufall, dass der gleichfalls stoisch gefärbte ^^) Diodor 17, 85, 2 die Sache mit einer für Herakles günstigen Wendung so darstellt, als ob der- selbe oia i'.va; £7:ti'£vou.£vou; txE-^aXciu; a£ia[jLOu; xat oiocj-/]aiac von der Belagerung abgestanden habe. Seneka bemerkt in einem Ausfalle gegen Alexander ep. 94, 63: indignatur ab Herculis Liberique vestigiis victoriam flectere. De benef. 1, 13, 2 heisst es von ihm: Herculis Liberique vestigia sequens ac ne ibi quidem resistens, ubi illa defecerant, worauf in § 3 auf den tiefgehenden Unterschied zwischen Herakles und Alexander hingewiesen wird; allerdings ist dieser Hinweis mehr durch das in § 1 Erzählte, als durch die Berührung der Aornosbegebenheit veranlasst. Auf kynisches Ge- biet leitet uns eine Stelle in Lukians Totengesprächen. Als letzten Trumpf spielt dort 14, 6 Alexander seine Bezwingung der Aornos- höhe aus: 'Hoocx/.eT v.oCi Aiovoato ivaaiXXov riilsaat' us. -/od'to' tt,v 15 ) Vgl. Busolt, Fleckeis. Jahrb. 139 (1889) S. 297—315. Zur Frage nach Lukians philosophischen Quellen. \^]^ "Aopvov £X£i'vT(V oüösTc'pou £X£t'v«)V Xoi^ovTOC V'tsi [Lovo; £y£tpa)(jaar,v, um sich dafür endgültig mit den Worten abfertigen zu lassen: 'Opi? "j-i Tflu-a (bc utö; 'Aajxcovo? X£'j'£tc, öc 'HpaxA£i xcti Aiovuaco -aoctßaX- Xeis ectuTov: xai oux ata/'JVTc £(uv iXsuÖEpoc £3X1 xal auTovojxo? xoti xpaT£r -avT(uv. xpaTEiToti 0£ ur oüo£v6c. oiXXa ßctjtXsuEt xal rjvio/£U£t. In einem durchaus kynischen Zusammenhange wird also hier an dem Skythen ebendas hervor- gehoben, was auch unsere Lukianstelle betont, nur dass dort das Umherwandeln durch den Vergleich mit der Sonne veranschaulicht wird. Zum kynischen Charakter der Stelle bei Plutarch vgl. noch [Diog.] ep. 7. 1 p. 237 Herch. : xaXoyaai -/ap x-jcuv 6 oüpavou, ou^r 514 Karl Praechter, 6 7T(s, OTi exei'v«) stxa'C«) Ijxauxov, C<«v ou xaxa 86$av, otXXa xata cp uötv iXtuOspo? uTTo tov Aia und (zum Schlüsse der ausgeschriebenen Stelle) cp. 39, 4: C^isTfl 7«? iXsuOepo?, ap/wv xai oux ci(p;(6tx£V0?. Auch das Folgende kennzeichnet sich als kynisch oder stoisch. Zu den Worten (oSTrsp ei xo;(Xiav yj^oTo to xsXucpo? aXXa }xy] to C^ ou TOu$ ^Xiiata XiXTr^tiSvouc. otXXa tous TiXötaiou ctci'ctv ttjv cppovr^stv yjYoup-ivo'j? votxiOTeov TrXouaKüxaxouc" f^ oe cppovr^at; oüosvt xiov aXXtov avxi'ppo-o? ouofa ijlovou; -oisT xou; aüxTjv -spi ttoXXou iroioufisvouc jxi- Yiaxov xai ßsßaioxotxov £)(£iv ttXouxov^^). 4. In meiner Besprechung von Wendlands Schrift „Philo und '^ An der Aeusserung des Anacharsis bei Plutarch ist allerdings das Ge- wicht, welches auf Familie, Freunde und Diener gelegt wird, unkynisch, im ganzen aber doch wieder die Verlegung des Schwerpunktes aus dem Aeu.sscreu ins Innere durchaus im Sinne des Kynismus. Auch die Haltung des Ana- charsis im ganzen Symposion stimmt im allgemeinen zu dieser Schule. Auf einiges hat bereits Heinze am Schlüsse seines Aufsatzes hingedeutet. Der erste Ausspruch in c. 5 steht ganz im Einklänge mit der kynischeu Verurtei- lung der [le&T], über welche Heinze a.a.O. S. 463f. das Nötige beigebracht hat. Zu Laert. Diog. 1, 103 ist noch Stob. flor. 18, 25 H. (26 M.) und dazu wieder [Antisthenes] in Socratis et Socraticorum ep. 8 p. 617 Hercher zu ver- gleichen. Die letzte Stelle erinnert stark an den von Wendland in seiner Abhandlung .Philo und die kynisch-stoische Diatribe" (Wendland und Kern, Beiträge zur Gesch. d. griech. Philos. u. Rel. Berlin 1895 S. 21) aus Philon belegten und mit Recht auf eine stoische Quelle zurückgeführten Ausdruck »ctpijLaxov [xavias. Eben diesen gebraucht auch Anacharsis bei Laert. Diog. 1, 104, allerdings nicht vom Wein, sondern vom Salböl der Athleten. Wenn sich Anacharsis selbst bei Plut. c. 13 (vgl. Athen. 10, 437 f., Ael. var. hist. 2, 41 p. 35, 31 fF. Hercher, wo aber die beigefügte Begründung zeigt, dass Ailian den Sinn der Anekdote nicht verstanden hat) betrinkt und dann den Siegespreis fordert, so ist das echt kynische Art, bestehende Gebräuche ad absurdum zu führen. C. 5 ist die Bevorzugung der (natürlicheren) Götter- verehrung durch die menschliche Stimme vor derjenigen durch Musikinstru- mente wieder ganz im Sinne des Kynismus. Wenn ferner Anacharsis (c. 7) bemerkt, ein König oder Tyrann werde am meisten Ruhm erlangen, et jao'vo; et'7) 9povi(jLO?. wenn er sich (c. 11) für eine Staatsverfassung entscheidet, iv 7\ Tüjv ä^.Xcuv iscov öpt^o.uEvwv ctpETT) To ßsXTiov opi^Etai Aoi xaxta t6 y.Eipov (so und nicht äpETTj und xaxta ist wohl zu schreiben; vgl. zu d. St. Heinze a. a. 0. S. 468 Anm. 10), wenn er (c. 14 p. 187, 27 ff.) den Wert der im Vorhergehenden besprochenen einfachen Lebensmittel auch für die Gesundheit hervorhebt, so sind das Aeusserungen, mit denen allen er sich innerhalb der Grenzen kyni- scher Lebensanschauung hält. Ueberschritten sind diese nur mit der in c. 21 gegebenen Wundererklärung, die in der Hauptsache stoischen Charakter trägt und zu der Epict. diss. 1, 14, 2 ff. (man beachte besonders §5) zu ver- gleichen ist. ')\C^ Karl Praechtcr. Zur Frage nach Lukians philos. Quellen. die kynisch-stoische Diatribe" iu der Berl. philol. Wochenschr. 16 (1896) Sp. 867 ff. habe ich (Sp. 870) gezeigt, dass in den unter Lukians Namen gehenden "Eptoxes die beiden Gegner Charikles und Kallikratidas, jener der Verfechter der Liebe zu Frauen, dieser derjenigen zu Ivnaben, Waffen aus dem kynisch-stoischen und dem epikureischen Arsenal entliehen haben. Zu den dort gegebenen Belegen habe ich noch einen weiteren hinzuzufügen. Dass c. 28 a. E. xal -030) xpii—ov sie ä'ppsvot -rpucsTjv ßta'Csaöai yuvaixa r; to •swaiov (zvopöiv zl; -jUvaTxa i)r|X6v£5Öoti; im allgemeinen mit der auch von Philon, jedenfalls unter kynischem oder stoischem Einflüsse, vertretenen Polemik gegen die Verwandlung der Natur des Mannes in die des Weibes") übereinkommt, ist von mir a. a. 0. bereits bemerkt worden. Es lässt sich aber aus unmittelbar kynischer Tra- dition eine Stelle beibringen, die auch insoweit mit unserem Satze sich deckt, als auch dort die Minderwertigkeit des Weibes scharf betont wird. Laertios erzählt 6, 65 von Diogenes: 'lowv -ois vsa- vtcjxov {>r^X'jv6[X£vov, „oux aiayuvt;^^\ i'^r^, „-/öipova t9;c ouazu): Tt^pt aeauTOu ßouXsuojj-svoc; yj [isv -[drj az d'vopa iTtotr^aö, oh 6s asau-ov ßiotCrj -('uvaTxot Eivoti". (Zu bemerken ist auch die Uebereinstimmung beider Stellen in dem Verbum ßia'Ceaöat). Von der gleichen Vor- aussetzung geht auch Epict. diss. 3, 1, 28f. -*') aus, wenn er von dem Verweibischten sagt: zou ocjtov Oci'ccotxsv xotl xi -po7pa'{/(o[x£v; „osicfü i>[j.rv avSpa, 8? ösXei [j.aXXov -j'uvtj slvai r^ ä\'r^i/'. to ostvou dzd\io.zog' oüSsis ouyl i}c/.'j[i,acj£i ttjv TTpo^pacpr^v. 1') Vgl. Wendland a. a. 0. S. 34 Anm. -2. -°) Die Epiktetstelle ist beigebracht von Sternbach zum Gnom. Vat. 144 (Wiener Studien 10 [1888] S. 31), auf den auch Wendland a. a. 0. verweist; bei ihm finden sich auch weitere Parallelen zu unserer Laertiosstelle. Jahresbericht über sämmtliche Erscheiiuinc;en auf dem Gebiete der Geschichte der Philosophie in Gemeinschaft mit Clemens Baeumker. Ingram Bywater, Alcssandro Chiapelli, Wilhelm Dillhey, A. Dyroff, Benno Erdmann, 11. Lüdemann, Martin Schreiner, Andrew Seth, Panl Tannery, Felicc Tocco. E. "NVellmann. Wilhelm NVindclband und Eduard Zellcr herausgegeben von hudwio; Steiu. IV. Jahresbericht über die Kirchenväter und ihr Verhältniss zur Philosophie. 1893—1896. Vou H. laulciiiHiiu in ßerii. I. Ueber die Erforschung der christlichen geistigen Bewegung während des Alterthunis, soweit sich in derselben die gleichzeitige philosophische Bewegung reflcctirt, ist in dieser Zeitschrift zuletzt im 7. Jahrgang (1894) S. 287 ff., 8.40511". Bericht erstattet, und zwar für die Jahre 1889 — 1892. Der gegenwärtige Bericht wird die in Betracht kon:menden Erscheinungen bis Ende 189(j um- fassen, doch nicht ohne einige Nachträge aus 1892 zu Ijringen. Indem ich die zwei Gebiete der drei ersten und der darauf folgen- den Jahrhunderte trenne, stelle ich in jeder der beiden Abtheilun- gen die Specialarbeiten voran, die Behandlungen vou Gesammt- erscheinungen jeder Periode an den Schluss derselben verweisend. Doch mache ich hiervon eine Ausnahme, soweit es sich um ein Gebiet handelt, welches hier nur mehr einleitungsweise in Betracht fallen kann: das religionsgeschichtliche, das, da wir uns in der Zeit des Synkretismus bewegen, zum philosophicgcschicht- lichen nicht ohne Beziehung ist. Eine stets steigende Aufmerk- samkeit richtet sich bei Theologen wie Philologen auf Erscheinun- gen, w-elche den Austausch specifisch religiöser Vorstellungen und daran sich anschliessender religiöser Handlungen zwischen dem 520 ^- Lüdemann, griechisch-römischen Heidenthum und dem sich ausbreitenden Christenthum beurkunden, wobei natürlich vorzugsweise das Christen- thum als der empfangende Theil erscheint, doch nicht ganz aus- schliesslich, sofern man neuerdings deutlichere Indicien con- statirt haben will, welche auf synkretistische Rückwirkung des erstarkenden Christenthums sowohl in religiösen wie philosophischen Kreisen des Alterthums hinweisen. In erster Linie handelt es sich um gewisse von Christen recipirte antike Jenseitsvorstellungen; ferner zunächst um den Einfluss des Mysterienwesens, wie in der Philosophie, so auch in der christlichen Theologie und dem christlichen Cultus. Einige Hinweise auf die diese Umstände betreffende Literatur werden hier nicht unange- bracht sein. Ein erneuter kräftiger Anstoss in ersterer Beziehung erfolgte durch die Entdeckung der Petrus-Apokalypse.^) In einen grösse- ren Zusammenhang stellte dieselbe sofort der Cambridger Theologe James,-) indem er auf eine Menge von Berührungen mit anderen apokalyptischen Schriften, insbesondeer auch der Paulus-Apoka- lypse und noch späteren hinwies; zugleich aber in gleichzeitig er- scheinenden Behandlung einer Abraham -Apokalypse die grund- legende Bedeutung der Petrus-Apokalypse für die gesammte nach- folgende Apokalypseuliteratur erkannte, ein Zusammenhang, der sich thatsächlich bis zu Dante's inferno heraberstreckt. Auf griechisch-orphisches Geistesgut wies, durch Diels auf- merksam gemacht, dann Harnack hin,'') insbesondere aber ging diesen Spuren Dieterich nach in der Monographie Nekyia,*) um mittelst eines ausgedehnten philologischen Apparats den Nachweis ') Etlitio princeps: U. Bouriant, fragments du texte grec du livre d"p:noch et de quelques ecrits, attribues <ä Saint Pierre (Meraoires publies par les raembres de la mission archeol. fran^. au Caire. Tom. IX. fasc, I) II, 153. 4". Paris, Leroux 1892. 2) J. A. Robinson and M. R. James, the Gospel according to Peter and the rcvelation of Peter. 96 S. London 1892. ^) A. Harnack, Bruchstücke des Evangeliums und der Apokalypse des Petrus. 2. Aufl. Leipzig 1893. *) A. Dieter ich, Nekyia, Beiträge zur Erklärung der neueutdeckten Petrus-Apokalypse. VI. 2.38 S. Leipzig 1893. Jahresber. üb. d. Kirchenväter u. ihr Verhältu. z. Philos. 1893— 189G. ö'Jl ZU führen, dass die l'etrus-Apokalyp.se sich einlach des orphischcn Vorstelluugsmaterials bediene. Dabei ist freilich der bleibende jüdisch-urchristliche Grundcharakter des Schriftstücks zu wenig ge- würdigt, aber die Thatsache an sich war richtig aufgezeigt und wurde bald weiter verfolgt. Ernst Maass, Orpheus. Untersuchungen der Griechischen, Rünii- schen, Altchristlichen Jenseitsdichtung und Religion. 334 S. München 1895. Diese Arbeit ist in der Hauptsache dem Versuche gewidmet, die griechische Ursprünglichkeit der Orpheus -Gestalt, sowie die ofticielle Recipirung der orpliischen Mysterien, besonders auch in Athen (Agra-Eleusis) zu erweisen (Cp. 1 und 2). Der orphische Unsterblichkeits- und Vergeltungsglaube ist also altgriechisch. Ev verbindet sich dann bei Pythagoras und Empedocles mit der See- lenwauderungslehre, und ferner mit dem Dionysos-Mythus. Diese Verbindung, zu der dann noch die Ausbildung der Apollinischen Religion hinzutritt, erleidet wiederum Rückwirkungen von seilen der Pythagoreer und erscheint so bei Plato, der sie erneut ver- geistigt und vollendet, besonders indem er das rein ethische Moment als Bedingung der Unsterblichkeit hinzufügt. Der Volks- masse und ihrem Erlösungsbedürfniss verl)leibt inzwischen die Gestalt des Orpheus und darauf trittt dann das Christenthum. Zwischen christlicher und orphischer Hoftnung und Lehre vollzieht sich ein Ausgleich und eine Mischung. Chri.sten sehen in der Orpheusgestalt eine heidnische Vorahnung Christi und scheuen sich nicht, ihren „guten Hirten" mit Orpheus' Zügen zu bilden: in die christliche Jenseitsdichtung dringt der orphische Bilderkreis ein (S. 168—172). So des Verfassers Grundgedanke, der seine Special- untersuchungen zusammenhält. Diesen Grundgedanken überlassen wir in seinen Vordersätzen der Kritik der Sachverständigen. Sie ist nicht eben zustimmend ausgefallen. Die Heranziehung Plato's (republ. II 363 f. Phaed. 69), S. 76. 110, 112 als Zeugen für die Orphisirung von Eleusis erscheint wohl Jedem bedenklich. Was aber die Beeinflussung des „Christenthums" durch den Orphismus betrifft, so ist das Problem schwieriger, als dass es sich mit dem 522 T l . L li (i e m a n n , Nachweis einiger Berührungen in peripherischen Yorstellungsgebil- den erledigen Hesse. Es kommt doch vor allem darauf an, welche Art von Christenthum mit dem Orphismus in Berührung kam. Denn das ürchristenthum ist historisch genommen keineswegs eine einheitliche Grösse. Der Verf. spricht über diese Dinge zu sehr in Bausch und Bogen. Das wirklich genuine Christenthum war solcher Beeinflussung kaum zugänglich. Es lag von vorn herein darüber hinaus. Was thatsächllch vorliegt, ist denn auch nur die Beeinflussung des zunächst judenchristlich gewordenen Vulgärchristen- thums; hier ist aber einfach der sinnliche Vergeltungsglaube das- jenige, in dem man beiderseits ungesucht zusammentraf, und zu dessen Stützung nur das betrefl'ende Christenthum, dessen religiöse Phantasie noch aller Plastik entbehrte, sich das auf heidnischer Seite vorgefundene fertige Material Wohlgefallen Hess. Weit später erst wirkten die heidnischen Erlösuugsideeu auf das Christenthum hinüber, zu einer Zeit, wo seiner socialen Paganisirung die religiöse naturgemäss folgte. Es ist durchaus kein „P'anatismus" im Spiel, wenn der in Dingen des Christeuthums Sachverständige in diesem Vorgange eine weitere Deteriorirung des Christenthums erblickt, und den Satz des Verfassers (S. 246) „durch die christliche Welt- anschauung ist die Antike nicht vernichtet, sondern vertieft, um- gekehrt das Christenthum durch die Antike befruchtet und veredelt worden" wieder von viel zu weitschichtigem Faltenwurf findet, um viel damit anfangen zu können. Was Einzelheiten betrifft, so steht für unser Interesse das Cap. 4 „Aus den Apokalypsen" im Vordergrunde. Doch wird hier die Petrus-Apokalypse mehr nur gestreift. James' Nachweise sind dem Verf. unbekannt geblieben. Die Beiträge zur Erklärung der freilich sehr späten Paulus-Apoka- lypse bringen mancherlei Neues und Gutes; so die Vergleichung mit Lucian's Menipp (S. 255), die Nachweisuug der heidnischen Parallelen zu den buchführenden Engeln (S. 259 f.). Der 2. Ab- schnitt „Aischylos und Pindar" bringt indess noch einen Nachtrag zur Petrus-Apokalypse: Der Verf. glaubt die Bestrafung der Kindes- mörderinnen durch ihre Neugebornen als orphisch und als einen Erläuterungsbeitrag zu Aischylos, Eumeuiden 18511". betrachten zu dürfen. Specifisch theologische Aussprüche wünschte mau im Jahresber. üb. d. Kirchenväter u. ihr Verhültn. z. Philos. 1893-189G. 528 Interesse des Verf. öfter anders. Seine Erörteruno; 7,u Act. 17 (S. 7 f.) hat gar zu viel apologetische Pose. Dass erst Curtius das Yerständniss der Stelle eröffnet habe (S. 8 not. 6) iiiuss den, der die Exegese kennt, in der That überraschen. S. 71 verharrt der Verf. hübsch conservativ immer noch bei der Schreibweise „Jehovah". Die Gläubigkeit, mit welcher er Ilippolyt's wunderbaren Enthüllun- gen über die Beziehungen zwischen Gnostikern und Philosophen lauscht (S.129. 251 f., wobei auch Noet zum „Gnostiker" wird S.253), berechtigte den Verf. keinesfalls zu kritischen Bemerkungen gegen Hilgenfeld und Anrieh. Vergl. ferner die Bemerkungen über den „pastor" bei den „Kirchenvätern Tertullian, Cyprian, Ignatius" (sie) S. 180, über den „griechischen Christen Hermas" und seine Anleihe bei Virgil VI (S. 250), über die „oflicielle Anerkennung des Fegfeuers« im 4. Jahrh. (S. 230 ff.). Sehr in die synkretistischen Verhältnisse hat die neuere Er- örterung der Aberkios-Iuschrift hineingeführt, und da hier das Christenthum bereits als gebend aufgefasst wird, dürfte ein Hin- weis auf die Verhandlungen am Ort sein. Nachdem der englische Archäolog Ramsay auf seinen klein- asiatischen Forschungsreisen 1881 die Inschrift im Original wieder- entdeckt hatte, welche man literarisch aus der Legende, der vita des „Bischofs Avercius von Ilierapolis" längst kannte, fuhr man (Duchesne, de Rossi, Lightfoot, Pitra, Zahn) fort, dieselbe christ- lich zu deuten, und zwar ist Avercius nach Zahn ein christlicher Laie von Ilierapolis in Phrygien ums Jahr 200, der in mystischen Ausdrücken von seinen Reisen nach dem christlichen Rom und Syrien erzählt; er erwähnt den Apostel Paulus, die Eucharistie mit Brod und Wein, und die -apösvo; ot^vr) (Maria), durch welche Ergebnisse die Legende allerdings bereits reducirt wird — bis plötz- lich Ficker (Sitzungsberichte der Preuss. Akademie 1894 S.87ff.) mit einem Erklärungsversuch hervortrat, der die Inschrift rein heidnisch deutete, Aberkios als Kvbele- Priester auffassend. Dies bewirkte zunächst, dass Harnack und nun auch Zahn an der christlichen Deutung unsicher wurden, und christlich-heidnischen Synkretismus vermutheten, besonders ersterer — bis wiederum ein neues Stadium eintrat durch Dieterich's Schrift („die Grabsclmft des Aberkios" III, 524 ''• T.üdemaun, 55 S. Leipzig 1S9G), der die bisherige Chronologie verlassend, in Aberkios den Delegirten einer Cultgenossenschaft des plirygischen Attis sieht, der zu der von Elagabal veranstalteten Ilochzeitfeier seines göttlichen Steins mit der Urania von Karthago nach Rom reiste; sodann auch nach Syrien, der Heimath des Gottes Elagabal. Von diesen Reisen erzählt die Inschrift, mit Angabe der Cultregel. Der Verf. nimmt dabei Spuren christlich-gnostischer Einwirkungen wahr, gesteht aber freilich, für alles (besonders den „Paulus") eine ausreichende Erklärung nicht zu haben. G. Anrich, Das antike Mysterienwesen in seinem Einlluss auf das Christenthum. YIII, 247. Göttingen 1894. Es folge ein kurzer Hinweis auf einige Arbeiten über die Beziehung des Christenthums zum Mysterieuwesen. Dieselbe ist in ebenso besonnener als durch gründliche Beherrschung des aus- gedehnten Materials sich charakterisirender AVeise behandelt von Anrich. Der erste Theil seiner Schrift betrifft das Heidenthum, der zweite das Christenthum. Zunächst erhalten wir eine Ueber- sicht über Entstehungsgeschichte und Wesen der Mysterien, sowohl der älteren als der späteren Zeit, die durch ihre Vollständigkeit und ihre Kenntniss der einschlagenden Literatur bis zu den neueren Resultaten (Rohde, Dieterich) hin, werthvoll ist (S. 1—56). Dann folgt im 1. Cap. das Mysterienwesen in seiner Bedeutung für die Philosophie der Kaiserzeit (S. 56—73). Das Hindrängen des philo- sophischen Erkenntnissstrebens zu den göttlichen Offenbarungs- quellen, mit der Wendung zu religiöser Hoffnung auf Erlösung von den Schranken der sinnlich bedingten Existenz überhaupt; die Würdigung der Mysterienculte seitens der Philosophie als Stätten solcher Offenbarung; die allmähliche, schon von Plato da- tirende Entwicklung dieser Stimmung und Tendenz, alles dies wird hier geschildert, endlich die neuplatonische Theurgie als schliessli- che Ausartung dieser ganzen Richtung in superstitiöse Magie dar- gestellt. Der zweite Theil knüpft naturgemäss beim Gnosticismus und seinem Zusammenhang mit dem Mysterienwesen an, geht aber alsbald auf das katholische Christenthum über. Der Cultus wird als die Seite desselben in den Vordergrund gestellt, w'o sich die Jahresber. üb. d. Kirchenväter u. ihr Vcrhfdtii. z. Philos. 1893— 189G. 525 natürlichste Beziehung zum Mysterienwesen ergal), und wiiklirh schon früh bei der Feier von Taufe und Abendmahl ganz ungesucht und spontan hervortrat, nicht ohne ihre Auflassung im Gemcindc- bewusstsein zu beeinflussen. Nachdem sodann zunächst das Ein- dringen der Mysterienstimmung in das dogmatische Bewusstsein, bei den christlichen Alexandrinern besonders, und während der Ausbildung des kirchlichen Dogmas seit dem 4. Jahrhundert ge- schildert ist, werden die immer steigenden Analogieen zwischen Kirche und Mysterien (Cp. 4—8) eruirt, wie sie nach den ver- schiedensten Richtungen, im Sprachgebrauch, im kirchlichen Un- terricht, in den Riten der Sacramentsfeiern immer deutlicher hervortreten. Eine unleugbare pagauisirende Versinnlichung des ursprünglich rein ethisch - religiösen christlichen Grundgedankens (Cp. 6. 179—199) wird als der innere Grund dieses Vorganges zugegeben, andererseits aber dieser selbst richtig nicht als Symptom einer Entstehung des Christeuthums aus zeitgeschichtlich gegebenen Elementen, sondern lediglich als die durch die Eutwicklungsbedin- gungen selbst herbeigeführte Aehulichgestaltung zweier selbständi- ger religiösen Kreise der gleichen Zeit und Umgebung geschiUlert. Nicht um absichtliche Uebertragungen heidnischer Denk - und Cultgewohnheiten ins Christenthum handelt es sich hier schon (das ist erst viel später der Fall); sondern um unwillkürliche Ein- und Nachwirkungen. Doch betont der Verf. dabei dennoch nicht genug den bleibenden Unterschied der in Frage kommenden religiösen Principien. Ein Grundzug der Mysterien bleibt dem Christenthum stets fremd, der des Sich-Herandrängens an den am-zr,p in künst- lich übersteigerter religiöser Erregung. Gegenüber dieser activ dem Gotte sich zudrängenden Erlösungssehnsucht gestaltet sich das Ver- halten des Christen vielmehr wesentlich receptiv, weil sein Gott ihm aus eigner Initiative erlösend sich naht. Dies hat bewirkt, dass die Mysterien- Analogie dem Christenthum stets mehr äusser- lich sebliebeu ist, ein Umstand, der bei der Fülle der sich er- gebenden Aehnlichkeiten im Einzelnen, nicht aus dem Auge verloren werden darf. Doch interessiren an diesem Ort die Beziehungen zur Philosophie und zur doctrinelleu Theologie vorzugsweise. Ich glaube, dass der Verf. in der Zeichnung dieser Beziehungen den Archiv f. Geschichte d. Philosophie. XI. 4. Dl 526 fl- Tviidemaun, richtigen Gesichtspunkt nicht trifft, wenn er die von der Philo- sophie durch Allegorisirung der Mysterien erzielte Erkenntniss als eine „dunkle", nicht vorstellungsmässig zu vermittelnde hinstellt. Bezüglich der neuplatonischen Ekstase mag das zutreffen. Sie tritt aber auch zur Epoptie in den Mysterien nur in Analogie. Aber schon was diese Epoptie selbst betrilTt, so ist es nicht richtig von der durch sie herbeigeführten Erkenntniss als einer in geheimniss- vollera Halbdunkel verbleibenden zu reden. Der Myste ist sich bewusst, gegenüber den Uneingeweihten über den Inhalt des Mysteriums sehr bestimmt unterrichtet zu sein. Diese unmittel- bare Gewissheit bezüglich ihrer transscendenten Ueberzeugungen ist es, was neuplatonische Philosophen durch Hereinziehung der richtig verstandenen Mysterien in ihre Erkenntnissquellen ebenfalls zu gewinnen sich bewusst sind. Und andrerseits sind die Gnosti- ker, sowohl die häretischen wie die christlich- alexandrinischen, völlig davon durchdrungen, dass ihre Mysterien, in denen der Mystagog nun direct die Gottheit, der obere Christus resp. der Logos selbst ist, ihnen volle Klarheit bezüglich der sie beseligen- den Geheiranissweisheit verschaffen. Von einem (übrigens ganz missbräuchlich so genannten) „mystischen" Halbdunkel ist da gar keine Rede — für den Psychiker oder den bloss noch Glaubenden allerdings, aber nicht für den wahren Gnostiker. Undurchdring- liches Geheimniss ist die geoffenbarte Wahrheit erst für den Theo- logen des 4. oder 5. Jahrhunderts, aber einfach aus dem Grunde, weil der Gang der dogmatischen Entwicklung — und zwar ganz aus der spontan wirkenden Consequenz der an Christo zu vollziehenden metaphysischen Apotheose heraus — dahin geführt hatte, dass man zu absoluten logischen Widersprüchen als definitiven kirch- lichen Glaubensgesetzen gelangt war. Dies hat im antiken My- sterienwesen gar keine Analogie, oder wenn man solche doch festhalten will, — nun gut, so fühlten die Bekenner dieser „über- vernünftigeu" Dogmen sich nicht in Analogie mit den Mysten, sondern mit den noch nicht Geweihten. Das positive Analogen zur W^eihe suchten sie vielmehr in den realen Wirkungen des Sacramcnls. Jahresber. üb. d. Kircheuväter u. ihr Verlutltn. z. Philos. 1893— 1S9C. 527 G. WoBBERMiN, Religionsgeschichtlicho Studien zur Frage der He- eiuflussung des Urchristenthums durch das antike Mysterien- wesen. VIII, 190 S. Berlin 1896. An Anricli schliesst sich Wobbermin an mit einer Reihe von Specialstudien. Als seine Hauptaufgabe betrachtet es dabei der Verf., das Verhältniss des Christenthums zur eigentlichen naiven Volksreligion zu untersuchen. Daher er zunächst nachweisen will, dass gerade hier, und zwar speciell in den volksthümlichen C ulten der chthonischen Gottheiten auch das Mysterienwesen seine AVurzeln hat. Die Grundziige seien die gleichen. Ein starkes Ge- wicht legt der Verf. auf die in allen diesen Culten mitwirkenden sittlichen Motive (besonders im Unterschied von Rohde), wobei er indess von einer Idealisirungstendenz bezüglich dieser doch im wesentlichen noch rein sinnlichen Religionsstufe nicht frei ist. Höchstens der Orphismus macht da eine Ausnahme. Die Ver- gleichung des griechischen Christenthums mit diesem antiken Be- stände verläuft in Einzeluntersuchungen: über das Wort «710^, dessen regiliösen Gebrauch der Verf. als nicht einseitig christlich erweist: über den Gnosticismus („den christlichen Orphismus"!) und sein Verhältniss zum Mysterienwesen, — Nachträge zu Dieterich und Anrieh, die keineswegs sehr überzeugend sind; hervorzuheben sind dagegen die Abschnitte über Oso; ctorr^p und Oso? li.ovoYcvr]^, wo der Verf. den Einfluss der Mysteriensprache auf den gnosti- schen und patristischen Sprachgebrauch zeigt. — Näher liegen den speciellen Interessen dieses Berichts bereits einige Arbeiten über Das Verhältniss philosophischer Zeiterscheinungen zum antiken Christenthum. Anathon Aall, Der Logos. Geschichte seiner Entwicklung in der griechischen Philosophie und der christlichen Literatur. I. Geschichte der Logosidee in der griechischen Philosophie. XIX, 252 S. Leipzig 1896. Das hier vorliegende unternehmen verspricht als Monographie ein Unicum zu werden. Denn eine einheitliche Darstellung der griechisch -philosophischen und der christlich-theologischen Logos- 37* 528 TT. Lüde mann, lehre besitzen wir nocli nicht. Mit gutem Grund; denn das Thema ist kein einheitliches. Die christliche Logoslehre hat trotz aller Anleihen bei der philosophischen so gänzlich andere Motive und Ziele, dass beim Uebergaug von der einen zur andern die [xö-aßaat; di aklo -ysvo; nur allzu fühlbar wird. Wie der Verf. sich den inneren Zusammenhang näher denkt, ist noch nicht zu ersehen. Einstweilen liegt nur die philosophische Eutwicklungsreihe vor, und zwar ganz ausschliesslich. Die christlichen Quellen, aus wel- chen immerhin Rückschlüsse auch auf den philosophischen Bestand der Lehre möglich sind, hat der Verf. vorerst ausgeschlossen. Auf Einzelheiten einzutreten habe ich daher noch keinen Beruf. (Man- cherlei technische Desiderate verzeichnet Wen dl and, Theol. Lit.- Zcitg. 1897, 15.) Doch ein Gesammtüberblick, auf den später zu verweisen ist, darf nicht fehlen. Der Verf. ist selbstverständlich Heinze vielfach verpflichtet, sieht aber seine Selbständigkeit ihm gegenüber besonders in seiner Grundauffassung der verschiedenen in Betracht kommenden Systeme. Charakteristisch für seine Dar- stellung ist, dass er zunächst bei Heraklit die Einheitlichkeit von dessen Philosophie stricte leugnet. Feuertheorie und Logoslehre, erstere ganz einfach physisch gefasst nach Analogie der alten Jonier, fallen ganz auseinander. Der Sinn der Logoslehre ist, dass eine allwissende Vernunft (sv -av-a stosvctt bei Hippolyt: „dass Eines alles weiss" ! S. 28), die im System des Kosmos bezeugt ist, die Welt intellectuell beherrscht und sich dem menschlichen Be- wusstsein ununterbrochen aufdrängt; ihr hat man sich, wie Heraklit es zu thun sich bewusst ist, unterzuordnen. Nur dieser Logoslehre also schliesst die Ethik sich an, mit der Physik hat sie so gut wie nichts zu thun. Sogar eine teleologische Betrachtung der Natur soll noch ganz fehlen. Der Verf. sucht diese Auffassung Zeller, Ileinze, Teichmüller gegenüber zu vertheidigen. Bei der aphoristi- schen Beschaffenheit der Fragmente erscheint solche Auflösung des Systems in disparate Elemente leicht als ganz besonders „quellen- mässig". Gleichwohl ist es sicher richtiger in den Fragmenten vielmehr jenes einheitlich-anschauende Denken nachzuweisen, wie es der älteren vorsocratischoii Philosophie und ganz vorzugsweise dem Heraklit eigenthümlich ist. Bei Empedocles („das Gesetz weithin Jahresber. üb. d. Kirchenväter u. ihr Verhältu. z. Philos. 1893—1890. 529 ausgespannt durch Acthcr und Ilimmcl.slicht'* S. 66) ist dem auch der Verf. durchaus nicht abgeneigt. Bei Anaxagoras findet der Verf. seltsamerweise durch den doch ganz mechanisch wirkenden vou? die bei Ileraklit nocii vcr- misste Teleologie bereits vorbereitet. Plato und Aristoteles wer- den als indirect befruchtend für die Logoslehre behandelt. Plato schafft iu seiner Ideenlehre eine Mittelinstanz, wie sie sich später besonders im Logos verdichten sollte, Aristoteles schärft durch seinen transscendenten Gottesbegrilf das Bcdiirfniss nach einer sol- chen auch seinerseits — ein Pragmatismus, der die Logoslehro doch gar zu sehr als Hauptziel der philosophischen Bewegung er- scheinen lässt, mit dem jedenfalls aber ihre nächste Phase inncr- lialb des Stoischen Monismus seltsam contrastirt. Die Sonderstellung des Verf. Joeim Stoicismus besteht darin, dass er dessen Zurück- gehen auf Ileraklit bezweifelt und die Centralstellung der Ethik bestreitet — letzteres gegen Zellcr schwach durchgeführt. S. 145 im Cirunde stark zurückgezogen — ; ferner darin, dass er den Widerspruch eines geistig-teleologischen Materialismus, wie er im Stoicismus allem zu Grunde liegt, thunlichst abgeschwächt (S. 104 bis 112), und in der stoischen Metaphysik nur ein sonderbares „Zeugraa", eine „Synekdoche" sehen will. Das Scheitern dieses materialistischen ^Monismus sieht er nicht sowohl in dem Wieder- auftreten dualistischer Betrachtungsweise bei den jüngeren Stoikern, als in dem Hervortreten religiös-theistischer Wendungen gegeben, welche den Logos iu ein Subordinationsverhältni.ss zum persön- lichen Gott gerathen lassen sollen — zweifellos eine bedeutende Ueberschätzung solcher Wendungen als philosophisch ernst ge- meinter Lehren. In dem Abschnitt über den alexandrinischen Synkretismus und Philo findet sich zur Logoslehre nicht wesentlich Neues. Doch können auch hier wohl die Grundanschauungen des Verf. nicht immer genügen. Vor allem scheint er mir dem Judenthum eine zu bedeutende inhaltliche Beeinflussung des betreffenden Ge- dankenkreises zuzuschreiben. Namentlich bei Philo liefert das Judenthum sicher weit mehr den formalen Rahmen als den wirk- lichen Inhalt zu seiner Philosophie. Wenn der Verf. meint, dass 530 ^T. Lüdemann, (las Judciithum das klärende Princip in diesem Synkretismus ge- wesen sei, indem es die Transsceudcnz Gottes, die Idee der Ethik als Gehorsams, und zur Ueberbrückung der Kluft zwischen Gott und ^lensch die Ideen des Enthusiasmus und der Offenbarung bei- gesteuert habe, so übersieht er, dass die letzteren beiden Momente einander widerstreiten, da das erstere die Transscendeuz Gottes — aber die platonisch gefasste — , das letztere die directe Beziehung Gottes zur Welt zur Voraussetzung hat. Der Ausdruck (S. 173) „transscendente Gotteskraft" ist ein Widerspruch, der beweist, dass hier beim Verf. noch nicht alles im Reinen ist. Bei Philo liegt zwar jüdisch-religiöser Glaube zu Grunde, aber während diesem das Sich -Offenbaren Gottes an die Creatur trotz seiner Erhaben- heit gar kein Problem, sondern im Gegeutheil Axiom ist, wird es für Philo's philosophische Rcllexiou ersteres im höclisten Grade. Denn die Erhabenheit Gottes fasst er eben platonisch als unzu- gängliche Transscendenz, für die Befriedigung seines Offenbarungs- bedürfnisses dagegen findet er Hilfe nur bei der stoischen Imma- nenzlchre. In seinem so entstandenen Eklekticismus aber spielt sichtlich das philosophische und in diesem wieder das platonische Element die erste Rolle; das stoisch eingekleidete religiöse aber nur die zweite. Ueber die Offenbarung, die nur secundär und provisorisch erfolgt, führt schliesslich doch der Enthusiasmus hin- aus: nicht die an Gottes Initiative glaubende religiöse, sondern die seine Zurückhaltung voraussetzende philosophisch-intellectualistisehe „Mystik" behauptet schliesslich das Feld. Dem Verf. ist das natür- lich auch bekannt (S. 210), aber er sieht nicht, wie hier nicht bloss das stoische, sondern auch das jüdisch - religiöse Element zurückgedrängt wird. Die Illustration des Enthusiasmus durch israelitisch-prophetische Reminiscenzen kann doch darüber nicht täuschen. Wenn aber die Logoslehre hierbei naturgemäss im Dienste des secundärcn religiösen Moments steht, so vermissen wir beim Verf. grade die nöthige Hervorhebung der religiösen, erlösen- den Seite der Logosidee. Schon die Function des Logos auf der religiösen Seite der Ethik tritt gar nicht hervor. Der Verf. be- tont (S. 2(X)) nur das stoische sich Emporarbeiten des Menschen zum Logos, nicht dagegen "die helfende, entgegenkommende Thätig- Jahresber. üb. d. Kirchenväter u. ihr Verhültn. z. Philos. 1893—1896. 531 keit des Logos selbst, und die Thätigkeit des Logos als -ctpa xXryToc und txsTr,? rückt er (S. 202f.) vollends niclit in den rech- ten Zusammenhang. Dass die Messiasidee zum Logos ohne Beziehung ist (S. 20G), hebt der Verf. dagegen hervor, sieht aber nicht, weshalb: der Messias hat im Judenthum überhaupt keine religiöse, erlösende Function. Zweifellos geht Philo in der Her- vorhebung der ethischen und religiösen Erlöserthätigkeit des Logos im Sinne seines väterlichen Glaubens über die Stoa hinaus; hier ist der Punkt, wo er das christliche Princip fast schon antici})irt. Wenn der Verf. schliesslich (S. 226) sagt: neu sei bei Philo die orientalisirend-religiöse Wendung, die er dem griechischen Begriffe gebe, so war hier, in der religiösen Function des Logos, der Ort es zu beweisen. Aber der Verf. lässt es vielmehr im rnklareu. Secundär ist die Rolle des Logos bei Philo in jedem Fall, und darf daher auch nicht überschätzt werden. Vollends ist dies natür- lich bei den Neuplatonikern der Fall, wo ja der Enthusiasmus ganz offen als das letzte Ziel hervortritt. Der Verf. bringt das auch richtig zur Darstellung. Der Logos tritt bei Plotin in eine wesentlich ästhetisch-physische Bedeutung zurück. Die dualistischen Motive fallen wieder weg. Die Logosidee in der griechischen Philosophie darf meines Erachtens überhaupt nicht überschätzt werden, wie solche Mono- graphien es nahe legen. In pantheistisch-monistischen Systemen zuerst auftretend, findet sie ihre vollständigste Durchbildung in dem schroffdualistischeu System Philo's. Jene monistischen Systeme sind der Intention nach materialistisch. Dabei aber involvirt der Logos- begriff einfach das Eingeständniss des Ungenügens rein materia- listischer Gesichtspunkte für die Speculation; das teteologische Moment verschafft sich Geltung. Dieses sprengt schliesslich die Grundlage, und der Dualismus ist die Folge. Hier gelangt dann der Logos als das frei gewordene geistig-teleologische Princip ganz zur Reife, aber noch in der Function eines Mittelwesens, bis die Superiorität des Geistes siegreich (im Neuplatonismus) den Dualis- mus überhaupt überwindet und der Logos seine Rolle ausgespielt hat. Wenn er im Christenthum neue Geltung gewinnt, so doch zu völlig andern Zwecken. Metaphysischen Dualismus kennt das 532 H- Ludern an 11 , ClirLstcnthuin niclit. In dieser Beziehung steht in ihm der Logos zwecklos da. Aber der ethische Gegensatz zwischen Heiligkeit und Sünde tritt mit voller Schärfe hervor, und dem Logos bleibt eine Function lediglich zur Lösung dieses Problems. Alles was ihm noch Metaphysisches anhängt, ist nur überflüssige Wurzelerdc aus seinem früheren Standort. Im Christenthum ist dafür in Wirk- lichkeit keine Verwendung. M. Baumgauten, L. Anuaeus Sencca und das Christenthum in der tiefgesunkenen antiken Weltzeit. VIII, 368 S. Rostock. 1895. Dieses opus posthumum von Baumgarteu (f 1889), dem be- kannten Märtyrer mecklenburgisch - lutherischer Inquisition, steht zwar ganz im Dienst der supranaturalistisch-religiösen Anschauun- gen des Verfassers. Er will an Seneca als einem typischen Charak- ter darthun das Unvermögen auch des geistig höchststehenden Menschen zur eignen Ueberwindung des Dämonisch-Bösen in sich wie seiner Umgebung. Die bekannte peinliche Doppelseitigkeit im Wesen Seneca's wird entsprechend verwerthot — freilich nicht ohne dass es zu einer etwas gewaltthätigen Zweitheilung sowohl seiner Philosophie als auch seiner „Persönlichkeit" kommt, deren „Licht- und Schattenseiten" abstract isolirt und zu einander in Contrast gestellt werden, wobei vielfach ein Bild resultirt, dem es ebenso an psychologischer wie an historischer Wahrheit fehlt. Die Frage nach Seneca's „Christenthum" behandelt dabei der Verf. sehr richtig als gegenstandslos. Die „Lichtseiten" seiner Philo- sophie nähert er aber, durch Isolirung sie idealisirend, dem Christenthum so sehr an (Gott, Menschheit, Sünde, Erlösungsbe- dürfniss, Erlöser-Person, LeidensbegrilT, Jenseits-HoHnung), dass jene Frage sich doch wieder nahelegt. Gleichwohl ist schon in diesem persönlichen Charakterbilde, ferner aber sodann in der Schilderung der Zeit mit ihrem sittlich - religiösen Verfall, an welchem Sencca scheiterte; weiter in der Schilderung des Sieges der Märtyrerkirche ein so reiches und gutgesichtetes historisches ^laterial verarbeitet, die Darstellung ist zugleich von einem so rückhaltlosen Ernst, dass das Buch als eine hervorragende Erschei- Jahresber. üb. d. Kirchenväter u. ihr VerhiUtn. z. Thilos. 1893—1890. 533 nung auch abgesehen von seinen specifischen dogmatisch-religiösen Tendenzen bezeichnet werden muss. Letztere schränken freilich nicht selten dem Verf. den nnbefangenen cultnr- und religions- geschichtlichen Blick ein. Wer für die heidnisch-religiösen Er- scheinungen gegenüber dem Christenthum immer nur die Kategorie der „Lüge" in Bereitschaft hat, wird hiermit weder den Kaisercult noch den „Baalscult", d. h. die orgiastischen Culte und Mysterien richtig würdigen. Auch das Christenthum des zweiten und dritten Jahrhunderts andrerseits war schon keineswegs mehr jene Stätte der Geistesfreilieit und Charakterstärke, als welche der Verf. es schildert, sondern arbeitete auch seinerseits bereits sehr erheblich mit sinnlichen Jeuseitshoffuungeu wie an neuen Fesseln für die Geistesfreiheit. Theodor Zahn, Der Stoiker Epiktet und sein Verhältniss zum Christenthum. Prorectoratsrede. Erlangen 1894. "2. Aull. 1895. Der Nerv dieser Arbeit liegt in dem Versuch, Epiktct's lite- rarische Bekanntschaft mit den neutestamentlichen Schriften, be- sonders den paulinischcn Briefen und den Evangelien nachzuweisen. Der Werth, den der Verf. hierauf legt, liegt begründet in Epiktet'.s früher chronologischer Stellung. Die Rede tritt insofern in eine Reihe mit des Verf.'s rückläufigen Bemühungen in .seiner Geschichte des neutestamentlichen Kanon. Der Verf. bekundet darin seinen Scharfblick, dass er auf die ethischen Parallelen — die ja in der That gar nichts beweisen — keineswegs das Hauptgewicht legt, wenn er (S. 17) auch nicht ganz auf ihre Geltendmachung ver- zichtet; dass er vielmehr ein Zusammentreffen Epiktet's mit grund- lesenden religiösen Ideen des Christenthums aufweisen zu können glaubt, und zwar hier wieder nicht etwa bloss in Bezug auf die Vaterstellung Gottes, die Gotteskiudschaft des ^lenschcn. die Ab- leitung der Bruderliebe gegen alle Menschen aus dieser religiösen Voraussetzung, sondern ganz speciell auch in Bezug auf die Idee des Erlösers als des durch klares Bewusstsein von seiner Gottes- sohnschaft zur Ueberwindung des Bösen berufenen und befähigten Regenerators der Menschheit, wie Epiktet ihn im Herakles gege- 5o4 ^'- Lüde mann, bell linde. Dies sei nichts aiidci-es als ein Echo des Evangeliums in der Seele eines Heiden. Diese Folgerung überrascht um so mehr, als sich Zahn durchaus keine Illusion macht einerseits über die Gegnerschaft Epiktet's gegen die Christen, andererseits über den Gegensatz seiner ethisch-religiösen Denkweise zum religiösen Prin- cip des Christenthums. Aber auch abgesehen hiervon : nach einer Uebertraguug der Züge des Christusbildes, wie die Evangelien es bieten, sieht die Schilderung des Herakles mit ihrer sehr äusser- lichen Auffassung der Gottessohnschaft sowohl als der Erlöser- oder Reformatorthätigkcit wahrlich nicht aus. Es kommt aber hinzu, dass diese Züge im Hcraklesbilde weit älter sind als das Christen- thum. Wer die vom Verf. citirten Heraklcsstellen bei Epiktet nachliest, in der Erwartung, die Entdeckung des Verf. bestätigt zu linden (I, 6, 32—36, II, 2, 16. 44 (sie!), (18, 22), III, 22, 57; 24, 13—16; 26, 31 f., IV, 10, 10) wird den Eindruck empfangen, in den April geschickt zu sein. Vollends unglaublich ist, dass III, 26, 31. I, 19, 9 au Rom. 8, 3. 32 erinnern sollen, bloss wegen ein paar gleich lautender Worte mit völlig verschiedenem Sinn. (Vergl. auch Wendland's Reccnsion, Theol. Lit.-Zeitung 1895, 493, wo das Illusionäre auch der übrigen Berührungen zutreffend nachge- wiesen wird.) E. Zellek, Uebcr eine Berührung des jüngeren Cynismus mit dem Christenthum (Sitzungsberichte der Preuss. Akademie der AViss. 1893). In Zeller's hier mitgetheilter Beobachtung ist nicht das Hei- denthura, sondern das Christenthum der entlehnende Tlicil. Da der 1. Petrusbrief, um den es sich dabei handelt, wohl erst dem An- fang des 2. Jahrhunderts angehört, so ist die Sache hier einzuord- nen. 1. Pctri 4, 15 f. wird den Christen empfohlen, wenn sie ihres Christenthums wegen verfolgt werden, standhaft zu sein; sich da- gegen wohl zu hüten, etwa als Mörder, Dieb, Uebelthäter r^ (u? äXÄOTpiosiTiaxoTTo^ üi)erführt zu werden. Zeller findet hier einen Begriff, der entstanden sei in Anlass der Gewohnheit kynischer Philosophen, als Seelsorger gleichsam, einen Einblick in die Ver- hältnisse Anderer zu erstreben, um dabei im Sinne ihrer Secte zu Jahresber. üb. d. Kirchenväter u. ihr Verhültn. z. Philos. 1893—1896. 535 wirken. Das ZutrelVen des Ausdiucks auf diese kynischc Unsitte ist evident. Nur scheint die Stellung zur Sache selbst doch weni- ger eine „Berührung" des Christenthums mit dem Kynismus, als vielmehr einen Gegensatz beider zu involviren. Der Ausdruck, wie der Christ der ihn braucht, verurtheilen diese kynischc Ge- pflogenheit, und die danebenstehenden Worte zeigen, mit welcher Schärfe. Die Stelle aus Epiktct dagegen, welche Zeller zum Be- weise der „Berührung" anführt (III, 22, 97 ou yj-p xa a>Afj-pia (o cptXodocpo;) T.o\o~poL'([iov=X, OTOtv ta av(}pa)7:iva i-iaxoT::^, dXXa xä i'öia) zeigt, dass Epiktet den in dem Ausdruck liegenden Vorwurf viel- mehr abwehrt, und das xa avöoojztva sTriaxoTisiv als etwas hoch- berechtigtes, keineswegs als ein dXko-pirje-iT/.o-Eiv, betrachtet. Der Christ schliesst sich daher nicht sowohl den Kynikern, als vielmehr ihren Gegnern an. V, Ryssel, Die syrische Uebersetzung der Sextus-Sentenzcn (Zeit- schrift für wissenschaftliche Theologie 1895 f.). Seit Eiter in zwei Handschriften den griechischen Text der Sextus-Sentenzen 1880 entdeckt und 1891 in zwei Bonner Pro- grammen veröffentlicht hat, ist diese bisher so räthsclhaftc Reliquie klarer geworden, und einstweilen von Wcndland (Theol.-Lit. Ztg. 1893, 492 fl'.) dahin bestimmt, dass sie pythagoreischen Ursprungs und Ende des 2. Jahrhunderts im Geiste des Clem. Alex, christlich bearbeitet sei. Ryssel giebt jetzt nach einer guten Orientiruug über den bisherigen Stand der Sache, in deutscher Wiedergabe einen genauen Einblick in den Textbestand der syrischen Ver- sionen des Stückes, um dadurch zur Feststellung des ursprünglichen Textes und seines Verhältnisses zu den alten Uebcrsetzungen bei- zutragen. Gnosticismus. C. Schmidt, Gnostische Schriften in koptischer SpracJic aus dem Cod. Brucianus herausgeg., übersetzt u. bearb. XII, 692 S. Leipzig 1892. Schon im Jahre 1891 machte C. Schmidt in den Berichten der preussischen Akademie der Wiss. Mittheilung über Oxforder 536 ^^' liüdemann, gnostische koptische Jlandschriftcn, die kurz zuvor das Object der Untersuchung des französischen Archäologen Amelineau gewesen waren. (Les traitös gnostiques (Coptes) d'Oxford. Revue de Fhi- stoire des religions 1890.) Von dem Resultat des letzteren weicht . dasjenige von Schmidt sehr ab. Er entdeckte in dem ungeordneten ■ Haufen von Blättern, genannt Cod. Brucianus zwei ganz verschie- dene Werke, von denen das eine, die „zwei Bücher Jeii" dem Litteraturkreise der „Pistis Sophia", und damit dem späteren, ent- arteten Gnosticismus angehören, während das zweite ganz anderer Art ist. Es ist nicht, wie jene, ein phantastischer Bericht über Mysterien der oberen AVeit, nach angeblichen Mittheilungen des auferstandenen Jesus, sondern giebt, in selbständig entwickelndem Vortrage des Autors, Aufschluss über die höchsten speculativen * Voraussetzungen des gnostischen Christenthums, und zwar aus der | besten vorireuäischen Zeit des Gnosticismus. Gleichwohl widmet der Verf., nach Mittheilung der koptischen Texte nebst deutscher Uebersetzung zunächst noch dem crsteren Werke seine Unter- suchungen vorzugsweise; doch concentrirt sich unwillkürlich das ; Interesse des Lesers auf S. 598 — 665, wo endlich das zweite Werk zur Verhandlung kommt. Die Untersuchung des Verf. über die ; Zeit seines Ursprungs führt ihn auch zur Entdeckung directer Be- } rührungen mit der philosophischen Literatur, sofern er z. B. den bei Porphyrius in dessen Referat über Biotins antignostische Schrift erwähnten Tsikothcos hier wieder findet, und zwar wie dort als j literarische Autorität seiner wahrscheinlich den Sethianern ange- *' hörigen Secte. Auch auf die von Biotin in jener Schrift be- ' strittenen speciellen Gegner fällt ein neues Licht. Der Verf. findet l)ci Biotin Lehren bestritten, die in diesem zweiten gnostischen AVcrke ebenfalls vorkommen. Auch jene Gegner werden daher Sethianer gewesen sein. Endlich weist der Verf. auch bei Irenaeus (I, 27) die Benutzung einer diesem Werk inhaltlich verwandten Quelle nach. Bezüglich des Näheren verweise ich auf meine ein- gehendere Besprechung der verdienstlichen und anregenden Lei- stung im Theologisciicn Jahresbericht XII, 154 — 157. Uebrigens hat derselbe Verf. in den Berichten der Berliner Akademie 1896, 839 bis 847) neuerdings wieder eine sensationelle Jahresber. üb. d. Kirchenväter u. ihr VeHuiltn. z. Philos. 1893— 189G. 5;-]7 MittheiluDg gemacht über eine in Aklimira in Aegypten entdeckte koptisch geschriebene Papyrushandschrift von 142 Seiten , drei gnostische Schriften enthaltend, in deren einer der Verf. die von Irenaeus I, 29 benutzte wiedererkennen zu dürfen glaubt. Die Be- deutung dieser Funde liegt darin, dass sie uns in den Stand setzen endlich eine dem Syncretismus der ersten Jahriiunderte nach Christo angehörige wichtige Form religiöser Speculation aus ihren eigenen Schriften kennen zu lernen und die vielfach unvollständigen und gehässigen Darstellungen der gegnerischen Kirchenväter controlliren zu können. Apologeten. Der 1889 von dem amerikanischen Theologen Harris entdeckte, 1891 edirte syrische Text der Apologie des Aristides, eines der ältesten christlichen Apologeten unter Hadrian, dem alsbald durch Robinson der in der Legende von Barlaam und Josaphat aufge- fundene griechische Text hinzugefügt wurde, hat eine ziemlich umfängliche Literatur hervorgerufen, auch nach der im Archiv VII, 412 bereits verzeichneten. Ich beschränke mich mit einem Hinweis auf die bisher umfangreichste Monographie und Einiges au sie sich anschliessende. R. Seeberg, Die Apologie des Aristides untersucht und wieder- hergestellt (in: Forschungen z. Gesch. des neutest. Kanons u. d. altchristl. Lit., herausgeg. v. Th. Zahn, V) Leipzig 1893. Ders., Der Apologet Aristides. Der Text seiner uns erhaltenen Schriften nebst einleitenden Untersuchungen über dieselben, V, 68. Leipzig 1894. P. Pape, Die Predigt und das BriefFragment des Aristides auf ihre Echtheit untersucht (in Texte u. Untersuch., herausgeg. von Gebhardt u. Harnack. XII, 2). Leipzig 1894. Hatte man bisher den griechischen Text bevorzugt, so legte Seeberg nach dem Vorgänge schon von Hilgenfeld (Zeitschr. L wissensch. Theol. 1893, S. 103 ff.) nunmehr den syrischen, noch entschiedener als Henneke (s. Archiv VII, 412) zu Grunde. Nach Seeberg ist der griechische Text eine kürzende Bearbeitung des- 538 TT. L Udo mann, selben längeren griechischen Originals, von welchem auch die syri- sche und die armenische Ueberset/Aing zwei von einander unab- | hängige freiere Bearbeitungen sind. Der Syrer ist die beste, doch * auch die beiden andern sind werthvoll und zur Emendirung von jenem zu verwenden. Die Bekanntschaft der Apologie mit der neutestamentlicheu und sonstigen älteren christlichen Literatur dehnt der Verf. uach Erlanger Art sehr aus. Die Benutzung des | Schriftstückes in der nachfolgenden Literatur war nach ihm sehr * spärlich und trat bald ganz zurück. Der Barlaam-Dichter konnte t sie seinem Text als ein Schriftstück einverleiben, dessen Ursprung ^ vergessen war. Gerichtet war die Apologie nicht an Hadrian, son- I dern erst an Antoninus Pius (eine schwierige Textfrage), Ab- fassungszeit etwa 140. Die Analyse des Inhalts führt den Verf. dazu, die Eigeuthiim- lichkeit der Apologie darin zu finden, dass die philosophische Gotteserkenntniss als Maassstab für die Schätzung der Religionen geltend gemacht werde. Auch imputirt er dem Aristides absicht- liche Zurückhaltung mit seinen Glaubensüberzeugungen, und schreibt ihm die „apologetische Methode" zu „das Christenthum zu depo- tenziren und den Rest allgemeiner Gedanken und Grundsätze der tonangebenden Richtung des Tages mundgerecht zu machen". Ich kann dieser heute von mehreren Seiten in Curs gesetzten Beurthei- lung der Apologeten überhaupt, und so auch des Aristides ins- besondere, nicht zustimmen. Sie sind vielmehr meines Erachtens so zu nehmen, wie sie sich geben, und was sie geben ist seiner christlichen Eigenthümlichkeit nicht zu entkleiden, andrerseits aber als die ihnen allein zugänglich gewordene Gestalt des Christen- thums anzuerkennen. In ersterer Beziehung ist es z. B. bei Ari- stides wiederum durchaus verfehlt, seine Darlegung des Gottes- begriffs Cp. 1 einfach als popularphilosophisch zu beurtheilen. Sie dilVerirt durch die Betonung der reinen Geistigkeit Gottes von der stoischen, sowie in der Leugnung eines dualistischen Widerparts Gottes von der platonischen Philosophie in ganz bestimmter christlicher Tendenz. Andrerseits ist das „depotenzirte Chri- stenthum" einfach diejenige Form religiöser Ueberzcugung, in welcher das Christenthum zunächst diesen Kreisen zugänglich Jahresber. üb. d. Kirchenväter u. ibr Verhältn. z. Philos. 1893— 189G. ößO war, ohne dass mau ein überlegtes Versteckspielen an/Ainclinion braucht. In seiner Separatausgabe nimmt Sceberg auch die zwei anderu neuerdings gefundenen Stücke, ein kleines BrielVragment und die armenische Homilie, als acht an, letztere (mit Zahn) insbesondere gegen den Verdacht, aus den christologischeu Strei- tigkeiten des 5. Jahrhunderts zu stammen, mit Argumenten ver- theidigend, die Pape meines Erachtens durchaus siegreich wider- legt hat. W. Flemming, Zur Beurtheilung des Christenthums Justins des Märtyrers. IV, 76. Leipzig 1893. Diese Arbeit steht zwar zunächst im Dienst interner theologi- scher resp. dogmengeschiciitlicher Controversen. Ein Interesse für die Geschichte der Philosophie kommt ihr mehr nur in der nega- tiven Richtung zu, als sie der von Engelhardt (Das Christeuthum Justins des Märt. 1878) ausgegangenen Tendenz, die Apologeten einfach als Repräsentanten der Popularphilosophie des 2. Jahr- hunderts zu behandeln, entgegentritt, und zwar in wesentlich rich- tiger Weise, zumal bei Justin jene Betrachtungsweise besonders unhistorisch ist. Vor allem wendet sich der Verf. gegen Engel- hardfs Art, in erster Linie die Apologien und hier wieder Apol. I, 6 — 20 als genuinsten Ausdruck von Justins Gesammtanschauung zu behandeln. Mit Recht hält er den Dialog mit dem Juden Try- phon für geeignet, einen intimeren Einblick in die Gedankenwelt des Apologeten zu gewähren. In der Anthropologie und Erlösungs- lehre weist er viel specifisch Christliches nach, zugebend freilich, dass über wichtigen Fragen jene Unklarheit liegen bleibe, die bei den Epigonen des 2. Jahrhunderts allgemein war, ohne darum zu der Anklage auf „einseitigen Intellectualismus und Moralismus" zu berechtigen. Doch dürfte philosophische Kreise vor allem der Schluss der Arbeit interessiren. wo der Verf. den GottesbegrilT Justins in besonnener Weise gegen die philo.sophischen Schul- fassungen abgränzt, und seine religiösen Züge (ethische Persönlich- keit und Activität in der Betheiligung an der Menschheitsentwick- lung) hervorhebt. 040 IT. Lud e m a ii u , Vaiilen, Libellus M. Miuucii Felicis, cui Octavii nomen inscribi- tur (Berliner Iudex, Sommer 1894). M. Schanz, Die Abfassungszeit des Octavius des Min. Felix (K hei- nisches Museum 1895, 114 — 136). Das Programm von Yahlen enthält zunächst eine Reihe sorg- fältig behandelter Probleme der Textkritik, bietet aber durch seinen Schluss noch ein besonderes philosophiegeschichtliches Interesse, sofern der Verf. nachweist, dass Minucius cp. 14, 3 in engster An- lehnung an eine Reihe von Stellen in Plato's Phädon geschrieben hat, so zwar, dass die Vorlage für Textfragen entscheidend heran- gezogen werden kann. Ich setze die Stellen unter Beifügung der älteren Citationsweise her (cf. Phaedon 138, 24 Seh = p. 88 C. — 140, 21 = p. 89, C. D. E. — 141, 24 = p. 90 B. — 142, 11 = p. 90 C. D.). Schanz kann sich wieder in die Zurückhaltung nicht finden, mit welcher Minucius die „christlichen Fundamentaldogmen" igno- rire. Er folgert daher mittelst der recht künstlichen Hypothese, nach 14, 1 wolle Minucius Fronto's antichristliche Schrift durch die Rede seines Caecilius überbieten, resp. im Stil verdunkeln, dass die Schrift im Wesentlichen gegen Fronto gerichtet war, darum aber auch bereits unter Pius oder gar Hadrian verfasst wurde. — Die ersten katholischen Väter. Ich stelle hier die Griechen den Lateinern voran. Clemens Alexandrinus. Pspa. IVy.aiX=ia zwar benutzt, um den Gipfel christlicher Heiligkeit damit zu bezeichnen, und den Yvtua-txo? ganz nach Art des stoi- schen Weisen zu schildern, aber nur um durch diese Analogieen deutlicher zu werden, ohne im Ernst dem Menschen Sündlosigkeit beizulegen, die vielmehr dem Logos allein reservirt bleibt; dass endlich die volle Differenz zu Tage tritt in den ganz verschiedenen Motiven der Sittlichkeit, die im Stoicismus durchaus dem Eigen- interesse des Menschen, bei Clemens nur der Gottesliebe entnom- men seien. So vielfach indess der Verf. in diesen — übrigens nur sum- marisch referirten — Beziehungen Richtiges hervorhebt, so ist er doch von mancherlei Ergänzungen des Clemens im Sinne einer vollständigeren Dogmatik nicht frei zu sprechen (z. B. p. 7 Er- lösungslehre, p. 31—33 Schätzung des Glaubens gegenüber der Gnosis u. A.); insbesondere aber übersieht er die ganz erheblichen Anleihen, welche Clemens bei der Stoischen Ethik bezüglich der propädeutischen Vorbildung für sein Logos- Christen thum macht; und was dieses letztere selbst betrifft, so fehlt — und das ist der stärkste Vermiss in der Arbeit — jedes Wort über Clemens' Ver- hältniss zu Philo. — P. Wendland, Philo und Clemens Alexandrinus. (Hermes 1896, 435—456.) Und doch ist bekanntlich grade dieses Verhältniss ein sehr enges, so zwar, dass Wendland wieder einmal gradezu eine Reihe von rein äusseren Textfragen bei Philo durch Vergleichung des Archiv f. Geschickte d. Philosophie. XI. 4. OO 542 ^^- I' liflcniaiin , Textes von Clemens zu bereinigen vermag. Vorzugsweise handelt es sich dabei um eine Frage der Reihenfolge von Philo's Schriften. Der Verf. erhärtet seine Ansicht, dass die Schrift de caritate zu den Schriften über die Gesetzgebung gehöre, nicht aber ein An- hang zur vita Mosis sei, aus Clemens. Origenes. L. Klein, Die Freiheitslehre des Origenes in ihren ethisch-theo- logischen Voraussetzungen und Folgerungen im Zusammen- hange mit der altgriechischen Ethik. 75 S. Dissertation. Strassburg 1894. Auch diese Arbeit ist aus der Ueberzeugung hervorgegangen, dass in der Abhängigraachung der Kirchenväter von der griechi- schen Philosophie heute des Guten zu viel geschieht, und dem ganzen Bestreben die Unfähigkeit zu Grunde liegt, das Christliche da zu erkennen, wo es in seiner scharf begrenzten Eigcnthiiralich- keit doch wirklich zu Tage liegt. Der Verf. tritt der Ansicht ent- schieden entgegen, welche einen Abfall vom wahren Geiste des Christenthums schon darin sehen will, dass die Kirchenväter über- haupt ihren Ueberzeugungen eine wissenschaftliche Gestalt zu geben trachteten. Er erklärt dies für durchaus normal, damit aber auch die Anlehnung der Kirchenväter an bereits vorliegende Denkformen liir unvermeidlich und sachlich berechtigt; verwirft jedoch das daraus abgeleitete Urtheil, als hätten die Kirchenväter ihre Lehr- begriffe ausschliesslich von der alten Philosophie entlehnt, und als seien ihre wesentlichen Dogmen lediglich ein Auslluss der damaligen Speculation gewesen. Diese Ansichten der heutigen Ritschrschen Thoologen-Schule wurzeln eben in der seltsamen und verhängniss- vollen Voraussetzung, als sei das Christenthum einer wissenschaft- lichen Ausprägung deshalb überhaupt nicht fähig, weil diese Aus- prägung im Laufe der Zeit verschiedene Formen durchlaufen hat, und durchlaufen wird. Die Anwendung seiner gcgentheiligen Ansicht auf Origenes besteht beim Verf. darin, dass er nachweist, wie seine Ethik prin- cipiell in linfiii diamotralcn Gegensatze zur griechischen Ethik stehe. Das Grund princip der Oiigenistischeu Theologie ist die Jabresber. üb. d. Kirchenväter u. ihr VciIkiKii. /. Philn^. ISOri— ISOn. .',43 Frcihcitslehrc. durch welche sie sich dem bei IMato, Aristoteles, der Stoa mehr oder weniger hervortretenden Determinismus direct entgegenstellt; während allerdings für die kosmologischcn und teleo- logischen allgemeinen Vorausset/Aingen starke Anleihen hei l'lato und den Stoikern gemacht werden. Durch seine Betonung der menschlichen Freiheit und Verantwortlichkeit wird Origeues grado auf Probleme der specifisch religiösen Etiiik geführt, welche der griechischen Philosophie völlig fremd sind. — TertuUian. G. Esser, Die Seelenlehre Tertullian's. Vlll. 2^.4 S. Paderborn 1893. Mit Entschiedenheit tritt auch Esser dafür ein, dass die Kirchen- väter nicht bloss das Recht hatten, dem Christenthum eine einheit- liche und seinem eigenthümlichcn Princip entsprechende Welt- anschauung zu schallen, sondern dass sie dies auch mil unleug- l)arer Selbständigkeit gegenüber der zeitgenössischen Pliilosophie gethan haben. Insbesondere sieht er grade Tertidlian unter den Ersten, die in dieser Beziehung mit klarem Bewusstseiu und Ener- gie vorgehen. Freilich ist man auch sonst geneigt genug, grade dem TertuUian seine „Selbständigkeit" gegenüber der JMiihxsophic nicht zu bestreiten; jedoch in einem wenig anerkennenden Sinne, nämlich in dem des „non pudet, quia pudenduin est, credibile est, quia ineptum est, certum est, quia impossibile" (de carnc Christi cp. 5). Einen wirklichen, auf zusammenhängende Weltanschauung gerichteten Wahrheitssinn traut man demgemäss dem TertuUian gar nicht zu. Allein der Verf. erweist diese Beurtheilung mit Recht als eine oberflächliche. TertuUians selbständiger Stellungnahme gegenüber der Philo- sophie liegt eine entschieden respectable Kenntniss der philosophi- schen Literatur zu Grunde, und wenn sein Urtheil nicht .selten befangen und schrolf ausfällt, so erklärt der Verf. dies aus der Vorstellung TertuUians von der geistigen Wahlverwandtschaft, welche zwischen Philosophie und Gnosticismus bestehe, um derent- willen er seinen Hass gegen letzteren vielfach auch erstere ent- gelten lässt. Diese allgemeinen Gesichtspunkte zu bestätigen i.st 38* 544 11- Liidemann, nun in der Tliat grade die Seclenlehre Tertullians besonders ge- eignet. Nirgends tritt er zur zeitgenössischen Wissenschaft, Philo- so})hie wie Empirie in ein engeres Verhältniss, als in der grossen Monographie „de anima"; und nirgends zugleich zeigt sich das Bestreben klarer, eine Anthropologie zu schallen, welche geeignet sei, den christlichen Ideen von einer Erlösungsbediirftigkeit des Menschen und einer erlösenden Einwirkung der Gottheit zur Vor- aussetzung zu dienen. Das Referat über de anima, unter Zuzug anderweitiger Aeusscruugen bildet natürlich den Grundstock der Schrift (45 — 195). Hinzu tritt die Erörterung zweier Sonderfragen: das Verhältniss der Seele zum Leibe (195 — 210); die Entstehung der Seele (210 — 231). Philosophisch interessirt in erster Linie die Zeichnung des Verhältnisses zur Stoa. Der Verf. hat hier meines Erachtens vortrefl'liches geleistet. Er beherrscht das zerstreute Ma- terial genügend, um Anlehnung und Selbständigkeit seines Autors richtig abzuwägen. Schon die Fixirung des metaphysischen Wesens der Seele (Ebenbild Gottes, aber geschöpflich) stellt die Selbstän- digkeit sicher. Wenn die Körperlichkeit der Seele mit stoischen Beweisen erhärtet wird (S. 72 ff.), so ist einerseits das Motiv ein eigenthümliches: der Gegensatz gegen den gnostischen Spiritualis- mus; andrerseits der Anschluss an den stoischen hylozoistischen Monismus vermieden. Nur war es ungenau, wenn der Verf. den Tertullian demgegenüber „Dualismus" zuschreibt (S. 67) — diesen kennt das Christenthum überhaupt nicht, und der Verf. corrigirt sich durch zutreffende Näherbestimmungen später (S. 201 ff.). Für Tertullian ist Körperlichkeit einfach Realität im Gegensatz zu Wesenlosigkeit; die Arten der Körperlichkeiten aber sind sehr ver- schieden (S. 68 f.). Soweit er aber auch mit der Stoa geht in der Behauptung der Körperlichkeit, durchzuführen vermochte er diesen Gesichtspunkt nicht, sucht vielmehr dessen Consequcnzen thunlichst zu limitiren (S. 77). Andrerseits weist der Verfasser darauf hin, wie Tertullian auch die Stoa verkennen kann (de an. 14 Seelentheilc bei Zeno!), wo er ihr doch thatsächlich besonders nahe steht, wie im Satze von der Einheitlichkeit der Seele. Richtig weist der Verf. die Meinung ab, Tertullian lehre selbst verschiedene Seelentheile, (anima und Spiritus), eine Meinung, die in der That (bei Siebeck, Jahresber. iili. il. Kirchenväter u. ihr Verhältn. z. Philos. 1893— 189C. 545 l.udwig) nur bei obcrllächliclierer Leetüre des Vaters müglicli ist (S. 70 Note 3). Freilich wird auch der Verl", nicht auCmerksaiu auf die Wichtigkeit der Thatsache, dass Tertullian seinen früheren Sprachgebrauch (spiritus) allmählich verlässt, zai einem anderen (anima) übergeht, und dies grade de auima (cp. 10. 11) rechtfertigt; ein Umstand, der von tiefergreifender Bedeutung ist, als der Verf. zu ahnen scheint. Doch ist es ihm überhaupt nicht als uothwendig erschie- nen, der Entwicklung des Tertulliauschen Lehrbegriffs und Sprach- gebrauchs nachzugehen. Richtig hebt der Verf. auch Tertullians An- sicht von der Unsterblichkeit der Seele als selbständig gegenüber der Stoa hervor, obwohl er andrerseits nicht aufmerksam wird auf das seltsame Verhältniss, in welchem natürliche Unsterblichkeit und Xothwendigkeit der Leibesauferstehung bei Tert. sich befinden. (Die Bemerkung S. 86 oben genügt dafür bei weitem nicht.) Sehr richtig urtheilt der Verf. auch über die seltsame Meinung, Tertullian theile das Princip der Stoischen Ethik: Gehorsam gegen die Natur. So vielfach Tertullian diesen fordert: er motivirt ihn völlig anders: als Gehorsam gegen den Schöpfer der Natur. In demselben Sinne wesentlicher Diskrepanz erörtert der Verf. das Verhältniss zur stoi- schen Ethik auch in sonstiger Beziehung (S. 86. 110). Bezüglich der Erkenntnisstheorie, wo der Verf. das nahe Verhältniss Ter- tullians zur Stoa richtig und besonnen zeichnet, vermisst man andererseits doch wieder die Rücksicht auf die Entwicklung des Autors. Die früheren Schriften sind von der Bestimmtheit der Darlegungen über sensus und intellectus in de anima noch weit entfernt. Doch mag das Angeführte genügen, um den AVerth der Arbeit zu erweisen. Auf gewisse Besonderheiten theologischer Art, die der katholische Standpunkt des Verf. mit sich führt, treten wir hier nicht ein. — Cyprian. K. G. GoETZ, Das Christenthum Cvprians. Eine historisch-kritische Untersuchung. X, 141 S. Giessen 1896. Die Arbeit hat ausschliesslich theologisches Interesse. Der Verf. will Cyprians „Christenthum" möglichst allseitig würdigen, und stellt dasselbe darum von nicht weniger als fünf verschiedenen 546 11. Ji Udo man II, Seiten dar, als rational-moralisches, dyuamistisclics, dualistisches, nationales, politisches. Ich verweise auf meine ausführlichere Be- sprechung im Thcol. Jahresbericht für 1896. — Spätere Väter des 3. Jahrhunderts. Arnobius. A. Röhricht, Die Seelenlehre des Arnobius, nach ihren Quellen und ihrer Entstehung untersucht. III, 64 S. Hamburg 1893. Röhricht's Arbeit behandelt das 2. Buch des Arnobius „adv. geutcs" und hat wesentlich Werth durch quellenkritischc Ergeb- nisse. Der Verf. weist nach, dass A. den Plato direct kennt, aber bestreitet, unter erheblicher Benutzung des Lucrez, um durch diese Coutrastirung seine eigene Meinung von der medietas animae zu erweisen, kraft deren derselben Unsterblichkeit nicht vermöge ihrer etwaigen Gottverwandtschaft schon von Natur eigen sei, sondern lediglich als göttliches Geschenk zu Theil werde. Als speciell be- strittenen Gegner des Arnobius erweist der Verf. durch Quellen- vergleichung den Religionshistoriker Cornelius Labeo. E. F. Schulze. Das Uebel in der Welt nach der Lehre des Arno- bius. Dissertation. Jena 1896. Die Arbeit hat zum Resultat, dass A. als Eklektiker die Fra- gen nach Ursprung und Zweck des Uebels olfen lässt, aber zur Bekämpfung desselben aullbrdert, als Motiv dazu iudess das der Furcht nicht als sittlich anerkennt, wohl aber das der IlolVnung auf Luhn. Lactanz. S. Bkandt und G. Laubmann. L. C. F. Lactautii opera omnia. Par- tis II Fase. !. Libri de opiücio dei et de ira dci. ("armina. Fragmcnta. Vetera de Lactantio testimonia (Corpus scr. eccl. lat. Vol. 27. LXXXII, 167 S. Wien 1893. Ein Hinweis auf die Fortsetzung der vorzüglichen Brandt'schen Ausgabe des „christlichen Cicero" möge auch hier nicht fehlen. Jahresber. üb. d. Kircheuväter u. ihr Verhfiltu. z. Philos. 1893—1896. 547 Die Prolegomeiia räumeu mit den vielen jüngeren IJandscIiriften des zur Ilumanistenzeit so beliebten Autors auf. Zu de opif. Del kommen nur drei vollständige von einem Archetypus abhängige Handschriften, zu de ira Dei von eben denselben nur zwei in Be- tracht. Unter dem Texte wird die Verzeichnung der benutzten und benutzenden Schriftsteller der Quellenkritik willkommene Dienste leisten. — H. LiMKEiiG. Quo jure Lactantius appelletur Cicero Christianus. Dissertation. Münster 1896. Der Titel, den Lactanz herkömmlich führt, wird dem Verf. Anlass zu fragen, ob er mehr durch die grammatische oder die stilistische Eigenthümlichkeit des Schriftstellers motivirt sei. Eine Untersuchung des Gebrauchs der casus obliqui , der sich als nach- ciceronianisch erweist, entscheidet für das letztere. Das war vor- auszusehen. Manichäer. A. Brinkmann. Alcxandri Lycopolitani contra Manichaei opiniones disputatio. XXXI, 50 S. Leipzig 1895. Eine interessante Edition; denn diese Schrift gegen die Mani- chäer rührt her nicht von einem Christen, sondern einem Neu- platouiker, ist also eines der seltenen Zeugnisse directer Polemik zwischen den beiden Concurrenten des Christenthums am Ende des 3. Jahrhunderts. Das Stück ist erst einmal von Combefis edirt 1672, nach einer Pariser Abschrift der einzigen Florentiner Hand- schrift; der Herausgeber hat jetzt diese letztere selbst zu Grunde gelegt. In den Prolegomena erweist er aus einem Gedicht an den Kaiser Basilius Macedo, den Bekämpfer der kriegerischen Secte der Paulicianer, dass die Handschrift einem Corpus autimanichäischer Schriften angehörte, welches man im 9. Jahrhundert herstellte, um neuerdings vor der Ketzerei zu warnen im Hinblick auf die Pau- licianer. Seiner Abfassungszeit nach ist das Stück aber alt, nach dem Herausgeber schon der ersten Zeit der Ausbreitung der Mani- chäer angehörig. Der Bestreiter erscheint ziemlich pedantisch. Ohne Verständniss für den religiös -dichterischen Tenor der mani- r,48 H. Lüdemaun, chäischcn Gnosis sucht er ihre Aiilstellungen von seinen Schiil- begrirt'cn aus zu widerlegen. Ich schlicsse diesen ersten Theil meines Berichts mit einigen Arbeiten, welche sich auf die ersten Jahrhunderte überhaupt be- ziehen. G. SciiEUKEii. Das Anferstehungsdogma in der voruicänischen Zeit. VIII, 115 S. Wiirzburg 1896. Dem Thema lässt sich ein wissenschaftliches Interesse abge- winnen, theils religions-historischcr, theils philosophie-geschichtlicher Art, wenn man 7A\ verfolgen sich cntschlicsst, welcher Wandel der im Urchristenthum wirksamen Richtungen, und welche allgemeine Weltanschauung sich iu dem betreffenden Dogma rcllectirt. Es besteht nämlich die Thatsache, dass der Paulinismus die Flcischcs- Auferstehung ablehnt, und nur eine Leibes-Auferstehung anerkennt. In dem Zurücktreten dieser Unterscheidung schon bei den ältesten christlichen Schriftstellern des 2. Jahrhunderts erkennt man in einer besonders deutlichen Eiuzelfrage den Sieg der jüdischen Aulfassun- Ren, dem Christeuthum selbstverständlich vermittelt durch das Judenchristenthum. Nur der Gnosticismus conservirt in seiner Weise die Paulinischen Positionen. Ihm gegenüber aber tritt dann bei den katholischen A'ätern seit Irenäus die erneute Betonung der Fleisches-Auferstehung unter Umdeutung Pauli ein. Das Motiv ist hier und seitdem der christliche Gegensatz gegen allen metaphysi- schen Dualismus. Dieser letztere macht sich vorübergehend noch einmal geltend bei Origenes, aber schon gedrückt durch die er- starkte christliche Tradition, die grade in diesem Punkte gegenüber dem Hellenismus sehr selbständig auftrat. Dem Verf. sind iu- dess derartige Gesichtspunkte fremd. Für die Stellung des Apostels Paulus in der Frage hat er so wenig Blick wie unsere heutige Vulgär-Thcolugic überhaupt. Dass die aocp; schon bei Clemens Ro- manus und Ignatius eine ganz aulVullende Rehabilitation erfährt, fällt ihm gar nicht auf. Vollends die Künsteleien des Irenäus und Tertullian an den Paulinischen Stellen billigt er einfach (S. 50. 100). llir antignostisches Motiv hebt er indess hervor. Verdienst- Jahresber. üb. d. Klichcnväter u. ihr Verhültii. /.. Pliilos. 1893— 1890. 549 lieh ist, bei seinem katholischen Stantlpiinkl, seine lk*h;mdlung des Origenes. Er fmdet sein Vergeistigungsbestrebcn allerdings bedenk- lich, doch nicht ketzerisch; sondern erkennt sein Bestreben an, möglichst orthodox zu bleiben, inul weist mit Recht darauf hin, dass er eher mit seinem eignen System in Widerspruch komme. Bei ^lethodius ist auffallend, dass der Verf. nichts von Bonwetsch's Ausgabe weiss, welche de resurr, in einer vollständigen (wenn auch abgekürzten) Recension enthält. — A. Harnack. Geschichte der altchristlichen Literatur. 1. Theil. Die Ueberlieferung und der Bestand. Bearbeitet unter Mitwirkung von E. Preuschen. LXI, 1020 S. Leipzig 1893. Dieser „erste Band" einer „altchristlichen Literaturgeschichte" ist gedacht als eine Zusammenstellung der Prolegomena, welche zu den von der Berliner Akademie in Angriff genommenen Editionen der vornicänischcn griechisch-christlichen Literatur (ausser der kano- nischen) erforderlich sein möchten. Doch ist hier die christlich-latei- nische Literatur natürlich mitberücksichtigt. Alles, was man sonst in den Einzelausgaben als Prolegomena vorauszusenden pllegt, ist hier vereinigt. In einer Einleitung weist der Verf. auf die Gründe hin, welche die Trümmerhaftigkeit dieser Ueberlieferung aus den ersten Jahrhunderten verschuldete: die Concurrenz der kanonischen Schrif- ten und das Vorschreiten der Dogmenbildung über diese Anfänge hinaus. Der Inhalt besteht dann aus den testimonia und Hand- schriften für die ganze vorpatristi.sche und patristische Literatur dieser Zeit; ferner die poetische Literatur, Coucils- Acten, Martyrien, jüdische aber christlich bearbeitete Literatur, Uebersetzungsliteratur. Mitgearbeitet haben ferner noch Bonwetsch, C. Schmidt, IL Achclls. Die Compilation ist ein bequemes Nachschlagebuch, sehr übersicht- lich und reichhaltig, natürlich dem Standpunkt des Ilauptverfassers dienend, doch wegen der relativen Objectivität statistischer Art, die hier nothwendig war, zweifellos die brauchbarste unter seinen zahl- reichen Publicationcn. Schon der zweite Band (die Chronologie der betr. Literatur behandelnd), 1897 erschienen und daher hier noch nicht zu besprechen, zeigt dann wieder seine, insbesondere 550 If- Lüdeinunii, Jaliiesbcr. üb. d. Kirchenväter etc. gegeuübei- dcu Resultaten von Baiir, in den Dienst „rückläufiger Kritik" sich stellcudc Specialität. M. Schanz. Geschichte der römischen Literatur; 3. Thcil: Die Zeit von Hadrian 117 bis auf Constantin 324. (In Iwan von Müller, Handbuch der klass. Alterthumswissenschaft. 21. Ilalbbaud.) XIX, 410 S. München 1896. Wir erwähnen dies bereits anderweitig so vortheilhaft bekannte Werk auch an dieser Stelle, um kurz hinzuweisen auf den durch Vollständigkeit, Exacthcit und Knappheit ausgezeichneten Abriss der lateinischen altchristlichen Literatur der 3 ersten Jahrhunderte, der, obgleich von uichttheologischcr Seite kommend, doch eine eindrin- gende Orientirtheit des Verf. nirgends vermissen lässt. Zugleich aber berührt er angenehm durch seine Unabhängigkeit von den theologischen Strömungen des Tages und ihren oft nur allzu sub- jectiven Interessen. Die Uebersicht kann als bequemes und zu- verlässiges Orientirungsmittel empfohlen werden. V. Jahresbericlit über die luiclikautisclio Pliilosopliie. Vou W. Diltliey, A. Ileiibaiiiu uml A. Soliiiiekol. I. Die drei (.iruudforiiien der Systeme in der ersten llältte des ueuuzelmteu JaJirhunderts von WiUielm Dilthey. Die monographischen Arbeiten über die Geschiclitc der Philo- sophie des neunzehnten Jahrhunderts nehmen an Zahl und Inter- esse zu. Wie wir auf politischem Gebiete durch Treitschke, Sybel, Tainc und einige sehr bedeutende lebende französische Historiker daran gewöhnt worden sind, auch das, was mit der lebendigen Gegen- wart noch nahe zusammenhängt, zum Gegenstande geschichtlicher Forschung zu machen, so sind auch in der Geschichte der Philo- sophie unseres Jahrhunderts besonders wirksame Personen wie Comte und seine Schüler, Schopenhauer und seine Verehrer, bis herab auf Nietzsche Gegenstand der Forschung in immer zuuehmeudem Grado geworden. Beinahe an jeder Universität werden Vorlesungen über die Philosophie des neunzehnten Jahrhunderts gehalten, und mit besonderer Vorliebe wendet sich die Jugend diesem Lebendigen zu. Es ist einmal so: das heute heranwachsende Geschlecht hält sich au das Aktuelle, gegenwärtig Wirksame. Stimmen werden laut, welche über die schwere Last von Vergangenheit wehklagen, die 552 Wilhelm Dilthey, wir mit nus schleppen. Es wird befürwortet, einmal griiiullicli auf- zuräumeu mit derselben und das Gepäck zu erleichtern, mit dem wir in das neue Jahrhundert schreiten. Dies ist sehr unphilosophisch gedacht. Das, was der mensch- liche Geist sei, kann nur das geschichtliche Bewusstsein an dem, was er gelebt und hervorgebracht hat, zur Erkenntniss bringen, und dieses geschichtliche Selbstbewusstsein des Geistes kann uns allein ermöglichen, ein wissenschaftliches und systematisches Denken über den Menschen allmählich zu erarbeiten. Nietzsche steht als ein schreckendes Beispiel dafür da, wohin das Brüten des Einzel- geistes über sich selbst führt, welcher das Weseuhafte in sich selbst erfassen möchte. Er sagte der Geschichte ab, vielleicht im üeber- druss an der Grenzenlosigkeit des kritischen Details, ohne welches sie doch nicht Wissenschaft ist. Nichts spricht entschiedener die subjective und mit sich selbst beschäftigte Art dieses Geistes aus, als dass er, in verehrender Nähe zu dem ihm so weit überlegenen Jakob Burckhardt, ihn doch im Kern nicht verstand: von Basel aus schrieb er seine Absage an die Historie. Von Allem glaubte er abstrahiren zu müssen, was diese Geschichte und die Gemein- schaft au ihm gethan; er zog das wie Häute nach einander ab; den Kern, das, was den Menschen constituirt, glaubte er dann in immer neuer Qual des Brütens über sich selbst packen zu können, wie einst auch Rousseau sich vorgesetzt hatte, hinter dem histori- schen den natürlichen Menschen aufzufinden. Und dies Brüten über den eigenen Kern, diese immer erneute Selbstbeobachtung, was fand sie? Eben das, was den heutigen historischen Stand unseres Wirtschaftslebens, unserer Gesellschaft charakterisirt: das „Gefährlich Leben", die rücksichtslose Entfaltung der eigenen Kraft; bloss diesen Uebermenschen hatte ihm die Historie von Euripides bis zur Renaissance in die Seele gegraben; die grossen Züge seiner Zeit sprachen von ihm; die Entwicklungslehre schien mitleidlos diese Herrschaft des Lebensmächtigsten zu lehren: so fand er ihn in sich, wie er auch ganz andere Grundzüge hätte in sich finden und zum Ideal gestalten können. Und aus ihm machte er sein abstraktes Schema des Menschen, sein abstraktes leeres Ideal. Wer mag sagen, welchen Anteil dieses innerlich zerstörende Unter- Jahresbericht über die nachkantische Philosophie. f)58 nehmen an der Zerrüttung seines Geistes oder des Geistes von Rousseau hatte ! AVas der ^lensch sei, sagt nur die Geschiclite. Der wissen- schaftliche Geist lässt daher seine Mittel zu leben und zu arbeiten hinter sich zurück, wenn er solche Erleichterung seines historischen Gepäckes vornimmt; dies Aufgeben des historischen Forschens ist Verzicht auf die Erkenntniss des Menschen, sie ist der Kückzug von der Erkenntniss auf geniale, fragmentarisch sich äussernde Subjektivität. Dagegen wird zugestanden werden müssen, dass das Aktuelle, die Philosophie unseres Jahrhunderts mit vollem Recht ein sehr verstärktes Interesse gegenwärtig in Anspruch nimmt. Zunächst kann die universalgeschichtliche Betrachtung doch ihre Ziele nur erreichen, wenn sie sich einerseits eingräbt in die primitiven Thatsachen; sie muss die ersten Bildungen von Älythologie. reli- giösen oder metaphysischen Ideen, künstlerischen Formen, wie sie vielartig die Erde bedeckt haben, als Untergrund alles geschicht- lichen Lebens auch ganz ernstlich zu seiner Grundlage machen; jedoch muss sie diesen möglichst tief rückwärts gegründeten Zu- sammenhang bis zur lebendigen Gegenwart fortführen: vorwärts muss die Erkenntniss bis zu der Philosophie, welche uns umgiebt, sich erstrecken. Mit den primitiven Conceptionen der ^Icnschheit muss auch die Universalgeschichte der Philosophie beginnen, und in immer wiederholten Darstellungen auf dem Katheder habe ich die Brauch- barkeit dieses Verfahrens erprobt, welches solche primitive Concep- tionen des religiösen und metaphysischen Denkens feststellt, dann die grosse monistische Bewegung in iin-em Zusammenhang erfasst: in dieser wirkt die erste Generation der geschichtlichen oder Kul- tur-Völker: Egypter, Perser, Inder, Semiten zusammen: in der lebendigsten kulturgeschichtlichen Wechselwirkung, haben sie die metaphysischen Grundsysteme gestaltet; indem dann die Wellen dieser geschichtlichen Bewegung anschlagen an die Küsten, wo die Griechen ihre Kolonisationen gegründet hatten, cutwickelt sich auch hier die monistische Bewegung in den Mysterien, in der pythagorei- schen Philosophie und in der ionischen Speculation über die Natur. 554 W i 1 li 0 1 111 r» i 1 1 h c y, Aber diesen grossen Zusammenhang mnss die Universalge- schichte der Philosophie auch fortführen bis zur lebendigen Ge- genwart, sie muss eben vermittelst desselben die Gegenwart ver- ständlich machen. Gerade im Yerhältniss der Vergangenheit zur Gegenwart wird die Identität der Struktur des philosophischen Geistes in seinen verschiedenen Epochen, die Continuität der philo- sophischen Entwicklung erst belehrend, und durch die Erfahrungen des Philosophirenden, welcher nun Selbsterlebtes zu erzählen hat, wird sie so erst recht lebendig. Zugleich aber hat diese Philoso- phie unseres Jahrhunderts ein aktuelles Interesse; denn wir können uns in dieser nächsten Vergangenheit und Gegenwart nur orientiren durch Gruppiruug der so mannichfaltigen, scheinbar in einer unbe- stimmbaren Vielheit zerfliessenden Erscheinungen. Hier ist es nun ein grosses Verdienst der neueren deutschen Universalgeschichte der Philosophie, dass sie immer mehr bis zu dieser Gegenwart vordringt. ^ Kein Teil von Erdmanns allgemeiner Geschichte der Philo- sophie ist mit grösserem Interesse aufgenommen worden, als die in dem Anhang derselben gegebene Darstellung der deutscheu Philosophie seit Hegels Tode. Ist für die Gelehrten der geistvoll und neu aus den Quellen hergestellte Zusammenhang der mittel- alterlichen Philosophie ein grosses Förderniss: die Darstellung der neuesten Philosophie war in weiteren Kreisen besonders erwünscht. Als das Werk 186ß zuerst erschien, war in der That die Geschichte der deutschen Philosophie in demselben fortgeführt bis zu den wichtig- sten unter den lebenden Philosophen. Es hat dann in den folgen- den Aullagen den Rahmen der ersten nicht überschritten, uui- innerhalb derselben traten Ergänzungen hinzu, und auch der jüngere Erdraann hat diese Grenzen eingehalten, wie er denn überall mit schöner Pietät nur vorsichtig nachgebessert hat. um dem AVerk das Gepräge seines Urhebers zu erhalten. Doch mag g für eine neue Auflage wenigstens die Fortführung der englisch- französischen Entwicklung wünschenswert sein. Schon Erdmann selber empfand, „dass das Publicum ein Recht habe, mehr zu for- dern, als was er hier gethim habe". Die französisch-englische Philosophie schliesst jetzt mit der Darstellung des Materialismus Jahresbericht über die nachkantische Philosophie. 555 von Diderot, Lamcttric und Holbach ab. Eben indem der Zu- sammenhang nicht durchgeführt ist, in welchem d'Alembert uiul Turgot, die philosophischen Begründer des Positivismus, hinüber- führen zu Comte, tritt auch die geschichtliche Becr die naclikantische Philosopliic. 559 des philosophischen Problems war im Grunde schon im sicbzchnlen Jahrhundert die herrschende. Man versteht auch Spinoza nur rich- tig, wenn man erkennt, dass die Schrift „de intellectus emcndatione" in seinem methodischen Denken immer die Grundlage der Ethik blieb, obwohl er nicht zu ihrer Vollendung kam. Durch Berkeley, Hume und Kant wurde diese Methode des philosophischen Den- kens herausgearbeitet. In jeder Philosophie, welche im neunzehnten Jahrhundert von dieser Methode abwich, äusserte sich nur ein leidenschaftlicher philosophischer AiVekt, welcher auf eine kurze Zeit den philosophischen Geist aus den Grenzen der ihm unver- meidlichen Methode heraustreten Hess; oder auch ein Maugel an philosophischer Durchbildung kam zum Vorschein. Das Erste war bei Schclling der Fall. Schelling hat in der That dieses metho- dische Verfahren nicht festgehalten, aber Schleiermacher, Sig- wart, Bradley haben den objectiven Idealismus auf diese Grundlage zurückgeleitct. Das Andere beobachtet man bei den Materialisten unseres Jahrhunderts. Diese philosophische Älethode, welche von dem im Bewusstsein Gegebenen ausgeht, schwächt, indem sie innerhalb der Bedingungen, welche die Ergebnisse der Erfahrungs- wissenschaften ihr vorschreiben, in Wirksamkeit tritt, naturgc- mäss jede Beweisführung auf eine transscendentc Welt in positi- vem wie in verneinendem Sinne ausserordentlich ab. So treten darin die metaphysischen Standpunkte, welche das siebzehnte Jahrhundert als Dualismus, Positivismus, Pantheismus und objecti- ven Idealismus entwickelt hat, wieder hervor, da sie als Möglich- keiten für die Interpretation des Wirklichen fortbestehen: aber diese Standpunkte verlieren ihren ausschliessenden, scharfkantigen Charakter: jede transscendente Beweisführung verliert an Uebcr- zeugungskraft, und sie verschwimmt nicht selten ununterscheidbar im Glauben. Dazu begegnet ihr weniger Neigung, sich überzeugen zu lassen. Die Frage ist nun also: entstehen aus der Beziehung dieser philosophischen Methode auf die Lage der Erfahruugswissenschaften, beider aber auf die möglichen Standpunkte der Weltansicht ge- setzmässiae Verhältnisse, welche das Auftreten bestimmter Gruppen von philosophischen Svstemen bewirken und ihnen ihre Gruudzüge 39* 560 Wilhelm Diltliey, vorschreiben? Diese Frage betrifft, wie man sieht, eine natürliche Gruppirung der philosophischen Systeme des neunzehnten Jahrhun- derts. Nicht um eine Construktion handelt es sich. Die Kette der Beweisführung, welche von dem Inbegrifl" des im Bewusstsein Gegebenen zu der Aufstellung einer Weltansicht hinführt, enthält immer in der Auswahl der Glieder und ihrer Verbindung irratio- nale Momente in sich: Zeitlage, Nationalgeist, Individualität, die Willkür des einzelnen Denkers wirken in dieser Richtung; sofern ein philosophisches System wirklich Erfindung, Genialität enthält, ist auch ein Moment in ihm, das aus den Tiefen der Person her- vorging und in keine Rechnung aufgelöst werden kann. 2. Hume, Condillac, Helvetius und alle diesen Männern ver- wandten Theorien, als herrschend in der zweiten Hälfte des acht- zehnten Jahrhunderts, bilden die als geltend in den verschiedenen Kulturländern anerkannte Lehre, an welcher sich die Philosophien des neunzehnten Jahrhunderts zunächst orientiren. Die eine dieser Bewegungen war der deutsche transscen den- tale Idealismus von Kant bis Hegel, Schleiermacher und Schopen- hauer. Die Ausbildung dieses Idealismus umspannt die beinahe vier Decennien vom Erscheinen der Vernunftkritik bis zu dem Erscheinen der Logik und Eucyklopädie von Hegel 1816 und 1817, der Welt als \Ville und Vorstellung von Schopenhauer 1819 und der Ausbildung von Schleiermachers Dialektik, welche in dieselbe Zeit fällt, in ihrer letzten Bearbeitung freilich in eine spätere Zeit hineinreicht. Sie ist die tiefste und einflussreichste unter den philosophischen Bewe- gungen, welche das neunzehnte Jahrhundert beeinflusst haben. Die andere grosse und zusammenhängende Bewegung dieses Jahrhunderts war die des französisch-englischen Spiritua- lismus. Ich halte hier zunächst den Ausdruck fest, der in Frank- reich für diese Richtung herrschend geworden ist. Diese Bewe- gung war ebenfalls durch den Gegensatz gegen die französisch- englische Aufklärungsphilosophie des achtzehnten Jahrhunderts be- dingt; ihren positiven Ausgangspunkt bildete die schottische Schule nnd der deutsche Kriticismus in Kant, Anesidemus-Schulze, Malmon Jahresbericht über die uachkautische Philosophie. 561 und Fichte. Sie stellte eiue von dem Naturerkennen luiabhjiusijie, analytische Wissenschaft des Geistes auf; ihr Mittelpunkt war die Analyse der mit dem receptiveu Verhalten zusammenwirkenden Spontaneität. Die Gegenstände ihres Beweisverfahrens waren ^Ville als Kern des Seelenlebens, auf dem theoretischen Gebiete also das willentliche Moment im Denken, selbstthätige Funktionen des Denkens, welche die Eindrücke vereinigen, auf dem praktischen Ge- biete dann zwecksetzende freie Thätigkeit des Willens, welche von unabhängigen sittlichen Gesetzen geleitet wird. Aus diesen That- sacheu des Bewusstseins ergiebt sich nun für diesen Standpunkt der Ausblick in eine intelligible Ordnung, in welcher Verantwort- lichkeit und Freiheit des menschlichen Geistes einen persönlich moralischen Charakter der Gottheit fordern. Hier zeigt sich ein Grundverhältniss zwischen den Bestandtheileu der Systembilduugen. Wo die Freiheitslehre auftritt, führt sie notwendig über einen göttlichen Naturzusammenhang auf intelligible Beziehungen freier Menschenwesen zu einem freien schöpferischen Willen. Neben Kant, Reid, Stewart vertrat Jakobi diesen Standpunkt; die Vor- lesungen von Laromiguiere und Royer - Collard in den Jahren 1811 — 1814 haben auf der Grundlage dieser Vorgänger für den bezeichneten Standpunkt gewirkt; Maine de Biran, der hervor- ragendste psychologische Analytiker Frankreichs in der ersten Hälfte des Jahrhunderts (1766— 1S24), hat demselben den systema- tischen Ausdruck gegeben. In Eudaud vertreten Hamilton und Mansel denselben Standpunkt. Die Bewegungskraft in dieser Entwicklung liegt in dem Be- dürfniss, die unzureichenden und gröblichen Vorstellungen der schottischen Schule über unmittelbare psychische Gegebenheiten durch angemessenere psychologische Vorstellungen über die Natur unserer inneren Erfahrung von einem einheitlichen Ich und die Gründe unseres Glaubens an eine Aussenwelt zu ersetzen. Der lei- tende Gedanke der schottischen Schule war zunächst die selbständige Analysis der geistigen Thatsachen, das Herausarbeiten des Unter- schiedes dieses Forschungsgebietes vom Naturerkennen gewesen. In dem Werk Hutchesons von 1725, welches die moralischen und ästhetischen Thatsachen analysirte, und den Werken Humes über 562 Wilhelm Dilthey, diesclbcu Thatsaclicu, die zwisclien 1751 und 1762 liegen, fand diese Richtung ihren ersten Ausdruck. Thomas Reid, geboren 1760, hat dann von 178-4 — 88 in mehreren Schriften diesen Standpunkt einer von der Naturerkenntniss unabhängigen Analysis vertreten. Der tiefste Zug seines Denkens ist in dem Versuch gelegen, die Grenzen dessen, was das Associationspriucip zu leisten vermag, aufzuzeigen und die aus diesem Princip unableitbaren psychischen Bedingungen für die Leistungen des erkennenden Geistes und des sitt- lichen Willens zur Anerkennung zu bringen. In diesem Ziel berührte er sich mit Kant, während die psychologische Methode, deren er sich bediente, von der transscendentalen Kants gänzlich verschieden war. Wie er nun aber eine Liste der primitiven Urteile, welche dem theo- retischen Denken zu Grunde liegen, und eine solche der Grundsätze, welche die Bedingungen unseres praktischen Verhaltens ausmachen, entwarf, lagen doch in diesem ordnungslosen Haufen ursprünglicher Urteile und Grundsätze eigentlich nur die Aufgaben für eine fei- nere psychologische Behandlung. Eben hier lag nun die anregende Kraft, welche ihm einen so mächtigen Einduss auf die philoso- phische Bewegung gegeben hat. In diese traten nun die französischen Denker ein, welche in der Krisis der französischen Revolution ihre Entwicklungszeit durchgemacht hatten und die regireude französische Philosophie, den Sensualismus, zu überwinden strebten. Die Ilauptrepräsen- tanten dieser Sensualisten-Schule waren: Condillac, Cabanis, der Systematiker der Schule Condillac's, Destutt de Tracy, der Mora- list derselben, Volney und die Vertreter der physiologischen Be- gründung der Psychologie, Broussais und Gall. Die philosophischen Gegner, welche sich nun gegen diesen Sensualismus erhoben, ge- hörten einer umfassenden litterarischen, politischen und religiösen Bewegung an: Chateaubriand's Werk über den Geist des Christen- thums erschien 1802; Madame de Staöl hat, seit ihrer 1796 er- schienenen Schrift über die Litteratur in ihren Beziehungen zu den socialen Einrichtungen, Itis zu den ndch ihrem Tode heraus- gegebenen Betrachtungen über die französische Revolution in I'rankreich, die Gedanken der deutschen Litteratur und Trans- scendentalphilosophie zur Geltung zu bringen gesucht; de Bonald, Jahresbericht über die uachkautischc Philoso|)liie. oßß de Maistrc uiul Lamcuuais habeu im Dienste der Restauration durch philosophische Betrachtungen eine politische und religiöse Umstimraung Frankreichs hervorzurufen sich bemüht. Neben diesen Schriftstellern steht nun eine neue französische Philosophie von strengem Charakter. Sie hat das Aufkliirungs-Zeitaltcr bekämpft. Zugleich war sie doch darauf gerichtet, einem von der katholischen Kirche unalihängigen wissenschaftlichen Denken seine Stellung zu wahren. Sie musste Condillac auf seinem eigenen Roden an- greifen, sonach musste sie in der Analyse des Bewusstseins ihren Ausgangspunkt nehmen. Und zwar lag in den eigenen Unter- suchungen des Analytikers und seines Schülers Destutt de Tracy (1744) der Ansatz zu der neuen Bewegung. In der zweiten Auf- lage seines Traktats über die Empfindungen hatte Condillac aus der Erfahrung des Widerstandes die Erkenntniss von der Existenz äusserer Objekte abgeleitet; sein Schüler Destutt de Tracy hatte aus der willkürlichen Bewegung und dem Widerstand in ähn- licher Weise unser Bewusstsein von äussern (legcnstäuden erklärt. Hiermit war der Ausgangspunkt für das Studium der Aktivität im menschlichen Seelenleben gegeben. Laromiguiere und Koyer- Collard haben in ihren Vorlesungen diese active Seite des Seelen- lebens zur Anerkennung zu bringen gesucht; insbesondere bezog sich die Analyse Laromiguiere's auf die Aufmerksamkeit, welche sich nach ihm äussert in der Vergleichung als der AulVassung der einfachen Beziehungen in den Dingen und in der Teberlegung als der Feststellung der zusammengesetzten Beziehuni;en ; ebenso hatte er mit dem praktischen Verhalten das Vorziehen und das Abwägen in Verhältniss gesetzt; Royer-CoUard lehrte 1811 bis 1814 an der Pariser Universität: nach ihm erfassen wir in der inneren Wahrnehmung unser Denken als eine Aktivität nach Ge- setzen; in diesem Innern Handeln finden wir uns identisch mit uns selbst im Zeitverlauf, und nur durch eine Uebertragung dieser Grundziiö'e unseres inneren Handelns auf die Aussenwelt finden wir in dieser Dauer, Festigkeit und Undurchdringlichkeit. Der tiefste Analytiker in dieser französischen Bewegung war aber Maine de Bir an, geb. 1766; er verband die schottische Philosophie, welche Royer-Collard zur Anerkennung gebracht hatte, mit der 564 Wilhelm Dilthey, Kenntniss Kants, auf welchen Destutt de Tracy schon 1801 hin- gewiesen hatte, und der durch Frau von Staöl Gegenstand der Aufmerksamkeit in Frankreich geworden war; sein einheitlicher, leitender Gedanke war: das apriori in uns ist die Selbstthätigkeit selbst; indem sie Widerstand erfährt, entsteht einerseits die Be- grenzung unseres Selbst, anderseits aus dem Stoff unserer Empfin- dung das äussere Object; aus der Reflexion auf diese Selbstthätig- keit entspringen die Kategorien; denn Kaut's Spontaneität des Ver- standes ist mit dem Willen identisch, die Aulfassung des Objektes, das Erkennen der Objekte durch Begriffe ist so gut Wirkung unseres Willens als die Bewegung unserer Glieder, In dem AVillen ist aber, wie auch Royer-Collard heraushob, eine Ursache gege- ben, welche der einzelneu Handlung desselben, der einzelnen Be- wegung vorausgeht und sie übewlauert, sich identisch mit sich selbst in ihrer Abfolge weiss: so treten wir in ihm aus dem blossen Wechsel der Erscheinungen heraus. Die Entwicklung Maine de Biran's zeigt deutlich den Gang, welchen das franzö- zösische Denken von der ideologischen Schule zu einer Lehre vom Willen als dem Gegenstand der inneren Erfahrung genom- men hat; von dem ideologischen Standpunkt aus schritt mit ihm eine spiritualistische Schule zu der Lehre von der einheitlichen, in dem Bewusstsein von Aufmerksamkeit, Anstrengung und Span- nung für die innere Wahrnehmung gegebenen Spontaneität fort. Er selber ist alternd vom Stoicismus seiner kraftvollen Jahre zu einer christlichen Mystik fortgegangen; sein Tagebuch aus dieser Epoche ist ergreifend: „mon äme m'est lasse de mon corps"; seine neuen anthropologischen Versuche müssen als ein Produkt der eigentümlichen, müden Ruhesehnsucht des Alters angesehen wer- den, welche die Geistesrichtuug des Alters bei so vielen Denkern beeinflusst hat. Seine fruchtbare psychologische Lehre ist von seinem Freunde, dem grossen Physiker Ampere, fortgebildet wor- den; seit dem Jahre 1805 traten sie in den innigsten Austausch ihrer Gedanken ein. Bei Ampere findet sich schon die Theorie von Verschmelzung als einem von der Association unterschiedenen psychischen Process (concrction), und in seiner Classifikatiou der Wissenschaften hat er in wichtigen Punkten Comte anticipirt. Jahresbericht über die uuchkuutische Philosopliie. 5(55 Noch entschicdeuer haben dann in England Hamilton und sein Schüler Mansch welche ebenlalls von der schottischen .Schule ausgegangen sind, sowie \Villiam Whewell die Ergebnisse Kant's verwertet. Hamilton, geb. 1788, trat zuerst mit seinem Grundgedanken 1829 in einer Abhandlung der Edlnburg-Review hervor, welche gegen die Philosophie des Absoluten bei Schelling und Comte ge- richtet war. 1852 erschienen seine Abhandlungen, 1856 seine Ausgabe Reids mit den begleitenden Anmerkungen und Aufsätzen. Der Ausgangspunkt der Philosophie ist auch für Hamilton das Be- wusstsein. Dieses ist das mit dem Denken, Fühlen und Begehren verbundene unmittelbare Wissen von diesen Zuständen, mit welchem dann zugleich unterscheidende und vergleichende Thätigkeit, Sonde- rung von Subjekt und Olt.jekt verbunden ist. Von den zwei Prin- cipien, welche er aufstellte, war das erste in der schottischen Schule und in Kaut enthalten. Das andere aber, das Princip der Relativität, war ein wichtiger und origineller Beitrag zu dem Nach- weis der Unmöglichkeit von Metaphysik: all unser Denken ver- läuft in bedingten Sätzen, das Unbedingte aber bezeichnet für uns nur die Grenze des Erkennbaren; sind sonach die Gegenstände des religiösen Glaubens und der transscendentalen Metaphysik bei ihm wie bei Kaut der Erkennbarkeit entzogen, so ist er auch darin ein Schüler Kaufs, dass das moralische Bewusstsein ihm den Blick in die intelligible Welt erölfnet. William Whewell, geb. 1795, Naturforscher und Philosoph, hat in seiner berühmten Geschichte der induktiven Wissenschaften 1837 und dann in seinem System dersellien 1840 au dem Material der Geschichte der Naturerkenntuiss den Nachweis zu führen unter- nommen, dass die Unterordnung der Tiiatsachen unter ein über ihre blosse Verbindung hinausgehendes allgemeines Gesetz in der Induktion vermittelt sei durch einen BegrilV, welcher den Haufen der Erfahrungen zu einem gesetzlichen Zusammenhang verbindet, und nun zeigt er weiter, wie in jeder Sinneswahruchmung der- selbe Vorgang sich abspielt: der Stoff der Eindrücke wird durch die auffassende Thätigkeit zum Objekt, und diese handelt nach in ihr liegenden Formen und Gesetzen, welche dann die Reflexion 5G6 Wilhelm Dilthey, in Gruudbccfriffcn darstellen kann. Er suchte sich derselben zu beniächtiü;cn. Auch das sittliche Leben steht nach ihm unter der herrschenden Idee: wir sollen thun, was recht ist. Und auch ihm öffnete sich hier ein Weg zum persönlichen Gott. Cousin, der einllussreichste spiritualistischc Philosoph Frank- reichs in unserem Jahrhundert, bewegte sich zwar auch in der Richtung dieser Denker, aber als er in den ersten Deceunien unseres Jahrhunderts Deutschland besuchte, fand er hier schon den olijectiven Idealismus von Schelling und Hegel herrschend. An der unlösbaren Aufgabe, diese beiden einander ausschliessendeu Standpunkte in eine innere Verbindung zu bringen, hat sich sein spekulatives Denken vergeblich zerarbeitet. Dieser innere Wider- spruch ward noch gesteigert durch das, was seine eigentliche Genialität ausmachte. Er war der Mittelpunkt einer Schule, welche Plato und die Neuplatoniker, die Philosophie des Mittel- alters und Descartes aufzuhellen unternahm, ihre Thätigkeit also beinahe über die ganze Geschichte der Philosophie erstreckte. Dies wird sein unsterbliches Verdienst bleiben. Indem er aber nun das Wahre in allen diesen Systemen zu sammeln unter- nahm — ein Unternehmen, welches ganz analog der Pliilo- sophie des römischen Imperiums war — musste die psychologische Methode, von der er ausgegangen war, mit den grossen Gewalten des objektiven Idealismus in der Geschichte in unlösbare Wider- sprüche geraten; in diesen verzehren sich seine Speculationen: hier lag die Tragik seines Denkens. AVie Napoleon in Royer-Collard's Universitätsthätigkeit eine erwünschte ßundesgenossenschaft im Kampf gegen die ideologische Schule erblickt hatte, so war Cousin der Philosoph des Julikönigtums. Seine Lehre regirte im fran- zösischen Unterrichtsvvesen. Maine de Biran, der so viel tiefere und foliferichtisjere Geist, verschwand in seinem Glänze. Aber auch damals zeigte sich das Vorübergehende solcher Erfolge. Die „Lehre von der unpersönlichen Vernunft" war nicht in Einklang zu brin- gen mit der Psychologie Birans. Und so erhoben sich nun ungefähr um dieselbe Zeit, geleitet von einem verwandten mächtigen Motiv, in England James und Stuart Mill, in Frankreich Corate. Stuart Mill wandte seine ganze Jahresbericht über die nacliiiautische Philosophie. 567 logische Energie gegen Hamilton, er fand für seine Logik 32 ü ^^^ Pi < Acme Library Card Pocket 1 Under Pat. " Ref. Index Kile." CQ C^ Made ty LIBRARY BUREAU m